Chương 38 / 71

Chương 38: An Khanh Ngư

Bản dịch · 1.655 chữ

Cách đó không xa, một thiếu niên mặt mày thanh tú đi ngang qua, vừa kiểm chứng suy đoán của Goldbach trong lòng, đồng thời tùy ý quan sát xung quanh.

Đột nhiên, khóe mắt hắn thoáng thấy điều gì đó.

Bước chân khựng lại một chút.

Nhìn quanh bốn phía, không có máy quay, xem ra không phải đang quay phim.

Hắn không chút biến sắc, tìm một chỗ ngồi cách nàng không xa ngồi xuống, gọi chén nước, ánh mắt vô tình liếc về phía eo nàng.

Thanh kiếm đó?

Ánh mắt hắn sâu thêm vài phần.

Thẩm Túy Xuân cảm nhận được ánh mắt này cũng không có phản ứng gì, bộ trang phục này của nàng vốn đã thu hút sự chú ý, vừa rồi đã có mấy cô gái đến hỏi nàng muốn chụp ảnh chung, đều bị nàng khéo léo từ chối.

Thẩm Túy Xuân không hề phản cảm, thậm chí còn khá hưởng thụ. Dù sao anh hùng vốn nên được vạn người chú mục.

Không giống như sự tò mò và thiện ý của những người khác, trong ánh mắt ẩn chứa một tia dò xét, còn có một chút —— cuồng nhiệt.

Thẩm Túy Xuân đặt đũa xuống, cầm chén trà nhấp một ngụm, thờ ơ quay đầu nhìn về phía thiếu niên kia.

Đối phương không né tránh. Hắn ngồi ở đó, ánh mắt thản nhiên đón nhận tầm nhìn của nàng, khóe môi thậm chí còn hơi cong lên một chút.

Thẩm Túy Xuân đột nhiên nảy sinh ý định trêu chọc.

Nàng nắm chặt chuôi kiếm, rút kiếm ra một chút. Thân kiếm tuốt vỏ một tấc, hàn quang lạnh lẽo.

Ánh mắt đó khựng lại một chút.

Sau đó trở nên kích động hơn, thậm chí còn mang theo một tia run rẩy.

An Khanh Ngư có thể xác định, đó chính là một thanh kiếm thật. Khá lắm, cái này khác gì cầm đao giữa phố? Còn cả chất liệu của thanh đao này nữa - hắn nheo mắt cẩn thận nhận diện, vậy mà không nhận ra được. Hắn tự cho rằng mình có chút nghiên cứu về vật liệu kim loại, nhưng màu sắc, vân văn, phản quang của chuôi kiếm này, đều không nằm trong phạm vi bất kỳ hợp kim nào đã biết.

Thú vị. Quá thú vị rồi.

Đột nhiên, hơi thở hắn nghẹn lại.

Chỉ thấy thiếu niên áo trắng đối diện thân hình lóe lên, giây tiếp theo đã xuất hiện trước mặt hắn. Hắn thậm chí còn không nhìn rõ đối phương làm sao cử động được.

Thẩm Túy Xuân một chân giẫm lên ghế hắn ngồi, vừa vặn kẹt ở giữa hai chân hắn. An Khanh Ngư sợ tới mức run rẩy, cả người co lại trên lưng ghế. Một tay nàng đặt trên đầu gối, tay kia nắm kiếm, cúi xuống, mặt đến cực gần, cơ hồ muốn dán vào chóp mũi của hắn, đôi mắt trong suốt mà sắc bén, mang theo áp lực mười phần.

Đồng tử An Khanh Ngư co rút mạnh.

Đây căn bản không phải tốc độ mà người bình thường có thể làm được.

Nghĩ đến đây, sự kinh hãi trong mắt hắn chậm rãi rút đi, thay vào đó là một sự phấn khích gần như không thể kìm nén - thứ ánh sáng ấy giống như ngọn đèn đột ngột bật lên từ phòng thí nghiệm đêm khuya, tựa như đốn ngộ khi giải khai một phương trình đã quấy nhiễu nhiều năm.

