Chương 41 / 143

Chương 41: Chân Hoàn Truyện 31

Bản dịch · 1.740 chữ

Bánh xe chậm lại, ngự thủ vững vàng ghì chặt dây cương, thân xe chỉ khẽ lắc một cái liền dừng lại ngay, không có nửa phần gấp gáp.

Tô Bồi Thịnh ở bên ngoài khom người thấp giọng đáp lời: “Hoàng thượng, Hoàng hậu nương nương, đã đến cửa vườn.”

Dận Trĩ trước tiên đứng thẳng dậy, cẩn thận đỡ khuỷu tay của Vân Thư, bảo vệ nàng từ từ ngồi thẳng.

"Chậm chút, không cần vội."

Vân Thư mượn lực đạo của Dận Trĩ, chậm rãi đứng thẳng người dậy, chân đạp lên chân, Tri Cầm đã sớm chờ dưới xe, đưa tay đỡ lấy.

Dận Trĩ lại không buông tay, trước tiên bước xuống xe ngựa, quay người lại vững vàng đỡ nàng xuống.

Gió trong vườn ấm áp, tơ liễu rủ xuống bờ.

Dận Trĩ luôn đỡ Vân Thư, bước chân thả lỏng cực kỳ chậm rãi.

"Trong vườn quả nhiên mát mẻ. Vừa rồi trong xe còn thấy xóc nảy, eo bụng có khó chịu không?"

Vân Thư nhìn về phía hắn, dịu dàng mở miệng: "Trong xe ngựa bố trí cực kỳ ổn thỏa, Thư nhi cũng không có nửa phần khó chịu."

"Ngược lại Tứ lang, suốt đường cùng thần thiếp chen chúc trong xe, làm ngươi chịu thiệt thòi rồi."

Dận Trưng cười khẽ: "Có thể ở bên Thư Nhi, sao lại có ấm ức."

Đi đến dưới bậc điện, hắn khẽ giơ tay ra hiệu cho cung nhân xung quanh lùi xa vài bước: "Trẫm đã phân phó xuống rồi, xung khắc thanh tịnh của Cửu Châu không được ồn ào náo nhiệt, mọi việc ăn uống thuốc thang đều giao cho Thái Y Viện ngày ngày kiểm tra."

Vân Thư nhẹ nhàng gật đầu: “Tứ lang suy nghĩ chu toàn.”

Bước vào điện, Dận Trĩ đỡ nàng ngồi xuống chiếc giường mềm trải chiếu mát cạnh cửa sổ.

"Ngươi cứ nghỉ ngơi một lát ở đây đi, Hoằng Lịch sai người gửi tới vài bản tấu chương, trẫm xử lý xong sẽ đến cùng Thư nhi dùng bữa."

Vân Thư giữ chặt ống tay áo của hắn, khẽ lắc một cái: "Tứ lang chớ quá lao lực."

Dận Trĩ trở tay nắm lấy tay nàng, xoa xoa mu bàn tay mềm mại của nàng: “Biết rồi.”

Nói xong, mới xoay người cất bước rời đi, đi đến cửa điện, còn không quên quay đầu dặn dò Tri Cầm: “Hãy hầu hạ nương nương nhà các ngươi cho tốt.”

Trong điện yên tĩnh trở lại, Tri Cầm tiến lên xoa bóp bắp chân đang nhức mỏi cho Vân Thư.

“Hoàng thượng thật sự là mấy chục năm yêu quý nương nương như một ngày.”

Vân Thư nhìn ra ngoài cửa sổ một hồ nước xuân, trong lòng lại không có nửa phần dao động, chẳng qua là mấy chục năm như một ngày ta có thể mang đến cho hắn lợi ích mong muốn mà thôi.

"Được rồi, mệt cả buổi sáng ngươi cũng đi nghỉ ngơi một lát đi, gọi Tri Vi ở bên cạnh ta là được."

Tri Vi chu môi nhỏ: “Hoàng hậu nương nương thiên vị, chỉ quan tâm đến Tri Cầm tỷ tỷ.”

Vân Thư gật đầu với Tri Vi đang nằm bò ở trước giường: “Ngươi đó.”

