Chương 35 / 107

Chương 35: Áp lực che khuất cả bầu trời! Mạng lưới toàn cầu tê liệt ba phút

Bản dịch · 1.708 chữ

Cái đầu khổng lồ kia che khuất ánh nắng.

Bóng tối như áp lực thực chất, chiếu rọi lên mặt biển. nhuộm cả phạm vi vài vùng biển thành màu mực sâu thẳm.

Tô Tiểu Ngư ngửa đầu. Cổ cứng đờ.

Dòng nước chảy dọc theo kẽ vảy của cái đầu lâu đó mà đổ xuống. Hàng tỷ tấn nước biển hóa thành thác nước gầm rú, tạo ra làn sương trắng trên mặt biển.

Mỗi một mảnh vảy xanh đen đều to bằng một căn biệt thự. Vùng mép mang theo những gai ngược thô ráp bị năm tháng bào mòn. Ánh nắng chiếu lên lớp vảy ướt sũng, tỏa ra ánh kim loại lạnh lẽo và cứng rắn.

Cằm của cự thú hơi mở ra.

Nước biển theo góc cằm thô ráp trút xuống.

Tô Tiểu Ngư mất hết sức lực hai chân. Nàng ngồi phịch xuống mặt đất đá Hắc Diệu.

Móng tay bám chặt vào khe hở trên mặt đất. Các đốt ngón tay trắng bệch. Ngón tay bị giật đứt, nàng cũng không cảm thấy đau đớn.

Cự đầu ngừng thăng tiến.

Nó lặng lẽ lơ lửng giữa không trung. Lồng mũi khổng lồ phun ra một luồng khí trắng xóa.

Luồng khí va chạm xuống mặt biển, thổi phẳng cả những con sóng cao hàng chục mét phía dưới.

Ngay sau đó.

Đôi mắt nhắm chặt chậm rãi mở ra.

Màu vàng sẫm.

Không có phẫn nộ. Không thương hại.

Giống như hai vòng tinh tú chết chóc treo lơ lửng trong bầu trời u ám. Lạnh lùng nhìn xuống biển cả mênh mông.

Ống kính máy bay không người lái vừa vặn nhắm vào đôi mắt kia.

Ánh mắt này men theo sóng điện không dây, cứng rắn đập vào màn hình hàng ngàn vạn người.

Tỉnh Giang Nam. Trang viên tư nhân của Vương gia.

Trong thư phòng. Vương Đại Phú dựa vào ghế chủ tọa da thật.

Một giây trước hắn vẫn đang gõ bàn phím, chuẩn bị đối đầu với đám thủy quân có nhịp điệu ở nước ngoài.

Giây tiếp theo. Đôi mắt màu vàng sẫm kia chiếm trọn ba màn hình mặt nhạc.

Ngón tay Vương Đại Phú cứng đờ.

Điếu xì gà đặt làm trong tay rơi xuống đũng quần. Tia lửa làm cháy xuyên qua lớp vải.

Hắn không kêu đau. Hắn há hốc mồm, cổ họng phát ra tiếng "cạch cạch" khô khốc.

Trái tim lỡ một nhịp trong lồng ngực. Tiếp theo là cơn đau quặn chết người.

Hắn hai tay ôm ngực, trượt xuống ghế. Một đầu cắm trên tấm thảm lông cừu, hít từng hơi thật sâu.

New York. Quảng trường Thời đại.

Ngã tư chật kín người đi đường qua đường.

Màn hình phát sóng điện tử Nasdak khổng lồ giữa không trung đang đồng bộ truyền tải trực tiếp biển sâu thu hút sự chú ý này.

Khoảnh khắc cự thú mở mắt.

Ngã tư ồn ào rơi vào tĩnh lặng chết chóc.

Một quản lý cấp cao da trắng mặc vest lịch lãm, cà phê giấy trong tay đập vào vạch ngựa. Chất lỏng màu nâu bắn bẩn giày da.

Hắn quên cả việc bước đi. Mấy vạn người đứng trên phố, như bị hút cạn không khí.

Đông Kinh. Trung tâm tình báo ngầm của tỉnh Phòng Vệ.

