Chương 63 / 123

Chương 63: Thứ này vốn dĩ nên là của chúng ta

Bản dịch · 1.540 chữ

Nếu không có tiền riêng, vậy bạc rốt cuộc từ đâu mà có?

Lâm bà tử thấy Lâm lão đầu mở mắt, tiếp tục nói:

"Lão già, ta thấy những bảo bối trong rương chắc chắn là bị tiện nhân Lâm Diệu Diệu kia lấy ra trước rồi! Hôm nay chỉ có đi làm bảo vật ở trấn mới có tiền mua đồ."

Lâm lão đầu vuốt cằm suy tư.

"Nhưng chiếc chìa khóa đó vẫn luôn nằm trong tay ngươi, làm sao bọn họ mở được cái rương vậy?"

Điểm này, cũng chính là nơi Lâm bà tử không nghĩ thông.

Chìa khóa là do sáng nay hắn đã công khai giao cho nha đầu chết tiệt Lâm Diệu Diệu, lúc mở rương ra thì xung quanh toàn là người. Nếu có bảo bối gì thì không thể giấu dưới mí mắt nhiều người như vậy được.

"Cái này..."

"Việc này tạm thời đừng có động đậy, chúng ta làm rõ trước đã."

Trước kia có những bảo bối đó, Lâm lão đầu trong lòng chẳng hề hoảng hốt chút nào.

Giờ đại phòng đoạn hôn, bảo bối lại mất rồi, Lâm lão đầu cũng có chút sốt ruột.

Trong nhà mười mấy mẫu lúa phải thu, dựa vào một mình hắn chắc chắn là không được.

Lão nhị, lão tam làm việc đều là thợ luyện ngoại, Lão tứ muốn đi học, trong nhà ngay cả người làm cũng không có hai!

Thật là sầu chết người.

“Ngày kia trong nhà sẽ thu hoạch lúa, chuyện này đợi thu lúa rồi từ từ thương lượng. Vào thời điểm mấu chốt này đừng để xảy ra sai sót gì.”

Lâm bà tử bĩu môi: "Nhưng Lý bà Tử nói, lão đại bọn hắn hôm nay mua không ít đồ tốt, thứ này vốn dĩ nên là của chúng ta..."

Lâm lão đầu trừng mắt.

"Lão tử đã bảo đừng gây thêm rắc rối, ngươi không hiểu hay sao?"

Lâm bà tử bị dọa giật mình, lập tức không lên tiếng.

Lâm Thanh Phong nghe tiếng ồn ào trong phòng hai ông lão, bước tới.

"Cha, mẹ, sáng mai con đã về thư viện rồi."

Thuốc khô trong tay Lâm lão đầu bay lên: "Về đi, đọc sách là việc chính, không thể trì hoãn."

Lâm Thanh Phong "ừm" một tiếng, đứng trước cửa phòng hai ông bà già, hồi lâu không rời đi.

Lão đầu ngẩng lên nhìn Lâm Thanh Phong: "Còn việc gì nữa?"

"Cha, con không còn bạc nữa..."

Lâm lão đầu: ...

Lão Tứ này ở học viện rốt cuộc là đọc sách hay tiêu tiền? Sao nhanh như vậy liền không có bạc rồi?

"Lần trước về chẳng phải mới lấy được một lượng bạc đi sao? Sao nhanh thế đã hết rồi?"

Lâm Thanh Phong trong lòng có chút bất mãn, nhưng trên mặt vẫn cười hì hì.

“Cha, con tuy đang đọc sách ở thư viện, nhưng ăn uống vệ sinh, bút mực giấy nghiên gì đó đều phải tốn tiền, ta vẫn nên tiết kiệm dùng, mấy người bạn học của con, chi phí một tháng là gấp mấy lần con. Nếu con dùng quá kém, chẳng phải người ta sẽ cười chết con sao?”

Lâm bà tử vừa bị Lâm lão đầu quát hai câu, lúc này cũng không dám mở miệng nói chuyện.

Lão Lâm im lặng một lát, gõ tẩu thuốc trên bàn. Bụi tàn rơi xuống đất trong chớp mắt.

“Lão bà tử, ngươi xem trong nhà còn bao nhiêu bạc, lấy thêm một lượng cho lão tứ.”

Lâm bà tử đáp một tiếng liền nằm sấp xuống tìm bạc.

Lâm Thanh Phong thấy Lâm bà tử tìm bạc, lúc này mới từ ngoài cửa đi vào trong phòng. Tiện tay đóng cửa lại.

Bạc của hai ông bà già đều là quan trọng hơn hắn dùng, hắn phải xem trong nhà còn bao nhiêu bạc. Nếu không thì trong lòng sẽ không chắc chắn.

Hai ông lão không tránh Lâm Thanh Phong, lấy hộp gỗ đựng bạc ra rồi lại móc từ trong hộp ra một túi tiền.

Túi tiền đã bị sờ đến mức băm vằm, Lâm Thanh Phong trong lòng dâng lên chút chán ghét.

"Nương, nhà chúng ta còn bao nhiêu bạc?"

Hôm qua bán một trăm năm mươi lượng bạc của Lâm Diệu Diệu, còn chưa kịp chia, bây giờ đều nằm trong tay Lâm bà tử.

