Chương 5 / 71

Chương 5: Tự mình đi cọ cọ vào cối đá ở cửa

Bản dịch · 1.563 chữ

Khi Trần Phóng bước ra khỏi cửa phòng, trong sân đã là một cảnh tượng náo nhiệt.

Chính giữa dựng lên một cái nồi lớn, đó là do cha của Trần Phóng để lại.

Sau đó cha đi lạc trong núi, Trần Phóng lại ăn uống lười làm, trong nhà không còn thu nhập gì nữa, cái nồi này cứ để mãi trong lều củi.

Bây giờ, nó cuối cùng lại có đất dụng võ.

Ngô Tuyết Mai đang ngồi trước nồi nhóm lửa, thấy Trần Phóng ôm Đào Đào đi ra, vội vàng gọi.

"Mau giúp đỡ mẹ, rửa con dê vàng này trước đi."

Thông thường loại động vật trung bình này, đều qua nước ấm một lần rồi mới lột da.

Hàn Thục Trân cũng coi như có kinh nghiệm, lúc này đang mài dao trong sân.

"Mẹ, mẹ đứng trước đi, để con làm."

"Được rồi, ngươi bận rộn cả đêm cũng không dễ dàng gì. Ta bảo Đào Đào gọi ngươi là sợ ngươi ngủ quên mất, tối nay sẽ không ngủ được."

Hàn Thục Trân vừa bận rộn vừa dặn dò Trần Phóng.

Đào Đào nắm lấy cổ áo Trần Phóng không muốn buông, Trần phóng vỗ vỗ đầu nàng, dịu dàng nói.

"Đi chơi với anh đi, ba sắp làm việc rồi, ngày mai đến huyện mua kẹo gõ đường cho ngươi ăn."

"Thật sao?"

Nhìn đôi mắt to chớp chớp của Đào Đào, Trần An Tâm sắp tan chảy rồi.

Cô gái này đi theo Ngô Tuyết Mai, đôi mắt đen láy đầy thần thái.

"Thật đấy, đi nhanh đi."

Lâm Tú Tú ở bên cạnh xách thùng nước giúp đỡ.

Cô ấy là thầy, nửa người văn hóa, những việc máu me đầm đìa này không làm được, nhưng giúp xách nước đánh đập tay chân cũng là một tay hảo thủ.

"Thả ca, tối qua huynh thật sự vác con cừu này chạy về suốt dọc đường sao? Chắc phải nặng cả trăm cân chứ?"

"Chẳng phải ngươi cũng nặng trăm cân sao, ta không phải cũng từng gánh qua."

"Đi đi, cút!"

Lâm Tú Tú cắn môi, dường như nhớ lại cảnh tượng khiến người ta thẹn thùng, khuôn mặt nhỏ đỏ bừng.

Lục Điềm Đản bên cạnh vẫn đang cho Nguyệt Nguyệt bú sữa, đứa bé còn nhỏ, không dám ra ngoài hóng gió, lộ diện một lần rồi quay lại phòng.

Chỉ là từ bước chân hơi có chút lảo đảo của nàng, dường như nàng cũng nghe được lời Trần Phóng vừa rồi.

Con súc sinh này, lúc đó cũng không ít lần vác lên cho nàng.

Động tác của Trần Phóng nhanh chóng khiến Ngô Tuyết Mai vốn quen với hắn cũng phải kinh ngạc.

Đây là lần đầu tiên nàng nhìn thấy Trần Phóng quét qua vẻ lười biếng chậm rãi, ngoại trừ lúc ở trên giường, đây là một lần thứ nhất Trần phóng khoáng như vậy.

Chẳng bao lâu sau, một tấm da dê vàng bóng loáng được lột sạch sẽ.

"Thứ này, ít nhất cũng bán được hơn mười đồng nhỉ?"

"Mẹ, thứ này con không định bán."

"Ngươi cầm lấy làm gì?"

"Chẳng phải sắp sang đông rồi sao, năm ngoái tai mấy đứa trẻ đều bị đóng băng, nay dựng vài cái mũ cho chúng."

Trần Phóng vừa nói vừa dùng tay khoa tay múa chân.

Da cừu của con dê lớn này mà đánh vài cái mũ e rằng còn nhiều, biết đâu còn có thể làm cho lão nương và mấy bà vợ mỗi người một món.

"Hừ, giờ thì có chút dáng vẻ đàn ông rồi."

“Tuyết Mai, ta từ khi nào không còn là đàn ông nữa? Hửm?”

Trần Phóng nháy mắt với Ngô Tuyết Mai, rõ ràng là chuyện bình thường nhưng Ngô tuyết mai lại toát lên vẻ khác thường từ trung phẩm.

Nàng tức giận lườm Trần Phóng một cái.

"Đừng có ở đây làm chuyện xuân với ta, có lửa thì tự ngươi đi cọ xát lên cối đá trước cửa đi."

"Không nhịn được đùa đấy."

"Phì!"

Ngô Tuyết Mai không thèm để ý đến Trần Phóng nữa, chuyên tâm đối phó với củi dưới đáy nồi.

"Hay là, mang chút ít đến cho anh và chị dâu?"

"Buông, nhà anh cậu cũng tạm được, thằng nhóc mười này của cậu cứ há miệng chờ ăn cơm..."

Nghe thấy Trần Phóng còn có thể nhớ tới đại ca của hắn, trong mắt Hàn Thục Trân hiện lên một tia an ủi.

Đứa con trai này cuối cùng cũng không uổng phí.

