Chương 576 / 1.115

Trần Trư, ngươi muốn nhìn thấu Tiểu Kiên Cường của ta đó!

Bản dịch · 1.978 chữ

Trần Hán Thăng và Thương Nghiên Nghiên sau khi trở về, lại đợi gần một tiếng đồng hồ, Thương Phú Vinh mới trở về.

Hắn thấy bên cạnh Trần Hán Thăng bày hộp cơm dùng một lần, nhịn không được liền nổi giận với vợ: “Hán Thăng khó khăn lắm mới đến một lần, ngươi thật sự đặt hộp cơm rồi đấy.”

"Không có, đây là thứ ta muốn ăn."

Trần Hán Thăng nhìn đồng hồ: “Hiện tại ba giờ rưỡi, ta bốn giờ phải trở về, đi tửu lâu ăn cơm quá chậm trễ thời gian, Tạ Kính Xuân bên kia thế nào?”

“Sau khi ta cùng chủ nhiệm hội đồng thôn ủy, cảnh sát, hàng xóm khuyên nhủ, Tạ Nhị đã không dám kiêu ngạo.”

Thương Phú Vinh nói: "Ngay cả vợ hắn cũng nghiêng về 3 triệu bán đi, nàng cảm thấy sau chuyện buổi chiều này, tiếp tục ở lại đây thật mất mặt."

Trần Hán Thăng gật đầu: “Thái độ của Tạ Kính Xuân đâu?”

"Hắn còn đang chần chừ."

Thương Phú Vinh bĩu môi: "Thằng chó chết này còn mơ mộng 10 triệu đấy."

Trần Hán Thăng cười cười: “Thêm 6 triệu, cho dù ta cũng động lòng.”

"Cố nhẫn chờ thêm chút nữa đi."

Thương Phú Vinh khen ngợi: "Hôm nay ngươi không có một mực làm đến cùng, tháo một mặt để lại một mặt, vừa thể hiện sự tàn nhẫn, lại để lại không gian để ta và Tạ gia đối thoại, sau Tết nếu thêm một hai đợt nữa, Tạ Kính Xuân có lẽ sẽ phải từ bỏ."

Hai người lại trò chuyện phiếm một chút, khoảng 4 giờ, Trần Hán Thăng đứng dậy cáo từ.

"Cũng sắp tối rồi, dứt khoát ăn cơm ở nhà thôi."

Thương Phú Vinh thành khẩn mời: "Ngươi trở về có chuyện gì quan trọng sao?"

Thương Nghiên Nghiên mắt thoáng cái sáng lên, đầy mong đợi nhìn Trần Hán Thăng, nếu Trần Hán Thăng ở lại thì tốt biết mấy.

Tuy nhiên, Trần Hán Thăng vẫn cứng đầu như vậy, hắn lắc đầu nói: “Lần sau đi, hôm nay thật sự hẹn người.”

Không lâu sau, trong sân truyền đến tiếng động cơ của động cơ Lộ Hổ. Đợi Trần Hán Thăng rời đi, Thương Phú Vinh lặng lẽ ngồi một lát, đột nhiên hỏi con gái: “Trần Hán Thăng đi gặp phụ nữ phải không?”

"Ừ."

Thương Nghiên Nghiên cắn cắn môi, khẳng định là Thẩm Ấu Sở rồi.

"Cô gái kia thế nào?"

Thương Phú Vinh rất tò mò.

"Tính cách tốt, thành tích tốt, người cũng ôn nhu lương thiện."

Thương Nghiên Nghiên thở dài một hơi: "Những thứ này đều không tính là gì, cho dù đơn thuần so tướng mạo, ta và nàng cũng kém xa."

......

Thương Nghiên Nghiên cho rằng Trần Hán Thăng đi gặp Thẩm Ấu Sở, thật ra, Trần Hán Thăng là đi gặp một thiếu nữ trẻ tuổi ngọt ngào vô địch khác.

Ha ha, không ngờ tới chứ!

Hơn 7 giờ tối, Trần Hán Thăng cuối cùng cũng đến dưới lầu trung tâm thương mại cửa khẩu Tân Nhai. Tuy nhiệm vụ ôn tập của Tiêu Dung Ngư và Biên Thi Thi rất nặng, Cao Văn cũng có luận văn tốt nghiệp tiến sĩ, nhưng bốn đóa hoa vàng vẫn kiên trì cách vài ngày lại họp một lát.

Hôm nay chính là thảo luận về kế hoạch mở rộng nghiệp vụ năm sau, còn có công tác chuẩn bị lần đầu tiên Tiêu Dung Ngư và Cao Văn đến Mỹ.

Trần Hán Thăng không lập tức lên lầu, trước tiên mua một bó hoa hồng ở một tiệm hoa gần đó, hắn và Tiêu Dung Ngư ba ngày không gặp mặt, giữa chừng còn cố ý cãi nhau một trận, bó hoa này chính là để tạ tội.

