Chương 586 / 876

Điểm vi phạm?

Bản dịch · 2.403 chữ

Căn nhà quen thuộc, không phải là loại quen thuộc vì ở lâu quá khi xuyên không, mà là quen thuộc với cảm giác lạnh lẽo này.

Ôn Ôn Ngữ khó khăn lắm mới nghe được lần nữa, lại một lần nữa biến mất khỏi thế giới của hắn.

Đầu giường hắn đặt một khung ảnh được cài lại, Hạ Thần đỡ khung ảnh dậy, dưới lớp kính sạch sẽ sáng ngời, chính là phúc gia đình của hắn, Phi Phi, cha mẹ.

Nụ cười quen thuộc của bọn họ, Hạ Thần thậm chí còn từng gặp qua cách đây không lâu. Nhưng trên bức ảnh này, cũng đã che dấu vết của Tuế Nguyệt...

Hắn lấy ra chiếc điện thoại vô cùng quen thuộc năm đó của mình, mở danh bạ, đều là cái tên hắn quen thuộc —— đây là tự nhiên, đây là điện thoại di động của hắn.

Thế nhưng, trong danh bạ lại thiếu đi không ít cái tên quen thuộc: cha mẹ, Hạ Phi Phi, Chu Triết, Trang Bất Phàm, Y Tĩnh Chân, Lê Du Du...

Cũng không phải đều là ít, còn có người quen duy nhất ở hai bên đều tồn tại trong danh bạ của hắn —— La Hạo.

Bất luận ở bên kia, La Hạo đều là người luôn đi theo hắn.

Kỳ thực trong lòng đã sớm dự liệu được, nhưng vẫn ôm một tia may mắn, cho đến tận mắt chứng thực.

Khi nhìn thấy hy vọng trong tuyệt vọng, rồi hy vọng lại bị đánh nát, đây mới là chuyện khiến người ta tuyệt vọng nhất, mà Hạ Thần lúc này liền cảm nhận được sự tuyệt vọng như vậy —— thân thể dường như đã biến thành một con rối không còn linh hồn khác, trái tim như bị đào ra một cái lỗ, vị trí vốn là trái tim, giờ phút này đã không còn gì nữa, trống rỗng.

"Đùa gì thế!"

Hạ Thần đấm một quyền vào bàn phím, nhưng hắn lại không cảm nhận được chút đau đớn nào trên tay, hắn cắn răng phát ra tiếng răng rắc, làm cho người ta rất lo lắng. Cứ tiếp tục như vậy, hắn có cắn nát răng mình hay không.

Mọi thứ bày ra trước mặt hắn đều rõ ràng kể lại sự thật cho hắn nghe, trên tấm dán lậu của tờ giấy dán là câu nói mới nhất của Vua Hải Tặc được ghi lại, tựa như treo đèn kết hoa, nói với hắn "chào mừng trở về".

Nhưng Hạ Thần không muốn "chào mừng" như vậy!

Thời gian hiển thị là ngày Hạ Thần thức khuya liên tục mấy ngày làm việc, nghỉ phép. Hạ Thần nhớ rất rõ, vì sao lại biết rõ? Bởi vì đó là ngày hắn cách mấy năm, lại gặp người nhà. Cũng là ngày hắn xuyên không, hắn không thể nào quên được ngày đó.

Nhớ ngày hôm đó tỉnh lại, hắn đã xuyên không.

Nhưng giờ tỉnh lại, chẳng có gì cả.

"Chẳng lẽ, đó thật sự là một giấc mộng sao?"

Hạ Thần bước lên đường lớn, đều là cảnh tượng xa xưa mà quen thuộc trong ký ức của hắn, ngay cả những người bán rong thường xuyên mua trái cây ven đường, cũng đều ở vị trí quen thuộc đó chào hỏi.

