Chương 40 / 76

Chương 40: Thiên hạ chấn động, các phương tề tựu kinh thành

Bản dịch · 2.179 chữ

Truy Mệnh nhìn vẻ mặt bình tĩnh ăn lẩu của Gia Cát Chính ta, sốt ruột dậm chân.

"Hầu gia! Ta đương nhiên biết bí điển bị đoạt không phải chuyện lớn! Điều thực sự chí mạng là - đầu bếp Hữu Gian khách sạn kia, lại chính là thánh anh của Luân Hồi Tự vực ngoại, thánh tăng Phật môn tương lai!"

Ầm!

Câu nói này như sấm sét nổ vang.

Gia Cát Chính Ngã vừa rồi còn thong dong gắp thịt, bình thản thưởng rượu, sắc mặt lập tức kịch biến.

Miếng thịt trong miệng phun thẳng ra, hắn đột ngột đứng dậy, mang theo bàn ghế vang lên một trận loạn xạ, từng chén bát đũa đều rơi xuống đất, rượu vương vãi đầy đất nhưng hắn hoàn toàn không để ý.

Đôi mắt trợn tròn, thất thanh kêu lên:

"Ngươi nói cái gì? Thánh anh Luân Hồi Tự, lại dám làm đầu bếp ở Hữu Gian khách sạn?!"

Truy Mệnh gật đầu mạnh mẽ, thần sắc vô cùng ngưng trọng:

"Chính xác không sai! Đêm qua ngoài ngôi miếu đổ nát, vô số nhân sĩ giang hồ tranh đoạt bí điển, không ít người trọng thương chết thảm. Những người bị thương sống sót kia, tất cả đều nghe rõ ràng!

Tăng nhân ngoại vực Cưu Ma Trí đích thân gọi ra thân phận thánh anh, không giả chút nào!

Hiện nay tin tức đã càn quét toàn bộ giang hồ Đại Minh, chẳng bao lâu nữa, bảy đại đế quốc còn lại cũng sẽ biết hết!"

Gia Cát Chính ta hai chân mềm nhũn, nặng nề ngồi trở lại ghế, thần sắc biến ảo bất định, thật lâu không nói gì.

Hồi lâu sau, hắn thở dài một hơi thật dài.

"Lần này... Kinh thành Đại Minh, hoàn toàn không được yên ổn."

Sau khi cảm khái, thần sắc Gia Cát Chính ta nhanh chóng thu lại, giơ tay nhặt bát đũa lên, thản nhiên tiếp tục gắp thức ăn ăn.

Đám mật thám xung quanh nhìn cảnh tượng hỗn độn khắp nơi, lại nhìn đống cơm nước bị phun ra một ngụm nước, khóe miệng đều co giật, lặng lẽ đặt bát đũa xuống, đồng thanh nói một câu đã no, dứt khoát chuồn đi.

Cùng lúc đó, triều đình Đại Minh ngầm sóng dữ, các thế lực lớn đều nhận được tin tức.

Đông Xưởng.

Tào Chính Thuần hôm nay thay một bộ mãng bào chỉnh tề, lười biếng dựa vào ghế nằm trầm hương, sắc mặt u ám, đáy mắt đầy kiêng kị.

Phía dưới, Dương Vũ Hiên khom người đứng tại chỗ chờ lệnh.

Tào Chính Thuần chậm rãi mở miệng, giọng nói mang theo vài phần ý cười âm hiểm:

“Ai có thể ngờ, một quán trọ nhỏ không mấy nổi bật ở kinh thành lại ẩn giấu long ngọa hổ.

Trước có cao đồ Chân Võ Đạo Tông Ân Lục ẩn náu trong đó, nay lại bộc lộ đầu bếp là thánh anh Phật môn ngoại vực, thánh tăng tương lai...

Kinh thành Đại Minh chúng ta, quả nhiên là càng ngày càng náo nhiệt rồi."

Hắn ngước mắt nhìn Dương Vũ Hiên, giọng điệu đột ngột nghiêm nghị:

“Hôm nay ngươi và y quán, vừa vặn đối diện với Hữu Gian khách sạn. Từ hôm nay trở đi, chính ngươi đã đích thân theo dõi!

Mọi cử chỉ hành động, nhất ngôn nhất hành của tất cả mọi người trong khách điếm, hễ có chút dị động nào, lập tức báo cáo toàn bộ lên Đông Xưởng, không được sai sót!"

"Thuộc hạ tuân mệnh!"

Dương Vũ Hiên khom người lĩnh mệnh, xoay người nhanh chóng rời đi chấp hành mệnh lệnh.

Không chỉ Đông Xưởng, Thần Hầu Phủ, tất cả thế lực đỉnh cao giang hồ lúc này đều đã ban bố chỉ thị giám sát giống hệt nhau.

Nhưng tất cả các thế lực đều vô cùng ăn ý, không ai dám tùy tiện động thủ với Tiểu Lý.

Trong lòng tất cả mọi người đều thông suốt vô cùng.

Thánh Anh là tín ngưỡng tinh thần của tất cả dân du mục thảo nguyên, là át chủ bài cốt lõi truyền thừa ngàn năm của Luân Hồi Tự.

