Chương 985 / 1.188

Hoảng Nhi

Bản dịch · 2.464 chữ

Đào Lý không nói thì tự thành một con, Tiểu Man nương thân dưới thân gã đàn ông nhu nhược nhát gan này sinh con không thành vấn đề, nhưng chỉ cần người khác muốn nhòm ngó Tiểu Man, không một ai có kết cục tốt đẹp, vì vậy, mệnh cách của Tiểu Man và Xuân ca nhi được đồn đại vô cùng thần kỳ.

Sau khi bán hết một nồi đậu xám lớn, Xuân ca nhi liền tắt lửa, theo thói quen ngồi trên chiếc bàn ở sâu nhất của quán nhỏ, ôm một ấm trà uống trà, đây là lời báo đáp tốt nhất của Tiểu Man đối với hắn suốt cả ngày bận rộn.

Vị khách cuối cùng cũng rời đi, Tiểu Man rửa sạch một giỏ lê xanh vừa mới mua, đặt trước mặt Xuân ca nhi.

Xuân ca nhi lắc đầu, ra hiệu cho Tiểu Man tự ăn, mình nhấp từng ngụm trà trong ấm trà, nhìn những lạc đà khách qua lại bên ngoài tiệm, thất thần.

Bản thân đến Lan Châu đã hơn bốn năm, trong hơn bốn năm này, ngoài việc mở một tiệm đậu xám nhỏ, còn có một toán mã tặc để giải khuây.

Có được đội mã tặc này, ta đã nắm rõ tình hình vùng Hà Tây như lòng bàn tay. Hồng Ưng, thủ lĩnh mã tặc mà ta ở hành lang Hà Tây nói rằng người Tây Hạ hiện đã phong tỏa đường đi Ngọc Môn Quan, tất cả thương đội người Tống muốn xuất quan làm ăn đều bị đưa ra khỏi Ngọc Môn Quan, còn đội lạc đà từ ngoài quan trở về thì không cho phép bước vào Ngọc Môn Quan dù chỉ một bước.

Hồng Ưng còn nói chỉ có một đội lạc đà khổng lồ tiến vào Ngọc Môn Quan ≡∟, chưởng quỹ đều là người Hồ, bọn họ thấy đội lạc đà hàng hóa phong phú, chuẩn bị cướp bóc một chút, kết quả còn chưa đợi bọn họ ra tay, mã tặc Đại Hắc Sơn đã nhanh chân xuất động, Hồng Ưng tận mắt thấy mã tặc Đại Hắc Sơn toàn quân bị diệt, trước đội lạc đà kia, mã tặc hung hãn của Đại Hắc Sơn giống như một đứa trẻ sơ sinh vừa mới biết đi.

Hồng Ưng cho rằng, đội lạc đà này rất có thể chính là "Hù Hồ Nhi" nổi danh giữa sông.

Người trong quan có thể rất xa lạ với cái tên của Hám Hồ Nhi, nhưng ở các nước Hà Trung, tên của Hám Hồ Nhi có thể nói là như mặt trời giữa trưa, trong truyền thuyết, đây là một đội quân đã bán đứng cả thân tâm cho ma quỷ. Bọn họ không giống như các quân đội khác của Tây Hạ cưỡi ngựa tác chiến, mà là một đám ma quỷ cưỡi lạc đà tung hoành biển cát.

Mỗi lần người Tây Hạ thắng lợi dưới sông đều mang bóng dáng kinh hãi của Hồ Nhi, thậm chí có thể nói chỉ cần là nơi nào Hồ Nhi xuất hiện, vùng đất đó sẽ nhanh chóng trở thành địa ngục trần gian.

Một phong thư cuối cùng của Hồng Ưng nói đội lạc đà này đã đi xuống phía nam theo đường buôn, mục tiêu rất có thể chính là thành Lan Châu!

Vì vậy, mấy ngày nay Xuân ca nhi mỗi ngày đều kết thúc việc làm ăn sớm. Đứng trong tiệm chờ đội lạc đà trong truyền thuyết kia đến Lan Châu thành.