Lâm Diệu Diệu chạy về, Triệu phủ sớm muộn gì cũng phải tìm đến, một trăm năm mươi lượng không thể che giấu được, còn phải nghĩ cách dập tắt cơn giận của Triệu Phủ!

"Làm gì có bao nhiêu bạc? Những năm này ngươi đọc sách tốn không ít tiền, trong nhà còn cả một gia đình, đều phải ăn uống, căn bản không tích góp được tiền."

Lâm Thanh Phong không tin.

Trong nhà có cả gia đình lão đại, việc ở đất hầu hạ tốt hơn bất kỳ nhà nào trong thôn, hàng năm thu lương thực, sản lượng đều là số một số hai trong làng.

Nhà họ chỉ riêng ruộng nước đã có mười hai mẫu, còn năm mẫu đất hạn hán, lại thêm bạc lão đại bọn họ làm thợ ngắn, dù hắn có tốn chút bạc đọc sách, cũng vẫn còn tiền tiết kiệm.

Lâm bà tử vừa mở túi tiền ra, Lâm Thanh Phong đã tiến lại gần.

"Nương, ở đây không phải còn hơn hai mươi lượng bạc sao? Sao con lại nói là không có?"

Lâm bà tử lấy từ túi tiền ra một lượng bạc đưa cho Lâm Thanh Phong.

“Hơn hai mươi lượng bạc ta với cha ngươi không cần dưỡng già sao? Nhị ca tam ca của ngươi còn đáng tin, lão đại bọn họ lại đoạn hôn rồi, ngươi bây giờ vẫn đang đọc sách, đúng lúc dùng bạc, hai ông bà chúng ta không nắm chút bạc trong tay thì sau này sống thế nào?”

Lâm Thanh Phong tiến lên, kéo ống tay áo Lâm bà tử.

“Cha, mẹ, con biết hai người đối xử với con là tốt nhất. Hai người yên tâm, năm sau con chắc chắn sẽ đỗ Tú tài, đợi sau này con có tiền đồ, nhất định sẽ hiếu thuận các người, để các ngươi bước ra ngoài đều được thể diện!”

"Đến lúc đó đừng nói là con nhóc chết tiệt Lâm Diệu Diệu kia, ngay cả Lý chính gặp các vị cũng phải khách khí đấy!"

Lâm bà tử thích nghe những lời này.

"Ôi chao, vẫn là lão tứ nhà ta hiếu thuận, cha mẹ không uổng công thương ngươi! Năm nay ngươi nhất định phải thi đỗ, đến lúc đó hãy trị cho tốt con tiện nhân Lâm Diệu Diệu kia!"

Lâm Thanh Phong lấy được bạc rồi còn gì không thể đáp ứng?

"Cha, mẹ, hai người cứ yên tâm đi, lần này con có chín phần nắm chắc."

Lâm Thanh Phong sáu tuổi đã bắt đầu khai sáng, bảy tuổi đến học đường chính thức đi học. Mười lăm tuổi đỗ đồng sinh, lúc ấy ở Ngưu Đầu Thôn đã tạo nên phong quang cực lớn.

Vốn tưởng rằng khảo tú tài cũng dễ như trở bàn tay, nhưng thi ba lần mà vẫn không đỗ!

Kỳ thi tú tài Đông Hạ quốc là ba năm hai kỳ, nay Lâm Thanh Phong đã hai mươi tuổi.

Người thôn Ngưu Đầu ban đầu cũng tưởng Lâm Thanh Phong sắp đỗ tú tài, rất nhẫn nhịn với Lâm gia.

Giờ đây, người thôn Ngưu Đầu đều đang chờ xem trò cười của Lâm Thanh Phong.

Trong lòng Lâm lão đầu cũng nén một cỗ khí thế, đó chính là đập nồi bán sắt cũng phải để cho lão Tứ đọc sách, thi đỗ tú tài, không thể để người thôn Ngưu Đầu xem trò cười.

“Lão Tứ, sang năm là lần thứ tư ngươi xuống sân rồi, nếu lại thi không đỗ, đến lúc đó những người trong thôn kia không biết sẽ cười nhạo chúng ta như thế nào.”

Lâm bà tử trừng mắt: "Bọn hắn dám! Con ta là đồng sinh duy nhất của Ngưu Đầu thôn trong những năm qua! Dù không đỗ cũng ưu tú hơn bọn hắn!"

Lâm bà tử nói xong, mới giật mình nhận ra mình nói sai: “Phì phì, vừa rồi nói không có hiệu lực, con ta sang năm nhất định sẽ thi đỗ tú tài, đến lúc đó làm mù mắt chó của bọn hắn!”

"Bọn họ bây giờ coi thường chúng ta, đợi con ta thi đỗ Tú tài, bọn họ đến nịnh bợ chúng tôi còn chẳng phải là lạ sao!"

Dáng vẻ đó, như thể Lâm Thanh Phong đã thi đỗ vậy.

Tú tài và Đồng sinh hoàn toàn là hai cấp bậc, thi đỗ tú tài, dù không có quan thân cũng có thể làm thầy giáo, sau này sẽ không còn là kẻ nhà quê nữa. Vậy thì thật sự là cao hơn người một bậc.

Huống hồ còn có thể miễn lao dịch, giảm thuế má, thấy quan không quỳ vân vân, chỗ tốt nhiều lắm.