Bất quá, điều này chỉ nhắm vào cặp tình nhân có tình cảm thật, nếu như quan hệ như Vương Tử Bác và Hoàng Tuệ, đừng nói là hoa hồng 5 tệ một cây, cho dù là di thư 5000 chữ, Hoàng Tuệ cũng lười lật trang.

"Chúng ta không hiểu yêu hận tình sầu dày vò, đều cho rằng yêu nhau giống như sự thiện biến của phong vân..."

Trần Hán Thăng hừ một tiếng "Giang Nam" của Lâm Tuấn Kiệt cùng những người đang đợi ở cửa thang máy, Bạch lĩnh của Quốc Nhương đang tan làm.

Bên trong bọn họ mặc vest, bên ngoài khoác áo bông lông vũ, trong tay xách cặp công văn hoặc nữ sĩ Tiểu Khôn Bao, ra vào ra vào từ thang máy rộng rãi.

Lúc Trần Hán Thăng đi nhờ, cảm thấy trong thang máy là một mùi nước hoa nồng đậm.

Tuy rằng hắn sắp gặp Tiêu Dung Ngư rồi, cũng biết rõ rất ít có nữ nhân xinh đẹp hơn Tiểu Ngư Nhi, nhưng trong đầu vẫn không nhịn được đang tưởng tượng.

"Nữ bạch lĩnh nước hoa này, khí chất sẽ như thế nào đây."

"Nếu ta gặp được một ngày, đến một đoạn hẹn hò thật đẹp."

“Tốt nhất là nàng không cẩn thận chóng mặt trong thang máy, vừa vặn ngã vào trong lòng ta.”

......

Trần Hán Thăng càng dâm đãng càng vui vẻ, cả người cảm xúc đều dâng cao lên, sau khi ra khỏi thang máy, nhìn thùng rác bên cạnh, rồi lại nhìn chai nước khoáng trong tay.

Quả nhiên bày xong tư thế, nhắm chuẩn phương hướng, như ném rổ mà "vút" một tiếng ném ra ngoài.

"Bằng."

Bình nước khoáng va vào mép kim loại của thùng rác một cái, rơi xuống hoàn hảo bên ngoài.

"Chết tiệt!"

Trần Hán Thăng mắng một câu, nhặt chai nước khoáng lên rồi lại quay về chỗ cũ, bày ra tư thế rồi lại ném thêm một cái vào rổ.

Lần này còn tệ hơn, ngay cả thùng rác cũng không chạm tới, vẽ một đường vòng cung trên không rồi đáp xuống thảm.

"Mẹ kiếp!"

Trần Hán Thăng mất kiên nhẫn, đi tới cầm lấy cái chai nhựa, hung hăng đập xuống thùng rác.

Chỉ nghe "rầm" một tiếng, cái bình cuối cùng cũng theo tiếng mà vào khung.

"Lần tuyệt sát này, Leblam đến từ Cleveland? Trần Hán Thăng."

Trần Hán Thăng hài lòng làm một màn Pose, vừa quay người lại đã thấy Lina đứng ngay phía sau, ánh mắt nàng có chút kinh ngạc, không ngờ tên ngốc đang nhảy múa trước thùng rác này lại là Trần Hán Thăng, thảo nào nhìn bóng lưng quen mắt như vậy.

"Khụ, tan làm rồi."

Trần Hán Thăng rất lúng túng, tình huống này khiến hắn nhớ lại cảnh tượng lúc cấp hai, bản thân ở trong thư phòng giả vờ anh hùng cứu mỹ nhân, không cẩn thận bị mẹ ruột Lương Mỹ Quyên bắt gặp.

"Ừ."

Lật Na cũng có chút lúng túng, chỉnh lại cặp kính gọng đen nói: “Tiểu Ngư Nhi vẫn luôn đợi ngươi đấy.”

"Ồ, tạm biệt."

Trần Hán Thăng ngẩng đầu ưỡn ngực đi về phía trước vài bước, đột nhiên xoay người một cái, quả nhiên phát hiện Lật Na đang nhìn chằm chằm mình.

May mà thang máy cũng đã đến, Lật Na không ngẩng đầu lên, hoảng hốt đi vào.

Thích ta thật sự không hề muốn trùng sinh a, xin mọi người lưu giữ: (m.shaige.net) Ta thật sự không hề muốn trùng sinh a, tốc độ cập nhật trang web tiểu thuyết Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.

"Không được! Lại có một nữ nhân thích ta rồi!"

Trần Hán Thăng rất phình to, thầm nghĩ mị lực không nơi nương tựa này của ta a, rốt cuộc phải làm sao với ngươi đây.