Tiểu Man vừa ăn lê vừa theo ánh mắt Xuân ca nhi nhìn ra ngoài, nhìn một hồi bỗng nhiên hỏi: "Sao nhiều lạc đà khách thế này?"

Xuân ca nhi u uất nói: “Mười ngày trước đã là bộ dạng này rồi, ta đã đi xem trên thị trường, những lạc đà khách bây giờ căn bản không thể ra khỏi Ngọc Môn Quan, hàng hóa của họ phần lớn cũng là hàng hóa ở vùng Hà Tây, ngươi xem, hàng hóa quý giá nhất của họ chính là Dạ Quang Bôi ở quận Vũ Uy, đoạn trước ta lấy cớ cần một miếng Côn Luân Ngọc tốt hơn để làm trâm cho ngươi. Hỏi khắp lạc đà khách, cũng không tìm thấy Côn Luân Ngọc hợp dụng, nói cách khác, lạc đà khách hiện nay, dấu chân của họ xa nhất cũng chỉ đến Đôn Hoàng mà thôi, con đường về phía Tây không biết vì lý do gì mà bị phong tỏa.”

"Chẳng lẽ người Tây Hạ lại một lần nữa bắt đầu Tây chinh?"

Xuân ca nhi lắc đầu nói: "Bởi lẽ không phải, hiện giờ chính là lúc thu hoạch lúa gạo ở Ngân Hạ Châu, theo lý thuyết lúc này khách thương đến Lan Châu dùng gạo đổi lấy lúa mì hẳn là rất nhiều. Nhưng cho đến năm nay vẫn không thấy một người."

Tiểu Man nhíu mày nói: “Lương thực của người Tây Hạ luôn không đủ ăn, dùng một đấu gạo đổi lấy hai đấu lúa mì. Ở giữa đây có lợi nhuận, đậu nành và sột da là thứ người Tây Hạ cho ngựa ăn không thể thiếu, theo lý mà nói đại chiến sắp tới, người Tây Hạ nên đổi lấy nhiều đậu và lúa mì hơn mới đúng.”

Rất rõ ràng, Xuân ca nhi dường như không muốn cùng Tiểu Man thảo luận chuyện này, cười nói với Tiểu Man: "Ta bảo lão Tần mua một tòa sân viện ba tiến ở Tô Châu. Cửa sau chính là sông Tô Châu, cũng mua một ít ruộng đất, ruộng đất không tính là nhiều, nhưng cũng có năm trăm sáu mươi mẫu."

Bất kể chuyện nơi này có kết thúc hay không, ngươi đều phải dẫn bọn trẻ rời Lan Châu đến Giang Nam trước. Ta sẽ đến ngay sau đó."

Tiểu Man thấp giọng nói: "Ngươi lo lắng?"

Xuân ca nhi cười nói: "Tiên sinh ta lúc trước đã từng nói với ta, càng là nhà giàu có sau lưng liền càng bẩn thỉu, ra tay cũng càng độc ác, người càng là thân phận cao quý, càng là không coi mạng người ra gì, đợi khi địa vị cao đến mức ông trời, vạn vật cũng chỉ có thể trở thành chó rơm."

Câu nói này của tiên sinh ta nhớ rất rõ, mặc dù ngươi nói Vân Tranh người cũng không tệ, nhưng Vân Tranh trong mắt ta và Vân Tranh trong mắt ngươi không giống nhau, chúng ta đã có ba đứa con rồi, ta không dám trói cả nhà vào phẩm đức cá nhân của Vân Tranh.”

"Vì sao lại là Giang Nam?"

“Bạch Nhạc Thiên có thơ rằng —— Xuân Lai Giang Thủy Lục như xanh, có thể không nhớ Giang Nam? Tiên sinh cũng từng nói trong khoảng thời gian sống ở Tô Châu, nếu không có bệnh tật quấn thân, hẳn là khoảng thời gian sống nhanh nhất trong đời hắn.”

Tiểu Man nhíu mày nói: "Những năm qua ngươi đã thu nạp nhiều mã tặc như vậy..."