Hắn tự mình trốn khỏi thánh địa, ẩn náu nơi phố phường - việc nội bộ Phật môn, người ngoài không thể can thiệp.

Nhưng nếu những thế lực Trung Nguyên như bọn họ cưỡng ép giam giữ, làm tổn thương Thánh Anh, tính chất sẽ hoàn toàn thay đổi.

Hàng tỷ mục dân thảo nguyên Vực Ngoại tất nhiên quần chúng phẫn nộ, vô số cường giả Thiên Nhân cùng thánh tăng lão luyện của Luân Hồi Tự tất sẽ bất chấp mọi thứ xông vào Trung Nguyên báo thù.

Đến lúc đó, chiến hỏa hai nước hoàn toàn bùng cháy, tám đại đế quốc đều sẽ bị kéo vào vũng bùn chiến loạn, ai nhúng tay vào, người đó chính là tội nhân thiên hạ!

Cho dù là hoàng thất Đại Minh, cũng không dám mạo phạm thiên hạ này.

Tĩnh quan kỳ biến, ngồi chờ người Phật môn tới mới là lựa chọn ổn thỏa nhất.

Trên đường đoàn người Trần Hải trở về kinh thành, tin tức chấn động của ngôi miếu đổ nát đêm qua đang cuốn phăng thiên hạ với thế lửa cháy lan tràn khắp nơi.

Đại Minh giang hồ, triều đình tám đại đế quốc, các tông môn lớn ở vực ngoại, đều chấn động.

Thảo nguyên Luân Hồi Tự, Đại Tuyết Sơn Tự và Kim Cương Tông... vô số thế lực đỉnh cao ngoại vực trực tiếp phái ra mấy vị cường giả Thiên Nhân Cảnh, liên hợp với sứ giả triều đình Đại Nguyên, hùng hổ tiến về kinh thành Đại Minh.

Trong lúc nhất thời, ánh mắt thiên hạ đều tập trung vào kinh thành.

Hắc Mộc Nhai, đại điện của Nhật Nguyệt Thần Giáo.

Trong đại điện trống trải trang nghiêm, chỉ có áo đỏ đứng kiêu ngạo.

Đông Phương Bất Bại mặc một bộ hồng y thắng hỏa, lẳng lặng ngồi ngay ngắn ở vị trí giáo chủ, khí tràng lẫm liệt.

Một lát sau, Đông Phương Hằng cất bước đi vào đại điện, đưa tình báo thiên hạ mới nhất thu thập được đến tay Đông Bắc Bất Bại.

Đông Phương Bất Bại tùy ý quét mắt hai cái, liền tiện tay ném mật báo sang một bên, ngay cả bí điển tịch trừ tà vừa mới có được cũng bị nàng vứt bỏ đặt trên bàn, môi đỏ khẽ cong lên, cười như không cười.

"Ngươi cái tên cha chết tiệt này, đúng là biết giấu thật đấy."

“Miệng nói rời khỏi giang hồ, quy ẩn thế gian, lén mở một quán trọ nhỏ ở kinh thành, thu nhận tiểu nhị đầu bếp, lại mỗi người đều mang thân phận kinh thiên.”

“Hiện nay thủ hạ của hắn liên tiếp bị lộ, dẫn đến thiên hạ chú mục, thân phận mà hắn giấu giếm bao nhiêu năm nay, e là không thể giấu được nữa.”

Đông Phương Hằng nghe vậy đầy mặt nghi hoặc, đây là lần đầu tiên hắn nghe được những bí mật này.

"Nương, người nói là... cha con năm đó chủ động rút khỏi giang hồ?"

Đông Phương Bất Bại khẽ cười thành tiếng, đáy mắt tràn đầy vẻ thấu hiểu:

"Chứ sao nữa? Cha con làm việc xưa nay luôn cẩn thận kín kẽ không một kẽ hở.

Năm đó hắn muốn thoát thân quy ẩn, lại không muốn đi bình thường vô kỳ, khiến người ta nghi ngờ, liền bày ra đại cục kinh thiên - ước chiến tất cả thần tiên lục địa trong thiên hạ, Thái Sơn quyết chiến định càn khôn, cuối cùng mượn đại chiến giả chết thoát.

Trước đây ta luôn không hiểu nổi dụng ý tốn công sức của hắn, cho đến đêm qua tận mắt nhìn thấy hắn ở ngôi miếu đổ nát, mọi nghi hoặc đều thông suốt."

Giọng nàng mang theo vài phần trêu chọc, tiếp tục nói:

"Ván cờ này, hắn tính thành công, cũng coi như thất bại.

Ẩn thế nhiều năm, thiên hạ đều cho rằng Ma Chủ đã chết, không ai còn kiêng dè mảy may.

Thế mà đám tiểu nhị hắn thu nhận, ai nấy đều có thân phận nghịch thiên, sóng gió không dứt, cứng rắn làm rối loạn toàn bộ bố cục nhẫn nhịn suốt bao năm qua của hắn.

