Chương 95 / 107

Chương 95: Chấn động mạng ngoài! Người Long Quốc các ngươi xây công viên chủ đề trên lưng cự thú?

Bản dịch · 1.931 chữ

Gió cuồng mang theo mùi khét kim loại của hàn điện, đập vào mặt Tô Tiểu Ngư.

Nàng không đội mũ bảo hiểm.

Một tay nắm chặt cổ áo sơ mi hoa, tránh gió lùa vào. Tay kia nâng ống kính điện thoại lên cao.

Chiếc drone bạc lơ lửng giữa không trung, hình ảnh trong ống kính lan truyền khắp toàn cầu.

Chiếc khung thép khổng lồ vắt ngang hai ngọn núi đá hắc diệu cao hàng trăm mét.

Không có bàn đạp.

Hơn chục sợi cáp thép cường độ cao to, trực tiếp cắm hai cây cột tán chịu trọng vào khe đá đen.

Lớp sơn đỏ phun ra loang lổ. Công nhân treo lơ lửng giữa không trung, súng hàn phun lên ánh sáng xanh chói mắt.

Những tia lửa bị gió biển cuốn qua, rơi xuống như mưa sao băng. Đập vào tảng đá đen phía dưới, tạo ra vài đốm lửa yếu ớt.

Bình luận trên livestream vẫn đang điên cuồng quét màn hình.

Những chuyên gia quân sự và ông trùm công nghệ của mạng lưới ngoài kia, bàn phím gõ lách cách vang lên.

"Đây tuyệt đối là giá phóng của pháo đường ray hạng nặng!"

"Nhìn độ cong đó! Đó là dùng để đánh ra những viên đạn đặc nặng mấy tấn khí quyển!"

"Người Long Quốc điên rồi! Bọn hắn định cải tạo con quái thú này thành pháo đài liên sao di động à?"

"Phản nghị! Đây là mối đe dọa nghiêm trọng đối với an toàn của con người!"

Tô Tiểu Ngư nhìn những bình luận ngoại văn dày đặc trên màn hình.

Nền đỏ chữ vàng. Mang theo nỗi hoảng sợ nồng đậm.

Nàng không nhịn được, "phụt" một tiếng bật cười.

Răng va vào môi dưới, cắn ra một vết trắng.

Nàng dùng bàn tay trống không xoa xoa khuôn mặt bị gió biển thổi cứng.

"Gia đình. Bạn bè trên mạng ngoài."

Tô Tiểu Ngư hắng giọng. Âm thanh xuyên qua micro chống gió, lọt vào tai hàng trăm triệu người.

"Các ngươi nghĩ nhiều quá rồi."

Nàng chỉ vào giá thép hình tròn khổng lồ vẫn đang lắp ráp.

"Pháo đường ray gì chứ. Pháo đài liên sao nào."

"Đó là Ma Thiên Luân."

Phòng livestream.

Thời gian như ngừng lại một giây.

Dòng bình luận đang cuộn lập tức nghẹn chết. Vòng đệm của máy chủ xoay hai vòng.

Hàng trăm triệu đôi mắt dán chặt vào vòng thép khổng lồ trên màn hình.

Tô Tiểu Ngư quay người, tựa lưng vào cửa xe Jep.

"Đế Tôn mở rộng địa bàn. Mười vạn người trên đảo mỗi ngày đều xây nhà, kéo gân thép."

"Long thủ trưởng nói, áp lực ngày tận thế lớn, phải tìm chút niềm vui cho mọi người."

Nàng dang hai tay, bĩu môi.

"Cho nên bộ phận hậu cần phải gấp rút làm ngay trong đêm. Trên ngọn núi này, xây một 'Vườn giải trí chủ đề Huyền Vũ'."

Cô chỉ vào đường ray thép vắt ngang hai ngọn núi kia.

"Đó là đường ray của tàu lượn siêu tốc. Lợi dụng sự chênh lệch giữa sườn núi tự nhiên. Không cần đánh móng."

Nàng lại chỉ vào một cái hố sâu khổng lồ dưới chân núi.

Công nhân đang trải tấm vải chống nước màu xanh vào hố.

"Đó là thiên đường trên mặt nước."

"Lát nữa trực tiếp dẫn nước từ linh tuyền phía sau núi. Nước khoáng linh khí thuần túy tràn đầy, tự nhiên. Bong bóng không chỉ giải nhiệt mà còn chữa được cảm giác ẩm ướt."

Hình ảnh quay trở lại chiếc vòng xoáy ma sát đang được hàn.

"Vòng quay này cao ba trăm mét. Đi một vòng, có thể nhìn thấy toàn bộ phong cảnh Cửu Châu."

