Chương 100 / 123

Chương 100: Thứ mục nát trên mặt đất mà không ai cần còn có thể bán lấy tiền?

Bản dịch · 1.544 chữ

Lâm Diệu Diệu mấp máy môi, cuối cùng không nói gì cả.

Mấy người lại nhặt đầy giỏ và túi vải rồi xuống núi.

Sau khi về đến nhà, Lâm Thanh Sơn đã phơi hết hạt Thanh Cống lên.

"Về rồi à? Ta vừa phơi khô xong mấy thứ này, đang chuẩn bị lên núi tìm các ngươi thì các người đã về rồi."

Đem hết hạt Thanh Cống mang về phơi khô, dì béo và Lý thị cõng hạt thanh Củ đi tới.

“Thúy Lan, các ngươi trở về rồi à? Ngươi xem, chúng ta không có nhiều thời gian mà nhặt được nhiều như vậy, bọn ngươi có thu hay không?”

Trong lòng bà béo vẫn có chút không tin có người muốn thu thứ này.

Lúc đó khi nàng về nhà nói muốn lên núi nhặt hạt bẩy xanh bán, người trong nhà đều tưởng nàng điên rồi! Không một ai tán thành.

Lý thị khá hơn một chút, mang theo hai khuê nữ, một con trai, nhặt được không ít.

Lâm Diệu Diệu thấy dì Béo và Lý thị đều nhặt được không ít, liền hét vào trong nhà: "Cha, mau lấy cân ra cho thím Bì và thíc Lý cân một chút!"

Lời vừa dứt, Lâm Thanh Sơn đã cầm cân đi ra.

Hạt cuốc xanh hơi nhiều, Lâm Thanh Sơn không nhấc nổi một tay. Tô Trình đứng bên thấy thế vội tiến lên hỗ trợ.

Lâm Thanh Sơn mặt không biểu cảm, nhưng trong lòng lại hài lòng.

Ừm, đúng là có mắt nhìn người đấy.

"Đại tỷ béo tám mươi cân."

Lâm Diệu Diệu cầm cuốn sổ nhỏ mình làm lên ghi nhớ.

"Béo thẩm, năm cân một đồng tiền, tám mươi cân chính là mười sáu văn."

Lâm Diệu Diệu vừa đếm vừa lấy đồng tiền từ trong túi ra, đếm mười sáu đồng đưa cho dì Béo.

Béo thẩm thật sự không ngờ thứ này lại có thể bán được tiền!

Lúc đó khi nàng về nhà nói muốn nhặt hạt Thanh Cống, cả nhà chẳng có ai tán thành, còn nói Lâm Diệu Diệu bọn họ chính là lừa người, chỉ có nàng kiên quyết cho rằng cả gia đình Lâm Miêu Diệu sẽ không dùng chuyện này để lừa gạt.

Tuy nhiên, khi nhặt hạt Thanh Cống ở Thượng Sơn, nàng cũng có chút do dự, lúc nhặt thì không để tâm lắm, nếu không chắc chắn không chỉ nhặt được một chút như vậy!

Giờ đây tiền đồng đã cầm trên tay, lòng của dì béo mới yên tâm hẳn lên.

"Ôi chao, Thanh Sơn, Diệu Diệu nha đầu, đây là thật sao? Hạt Thanh Cống này thật sự có thể đổi được tiền à?"

Lâm Diệu Diệu cười cười: "Dì béo, tiền đã cầm trong tay rồi mà sao vẫn không tin?"

Lý thị bên cạnh cũng cười theo: "Đúng vậy, béo đại tỷ, tỷ không phải cho rằng tỷ vẫn còn đang nằm mơ đấy chứ?"

Thím béo cười ngây ngô hai tiếng: "Chẳng phải giống như nằm mơ sao? Thứ trước kia thối rữa trên núi còn muốn, vậy mà còn có thể đổi đồng xu."

Dì Béo cười đến mức lộ cả răng: "Trước đây ta nói với người nhà các ngươi muốn hạt Thanh Cống, bảo họ cùng ta lên núi nhặt, bọn họ còn không tin! Lát nữa ta sẽ cầm số đồng tiền này về nhà xem cho kỹ, để chúng hối hận đi!"

Thím Béo nói xong liền chạy về nhà. Sợ chậm một bước sẽ kiếm ít đi hai đồng xu.

Lâm Diệu Diệu nhìn vẻ sốt ruột của dì Béo, gọi lớn về phía bóng lưng: "Dì Bập, chậm chút đi, đừng để giày chạy mất! Ăn cơm xong rồi hãy đi!"

Thím béo không quay đầu lại, chỉ giơ tay lên đỉnh đầu lắc lư: "Không sao không sao, không rơi được đâu, ăn cơm nào quan trọng bằng kiếm bạc."

Lý thị dẫn theo ba đứa trẻ, tổng cộng nhặt được hai trăm cân, bốn mươi đồng tiền đồng.

Sau khi ăn tối xong, Lâm Diệu Diệu đến nhà Lý chính, kể cho Lý Chính nghe chuyện gia đình cần thu hạt Thanh Cống Tử. Bảo cả nhà lý chính đi nhặt về đổi lấy tiền.

Lý chính vui vẻ đồng ý.

Còn những người khác trong thôn, họ muốn nhặt về đổi tiền thì nàng nhận, dù sao cũng không đặc biệt đi thông báo.