Oan nhất vẫn là mấy đại hoàng thất của các đế quốc ở ngoại vực, năm đó mất mạng vô ích, ngược lại thành toàn cái tên Quy Ẩn của hắn, giờ xem ra, thật sự nực cười."

Đông Phương Hằng bất đắc dĩ lắc đầu.

Hắn vốn không có bao nhiêu ràng buộc với người cha ruột chưa từng gặp mặt này, nhưng không thể không thừa nhận rằng, Trần Hải chỉ cần hiện thân trên thế gian, chính là lá bài tẩy lớn nhất đủ sức lay chuyển thiên hạ.

Hắn đè nén tạp niệm, ngẩng đầu truy hỏi ra vấn đề quan tâm nhất trong lòng:

"Nương, hôm nay ngươi nắm trong tay Tịch Tà Bí Điển, đột phá Lục Địa Thần Tiên, có nắm chắc không?"

Đông Phương Bất Bại ngước mắt nhìn con trai, đáy mắt mang theo sự tự tin tuyệt đối:

"Chỉ dựa vào bí điển này, nắm chắc việc đột phá của ta đã tăng lên trọn vẹn ba phần."

“Nhưng nếu có lão cha chết tiệt của ngươi đích thân chỉ điểm, ra tay tương trợ, ta đột phá lục địa thần tiên, chính là nắm chắc mười phần, vạn vô nhất thất!”

Lời vừa dứt, ánh mắt nàng chợt ngưng tụ, nhìn về phía Đông Phương Hằng trầm giọng phân phó:

“Trận chiến đêm qua giữa ngươi và Tống Viễn Kiều, đã chạm vào bích lũy của đại tông sư, chỉ còn một bước nữa là có thể đột phá.

Nhanh chóng ổn định tu vi, phá vỡ gông cùm, đột phá Đại Tông Sư.

Đợi đến ngày ngươi thành công, ta sẽ truyền toàn bộ vị trí giáo chủ Nhật Nguyệt Thần Giáo cho ngươi."

"Đến lúc đó, ta sẽ đến Hữu Gian khách sạn làm bà chủ!"

Đông Phương Hằng ngẩn người tại chỗ, vẻ mặt mờ mịt.

Hóa ra mình vừa định tiếp quản gia nghiệp, đã bị mẹ ruột thả lỏng hoàn toàn rồi sao?

Đông Phương Bất Bại hoàn toàn không để ý đến sự kinh ngạc của con trai, tự mình tính toán:

“Hiện nay thiên hạ phong vân tụ tập ở kinh thành, trận náo nhiệt này, hai mẹ con chúng ta sao có thể vắng mặt?”

"Ta đến khách điếm, một là xem sản nghiệp nhà ta, hai là để cha ngươi chỉ điểm cho ta đột phá cảnh giới."

“Ngươi đi cùng ta, nhận cho tốt người cha không đáng tin cậy này của ngươi, để hắn biết trên đời này còn có ngươi là đứa con ruột!"

......

Cùng lúc đó, tại kinh thành Đại Minh, một tửu lâu ven đường.

Một lão đạo sĩ quần áo lôi thôi, đạo bào rách rưới, không hề để ý đến ánh mắt người khác, đang ăn uống thỏa thích, hai tay nắm chặt cả con gà quay, ăn đến mức miệng đầy dầu mỡ, vô cùng phóng khoáng.

Tiểu nhị dưới lầu nhiệt tình đón khách, cười chào hỏi vị khách vừa vào cửa:

“Khách quan mời vào trong! Ăn cơm ở quán đều được! Gà nướng của tửu lâu chúng ta xứng danh là tuyệt đỉnh kinh thành, có muốn thử một con không?”

Một giọng nói the thé già nua vang lên:

"Ồ? Kinh thành tuyệt đỉnh? Vậy thì cho nhà ta một con, bưng lên bàn của lão đạo! Nhìn hắn ăn ngon lành như vậy, nhà chúng ta đúng là thèm lắm."

Tiểu nhị sững người một chút, lập tức nhìn rõ dáng vẻ người tới, liền thức thời tắt mic, không dám hỏi nhiều, xoay người vội vàng vào bếp truyền đồ ăn.

Lão giả giọng the thé đi thẳng đến ngồi đối diện lão đạo lôi thôi, cười trêu chọc:

"Lão đạo này, đến kinh thành cũng không báo trước một tiếng, cũng để nhà ta tự mình đón ngươi."

Lão đạo nuốt miếng thịt gà trong miệng, bưng trà lên súc miệng một ngụm, ngước mắt cười nhạt:

"Chẳng qua là nhàn rỗi đến kinh thành dạo chơi, ngắm nhìn phong ba thế đạo, không cần phải huy động nhân lực như vậy."

Lão giả khẽ cười lắc đầu, ánh mắt mang theo vài phần ngưng trọng:

"Hôm nay không thể so với ngày xưa. Từ năm đó Ma Chủ quấy nhiễu thiên hạ đại loạn, phàm là cường giả cấp bậc Lục Địa Thần Tiên tới gần kinh thành, đều dẫn động cục diện thiên địa, ai dám có nửa phần sơ suất?"