Tuy nhiên việc cấp bách trước mắt là dập tắt sát ý của vị tiểu thư này.

Hắn nhanh chóng liếc nhìn xung quanh, những người khác không hề chú ý tới cảnh tượng vừa rồi.

An Khanh Ngư nở nụ cười thân thiện, giọng nói hạ thấp: "Tỷ tỷ, ta không cố ý, chỉ là hơi tò mò thôi."

Nhìn biểu cảm kinh ngạc của đối phương, hắn giải thích: "Ta có nghiên cứu sơ qua về cấu tạo cơ thể con người. Cấu trúc thân thể nam nữ có sự khác biệt rất lớn."

Thẩm Túy Xuân không để ý đến chuyện này, có câu nói thế nào nhỉ, giới tính chỉ có thể quyết định ngươi đi vệ sinh. Nhưng trong sương mù không có quy tắc này nên nàng cũng không đại khái lắm.

An Khanh Ngư nuốt nước bọt, lại thăm dò mở miệng: "Tỷ tỷ, có thể lấy được kiếm của ngươi chưa?"

Hắn cho phép sớm nghe đạo chiều chết, nhưng không thể chết mà chưa hiểu rõ gì.

Thẩm Túy Xuân cứ như vậy nhìn chằm chằm hắn, cũng không lên tiếng. Ánh mắt nàng quét qua trên mặt hắn hai lần, giống như đang phán đoán cái gì đó.

Xung quanh truyền đến một ít tiếng cười đè nén, hai nữ sinh bàn bên che miệng, đôi mắt sáng long lanh nhìn bọn hắn. An Khanh Ngư lúc này mới phản ứng lại, tư thế của bọn họ trong mắt người khác có chút mập mờ rồi.

Nhưng người trong cuộc đều không nghĩ tới phương diện này.

“Ngươi rất kỳ quái.” Thẩm Túy Xuân mở miệng, nhìn chằm chằm vào mắt hắn, “Cho nên, ngươi là thần bí sao?”

An Khanh Ngư nghe xong sững sờ, rồi mắt sáng rực lên: "Ý ngươi là, trên thế giới này còn có người bình thường không biết? Thứ này gọi là thần bí, phải không?"

Giọng hắn vì kích động mà hơi run rẩy, “Ta biết ngay mà! Thế giới này tuyệt đối không đơn giản! Giả thuyết Godbach thì tính là gì, hóa ra thứ thực sự thú vị ở đây!”

Phản ứng này khiến Thẩm Túy Xuân cũng sững sờ. Nàng nghiêng đầu, sau đó lui về. Nếu không phải thần bí, vậy thì không liên quan gì đến nàng nữa.

Ai ngờ mông nàng vừa ngồi xuống, một bóng người bên cạnh liền theo sát phía sau đi theo. An Khanh Ngư ngồi đối diện nàng, thẹn thùng cười cười: “Tỷ tỷ, thật ra ta với ngươi vừa gặp đã thân.”

Thẩm Túy Xuân: ...

Nàng chậm rãi đặt đũa xuống, tay đặt lên chuôi kiếm, mặt không cảm xúc nhìn hắn.

Lại đây, nhìn kiếm của ta, rồi nói lại lần nữa.

Trên đường trở về, Thẩm Túy Xuân bất đắc dĩ dừng bước, xoay người lại

"Rốt cuộc ngươi muốn làm gì?"

An Khanh Ngư đứng cạnh Tiểu Bạch, một tay đang vuốt ve bờm của Tiểu Thanh, Tiểu Nguyệt thế mà rất hưởng thụ cọ cọ vào lòng bàn tay hắn. Hắn cười cười: “Nó hình như rất thích ta.”

Thẩm Túy Xuân mặt không biểu cảm nhìn quả táo trong tay hắn, “Rõ ràng là ngươi vẫn luôn quyến rũ nó.”

