Chương 14 / 107

Chương 14: Động đất gì? Đó chỉ là con rùa khổng lồ ngáp một cái

Bản dịch · 2.404 chữ

Dưới đáy biển sâu ba trăm mét.

Xương hàm của Lục Uyên đột nhiên trầm xuống.

Cái miệng khổng lồ như vực sâu hoàn toàn mở ra, mang theo một luồng sóng ngầm cuồng bạo.

Vô số tấn nước biển lạnh lẽo tràn ngược vào khoang miệng hắn. Cặp phổi như ngọn núi nhỏ trong lồng ngực hắn co rút dữ dội, đem phế khí tích tụ trong cơ thể cùng với linh khí tàn dư vừa tiến hóa xong, theo cổ họng một hơi đẩy ra ngoài.

Không có âm thanh, chỉ có chấn động cực kỳ trầm đục.

Một chuỗi bọt nước còn khổng lồ hơn cả khinh khí cầu, nối liền thành một cột nước cuồng bạo, điên cuồng lao về phía mặt biển.

Trong bọt nước bao bọc lấy linh khí hệ Thủy tinh thuần đến cực điểm.

Lục Uyên thoải mái nhắm mắt lại.

Cái ngáp này đánh quá thông suốt. Kéo theo từng kẽ xương cũng lỏng lẻo hơn không ít.

Hắn hơi dịch chuyển hai chân trước thô to, tìm một góc thoải mái hơn trong bùn dưới đáy biển, tiếp tục chìm vào giấc ngủ sâu.

Nhưng hắn hoàn toàn không biết, cơn giận này đã gây ra bao nhiêu rắc rối trên mặt nước.

Trên mặt biển.

Tô Tiểu Ngư vẫn nắm chặt con dao gấp chiến thuật đã đứt lìa.

Lưỡi đao phản chiếu ánh sáng. Nàng đang nhìn chằm chằm vào quặng vàng trên mặt đất mà ngẩn người, đau lòng đến mức bĩu môi.

Giây tiếp theo, mặt đất Hắc Diệu Thạch dưới chân không hề báo trước mà sụp xuống.

Cảm giác mất trọng lực lập tức vọt lên đỉnh đầu.

"Ông——"

Trong không khí nổ tung một tiếng trầm đục đinh tai nhức óc.

Nước biển bốn phía đảo đột ngột cuộn trào ra ngoài, lõm thẳng xuống tạo thành một vòng xoáy kinh khủng đường kính vài trăm mét.

Hơi nước trắng pha lẫn linh khí tinh thuần, như đài phun trào từ đáy biển, thẳng tiến lên không trung trăm mét.

Cả hòn đảo như lá rụng trong cuồng phong, rung chuyển dữ dội.

Tô Tiểu Ngư không đứng vững, mắt cá chân nghiêng ngả, cả người bị lệch ra ngoài.

Đoạn đao trong tay tuột khỏi tay, đập vào đá hắc diệu nhẵn bóng, bắn ra thật xa.

"Ái da!"

Nàng ngã mạnh xuống đất. Cằm đập vào mặt đất cứng rắn, trong miệng lập tức nổi lên một mùi máu tanh mặn.

Chấn động ngày càng dữ dội.

Mặt đất hiện ra góc nghiêng. Tô Tiểu Ngư men theo Hắc Diệu Thạch nhẵn bóng như gương mà trượt xuống, lao thẳng đến mép vực.

Nàng dùng cả tay chân, móng tay bám chặt vào khe hở trên mặt đất.

Móng tay đã lật tung, rỉ ra những giọt máu li ti. Nhưng Hắc Diệu Thạch này ngay cả đao cũng không đâm vào được, làm sao có thể móc được.

“Cứu mạng!”

Nàng nhắm mắt lại bắt loạn xạ.

Tay phải cuối cùng cũng chạm phải một sợi dây leo thô ráp. Đó là rễ cây thực vật thượng cổ vừa mới mọc lên.

Nàng như bắt được cọng rơm cứu mạng, hai tay ôm chặt lấy dây leo, thuận thế lăn một vòng rồi lăn vào khu rừng nguyên sinh kia.

Tô Tiểu Ngư cả người như bạch tuộc, ôm chặt thân cây to bằng ba người ôm trọn.