Hắn dạo bước trên phố, ngơ ngác nhìn quanh, hai hình ảnh trong hai loại ký ức. Trong đầu hắn luân phiên nhấp nháy, tiếng xe cộ ồn ào không hòa hợp với hắn. Những người đi đường lướt qua hắn, không dừng lại, mỗi người đều bước đi trên đường thẳng song song của cuộc đời mình.

Rõ ràng đều là thế giới vô cùng quen thuộc, Hạ Thần lại cảm thấy hắn bị thế giới quen thuộc này cô lập rồi...

"Chẳng lẽ những gì ta trải qua, đều chỉ là một giấc mộng của ta sao..."

Một đường đi đến bên bờ Nam Hồ, nơi này là thánh địa của các tình lữ, cũng không thiếu những người già đến rèn luyện thân thể, bóng dáng cô độc của Hạ Thần ở đây không hề nổi bật —— hầu như mỗi ngày đều có kẻ thất bại trong tình yêu đến đây tìm kiếm an ủi hoặc giải thoát.

Gió mát nổi lên từng vòng gợn sóng trên mặt hồ, Hạ Thần lặng lẽ nhìn chằm chằm mặt hồ, nhưng trong lòng lại không thể bình tĩnh lại.

"Hay là nói, nơi này mới là mộng?"

Hạ Thần trong lòng tự hỏi, hắn càng hy vọng bên này mới là một giấc mộng, lúc tỉnh mộng, hắn liền có thể nhìn thấy Y Tĩnh Chân lười biếng ngủ, nhưng mà...

So với bên kia, bên này ngược lại càng chân thực hơn, mọi thứ đều tương xứng với trong ký ức của hắn, không có chút nào không hợp lý.

"Hoặc là, đây là một cuộc xuyên không, ta lại xuyên không trở về?"

Không có ai đến trả lời cho hắn, cũng không có ai có thể chứng thực hắn rốt cuộc có phải xuyên không hay không.

"Nếu là xuyên không, vậy làm sao mới có thể xuyên về lần nữa?"

"Nếu là mơ, vậy khi nào mới tỉnh lại?"

Hạ Thần sẽ không cam lòng như vậy, hoặc nói cách khác, hắn tuyệt đối không tiếp nhận những ký ức hạnh phúc kia của mình chỉ là một giấc mộng hư vô mờ mịt!

"Nếu nói nơi này là thật, nhưng bên kia liền giả sao? Tình cảm bên kia, người nhà, cùng hạnh phúc mình có được, lẽ nào tất cả đều là giả dối sao?"

Hạ Thần đưa hai tay ra, nhìn bàn tay của mình, chậm rãi nắm chặt, cảm nhận sức mạnh trong tay. Từ trong xúc cảm trong tay, hắn cảm nhận được sự ấm áp của cha mẹ, sự ấm áp của muội muội, sự ấm áp của Y Tĩnh Chân, còn có Thiên Mạn cùng sự ấm áp của mọi người.

Đôi tay của hắn, sẽ không lừa hắn!

Những ấm áp này, sẽ không lừa hắn!

Có lẽ có một số người xuyên không sẽ nghĩ đến trở về thế giới cũ, nhưng Hạ Thần cũng không muốn, một chút cũng không muốn.

Mặc dù thế giới bên này có vô số anime hắn yêu thích, nhưng thế giới bên kia lại có tình thân và người nhà mà hắn ở bên này cũng không thể nào có được... Anime có thể từ từ phát triển, luôn luôn để cho hắn thấy, nhưng tình thân và người nhà lại không cách nào tái sinh lần nữa.

Những người kia cho dù xuyên không cũng một lòng muốn trở về, cũng không phải đều là bởi vì sự lo lắng của người nhà ở thế giới khác sao?

Mà sự lo lắng của Hạ Thần, lại chính là ở một thế giới khác!

Đã trải qua một lần mất đi, Hạ Thần sẽ không để chuyện như vậy xảy ra một lần nữa, hắn cũng không phải là một người sẽ tùy tiện thỏa hiệp.