Ngày hôm sau, Lâm Diệu Diệu dẫn Lâm Vân An cùng đi nhặt hạt bẩy xanh, Lưu Thúy Lan và Lâm Thanh Sơn ở lại nhà để nhổ vỏ cho hạt cuốc đã phơi cả ngày. Nếu có người nhặt được hạt quẩy để bán, thì sẽ bị người ta cân nặng trả tiền.

Hai ông cháu Tô Trình hôm qua đã nói, hôm nay có việc không đến, Lâm Diệu Diệu cũng không hỏi là chuyện gì.

"Diệu Diệu nha đầu, Vân An, các ngươi đây là còn lên núi nhặt hạt Thanh Cống sao?"

Trên đường gặp người cùng thôn hỏi một câu: “Đúng vậy, thím, ngài đây là lên núi nhặt nấm sao?”

"Đúng vậy, năm nay không mưa gì, nấm trên núi cũng không còn dài nữa, ta rảnh rỗi cũng là rảnh, lên núi xem thử."

Đợi chị em Lâm Diệu Diệu rời đi, người phụ nữ lúc này mới lẩm bẩm tự nói với chính mình: "Chẳng lẽ thật sự không còn gạo để vào nồi sao? Cái thứ hạt Thanh Cống kia nhặt lên vẫn còn nghiện thì sao?"

Lâm Diệu Diệu thính lực tốt, lời phụ nữ nói bà đều nghe thấy.

Nhưng người ta cũng không nói lời quá đáng nào. Lâm Diệu Diệu cứ coi như chưa từng nghe thấy vậy.

Trên núi Ngưu Đầu, Lý Chính và những người khác đã lên núi được một lúc lâu rồi. Khi Lâm Diệu Diệu đến, nhà lý chính đã nhặt được hai gùi, ước chừng cũng phải hơn trăm cân.

"Ông nội lý chính, các người đều nhặt nhiều như vậy sao? Trời chưa sáng đã lên núi rồi à?"

Lý chính cũng nhặt theo, nghe thấy giọng Lâm Diệu Diệu, liền đứng dậy: "Ồ, nha đầu Diệu Miêu tới rồi."

"Cái đó, Diệu Diệu nha đầu, Lý chính gia gia có một chuyện muốn nói với ngươi."

Lâm Diệu Diệu khẽ cười: "Ông nội lý chính, có chuyện gì cứ nói đi, khách sáo cái gì?"

Lý chính nhìn xung quanh: "Hôm qua ngươi nói muốn thu hạt Thanh Cống, để chúng ta nhặt về bán. Lúc đó chỉ lo cao hứng, sau này nghĩ lại, trên Ngưu Đầu Sơn có nhiều hạt xanh như vậy, chỉ có chút người chúng tôi nhặt, đoán chừng phải nhặt rất lâu, thời gian lâu dần, những thứ rơi xuống đất kia còn sẽ thối rữa, thật sự là đáng tiếc."

“Sau đó. Ta vừa suy nghĩ, trong thôn chúng ta còn có không ít gia đình khó khăn, ông nội Lý Chính liền tự ý quyết định, để bọn họ cũng đi theo nhặt lên, chuyện này là do ông Lý chính làm không đúng, không bàn bạc trước với ngươi, thì ông Nội chính xin lỗi ngươi.”

Lâm Diệu Diệu cười xua tay: "Chà, ông Lý chính, lời này của ông là sao? Núi Ngưu Đầu này cũng không phải nhà cháu, mà là cái chung của mấy thôn chúng ta, hạt Thanh Cống ai cũng nhặt được!"

"Hơn nữa, dù sao nhà ta chỉ cần thu hạt Thanh Cống, ai nhặt cũng như nhau. Lúc đó ta nói với ngài cũng là vì muốn các ngươi chiếm thế thượng phong, kiếm thêm chút bạc."

Lý chính nghe thấy lời này của Lâm Diệu Diệu, trong lòng thở phào nhẹ nhõm.

Chỉ cần người không tức giận, hắn không gây phiền phức cho người khác là được.

Việc hạt Thanh Cống có thể bán được tiền, e rằng chẳng bao lâu nữa sẽ truyền đi cho ai cũng biết.

Ngưu Đầu Sơn là nơi có chung của mấy thôn, tài nguyên trên núi đương nhiên cũng là do mọi người cùng có.

Người ngoài làng biết hạt Thanh Cống có thể bán được tiền, chắc chắn cũng sẽ nhặt về bán. Đồ đạc trên núi chỉ nhiều như vậy, một người trong thôn nhặt cùng người của các thôn xung quanh, tổng lượng nhất định là không giống nhau.

Nhưng may mắn thay, người thu nhận này là người của Ngưu Đầu Thôn bọn họ, bọn hắn đã chiếm tiên cơ rồi, kiếm được tự nhiên cũng chỉ nhiều hơn người ngoài thôn.

Tranh thủ lúc này, những người đó còn chưa biết, phải tranh thủ thời gian nhặt lấy, dù sao thì năm cân chính là một văn tiền đấy!

“Biết ngay nha đầu ngươi là người tốt, Lý chính gia gia không nhìn lầm người! Nếu chuyện này đã nói với ngươi rồi, trong lòng ta cũng có nắm chắc. Được rồi rồi. Lý Chính gia đi kiếm bạc đây. Nha đầu này của ngươi cũng mau chóng nhặt lấy đi.”

Lý chính nói xong, tiếp tục cúi người bắt đầu nhặt.