Thân cây cũng đang rung chuyển dữ dội.

Những chiếc lá to bằng khuôn mặt người phía trên rơi lả tả xuống, đập vào đầu nàng.

"Phì!"

Nàng nhổ một ngụm bùn cát và nửa mảnh lá vụn trong miệng ra.

Ngẩng đầu, hướng về phía ống kính drone đang lắc lư giữa không trung, gào thét xé rách cổ họng.

"Động đất rồi! Cứu mạng!"

Giọng nói mang theo tiếng khóc rõ rệt, bị gió biển thổi tan tành.

Chiếc drone trên không trung bị luồng linh khí mạnh mẽ dâng lên cuốn lấy.

Bốn cánh xoáy phát ra tiếng ong quá tải chói tai, xoay bảy tám vòng trên không trung mới miễn cưỡng giữ vững được thân máy.

Ống kính kéo cao.

Hình ảnh truyền về phòng livestream hàng ngàn người đang online.

Trên màn hình, nước biển xung quanh hòn đảo Hắc Diệu Thạch đã biến thành màu trắng sôi trào.

Linh khí cuồng bạo hóa thành làn sương trắng có thể nhìn thấy bằng mắt thường, bao bọc toàn bộ hòn đảo ở giữa.

Sóng biển từng đợt đập vào vách đá, nước bắn tung tóe cao hơn chục mét.

Bình luận lại chìm vào điên cuồng.

"Động đất! Tuyệt đối là động đất dưới đáy biển từ cấp tám trở lên!"

"Mau nhìn vòng xoáy kia! Nước biển đều bị hút hết rồi!"

"Ngư Bảo ôm chặt cây đừng buông tay! Rơi xuống biển mất mạng!"

"Đảo này quá tà môn, vừa biến xong đá liền động đất, chỗ này không thể ở lại được nữa!"

"Đội cứu hộ đâu! Chính phủ vẫn chưa phái người sao!"

Chính quyền đã sớm phái người đi rồi.

Cách đó hai trăm dặm biển, tàu hộ vệ "Hải Ưng Hào".

Đợt sóng dư âm đầu tiên đã đẩy tới trước mặt hạm đội.

Chiến hạm thép nặng hàng trăm tấn, trước sóng biển trông như một món đồ chơi. Tàu đột ngột vểnh lên cao rồi lại đập mạnh xuống thung lũng.

"Keng!"

Trong phòng chỉ huy, mấy cái cốc nước và tập tài liệu chưa được cố định đã đập vỡ đầy đất.

Triệu Đức Trụ nắm chặt lấy tay vịn kim loại trên bàn điều khiển.

Gân xanh trên mu bàn tay nổi lên từng đường.

Hắn dang rộng hai chân, như mọc một cái đinh đóng chặt vào boong tàu nghiêng.

"Giữ vững đà giác! Công suất động cơ chủ đề đẩy lên mức tối đa, xông lên thay!"

Hắn gầm lên với micro liên lạc.

Phó quan một tay nắm lấy tay cầm cửa khoang, tay kia giơ lên đầu cuối máy tính bảng, sắc mặt trắng bệch hét lớn.

"Đội trưởng! Không phải động đất! Tiếng kèn dưới đáy biển không hề bắt được bất kỳ sóng cuộn dây đứt của vỏ đất nào!"

Triệu Đức Trụ đột ngột quay đầu.

Hắn buông tay vịn, sải bước đến trước bàn điều khiển âm thanh. Một tay túm lấy cổ áo người thao tác.

"Không phải động đất thì là gì? Nước biển tự bị giật gió à?"

Người điều khiển là một thanh niên ngoài hai mươi, lúc này sợ đến mức môi run rẩy.

Hắn chỉ vào bản vẽ mô hình dưới đáy biển sâu trên màn hình.

"Là sóng sinh học... Phản ứng sinh vật của thứ đó vừa rồi đã vượt quá tải."

"Nó động rồi."

Cùng lúc đó.

Trung tâm chỉ huy phòng ngự tối cao ven biển Giang Thành.

Đèn báo động đỏ trong đại sảnh nhấp nháy khiến người ta hoa mắt.

Long Chiến Thiên đứng trước màn hình điều khiển chính, ống tay áo bên trái theo nhịp thở nặng nề của hắn mà lắc lư qua lại.

