Chương 69 / 71

Chương 69: Cũng là một đám ngu ngốc

Bản dịch · 1.625 chữ

Ngô Khởi chửi bới mở cửa, lúc này hắn còn nằm trên giường sưởi để ngủ bù, cái tên cán bộ trú thôn chết tiệt này cũng không biết là thứ gì.

Buổi trưa hôm qua lúc ăn cơm, hắn cũng nghe thấy giọng La Phúc Ngọc trong loa phát thanh, nhưng hắn hoàn toàn không để tâm.

Thực sự có chuyện gì, liền thông báo từng nhà một, những người như trong loa phát thanh này thường chỉ biết khản cả cổ.

“Cán bộ trú thôn phải không, làm gì đến đây?”

"Đúng thế, huyện phái ta xuống thành lập một đội săn mùa đông, hiện đang cần một thợ săn lão luyện làm đội trưởng."

"Săn mùa đông, vào Trường Bạch Sơn à?"

"Đúng vậy, hơn nữa đội trưởng này, có thể nhận được thu hoạch từ đội ngũ..."

"Đồ ngu."

"Ngươi nói cái gì? Đây chính là văn kiện do huyện ủy đích thân ban xuống! Vị lão đồng chí này, ngươi có ý kiến gì với huyện uỷ không?"

"Cũng là một lũ ngu ngốc."

Ngô Khởi không quen với cái gọi là huyện ủy hay không huyện uỷ, lúc gặp nạn đói thì không thấy ngươi xuống phát lương thực, giờ lại chạy xuống núi săn bắn?

Còn bắt mình làm đội trưởng, đây chẳng phải là cố ý muốn lấy mạng lão cốt cán này sao?

Đối với loại người này, Ngô Khởi chẳng có chút sắc mặt tốt nào cho hắn.

Lưu Tuấn Sinh vừa tốt nghiệp trường cao đẳng tỉnh thành, xuống đây tham gia công việc, đi đâu cũng bị coi là cổ phiếu tiềm năng, nơi nào chịu loại ủy khuất này.

Nhưng hắn cũng không dám nổi giận, dù sao trong truyền thuyết, tính khí của lão thợ săn đều khá nóng nảy.

Thật sự náo loạn, hắn vào nhà lấy súng ra cho mình một phát, chẳng phải mình tiêu đời rồi sao?

"Hừ, lại là một kẻ ích kỷ, cứ chờ đó, đợi ta bồi dưỡng ra một đám thợ săn có thể vào núi, xem cái bát cơm này của ngươi còn giữ vững được không!"

Lưu Tuấn Sinh chửi bới trở về thôn, nhìn chằm chằm vào tờ giấy thỉnh nguyện chỉ có bảy chữ ký mà ngẩn người.

Nếu không đủ người, con đường làm quan của mình, vốn liếng cưới Lương Ánh Nguyệt đều tan thành mây khói.

Không được, nhất định phải tìm một lão thợ săn có thể dẫn đội, nếu thực sự không được thì cứ mời giá cao từ đồn khác!

Lưu Tuấn Sinh tìm La Phúc Ngọc đang uống trà trong thôn, muốn mời hắn tiến cử thêm một chút nhân vật có thể dẫn đội.

"La bí thư, chuyện này liên quan đến việc cả đồn có thể đón năm mới tốt hay không, ngươi thật sự phải giúp ta!"

"Nhưng bên này quả thực cũng chẳng có thợ săn nào lão luyện gì cả."

"Chỉ cần chạm vào súng, biết đường là được."

"Cũng khó tìm lắm, bây giờ còn đâu... không đúng, hình như thật sự có một!"

......

Khi Lưu Tuấn Sinh gõ cửa viện Trần gia Sinh, hắn đang ôm con trai vừa tròn tháng của mình đi dạo khắp sân.

Hôm qua sẽ là do bà vợ đi mở, nghe nói cũng không mở ra được gì, một hai ba.

Trần gia sinh vốn không mấy hứng thú với những thứ này, hắn đắc ý nhất lúc này chính là ôm con trai hôn hai cái.

Đây là gốc rễ của Trần gia hắn, bản thân coi như đã để lại chút truyền thừa trên đời rồi.

"Ai đấy?"

“Chào ngươi, ta là Lưu Tuấn Sinh, cán bộ trú thôn do huyện phái xuống.”

Huyện phái xuống? Đó là quan lớn đấy!

Trần gia sinh vội vàng mở cửa cho Lưu Tuấn Sinh.

"Chào ngài, chào ngài Lưu đại nhân."

"Lưu đại nhân gì chứ, hiện tại là thời đại mới, ngươi cứ gọi ta là Lưu cán bộ là được."

"Lạc bộ Lưu có việc gì sao?"

Lưu Tuấn Sinh hiển nhiên rất hài lòng với thái độ của Trần gia Sinh.

Thế mới đúng, đây mới là địa vị mà mình nên có!

Hai ngày xuống nông thôn này, tất cả mọi người đều đối xử với hắn như một quần chúng bình thường, hắn là người được huyện phái xuống mà!

"Là thế này, huyện phải thành lập một đội săn mùa đông, muốn mời một thợ săn lão luyện làm đội trưởng."

"Săn mùa đông? Nhưng bây giờ Trường Bạch Sơn đều bị tuyết lớn phong tỏa, căn bản không thể vào được."

"Sức mạnh của nhân dân là vô tận, toàn bộ đội ngũ chúng ta do mười thanh niên tráng kiện tạo thành, còn có súng săn hỗ trợ từ huyện."

Lời của Lưu Tuấn Sinh thật đúng là bị Trần gia dọa cho sợ.