Xuân ca nhi cười khúc khích: "Ta là người nào ngươi còn không rõ sao? Thu nạp một ít mã tặc thì tính là gì, không trở thành cự khấu đã là vì ngươi và hài tử trong lòng ta đã lấp đầy chỗ rồi, nếu không, loại đất đai mới thu phục như Lan Châu, ta thậm chí có thể chia đất phong vương."

Tiểu Man thương hại nhìn chồng mình lấy tay sờ trán hắn, khẽ nói: "Ngươi ở trong nhà đã là vương rồi, đừng đem lời này ra ngoài nói ra để tránh bị người ta chê cười."

Xuân ca nhi u oán nhìn Tiểu Man nói: "Nếu không phải gặp ngươi ở Tây Kinh, dự định ban đầu của ta chính là như vậy, trước tiên khống chế một số mã tặc, sau đó mưu cầu một chút địa điểm, cuối cùng để lại cho con cháu một cái cơ sở tốt, sau đó bọn họ lại..."

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích trí tuệ của Đại Tống xin mọi người cất giữ: (m.shighighn.net) Tốc độ cập nhật của trang web tiểu thuyết Trí Tuệ của Đại Tống nhanh nhất toàn mạng.

Tiểu Man vô lễ cắt đứt ước mơ của Xuân ca nhi, vặn vẹo miếng thịt trên cánh tay Xuân ca nhi nói: "Ngươi muốn phát điên thì tự mình đi phát điên, đừng lấy con ta ra nói chuyện, con ta không đi cùng một đám mã tặc làm bạn, sau này bọn chúng phải đọc sách thật tốt làm tướng công đọc sách, cuối cùng Đông Hoa Môn xướng danh mới là việc bọn chúng nên làm."

Xuân ca nhi nhìn cánh tay đã tím tái của mình, bất đắc dĩ nói: "Ngươi vì sao nhất định phải kiên trì con của chúng ta họ Lâm? Tuy ta không biết cha ta là ai, nhưng có thể đảm bảo một điều là ta không thể mang họ Lâm, bởi ta là người từ Lưu gia thôn đi ra, đáng lẽ phải mang họ Lưu mới đúng!"

Thân hình Tiểu Man run lên, cuối cùng nắm chặt tay Xuân ca nhi đặt lên mặt mình: "Câu này ngươi đã nhịn từ lâu rồi chứ?"

Xuân ca nhi xấu hổ cười nói: “Từ sau khi Đại Lang sinh ra ta liền muốn hỏi, chính là sợ chọc ngươi thương tâm, ta mới nhịn được.”

Tiểu Man dịu dàng nép vào lòng Xuân ca nhi, giọng nũng nịu nói: "Ngươi thật sự rất quan tâm bọn trẻ họ gì sao?"

Xuân ca nhi do dự một lát, thở dài nói: "Thôi, ngươi muốn bọn trẻ họ Lâm thì họ Lâm đi, theo họ Lưu ta không được làm nhục đứa trẻ."

Tiểu Man liên tục gật đầu nói: "Đúng vậy, ngươi suýt nữa ở Nam Phong viện ô uế cả đời, ta suýt nữa trở thành kỹ nữ được người đời ở thanh lâu, bất kể là họ của ta hay họ của ngươi, đều không có gì tốt để nói với người khác, hai chúng ta sống như hai khúc gỗ giữa nhân gian, song mộc thành rừng, trẻ con không mang họ Lâm là gì."

Xuân ca nhi thở dài một hơi nói: "Thì ra là nguyên nhân này, ngươi sao không nói sớm, chọc ta tự ti bốn năm."

Xuân ca nhi nói xong câu này, bỗng nhiên cười lớn, kéo tay nhỏ của Tiểu Man nói: "Nhà người ta đều là con trai theo họ lão tử, nhà chúng ta rớt từng người một, lão tử theo họ con trai, từ nay về sau ta cũng mang họ Lâm là được."