"Bên nào mới là biểu hiện? Bên nào mới là mơ? Điều này không quan trọng, ai có thể phân biệt được, hiện thực rốt cuộc có phải là một giấc mơ khác hay không, mà trong mơ, có phải là một hiện thực khác không? Ấn Độ dạy cho rằng, thế giới chính là một giấc mơ của Phạm Thiên... Hiện thực vốn là mơ! Mà mơ, cũng có thể là hiện thực!"

Nếu là xuyên không!

Vậy thì xuyên không lại một lần nữa!

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Người thích trọng sinh hoạt hình, xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Trọng sinh chi phụ, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các của Sinh Tử nhanh nhất.

Một lần tìm không thấy, vậy tiếp tục xuyên không!

Cho đến khi tìm được thế giới đó mới thôi!

Nếu là mơ, vậy thì tự tay nối tiếp giấc mơ một lần nữa!

"Này? La Hạo sao?"

Hạ Thần dạo bước bên hồ, gọi điện thoại cho La Hạo.

"Hạ Thần? Sao vậy? Có việc gì?" Giọng nói của La Hạo truyền tới, có chút khác biệt với La Hạo kia, thiếu chút trầm ổn, lại có thêm một phần phóng khoáng và sức sống.

Cũng chính sự phóng khoáng và tràn đầy sức sống này đã lây nhiễm cho Hạ Thần, cứu hắn ra khỏi bóng tối.

Nghe những âm thanh đã lâu không gặp này, Hạ Thần mỉm cười: “Ngươi có từng mơ một giấc mơ không. Một giấc mơ liên quan đến Thiên Mạn không?”

Nếu nói manh mối, người mà Hạ Thần có khả năng tìm được nhất chính là La Hạo, bất kể bên nào, cũng vẫn luôn không biến mất.

"Điền Mạn? Ai vậy? Nam được nữ? Mỹ nữ sao?" La Hạo tựa hồ đang ăn cơm, vừa mút mì vừa nghi hoặc hỏi Hạ Thần.

"Không phải." Hạ Thần nói.

"Không phải mỹ nữ, ta mơ nó làm gì?" La Hạo tùy tiện nói.

"Ta đã mơ một giấc mơ, một giấc mơ vô cùng hạnh phúc..." Hạ Thần nói với giọng điệu bình thản, mang theo một loại cảm giác khiến tâm trạng người ta bình tĩnh lại một cách khó hiểu.

"Sao giọng điệu của ngươi lại kỳ quái như vậy." La Hạo lẩm bẩm một câu, mặc dù lại một lần nữa trở về. Dựa theo ký ức của Hạ Thần mà nói, thế giới này "Hai ngày trước" mới vừa gặp La Hạo, nhưng Hạ Thần lại xảy ra biến hóa long trời lở đất, những biến hóa kia, đối với La Hạo hiểu rất rõ Hạ Thần mà nói, có thể dễ dàng cảm nhận được.

"Ngươi mơ thấy bọn họ..." La Hạo dừng động tác ăn cơm, hỏi ra.

"Bọn họ" đương nhiên là chỉ người nhà của Hạ Thần, đối với giấc mộng hạnh phúc mà Hạ Thần nói, tự nhiên cũng chỉ có thể là giấc mộng đó mà thôi.

“Cũng gần như vậy.” Hạ Thần nghĩ tới những chuyện đó, giọng điệu trở nên dịu dàng hơn một chút. “Đó thật là một giấc mộng dài đằng đẵng và hạnh phúc, khiến người ta không muốn tỉnh lại.”

"..." La Hạo im lặng. Chuyện này đã qua rất lâu rồi, Hạ Thần cũng đã đi ra khỏi bóng ma, không cần hắn an ủi nữa.

"Buổi tối có rảnh không? Ra đây, thì hai chúng ta, đi uống một ly." Đây là điều duy nhất La Hạo có thể làm.

"Ừm, nếu có thể, sẽ đến." Hạ Thần nói.