Yamoto Nhất Lang chống hai tay lên đài điều khiển.

Hắn nhìn chằm chằm vào màn hình chính. Mắt trắng đầy những tia máu đỏ do sự kinh hoàng ép ra.

"Quái vật..." Môi hắn run rẩy, phun ra hai chữ.

Sự hoảng loạn như dịch bệnh, trong cùng một giây quét sạch toàn bộ Lam Tinh.

Tất cả những người ngồi trước màn hình, dù là dân thường hay chính khách. Đều dưới nỗi sợ hãi tột cùng, đã có phản ứng bản năng tương tự.

Điên cuồng làm mới trang. Điên Cuồng nhấn chia sẻ. Hoặc là điên cuồng gõ loạn mã trong khung nhập.

Số liệu sáp nhập chưa từng có tiền lệ này, hội tụ thành một dòng dữ liệu.

Trụ sở trụ sở của nền tảng cá voi.

Trong phòng máy duy trì nhiệt độ tầng ba. Hàng ngàn chiếc máy chủ tháp đồng loạt phát ra tiếng rít chói tai.

Tốc độ xoay của chiếc quạt tản nhiệt trong nháy mắt đã đạt đến giới hạn.

Giám đốc kỹ thuật lão Chu cầm một cái bình dập lửa xông vào phòng máy bay. Một chiếc giày da trên chân ông ta chạy mất.

"Cục đập! Cắt nhanh tổng hạp vật lý!" Hắn hét lớn với mấy kỹ sư vận chuyển.

Không kịp nữa rồi.

Dây dữ liệu lưu lượng trên màn hình bàn điều khiển chính trực tiếp kéo thành một đường đỏ thẳng tắp.

Tủ máy số bảy bốc lên một làn khói đen dày đặc.

Tiếp theo là số ba, số năm.

"Bịch."

Một chiếc máy trao đổi cốt lõi trực tiếp nổ tung một đoàn tia lửa điện màu xanh lam.

Mùi nhựa cháy khét lập tức tràn ngập toàn bộ phòng máy bay.

Mùi xộc thẳng vào mũi do dây điện tan chảy khiến Lão Chu ho sặc sụa. Hắn vứt bỏ bình dập lửa, lao tới dùng tay không rút dây nguồn chính.

Tia lửa làm cháy lông mày hắn.

Tổng áp khẩu tự động nhảy.

Toàn bộ tòa nhà trụ sở chìm vào bóng tối.

Không chỉ là nền tảng cá voi.

Dòng dữ liệu theo cáp quang dưới đáy biển, phá tan sàn nhà ga phát thanh của các châu lớn trên toàn cầu.

Điểm mạng thế giới không chịu nổi gánh nặng.

London. Paris. Washington.

Vô số màn hình cùng một giây đột ngột tối sầm lại. Nhảy ra thông báo mất tín hiệu chói mắt.

Mạng lưới của cả thế giới.

Trong khoảnh khắc này hoàn toàn tê liệt.

Kinh thành. Phòng họp tuyệt mật ba trăm mét dưới lòng đất.

Màn hình điều khiển chính tối sầm lại.

Long Chiến Thiên đấm một quyền vào mặt bàn gỗ. Cái nắp trà sứ xanh trên bàn nhảy lên, rơi xuống đất vỡ thành hai mảnh.

Hắn thở hổn hển. Nhìn chằm chằm vào màn hình đen kia.

Tay áo đung đưa giữa không trung.

Cây gậy trong tay Lý Kiến Quốc cắm mạnh xuống gạch lát nền, phát ra tiếng va chạm trầm đục.

Lão nhân không nói gì. Trên mu bàn tay nắm lấy gậy chống, gân xanh nổi lên.

Cả thế giới ngừng hoạt động ba phút.

Trên mặt biển.

Lục Uyên hoàn toàn không biết gì về sự hoảng loạn của nhân loại.

Hắn mở to mắt, nhìn làn sương biển trắng xóa trước mắt.

Ánh nắng chiếu lên những chiếc vảy ẩm ướt, nóng hổi. Cảm giác lạnh lẽo ẩm thấp trên mai lưng tan đi không ít.