Chúng ta đều không phải người tốt, nhưng con của ta lại là đứa trẻ sạch sẽ không thể sạch sẽ hơn, thức ăn đẫm máu bọn họ chưa được ăn một miếng, áo dính máu bọn họ không mặc thứ gì, đồ ăn đều là tiền sạch chúng ta mở quán đậu xám kiếm được, từ nay lão tử họ Lâm.”

Tiểu Man khẽ cười thi lễ nói: "Lâm Môn Phương thị đã gặp qua Lâm gia đại lão gia, chỉ là không biết đại lão gia xử trí tòa trạch viện Tô Châu như thế nào?"

Xuân ca nhi cười vẫy vẫy tay nói: "Thôi bỏ đi, bọn trẻ ở đó không vào cũng được, chỉ là không biết mở tiệm đậu xám ở Tô Châu, có buôn bán hay không..."

Đúng lúc vợ chồng đang đùa cợt trong tiệm, một đội lạc đà khổng lồ đi ngang qua cửa tiệm, người Hồ vĩ đại ngồi trên lưng lạc đà gần như ngang bằng với mái nhà, thanh thế kinh hãi vô cùng.

Nhìn đoàn lạc đà liên miên không dứt bước qua cửa, Xuân ca nhi ngừng trêu chọc, nhìn đoàn lạc đà nói với Tiểu Man: "Đội lạc đà mà Hồng Ưng nói đã vào thành Lan Châu rồi, ngươi nên mang theo trẻ con trốn ngay trong hầm rượu mới tốt. Đồ ăn, nước sạch ta đã chuẩn bị xong cho các ngươi rồi, mau vào đi!"

Tiểu Man nhìn đội lạc đà khổng lồ có tới ba trăm con lạc đà này cười nói: "Người Tây Hạ đã dùng thủ đoạn của mình ở khu vực sông Đại Tống rồi, xem ra ngươi đã biết nên hồi âm cho Vân Tranh thế nào rồi chứ?"

Xuân ca nhi lắc đầu tự giễu nói: "Đoạn lời nhảm nhí định nứt đất phong vương ta vừa nói kia ngươi liền quên mất rồi chứ!"

Người Tây Hạ qua loa với nước Tống như vậy, vẫn không thoát khỏi sự giám sát của pháp nhãn của Vân Tranh, hôm trước ta còn cho rằng Vân Tranh đây là lo xa quá, người Tây Hạ không đi tấn công nước Liêu đã suy yếu, lại cứ muốn đến mưu cầu suy đoán của nước Tống cường thịnh này hoàn toàn vô lý, bây giờ nhìn thấy át chủ bài của người Tây Hạ —— đội lạc đà Hồ Hồ Hồ, ta coi như đã hiểu tại sao người Tây Hạ lại làm như vậy.

Mục tiêu của người Tây Hạ từ trước đến nay không phải là Liêu quốc, mục tiêu của bọn họ trước nay đều nhắm vào người Tống, nói không chừng Tây Hạ và Liêu quốc đã có minh ước cùng tiến cùng lui."

Tiểu Man kỳ quái nói: "Lan Châu thành đã bị hai nước Tống - Liêu phân chia thành khu thương mại, hai nước trong phạm vi trăm dặm xung quanh đều không có quân đồn trú nào. Người Tây Hạ không cần phải điều Hồ Nhi đến đây, tùy tiện điều một hai ngàn kỵ binh là có thể khống chế nơi này. Xét cho cùng, trong thành còn có lượng lớn người Tây Hạ. Quan viên nước Tống và một ngàn dân tráng cái gì cũng có tác dụng, ngăn được ai chứ?"

Xuân ca nhi lắc đầu nói: "Không biết, chúng ta bị vây khốn bởi lời thề đã giúp Vân Tranh khổ sở tiêu hao năm năm thời gian ở nơi thỏ cũng không thèm đi ị này, chỉ cần đem những gì mình thấy tai nghe nói ra, còn về cách phán đoán là chuyện của Vân Tranh."

ps: Chương một

Thích trí tuệ của Đại Tống xin mọi người cất giữ: (m.shighighn.net) Tốc độ cập nhật của trang web tiểu thuyết Trí Tuệ của Đại Tống nhanh nhất toàn mạng.