Tay phải hắn nắm chặt một cây bút chì màu đỏ xanh.

"Cạch."

Cây bút chì bị bóp gãy một cách thô bạo. Miếng gai gỗ đâm vào lòng bàn tay, hắn ngay cả lông mày cũng không nhíu lại lấy một cái.

Trên màn hình, là bức tượng nhiệt dưới đáy biển và bản vẽ tổng hợp âm thanh mà vệ tinh quân đội đã bắt được sau khi xuyên qua hơi nước.

Bức tranh đó, đóng chặt vào võng mạc của từng người trong trung tâm chỉ huy.

Trong làn nước biển xanh thẳm.

Con cự thú khủng bố dài hơn trăm mét kia chậm rãi há cái miệng khổng lồ của nó ra.

Cái miệng đó quá lớn.

Lớn đến mức có thể dễ dàng nhét vào một chiếc trục hạm vạn tấn.

Ba hàng răng nanh trắng bệch hiện lên ánh sáng rực rỡ hình răng cưa dày đặc trên bản đồ.

Nước biển điên cuồng tràn vào cái miệng vực thẳm khổng lồ kia, rồi theo sự khép lại của nó mà phun trào ra những bong bóng áp suất cao khổng dội.

"Ực."

Trương Khoa đứng sau bàn điều khiển, nuốt mạnh một ngụm nước bọt khô khốc.

Hắn cảm thấy hai chân mềm nhũn như sợi mì, chỉ có thể dựa vào mép bàn miễn cưỡng đứng vững.

"Thủ trưởng..."

Giọng Trương Khoa chụm lại, mang theo sự run rẩy không thể che giấu.

"Nó vừa rồi... chỉ là ngáp một cái thôi."

Cả đại sảnh chìm vào tĩnh lặng.

Chỉ có tiếng quạt thông gió của thiết bị xoay tròn vo.

Long Chiến Thiên buông tay, hai đoạn bút chì gãy rơi xuống đất.

Lòng bàn tay hắn toàn là mồ hôi lạnh.

Ngáp một cái.

Dẫn phát ra vòng xoáy đáy biển đường kính hàng trăm mét. Khiến cả hòn đảo được cấu thành từ Hắc Diệu Thạch cứng rắn rung chuyển như chiếc lá.

Đây chính là uy lực của thần thoại cự thú cấp trấn quốc trở lên.

Trước mặt nó, phòng tuyến thép mà con người tự hào chẳng khác nào trò cười.

"Nó không có ý định tấn công."

Long Chiến Thiên cắn răng, ép buộc bản thân bình tĩnh lại.

"Nếu nó muốn tấn công, nữ streamer kia đã sớm không còn một mảnh vụn nào rồi."

Hắn quay đầu, nhìn chằm chằm vào Trương Khoa.

"Lập tức liên lạc hạm đội tiền tuyến! Để Triệu Đức Trụ kéo giãn khoảng cách ra xa thêm năm mươi hải lý nữa! Tuyệt đối không được gây chú ý cho nó!"

Trên "Hải Ưng Hào".

Triệu Đức Trụ nhận được mệnh lệnh tử vong ở phía sau.

Hắn nhìn chấm đỏ khổng lồ đến nghẹt thở trên radar, bộ đồ huấn luyện sau lưng đã ướt đẫm hoàn toàn.

Gió thổi qua, lạnh buốt dính vào thịt.

"Toàn bộ hạm đội, ngã xe."

Giọng hắn khô khốc, nghiến răng thốt ra vài chữ.

"Tắt tất cả thiết bị thăm dò chủ động. Tất cả mọi người ngay cả hô hấp cũng phải giảm nhẹ cho ta!"

Động cơ chính của hộ vệ hạm phát ra tiếng gầm trầm đục.

Thân tàu khổng lồ bắt đầu chậm rãi lùi lại, cố gắng tránh xa vùng biển nguy hiểm kia.

Trên hoang đảo.

Chấn động cuối cùng cũng dừng lại.

Giống như lúc nó đến, đột ngột biến mất cũng không hề có dấu hiệu báo trước.

Bọt trắng cuồn cuộn của nước biển dần lắng xuống. Vòng xoáy kinh khủng kia cũng hóa thành những vòng gợn sóng li ti, khuếch tán ra bên ngoài.