Tô Tiểu Ngư nhe răng cười. Lộ ra hai chiếc răng nanh nhọn hoắt.

"Thứ Hai tuần sau mở vườn. Cư dân trên đảo miễn phiếu công tác."

Tĩnh lặng.

Tĩnh lặng như tờ.

Sau đó, mạng lưới ngoài hoàn toàn sôi sục.

Đại Tây Dương. Trên một hòn đảo nổi nhân tạo bị rò rỉ nước.

Howard đập mạnh nửa chai whisky trong tay vào bức tường sắt.

Chai thủy tinh vỡ vụn. Rượu màu vàng chảy dọc theo lớp sắt rỉ sét xuống dưới.

Hắn như một con lợn rừng bị chọc giận, đôi mắt đầy tia máu.

"Vườn giải trí?! Họ đang xây dựng vườn giải chơi!"

Hắn một cước đá đổ thùng rác nhựa bên cạnh. Chiếc hộp đồ hộp mốc meo lăn đầy đất.

"Chúng ta đang ăn chuột! Chúng ta ngay cả nước ngọt cũng phải phối cho nhỏ!"

Hắn kéo cà vạt lụa của mình. Tà áo siết chặt đến mức cổ hắn tím tái.

"Bọn họ vậy mà đang cầm thép đặc chủng quân dụng nhãn hiệu cao để sửa tàu lượn siêu tốc sao?"

Nước Gấu Vàng. Ngoại hải Sebelia.

Đoàn trưởng Andre nhìn màn hình phát sóng trực tiếp trên máy tính chiến thuật.

Ngón tay thô kệch của hắn siết chặt mép màn hình.

"Rắc" một tiếng, tấm kính cường hóa máy tính bảng bị hắn bóp ra một vết nứt.

Hắn không kêu đau. Cơ ngực co giật dữ dội.

Bên ngoài lúc 0, bốn mươi độ. Mấy trăm huynh đệ thức tỉnh đang co ro dưới boong tàu băng, gặm miếng thịt báo chết đông cứng như đá.

Trên màn hình, đám người Long Quốc đang chuẩn bị ngâm mình trong suối nước nóng Linh Tuyền.

Sự chênh lệch này còn tàn nhẫn hơn cả việc dùng dao cắt thịt bọn họ.

Đây là đòn giáng cấp thuần túy.

Các ngươi thoi thóp qua ngày tận thế. Chúng ta tận hưởng cuộc sống trong thế giới mới.

"Khinh người quá đáng..."

Trong một chiếc tàu ngầm của tàn quân nước Anh Hoa.

Một sĩ quan đeo bịt mắt đập mạnh nắm đấm vào bàn điều khiển kim loại.

Xương ngón tay bị đập đến chảy máu.

"Đó là tài nguyên của toàn nhân loại! Đó là kho báu Trái Đất!"

"Họ sao dám phung phí một mình!"

Đố lửa thiêu đốt xuyên qua lý trí.

Các thế lực vốn đang rút lui vì sự khủng khiếp của di tích Hải Thần, giờ đây đã bị mấy đường ray qua núi này thiêu đốt hoàn toàn.

Ghen tị, là chất xúc tác tốt nhất.

Bờ rìa thành Quy Bối.

Tô Tiểu Ngư vẫn đang thao thao bất tuyệt giới thiệu kế hoạch công viên nước.

"Làn sóng ở cái hồ tạo sóng này. Chúng ta định tìm vài con người thức tỉnh hệ Thủy tam giai để đẩy."

"Tuyệt đối mạnh hơn những gì máy móc đẩy ra trước đây."

Nàng vừa nói, vừa lùi lại hai bước. gót chân giẫm phải một mảnh đá vụn, véo nhẹ một cái.

"Thành chủ, cẩn thận."

Trần Thiết Ngưu đỡ lấy cánh tay nàng.

Lòng bàn tay toàn mồ hôi, trơn trượt.

Trần Thiết Ngưu không nhìn ống kính. Hắn nhíu mày, gắt gao nhìn chằm chằm vào kết giới lôi đình phía xa.

Hướng gió đột nhiên thay đổi.

Gió biển lẫn vào mùi phế liệu nồng nặc.

Còn có hàn khí thấu xương bị đứt gãy của băng hà.

"Ngưu ca, có chuyện gì vậy?"

Tô Tiểu Ngư đứng vững gót chân. Theo ánh mắt của Trần Thiết Ngưu nhìn sang.

Cách đó mấy chục dặm.

Kết giới lôi đình màu xanh trắng ngăn cách hồng thủy kia, đột nhiên bộc phát ra một trận tiếng nổ dữ dội.

"Xoẹt!"