Hắn phun ra một hơi dài từ lỗ mũi.

Luồng khí thổi tan làn sương biển mấy biển phía trước, lộ ra mặt biển xanh mênh mông vô tận.

Lục Uyên chớp chớp đôi mắt màu vàng sẫm kia.

Mùi vị của gió biển có chút nhạt nhòa.

Không có mùi đất sâu thẳm dưới đáy biển. Chỉ có một mùi mặn tanh nhàn nhạt.

Ánh nắng trên mặt biển có chút chói mắt. Nhiệt độ cũng quá cao rồi.

Hơi nhàm chán.

Hắn không muốn ở lại trên mặt nước thêm nữa. Vẫn là nằm trong hố bùn dưới đáy biển thoải mái hơn.

Ba phút sau.

Các nút mạng dự phòng toàn cầu khó khăn khởi động lại.

Các máy chủ dự phòng của các nền tảng lớn lần lượt được lên mạng. Dữ liệu bắt đầu phân lưu lại.

Vô số màn hình đen lại sáng lên ánh sáng mờ nhạt.

Hình ảnh chuyển vào.

Khoảnh khắc màn hình sáng lên.

Lồng ngực khổng lồ của Lục Uyên hơi mở rộng. Hắn hít sâu một hơi không khí trong lành trên mặt biển.

Nhắm mắt lại.

Cái đầu khổng lồ thuận thế chìm xuống.

Nước biển lan tỏa ra xung quanh. Những chiếc vảy cổ xưa màu xanh đen từng chút một chìm vào mặt nước màu lam thẫm.

Hắn co người xuống.

Đại lục Hắc Diệu Thạch rộng mười cây số, theo đó mà hạ xuống tổng thể.

Cảm giác mất trọng lực đột ngột ập đến.

Dạ dày Tô Tiểu Ngư cuộn trào dữ dội. Nàng buông ngón tay đang cào cấu mặt đất, dùng cả tay chân bò đến bên cạnh cây linh quả kia.

Hai tay ôm chặt lấy thân cây. Mặt áp vào lớp vỏ cây thô ráp.

"Ầm ầm!"

Cả hòn đảo lại đập trở về mặt biển.

Những tia nước khổng lồ bắn lên không trung cao hàng trăm mét. Sóng biển dâng lên cuồn cuộn tuôn ra ngoài, san phẳng mọi gợn sóng xung quanh.

Hòn đảo quay trở lại trạng thái bình thường.

Ánh nắng vẫn như cũ. Mặt đất đá Hắc Diệu ướt sũng.

Ngoài nước biển đầy đất, mọi thứ đã khôi phục nguyên trạng.

Dưới đáy biển.

Lục Uyên tứ chi thu lại. Thân hình khổng lồ vững vàng nằm rạp trở về hố bùn dưới đáy biển sâu ba trăm mét.

Bùn cát lại bao phủ bởi những gai ngược ở mép giáp lưng hắn.

Hắn thoải mái hừ một tiếng.

Hắn nhổ luồng trọc khí lẫn linh khí trong phổi ra ngoài theo dòng nước.

Trọc khí hóa thành một chuỗi bong bóng khổng lồ, nhanh chóng nổi lên mặt biển.

"Ực."

Bong bóng nổ tung trên mặt biển.

Một luồng khí tức đặc thù thuộc về huyết mạch Huyền Vũ thượng cổ. Theo gió biển, lan tỏa ra đường chân trời xa xôi.

Trên hoang đảo.

Tô Tiểu Ngư buông thân cây ra. Ngồi bệt trên đệm chống ẩm ướt.

Nàng thở hổn hển. Tóc ngắn dính chặt vào trán.

Nàng ngẩng đầu lên. Lau một cái nước biển trên mặt.

Mặt biển phía xa vẫn chưa lắng xuống.

Một vệt nước trắng dài đang cuộn trào điên cuồng ở cuối đường chân trời.

Dưới đường nước. Một bóng đen khổng lồ xé toạc sóng biển, đang lao nhanh về phía hòn đảo.