Chương 74 / 103

Chương 74: Tâm sự

Bản dịch · 1.725 chữ

Tiểu nha đầu tuy không nghe thấy tai, nhưng rất lanh lợi, biết mình là gặp được quý nhân cứu mình, cứ liên tục trốn sau lưng Tiểu Thúy.

Nàng bị Tiểu Thúy bế lên xe kéo, quần áo dính bùn nước tí tách, làm ướt chiếc ghế bao mềm mại thoải mái, nàng câu nệ kéo quần lót của mình ra trước người.

Ta an ủi vuốt ve đầu nàng: "Đừng sợ."

Đám người xem náo nhiệt dần dần tản đi, Tiểu Thúy hung dữ nhìn chằm chằm gã què đang đi xa, hàm răng nghiến ken két.

Người đánh xe bao thầu tiếp tục kéo ta đi về phía rạp hát, kéo xe cho những nhân vật lớn này, không nói nhiều nữa chính là lựa chọn tốt nhất.

Bánh xe kêu ùng ục, nghiền qua con phố dài ẩm ướt.

Mưa thu ngoài phòng hoàn toàn không làm ướt đi sự nhiệt tình của khách xem trong phòng, cảnh tượng náo nhiệt trong sân khấu.

Vừa bước vào cửa, trên vai đeo khăn mồ hôi, tay cầm ấm trà nhỏ liền tiến lại gần.

"Khách quan, hôm nay ngài đến thật khéo, thời tiết không tốt, không cần hẹn trước, hai vị là đại sảnh hay nhã tọa!"

Ta nhìn về phía sau lưng hắn, cách sân khấu gần nhất còn vài vị trí: "Tùy ý, đại sảnh là được."

Tiểu Thúy hưng phấn nhìn đông ngó tây, như đang tìm kiếm ai đó, ngẩng đầu nhìn lên đài, liếc mắt một cái đã thấy "tiểu thái giám" cầm quạt trong tay.

"Đúng đúng đúng, vị trí hàng đầu tiên phía trước cũng không tệ." Nhìn rõ hơn một chút, Tiểu Thúy vui vẻ lẩm bẩm.

Bạch Liễm vừa được cứu vẫn còn kinh hồn chưa định, mơ hồ nhìn sân khấu này, nàng đã hiểu quý nhân cứu mình dường như không phải nhà bình thường, nơi hoa lệ như vậy mà cũng có thể tự do ra vào?

Nhìn thấy món điểm tâm tinh xảo bày trên bàn bên cạnh, nàng nuốt nước bọt.

Mấy người ngồi xuống, một mỹ nhân ăn mặc thanh nhã hào phóng liền thong thả bước ra từ phía sau sân khấu.

Tiểu tư vừa tiếp đón chúng ta bưng khay điểm tâm xuất hiện, nhiệt tình rót trà cho chúng tôi: “Hê hê, nếu không nói các vị đến thật khéo, vừa hay gặp được bộ 《Mẫu Đơn Đình》 mà nhị gia chúng cháu sở hữu.”

Lời hắn vừa dứt, tiếng hát du dương trên sân khấu đã vang lên.

“Hóa ra Sá Tử Yên đã nở rộ khắp nơi, như thế này đều phải trả giá bằng giếng đổ nát...”

Tiểu Thúy mắt không rời khỏi khuôn mẫu, nhìn chằm chằm vào gã sai vặt trên đài.

Bạch Liễm thì thăm dò đưa tay lấy một điểm tâm, thấy không ai để ý đến động tác của nàng, mới chuyên tâm gặm lên.

Tháng Hai quả thực xứng đáng với danh tiếng một đời danh kỹ, dù là giọng hát hay vóc dáng đều thuộc hàng nhất, chỉ là trước đây ta chưa từng nghe nói ra khỏi Mẫu Đơn Đình này, nghe qua quả thật mê mẩn.

Đỗ Lệ Nương trong phim, vì tình yêu mà chết, cũng vì yêu thương mà sinh ra.

Người yêu, lại nhớ đến Trần Bì không biết đi đâu, trong lòng không khỏi dâng lên chút đắng chát khó tả.