Hồ quang màu xanh lam nhảy múa điên cuồng giữa không trung. Thổi hơn bình thường một vòng lớn.

Như có thứ gì đó đâm sầm vào lưới điện.

Máy bay không người lái nhanh chóng được nâng cao.

Ống kính kéo dài tiêu cự.

Hình ảnh chuyển đến rìa kết giới sấm sét.

Mấy khối băng xanh khổng lồ như ngọn núi nhỏ, theo dòng hải lưu, hung hăng đập vào kết giới.

Bề mặt băng nổi lập tức bị mấy vạn chiếc điện cao áp đánh trúng.

Hơi nước trắng xóa bốc lên tận trời. Những mảnh băng lớn văng tung tóe, rơi vào làn nước biển sôi sùng sục.

Nhưng những lớp băng trôi này quá lớn. Chất lượng mấy triệu tấn.

Một khối bị điện vỡ nát, lớp băng trôi phía sau tiếp tục được đẩy lên.

Phía sau lớp băng nổi.

Những đốm đen dày đặc phủ kín mặt biển.

Đó là hàng trăm chiến hạm tàn tạ, tàu ngầm, thậm chí còn có cả những chiếc bè tre khổng lồ được buộc bằng thùng nhựa.

Cờ treo thánh giá, cờ vẽ gấu đen, lá sao của nước Hùng Ưng.

Toàn bộ đều bị phá hủy, dính đầy máu và muối biển.

Một chiếc thuyền phá băng động lực hạt nhân lớn nhất đứng ở phía trước nhất.

Giáp trụ mũi thuyền bị hải thú cao cấp cắn ra mấy vết nứt khổng lồ, để lộ những sợi cáp đứt đoạn bên trong.

An Đức Liệt cởi trần đứng trên mũi thuyền.

Trong tay hắn giơ một chiếc loa cao. Vỏ loa bị rụng mất nửa sơn.

"Người Long Quốc nghe đây!"

Giọng An Đức Liệt thông qua loa phóng thanh, xuyên qua hơi nước giữa mấy biển, đập vào vách đá Hắc Diệu Thạch.

Mang theo giọng nói đậm đặc và khàn khàn của sự thô ráp.

"Giao ra kho báu của di tích Hải Thần!"

"Giao ra hạn ngạch lên đảo!"

Trên một chiếc tàu tuần dương bên cạnh. Williams khoác lên mình chiếc áo khoác bẩn thỉu.

Hắn cũng giơ lên một chiếc loa phóng thanh.

"Bảng lục địa này thuộc về toàn nhân loại! Các ngươi không có tư cách độc chiếm!"

Hắn chỉ vào những giá thép xoắn ốc đang thi công phía trên vách đá.

"Lập tức dừng xây dựng những món đồ chơi lãng phí tài nguyên!"

Âm thanh trong loa vang lên liên hồi.

Các loại ngôn ngữ trộn lẫn vào nhau. Giống như một đàn chó hoang đói điên cuồng đang gầm thét.

Những người thức tỉnh đó giẫm lên những tảng băng trôi nổi.

Trong tay cầm súng trường Gaus, trọng kiếm, thậm chí cả bình cháy.

Đôi mắt đỏ ngầu nhìn chằm chằm vào đại lục màu đen được lưới điện bảo vệ.

Gió càng lớn hơn.

Chiếc điện thoại ba chiều trong tay Tô Tiểu Ngư suýt nữa bị thổi bay.

Nàng nhìn đám ngoại quốc đang gào thét như kiến bên dưới.

Nuốt nước bọt.

"Đám người này... điên rồi sao?"

Nàng quay đầu nhìn Trần Thiết Ngưu.

Trần Thiết Ngưu rút cây gậy chiến thuật từ bên hông ra.

Cổ tay khẽ run.

"Bốp" một tiếng. Quất côn vung ra ba đốt. Thân gậy thép tinh khiết tỏa ra ánh sáng lạnh lẽo dưới ánh mặt trời.

"Không điên."

Trần Thiết Ngưu nghiến răng. Cơ bắp trên má phồng lên.

"Họ đói quá rồi. Muốn cắn người."

Tiếng còi báo động chói tai vang lên trên con tàu phá băng.

Khẩu pháo của vài chiến hạm chậm rãi được nâng lên.

Nhắm chuẩn Lôi Đình Kết Giới.

"Không mở cửa nữa, chúng ta sẽ tấn công mạnh mẽ!"

An Đức Liệt đập loa cao xuống boong tàu.

Hắn rút một cái gai quân hạng nặng sau lưng ra. Mũi đao chỉ vào vách đá.

"Dù có đâm chết vào lưới điện này, chúng ta cũng phải cắn đứt một miếng thịt của các ngươi!"