Ngày thứ hai

“Tứ Lang kỳ nghệ cũng chỉ như vậy, lại là Thư Nhi thắng rồi.”

Dận Trăn bất đắc dĩ lắc đầu rồi khôi phục lại quân cờ.

"Ngũ Tử Kỳ Thư Nhi này thật tinh thông, trẫm còn cần nỗ lực a."

Hai người đang chuẩn bị đánh một ván, Tô Bồi Thịnh tiến vào điện nhỏ giọng bẩm báo: “Khởi bẩm Hoàng thượng, Hoàng hậu nương nương Trực Thân Vương, Lý Thân vương, Hành Quận Vương (Lão Cửu), Đôn Thân thân vương và Di Thân quốc, Khuynh Quận vương (lão Thập Tứ) nghe nói Hoàng Hậu nương hậu mang thai, dẫn các vị Phúc tấn đến bái kiến.”

Dận Trưng nhìn về phía Vân Thư hỏi ý kiến của nàng: “Thư nhi có muốn gặp không.”

Vân Thư buông quân cờ trong tay xuống: “Mấy vị vương gia đều vì thần thiếp mà đến, thần thê sao có thể tránh mặt.”

Dận Trĩ lúc này mới gật đầu: "Để bọn họ đợi ở Phụng Tam Vô Tư Điện, trẫm và hoàng hậu sẽ đến ngay sau đó."

Vân Thư đỡ Tri Cầm đứng dậy ngồi xuống trước gương: "Tứ lang có muốn vẽ lông mày cho Thư nhi không?"

Dận Cữu vui vẻ đứng dậy: “Cầu còn không được.”

Vân Thư mặc cờ trang màu xanh nước biển, thêu hoa chiết cành phấn trắng, cổ áo trắng điểm xuyết vân lam. Đầu đội lá cờ nền đen điểm thúy, phối với châu ngọc lưu tu rủ xuống, tai treo khuyên tai ngọc lam, hai người nắm tay chậm rãi ngồi xuống.

“Thần/thần đệ tham kiến Hoàng Thượng, bái kiến hoàng hậu nương nương.”

Dận Trăn nhìn về phía Diệm Trĩ và Duyện Trưng phía trước: "Đại ca, nhị ca không cần đa lễ."

Lại nói với mấy vị đệ đệ phía sau: "Đều đứng dậy đi."

Nhị Phúc Tấn mở miệng nói trước: “Nghe nói Hoàng hậu nương nương mang thai, chúng ta vui mừng khôn xiết, đặc biệt chuẩn bị một ít lễ mọn để chúc mừng Hoàng Hậu nương tử.”

Vân Thư ngữ khí nhu hòa: “Bản cung đa tạ các vị chị dâu quan tâm.”

Bát Phúc tấn cũng vội vàng lên tiếng: "Hoàng hậu nương nương là người có phúc do chính Tiên đế gia thừa nhận, nếu không có thần thiếp và Vương gia của Hoàng hậu Nương nương còn chưa biết khi nào đã có con, nay Hoàng Hậu nương hậu lại có thai thần thê cũng chỉ có thể tặng chút quà để bày tỏ tâm ý, Hoàng Thượng Nương Nương đừng chê."

Năm đó Ung Thân Vương phủ lần lượt sinh hạ mấy vị a ca, điều này khiến Dận Nhương và Diệm Nhỏ vốn cùng chạy tuyến trực tiếp kéo giãn khoảng cách. Khang Hi cũng vì thế thường xuyên triệu lão bát vào cung quở trách mà liên tiếp ban xuống Cách Cách.

Vân Thư nhìn Bát Phúc Tấn ngày càng tiều tụy, thật sự không đành lòng, liền lặng lẽ hỏi nàng về những ngày tháng sau đó đơn giản tính toán một chút ngày dễ có thai, tuy nói không nhất định có hiệu quả nhưng dù sao cũng coi như bỏ ra một phần sức lực.

Có lẽ nhờ có sự giúp đỡ của mình, áp lực tâm lý của Bát Phúc Tấn giảm bớt, thật đúng là hai tháng sau mang thai, tính ra thì mấy ngày liền dễ mang mang theo thai mà mình nói, tuy rằng thân thể tiểu a ca hơi yếu ớt, nhưng dùng dược liệu quý giá ôn dưỡng cũng đã già nua đến mức không còn gì để cầu xin.