An Khanh Ngư chột dạ ho khan. Lời tuy nói vậy, nhưng cũng không thể diễn đạt như thế này chứ.

Tiểu Bạch nghiêng đầu nhìn hắn, lại nhìn Thẩm Túy Xuân, khịt mũi một cái, vẫy vẫy đuôi, như thể hoàn toàn không nhận ra mình đã bị mua chuộc.

An Khanh Ngư nhân cơ hội sờ thêm hai cái, ngẩng đầu lên, ánh mắt lấp lánh: “Tỷ tỷ, ngươi muốn đi đâu? Ta đi cùng ngươi nhé.”

Thẩm Túy Xuân cười mà không cười, “Ta đi đâu không quan trọng, ngươi còn theo, ta sẽ đưa ngươi lên Tây Thiên.”

An Khanh Ngư thấy vậy đáy mắt thoáng qua một tia tiếc nuối, nhưng cũng không đi theo nữa.

Hắn đứng tại chỗ, nhìn bóng dáng trắng đó dắt ngựa trắng dần đi xa, nhét quả táo trong tay vào miệng cắn một miếng.

"Thú vị thật..." Hắn lẩm bẩm không rõ ràng, khóe miệng cong lên.

——

Công ty Hòa Bình.

"Sư phụ, người đã về rồi!"

Lâm Thất Dạ mắt sáng rực lên.

Thẩm Túy Xuân dừng bước, phát ra nghi vấn chân thành: “Ngươi là ai?”

Nàng thu Trư Bát Giới làm đồ đệ từ khi nào vậy?

Lâm Thất Dạ mặt mũi bầm dập nghẹn ngào: "Là ta đây, Lâm Bảy Dạ."

"Ồ——" Thẩm Túy Xuân chợt hiểu ra, đảo mắt nhìn hắn từ trên xuống dưới, "Sao ngươi lại biến thành đầu heo rồi?"

Lâm Thất Dạ đau lòng, đều tại đội trưởng sao ra tay tàn nhẫn thế.

Ngô Tương Nam ngồi ở bên cạnh, nhịn cười mở miệng nói: “Được rồi, đợi để Tiểu Nam trị liệu cho ngươi một chút là có thể tiêu sưng.”

Nói xong, hắn từ trong túi lấy ra một chiếc điện thoại di động, đưa cho Thẩm Túy Xuân: "Đội trưởng muốn ta giao cho ngươi."

Thẩm Túy Xuân nhận lấy, lật qua lật lại xem một hồi, lộ ra vẻ mặt như bà lão ngồi tàu điện ngầm: "Đây là Hà Tử?"

Ngô Tương Nam trầm mặc một hồi, nhìn về phía Lâm Thất Dạ: "Thất Dạ, ngươi phụ trách dạy nàng."

Lâm Thất Dạ gật đầu. Dù vừa mắng hắn là đầu heo, nhưng ai bảo hắn có tấm lòng rộng mở chứ?

Hắn ghé sát lại, giơ tay chỉ vào màn hình điện thoại: "Cái này là điện tử, dùng để liên lạc. Cậu xem, theo chỗ này có thể gọi điện, bấm ở đây có lẽ sẽ gửi tin nhắn, dựa theo cái này thì chụp ảnh..."

Thẩm Túy Xuân chăm chú lắng nghe. Nàng thử đưa tay chọc vào màn hình, màn ảnh sáng lên, nhảy ra một tấm giấy khóa hình mèo.

"Hả?"

"Đó là giấy dán tường, có thể đổi được."

"Giấy tường Hark?"

"Chính là... bản đồ nền."

Thẩm Túy Xuân gật đầu, như có điều suy nghĩ. Sau đó nàng duỗi ngón tay ra, dùng sức chọc mạnh lên màn hình vài cái,

Lâm Thất Dạ vội vàng ngăn nàng lại: "Nhẹ tay chút, màn hình sẽ vỡ đấy!"

......