Mà lúc này Trần Bì lại một lần nữa mặt mày xám xịt từ dưới đất bò lên, cùng Lý Thạch Đầu nhỏ bé xuống đất, mệt mỏi vừa trở về Trần phủ.

Trần Bì trải qua vô số cơ quan dưới lòng đất, khi đi qua cửa quỷ môn quan, trong đầu hắn ngoài sư phụ ra, chỉ còn cô nương vẫn còn giận dỗi với hắn.

Vừa về Trần phủ, hắn không nhịn được một khắc nào. Còn việc từ chối hành sự với hắn thì đã sớm bị ném ra ngoài chín tầng mây rồi, chỉ muốn ôm người vào lòng ngủ một giấc thật ngon.

Nhưng khi đẩy cửa phòng ngủ ra, người dịu dàng nhỏ nhẹ trong tưởng tượng của hắn căn bản không có ở trong nhà, trong phòng trống rỗng chỉ còn lại nửa chậu than vẫn đang cháy.

"Hà thúc!"

Giọng nói hơi giận dữ của Trần Bì khiến Hà thúc đang quét dọn ở sân trước giật mình, hắn vỗ ngực mình. Tứ gia lại làm sao vậy?

"Cô ấy đâu?" Trần Bì không đợi được Hà thúc chậm rãi bước tới, ba bước thành hai bước liền đi đến trước mặt Hà Thúc.

Hà thúc nhìn căn phòng phía sau hắn, hiểu ý: "Cô nương dẫn Tiểu Thúy đến hí viện Nhị gia xem kịch rồi, ở đây tính là diễn kết thúc, chắc là đang trên đường về."

Trần Bì vừa nghe thấy cái tên đỏ tháng Hai, lông mày lập tức nhíu lại, đi xem kịch của hắn? Sao thành Trường Sa này không còn gánh hát nào khác nữa?

Không biết vì sao, Trần Bì luôn không muốn để người khác tiếp xúc với Nhị Nguyệt Hồng, có lẽ là vì không chịu đối mặt với chính mình ngày xưa, hoặc cũng có thể sợ nàng bị Nhị nguyệt hồng cướp mất.

Tuy nói nghĩ như vậy có chút dơ bẩn, nhưng đối đầu với Nhị Nguyệt Hồng, hắn ngoài mạnh trong yếu.

"Hừ." Trần Bì hừ một tiếng, vội vã ra cửa, lướt qua Lý Thạch Đầu.

Lý Thạch Đầu đang cầm kẹo gừng, suy nghĩ xem sao hôm nay Bạch Liễm không đợi hắn ở chỗ cũ, liền bị Trần Bì kéo ra sau gáy, lôi kéo đi.

“Ơ!” Hắn che chở cho Khương Đường sắp rơi xuống trong tay mình, ngẩng đầu nhìn Trần Bì, “Đi đâu vậy?”

"Đi đón sư nương về nhà." Trần Bì lầm bầm không vui.

Lý Thạch Đầu như bị ai đó đấm một quyền từ phía sau, kinh ngạc nhìn Trần Bì. Tên này thật là vô liêm sỉ, hắn thành thân với người ta sao?

Một khúc nhạc kết thúc, tháng Hai Hồng dẫn theo vai phụ trong gánh hát tạ ơn. Khi hơi cúi người thì thấy cô gái ngồi trước đài, đã lâu không gặp nàng, sao gầy đi nhiều thế này, lại còn mặt mày ủ rũ, chắc là thằng nhóc Trần Bì kia chọc giận người khác.

Ta vẫn còn đắm chìm trong thế giới của mình, hoàn toàn không chú ý tới đám người đã tản ra bốn phía, Bạch Liễm đương nhiên sẽ không nhắc nhở, trong mắt nàng chỉ có điểm tâm mỹ vị.

Còn Tiểu Thúy thì nhảy nhót tưng bừng ra sân sau tìm tên tiểu đồng mặt như ngọc mà mình đã để mắt tới.