Huyện đã ủng hộ rồi, vậy chắc chắn là có chút nắm chắc chứ?

Nhưng mình có bao nhiêu cân lượng, Trần gia sinh hắn vẫn rõ.

"Ngươi đi tìm mấy gã thợ săn đó đi, ta chỉ mượn một khẩu súng săn thôi, rảnh rỗi thì vào núi kiếm chút đồ chơi nhỏ."

"Ngươi có quen đường Trường Bạch Sơn không?"

"Ta lớn lên ngay dưới chân núi, chắc chắn quen thuộc lắm."

"Thế chẳng phải xong rồi sao? Một mình ngươi chỉ có thể lo chút đồ chơi nhỏ, mười người của đội săn mùa đông chúng ta ngay cả gấu sói hổ báo cũng không thành vấn đề."

Lưu Tuấn Sinh nói một hồi khiến Trần gia sinh lòng dâng trào, hận không thể lập tức vác súng theo hắn vào núi.

Nhưng hắn vẫn có chút do dự, dù sao thợ săn thế hệ trước đều đã nói, sau khi phong sơn, không thể vào núi săn bắn nữa.

Làm không tốt, sẽ chọc giận sơn thần!

Nhìn thần sắc giãy dụa của Trần gia, Lưu Tuấn Sinh biết mình nhất định phải thêm dầu vào lửa.

"Chỉ cần ngươi đảm nhiệm đội trưởng đội săn mùa đông, săn được chia cho ngươi hai phần!"

"Hai phần?"

Trần gia sinh sững sờ, nhiều như vậy sao?

Đội ngũ do công gia thành lập, chắc chắn cần phải nộp một phần cho công nhà, hắn vốn tưởng mỗi người cũng chỉ được chia nửa phần mà thôi.

Nhưng hiện tại Lưu Tuấn Sinh nói, muốn cho hắn hai phần

Hai phần đấy, đó phải là bao nhiêu thịt chứ.

Vợ gần đây sữa không đủ, con trai cứ đói đến mức kêu gào.

Nhưng Trần gia sinh cũng không còn cách nào khác, hắn vốn là một thợ săn nửa vời, vào núi chỉ có thể săn được mấy món đồ chơi nhỏ như thỏ ban cưu.

Sau khi tuyết rơi, Trường Bạch Sơn bị tuyết lớn phong tỏa núi, nguồn thu nhập duy nhất của hắn cũng đứt đoạn.

Tuy rằng trong nhà không đến mức chết đói, nhưng để vợ sống cuộc sống tiết áo co chân, khiến Trần gia Sinh cảm thấy vô cùng áy náy.

Nếu thật sự có thể lấy được hai phần thu hoạch, chẳng phải là...

"Được! Khi nào vào núi?"

"Quả nhiên ta không nhìn lầm ngươi, giác ngộ của đồng chí gia sinh không cao bình thường, đợi ta thông báo, sẽ ở trong hai ngày này."

"Đến lúc đó ngươi cứ gọi ta là được."

Lưu Tuấn Sinh đi một hồi, vợ hắn mới từ nhà xí chui ra.

"Các người vừa nói gì thế? Lúc tôi ngồi xổm xuống hố nghe thấy đội trưởng nào?"

"Cán bộ Lưu này nói muốn mời ta làm đội trưởng của đội săn mùa đông, vợ ơi, hai phần thu hoạch đấy, chồng ngươi phát đạt rồi."

"Phát đạt cái gì? Việc này không thể nhận được!"

"Tại sao?"

Trần gia sinh nghi hoặc nhìn về phía bà dì của mình.

Các lãnh đạo lớn trong huyện đều cho rằng khả thi, bà dì nhà mình chẳng lẽ còn uy tín hơn cả lãnh tụ huyện ủy?

"Thả ca nói rồi, thời tiết này không thể vào núi."

"Nhưng lãnh đạo huyện đã nói rồi, mọi người cùng vào rất an toàn."

"Lãnh đạo huyện có thể thả ca ca biết Trường Bạch Sơn không?"

"Cậu không hiểu đâu, kiến thức là sức sản xuất số một mà, thả anh mới biết được vài chữ?"

Trần gia sinh tuy trong lòng cũng đang thấp thỏm, nhưng hắn biết không thể để lộ ra vào lúc này.

Bằng không bà vợ ta chắc chắn sẽ không cho mình vào núi, hai phần thu hoạch này coi như đổ sông đổ biển.

Nghĩ đến đây, Trần gia Sinh vội vàng nhét con trai vào lòng bà mẹ, nói rằng mình phải lau sạch khẩu súng nhà anh trai, đừng để đến lúc đó bị hỏng việc.

Vợ hắn ôm đứa trẻ vẫn đầy vẻ sầu muộn, nhưng nhìn thấy khí thế háo hức muốn thử của người đàn ông nhà mình, liền nghẹn lời trong lòng lại.

Mà lúc này trong đại đội bộ, Lưu Tuấn Sinh đang nhìn chằm chằm vào danh sách trên bàn ngẩn người.

Cộng thêm Trần gia sinh cũng mới tám người, còn thiếu hai tiêu chuẩn định tử trong huyện.

"Dù có thêm ta, cũng vẫn còn thiếu một người."

Lưu Tuấn Sinh bực bội đá nhẹ vào góc bàn, khiến Lương Ánh Nguyệt đang viết báo cáo ở phòng bên cạnh giật mình.

"Ngươi đang làm gì thế?"

"Đúng vậy! Ánh Nguyệt, em có thể cùng chúng ta vào núi không?"