La Hạo lẩm bẩm: "Chuyện này có gì mà không thể, hôm nay ngươi không phải nghỉ phép sao... Chẳng lẽ mùa xuân muộn của ngươi rốt cuộc đã đến, ngươi muốn hẹn hò rồi?"

"Nếu muốn hẹn hò, vậy phiền phức rồi, không thể uống rượu, thật đáng tiếc... Bất quá, hắc hắc, có thể nói là muội tử nhà nào có phúc khí tốt như vậy, bắt được ngươi?" La Hạo nói hai câu trước còn có chút tiếc hận, nhưng ngay sau đó liền biến thành một bộ cười xấu xa.

“Ngươi có biết, làm thế nào mới có thể kéo dài giấc mộng hạnh phúc này không?” Hạ Thần hỏi.

"Còn muốn mơ nữa à, bày ra tư thế ngủ một giấc nữa chẳng phải được sao? Tục ngữ nói đêm có điều, ngày có điều... Không đúng, là ngày có điều, đêm có điều mơ, chỉ cần ngươi nghĩ, nhất định có thể mơ thấy." La Hạo nói.

"Đúng vậy... chỉ cần mơ thêm một lần nữa, là được rồi."

Thanh âm của Hạ Thần bỗng nhiên trở nên mờ ảo.

"Buổi tối nếu có thời gian, nhớ nói cho ta một tiếng a, nếu để cho ta biết ngươi đã không có hẹn hò, còn không đến hẹn, ngươi chết chắc rồi!" La Hạo cuối cùng uy hiếp Hạ Thần.

"Nhất định, nếu như ta chưa ngủ, nhất định sẽ đến... ngủ, cũng sẽ đến."

"Cái gì gọi là ngủ rồi cũng sẽ đến... Thôi, cứ như vậy đi... Ông chủ, thanh toán!" Trong tiếng la hét của La Hạo, La Hạo cúp điện thoại.

Bên này, cùng bên kia, đều là hiện thực, nhưng cũng đều là mơ.

Thế giới chỉ là giấc mộng của Phạm Thiên.

"Cho nên, chỉ cần mơ thêm một lần nữa là được!" Hạ Thần dùng ánh mắt hoàn toàn mới, nhìn về thế giới, suy nghĩ phương pháp "mơ mộng".

Hắn nghĩ đến mỗi lần trải nghiệm "mộng" trước đây, dường như mỗi lần hắn phát hiện ra "điểm không hợp lý", giấc mơ lại xảy ra biến hóa.

Mỗi lần "mộng" đều sẽ biến mất một số "điểm không hợp lý", chỉ thẳng đến hiện tại, tất cả "điểm không hợp lý" đều biến mất toàn bộ.

Trong thế giới này, Hạ Thần không tìm thấy bất kỳ "điểm vi phạm" nào.

Chẳng lẽ nói, không tìm được "điểm vi phạm", Hạ Thần sẽ phải ở lại đây mãi mãi sao?

“Không! Còn có ‘điểm vi phạm’ nữa!” Hạ Thần lại một lần nữa nắm chặt hai tay mình, “Cho dù không có hệ thống hỗ trợ, cảm giác của truyện tranh vẽ lâu dài vẫn còn lưu lại, những thứ này đã trở thành một loại bản năng của ta! Mà ở thế giới này, ta vốn dĩ sẽ không vẽ truyện tranh!”

"Nếu còn có 'điểm vi phạm', thì bản thân ta chính là 'điểm vi phạm' lớn nhất!"

"Thế giới, nếu đã có thể xóa bỏ 'điểm vi phạm', ngươi có thể để ta đến một thế giới không có 'ta' không?"

Phát ngôn của bệnh trung nhị tự nói với chính mình của Hạ Thần đã nhận được hồi đáp.

"Mở khóa thành công..." (Tạm biệt..)

...

...

Người dùng ^ Cơ động viên đổ bộ lên m.zhuaji.org Chế độ đọc tốt hơn.

Người thích trọng sinh hoạt hình, xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) Trọng sinh chi phụ, tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các của Sinh Tử nhanh nhất.