Trong đại sảnh, mấy tên tiểu nhị đang quét dọn, bận rộn thu dọn tàn cuộc.

Nhị Nguyệt Hồng nhớ nhung người ở quầy lễ tân, chỉ cởi bỏ y phục trên người, tháo mũ trùm đầu rồi đi đến trước sảnh.

Thấy trang điểm trên mặt hắn còn chưa tẩy, ta mới giật mình nhận ra mình như đã gây thêm phiền phức cho người khác, vội vàng xin lỗi.

"Nhị gia, chúng ta đã làm phiền rồi, đi ngay đây." Ta vừa định đứng dậy, Nhị Nguyệt Hồng lại đưa tay ngăn lại, ra hiệu cho ta ngồi xuống, lại rót thêm chút trà vào chén.

"Đã sớm nhìn thấy ngươi rồi, sao hôm nay rảnh rỗi đến nghe hát. Tâm trạng không tốt?" Nhị Nguyệt Hồng hàn huyên đơn giản, liền thẳng thắn quyết định.

"Ừm, mắt nhị gia thật độc ác." Ta miễn cưỡng nặn ra một nụ cười, nhấp một ngụm nước trà trong chén.

Tháng Hai cũng cười, diễm lệ như hoa: “Mắt ta quả thật rất độc, nếu không đã chẳng nhận đồ đệ như Trần Bì.”

Khi hắn nói chuyện, giọng điệu thậm chí còn mang theo chút kiêu ngạo, ta nhận ra hắn đang cố ý dẫn dắt chủ đề về phía Trần Bì, chắc hẳn mình đã bị hắn nhìn thấu rồi, bất lực cười.

"Trần Bì... ta không hiểu hắn."

Nhị Nguyệt Hồng khó xử nhìn cô nương trước mặt, sườn xám nhạt trên người nàng khiến hắn nhớ tới thê tử đã khuất, lại liên tưởng đến những lời đồn đại bên ngoài.

Hắn thu hồi ánh mắt: "Chắc hẳn ngươi cũng biết chuyện sư nương của hắn, đứa nhỏ Trần Bì kia, tình cảm đối với nàng quá phức tạp, giống như con búp bê đói khát nhìn thấy một bát cơm nóng, bắt lấy thì không thở nổi."

Với Trần Bì mà nói, nha đầu có thể là người duy nhất trong đời hắn vô điều kiện bao dung hắn ngoài bà nội và sư phụ ra, giới tính khác nhau, khiến hắn lầm tưởng đó là tình yêu.

Nguyệt Nhị Hồng thở phào: "Đó không phải tình yêu, ánh mắt yêu một người đâu phải như thế."

Ta gật đầu rõ ràng, không để lộ thêm cảm xúc nào.

Nhị Nguyệt Hồng hơi ngạc nhiên: "Xem ra ngươi không hề bất ngờ."

"Ta đã sớm không để tâm, huống chi sau khi ở bên hắn ta tự nhiên đã nhìn rõ một chút." Đặt chén trà trong tay xuống, cuối cùng ta cũng đối diện với Nhị Nguyệt Hồng, "Thứ ta muốn chỉ là hắn yêu ta mà thôi."

“Nhưng hắn... dường như chỉ cứng rắn đem ta vây quanh, dụ dỗ thân thể của ta, xem ra,” ta cân nhắc cuối cùng vẫn nói ra, “không có chút chân tâm nào.”

"Hắn chưa từng học cách thương người, ta cũng có phần, nhưng ta đã dạy hắn quyền cước và tay nghề, lại không dạy cho hắn bài học này." Nhị Nguyệt Hồng quét mắt nhìn trường sam của mình, đứng dậy khỏi ghế, cúi đầu đối diện với ta, "Phải đợi hắn học được, ngươi sẽ chịu rất nhiều oan ức, đáng hay không, tự ngươi cân nhắc đi."

Ta từ dưới lên nhìn lên đôi mắt đỏ của Nhị Nguyệt.

Trần Bì vừa vào cửa đã thấy ánh mắt đăm chiêu này, hắn bước nhanh lên ngăn cách hai người.