Tô Tiểu Ngư vẫn ôm chặt lấy cây.

Nàng nhắm mắt, miệng lẩm bẩm.

"Ngọc Hoàng Đại Đế Quan Âm Bồ Tát Như Lai Phật Tổ phù hộ..."

Đợi nửa ngày, vẫn không cảm thấy rung lắc.

Nàng cẩn thận mở một con mắt.

Rừng cây vẫn là khu rừng đó. Trên lá cây dính nước biển vừa bắn lên, tí tách rơi xuống.

Ánh nắng lại xuyên qua tầng mây rọi xuống.

Tô Tiểu Ngư buông tay, trượt theo thân cây thô ráp ngồi bệt xuống đất.

Nàng thở hổn hển từng hơi lớn. Lá phổi đau rát.

Hai chân mềm nhũn đến mức không đứng dậy nổi.

"Gia, gia đình..."

Nàng hướng về phía ống kính máy bay không người lái đang lao tới, nở một nụ cười còn khó coi hơn cả khóc.

"Ta sống sót rồi."

Trong bình luận trôi qua một tràng an ủi "đại nạn bất tử ắt có phúc sau".

Tô Tiểu Ngư dựa vào thân cây, hồi phục mấy phút.

Nàng lau vết máu trên cằm, chống đầu gối miễn cưỡng đứng dậy.

Mùi trong không khí thay đổi.

Gió biển vốn mặn chát giờ đây tràn ngập hương vị ngọt ngào vô cùng.

Đó là linh khí tinh thuần mà Lục Uyên ngáp dài mang ra.

Luồng linh khí này quá nồng đậm.

Hóa thành một lớp sương trắng nhạt, men theo mặt biển và hòn đảo Hắc Diệu Thạch chậm rãi chảy xuôi. Giống như được phủ một tầng sữa phát sáng trên đảo.

Tô Tiểu Ngư hít sâu một hơi.

Chỉ hít một hơi.

Xương cốt vừa bị ngã đau, da thịt đã trầy xước, vậy mà bắt đầu lành lại với tốc độ mắt thường có thể thấy được.

Ngay cả cảm giác đói khát mơ hồ trong bụng cũng bị đè nén đi không ít.

"Sương này thơm quá."

Nàng không nhịn được hít thêm hai hơi, đôi mắt sáng rực lên.

Nhưng nàng không biết.

Luồng linh khí tinh thuần đến cực điểm này, đối với những con hải thú biến dị trong biển sâu mà nói, chính là độc dược trí mạng và sự cám dỗ tột cùng.

Cách đó hai trăm dặm.

Hạm hộ vệ "Hải Ưng Hào" đang chậm rãi rút lui.

Phòng chỉ huy vừa yên tĩnh chưa đầy năm phút, lại bị tiếng còi báo động chói tai xé toạc.

"Tít——tít——"

Giọng nói gấp gáp và sắc nhọn, chấn động đến màng nhĩ người ta đau nhói.

Triệu Đức Trụ vừa lấy một điếu thuốc ngậm vào miệng, vẫn chưa châm lửa.

Hắn đột ngột ngẩng đầu lên.

Người điều hành thanh niên giật phắt tai nghe đeo mặt nạ, sắc mặt trắng bệch chỉ vào màn hình.

Ở rìa màn hình, xuất hiện một chấm đỏ chói mắt.

Tốc độ di chuyển của chấm đỏ cực nhanh, kéo dài một vệt đuôi dài trên mạng nền màu xanh đậm.

Nó hoàn toàn phớt lờ hạm đội đang rút lui.

Trực tiếp, với một tư thế điên cuồng, cắt vào vùng biển mục tiêu của biển cả.

"Đội trưởng!"

Giọng nhân viên khàn đặc, mang theo một tia tuyệt vọng.

"Tiếng kèn cao đã bắt được sóng sinh học dị thường!"

Triệu Đức Trụ đẩy mạnh hắn ra, đích thân nhìn vào dữ liệu cuộn trên màn hình.

Dữ liệu nhảy múa khiến người ta hoa mắt.

"Cảnh báo!"

Âm thanh tổng hợp giọng nữ máy móc vang vọng trong khoang.

"Một con ma thú biển sâu tam giai đang cực tốc tiến gần hòn đảo mục tiêu!"