Lần này Bát Phúc Tấn trực tiếp coi Vân Thư như một phúc tinh, Vương gia nhà mình nhắm vào Dận Tu, Bát Tang Tấn liền trực diện ra tay ngăn cản─◀ Không được!

Dận Ngạc cũng mở miệng lần nữa: “Hoằng Lịch có Hoàng A Mã đích thân dạy dỗ, thần đệ không dám làm càn, nhưng hoàng huynh lần này nhất định phải để ta làm võ sư phụ của cháu trai nhỏ.”

Dận Sanh không chút khách khí đáp trả: "Chỉ với cái công phu mèo ba chân của ngươi còn không bằng lão Thập Tứ, giao cháu trai nhỏ cho ngươi thì còn ra thể thống gì nữa."

Dận Trưng cũng lên tiếng phụ họa: “Đúng vậy hoàng huynh, thần đệ mới là em ruột của ngươi, cháu trai nhỏ lẽ ra nên để ta dạy.”

Dận Tu không hề nể mặt Diệm Tu: "Bảo ngươi dạy e rằng ba ngày nữa sẽ lên nhà dỡ ngói."

Dận Cám không phục nhìn về phía Vân Thư: “Hoàng tẩu, ngươi tới phân xử đi.”

Vân Thư cười lắc đầu: “Đứa nhỏ trong bụng này còn chưa biết là nam hay nữ, mấy vị đệ đệ đừng tranh giành ở đây nữa.”

Dận Đường gật đầu: “Hoàng huynh và hoàng tẩu đã có lịch sử, thần đệ lại cảm thấy thai này của hoàng Tẩu là một cách nhỏ mới tốt, ta nhất định sẽ chuẩn bị thêm chút của hồi môn cho tiểu chất nữ.”

Vân Thư cầm chén trà lên (thực ra bên trong là nước): “Nếu thật sự là cách nhỏ, vậy hoàng tẩu xin cảm ơn cửu đệ trước.”

Dận Ngật cũng vội vàng tiếp lời: “Hoàng tẩu nói gì vậy, nếu như tiểu cách cách chính là đích xuất công chúa của Đại Thanh ta, các đệ đệ tự nhiên phải chuẩn bị chút ít của hồi môn cho tiểu chất nữ.”

Dận Duyện lại nhìn về phía Dễng: "Bản vương nghe nói bổng lộc của Thập đệ phần lớn đều dùng vào đồ ăn rồi."

Dận Ngạc xấu hổ che cái bụng ngày càng tròn trịa: “Nhị ca chớ có nói bậy, lại nói thần đệ không có tiền tiêu còn không phải là lỗi của Tứ ca sao, bổng lộc thân vương một chút như vậy làm sao đủ cho thần Đệ tiêu xài chứ.”

Dận Trĩ siết chặt nắm đấm đang rục rịch: "Nếu không phải ngươi không học không hành, thì việc trẫm phái cho ngươi ngươi đều từ chối hết, sao trẫm lại khấu trừ bổng lộc của ngươi."

“Hiện giờ có đại ca, nhị ca vì tứ ca ngươi làm việc, đệ đệ tự nhiên phải làm một vương gia nhàn tản, ăn chơi vui vẻ không phải là tiêu chuẩn của vương phủ sao, Cửu ca nói có đúng hay không?”

Dận Đường đảo mắt: "Đừng có kéo ta lại, bản vương rất cần mẫn."

Dận Kê vẻ mặt đau lòng nhìn Diệm Đường: "Cửu ca, ta không phải là đệ đệ mà huynh yêu nhất sao?"

Lại quay đầu nhìn Dận Tường: "Lão Thập Tam, bình thường ngươi là thật thà nhất, ngươi nói xem, ca ca ta nói có đúng không."

Đột nhiên bị gọi tên, Dận Tường mặt đầy bối rối: "Thập ca, đệ bình thường cũng khá chăm chỉ."

Dận Ngật nhìn thấy tất cả đều chế giễu huynh đệ mình, hung hăng dậm chân: "Hừ!!!"