"Mẹ, anh mấy năm nay cũng giúp đỡ nhà mình không ít, trong nhà hắn cũng có hai đứa nhóc mới lớn, đang ở độ tuổi ăn thịt."

"Nếu ngươi nỡ lòng, thì đi gọi đi."

Trần Phóng đáp một tiếng, xoay người bước ra ngoài.

Đại ca Trần Kiến Quốc là một kiểu trồng trọt, khi thu hoạch tốt, không ít lần lén lút mang đến cho Trần Phóng chút đồ đạc.

Tuy chị dâu nói không đồng ý, thậm chí còn đùa giỡn với đại ca hai trận.

Nhưng Trần Kiến Quốc lén lút mang đến thứ gì đó, chị dâu cũng coi như không thấy.

Lúc chia nhà, lão nương đi theo Trần Phóng, gia sản cha để lại cũng đều để cho hắn, Trần Kiến Quốc không nói gì thêm việc xây nhà.

Giờ trong nhà khá hơn chút nữa, cũng phải nhớ đến tình tốt của lão ca.

Khi đi đến trước cửa Trần Kiến Quốc, đại tiểu tử nhà hắn là Hổ Oa đang ngồi ở cửa chơi bùn.

Trên đũng quần đều dính bùn vàng, bị mẹ hắn nhìn thấy chắc chắn sẽ không khỏi đánh một trận.

“Nhị thúc đến rồi.”

"Cha con đâu?"

"Ở trong phòng."

Ca và chị dâu đều là người thật thà, con cái cũng được giáo dục tốt, ít nhất thấy người biết gọi.

Bước vào sân, bên trong chỉ có chị dâu đeo tạp dề đang giặt quần áo.

“Ngươi tới làm gì? Lại là đến mượn lương? Năm nay thu hoạch không tốt, nhà chúng ta cũng bốn miệng chờ đợi, ta thực sự...”

"Tẩu tử, ta không phải đến mượn lương thực."

"Thôi bỏ đi, anh trai ngươi lát nữa sẽ về ngay, vay tiền hay mượn lương thì tự ngươi nói với hắn, ta không quản được đâu."

"Ta thật sự không phải đến mượn đồ, hôm qua ta đã bắt được con cừu vàng trong núi, muốn gọi đại ca đi lấy chút thịt."

Cao Truyền Phương nghi ngờ ngẩng đầu, nhìn chằm chằm Trần Phóng hồi lâu.

Nhìn Trần Phóng đứng nguyên tại chỗ, không hề có chút chột dạ nào, nàng mới nửa tin nửa ngờ mở miệng.

"Ngươi cũng vào núi rồi? Không có lêu lổng với đám bạn xấu như ngươi sao?"

Đối với tiểu thúc tử này, Cao Truyền Phương cũng khá là cạn lời.

Rõ ràng công công đã để lại một bộ nền tảng tốt, hắn lại cứ như một đống bùn nhão không thể trát lên tường.

Dựa vào khuôn mặt đẹp trai cưới ba người vợ, nhưng vẫn phải dựa vào vợ nuôi dưỡng.

Nghe hắn nói vào núi, Cao Truyền Phương còn có chút nghi ngờ.

Lúc này, đại ca Trần Kiến Quốc từ ngoài phòng đi vào.

Trên người hắn còn dính bùn đất, rõ ràng là vừa từ dưới đất trở về.

“Buông Tử, ngươi đến rồi sao không gọi Hổ Oa gọi ta một tiếng, vay bao nhiêu? Ta nói cho ngươi biết, năm nay ruộng đồng không nhiều lương thực, nhà chúng ta cũng chật chội, có lẽ không chia được quá nhiều...”

"Ca, em đến gọi anh về nhà cắt miếng thịt."

Trần Phóng lại nói những lời vừa nói với Cao Truyền Phương, khiến Trần Kiến Quốc nghe mà có chút không tin vào tai mình.

"Ngươi đánh cừu vàng rồi à?"

"Ừm, trăm cân, trong nhà cũng ăn không hết, định gọi con lấy chút cho hai đứa trẻ để bồi bổ cơ thể."

"Không được, nhà các ngươi nhiều miệng như vậy, ta sao có thể chiếm được ngươi chứ."

"Lời này khách sáo rồi anh, hai huynh đệ chúng ta giúp đỡ nhau một chút, nói gì chiếm hay không, chủ yếu là gọi anh đi giúp một tay, việc giết cừu ta làm không xuể."

Sau một hồi nói chuyện xã giao, Trần Kiến Quốc cũng có chút dao động, chuẩn bị đi theo Trần Phóng.

"Vào trong nhà lấy chút tiền, còn có thể ăn không của người ta sao?"

"Được rồi, giữa anh em chúng ta, người phụ nữ đừng xen vào."

Tuy chưa thấy Hoàng Dương, nhưng khóe miệng Trần Kiến Quốc đã không kìm được nữa.

Vợ ngày nào cũng cãi nhau với huynh đệ mình bùn nhão không trát được tường, giờ đây người ta chẳng những đánh thú hoang mà còn nghĩ đến người anh trai này của mình.

Xem ngươi còn lời gì để nói nữa.

Hai anh em đi song song đến nhà Trần Phóng, Hàn Thục Trân đã xử lý Dương Hạ Thủy rồi.

"Mẹ, để con làm."

Trần Kiến Quốc vội bước lên phía trước, nhận lấy công việc từ tay Hàn Thục Trân.