Cùng lúc đó, Lật Na trong thang máy không nhịn được vỗ vỗ ngực, tự lẩm bẩm: “Trần Hán Thăng có phải mắc chứng động tĩnh gì không, nghe nói có một số trẻ em mắc chứng động tĩnh đặc biệt thông minh, hình như hắn khá là kiểu người.”

......

Sau khi vào luật, trong văn phòng chỉ còn lại Tiêu Dung Ngư và Biên Thi Thi, Biên Thi Thi sau khi nhìn thấy Trần Hán Thăng, lập tức hét lên: “Tiểu Ngư Nhi, Trần Hán Thăng tới đây, trong tay còn cầm hoa hồng đấy.”

Thực ra buổi chiều họp xong, Tiêu Dung Ngư vẫn luôn chờ Trần Hán Thăng đến, tuy trong lòng nàng rất khẩn thiết, nhưng vẫn nhịn không gửi tin nhắn.

Lần cãi nhau trước, Trần Hán Thăng nói một câu "Ai liên lạc trước ai là chó con", tính cách kiêu ngạo của Tiêu Dung Ngư đã bị khơi dậy.

Cho dù buổi tối nằm mơ, mơ thấy khuôn mặt bất cần kia;

Cho dù ôn tập bài tập, vẫn phải thỉnh thoảng mở điện thoại, sợ bỏ lỡ tin nhắn của Trần Hán Thăng;

Cho dù vừa tắm xong, việc đầu tiên không phải lau tóc, mà là bật màn hình điện thoại.

......

Bây giờ Trần Hán Thăng thật sự đã đến, Tiểu Ngư Nhi cuối cùng cũng yên lòng, nàng vừa định chạy ra nghênh đón, đột nhiên lại cảm thấy không ổn, mình hẳn là vẫn còn đang giận a.

"Không được, không thể để Tiểu Trần nhìn ra ta rất nhớ hắn, bằng không với mặt hắn, lần sau chỉ được đằng chân lân đằng đầu."

Tiêu Dung Ngư vội vàng lấy ra mấy phần tài liệu rải lên bàn, trông rất lộn xộn, lại tùy ý rút ra một cuốn sổ tay mở ra, bản thân cũng giả vờ nằm sấp trên bàn viết chữ.

"Tiểu Ngư Nhi đã sớm thu dọn xong xuôi, vẫn luôn đợi ngươi..."

Biên Thi Thi vừa nói, vừa cùng Trần Hán Thăng đi vào, đột nhiên sửng sốt một chút.

"Kỳ quái a, vừa rồi đã chỉnh lý sạch sẽ rồi."

Biên Thi Thi rất khó hiểu, 10 phút trước Tiểu Ngư Nhi còn đang đi lại bất an trong văn phòng, sao vừa quay người lại lại làm việc?

"Thi thi."

Tiêu Dung Ngư ngẩng đầu, chớp chớp mắt hỏi: "Sao vậy?"

Nàng cố ý không nhìn Trần Hán Thăng, dường như người này không tồn tại.

"Cái này..."

Biên Thi Thi chỉ Trần Hán Thăng: “Trần Hán Thăng tới rồi, các ngươi đi ăn cơm đi.”

"Không được đâu."

Tiêu Dung Ngư lắc đầu: “Ta đột nhiên có chút chuyện.”

"Chuyện gì quan trọng hơn ăn cơm."

Trần Hán cầm hoa hồng, cười hì hì đi tới: "Tiểu Ngư Nhi, nhìn đóa hoa tươi kiều diễm này xem, giống khuôn mặt xinh đẹp của ngươi biết bao."

"Hừ!"

Tiêu Dung Ngư quay đầu lại, chỉ để lại chiếc đuôi ngựa cao lắc lư qua lại cho Trần Hán Thăng.

"Ta sai rồi."

Trần Hán Thăng ôm lấy bả vai nàng, hạ thấp giọng nói: “Đi thôi, mời ngươi ăn thịnh soạn và dạo phố.”

Nghe thấy "đi phố ăn đại tiệc", Tiêu Dung Ngư trong lòng rất vui mừng, nhưng nàng vẫn cố chấp: "Hôm nay không có thời gian, còn rất nhiều thứ cần viết."

Lúc Tiểu Ngư Nhi nói câu này, thầm nghĩ Tiểu Trần sẽ không coi là thật chứ.

Hắn thông minh như vậy, hẳn là có thể nhìn thấu tiểu kiên cường của nữ sinh a.

"Không sao, ta có thể đợi ngươi."

Trần Hán Thăng chỉ vào cây bút bi trong tay Tiêu Dung Ngư: “Nhưng mà, lúc ngươi viết đồ, bao bút cũng không lấy ra sao?”

......

Thích ta thật sự không hề muốn trùng sinh a, xin mọi người lưu giữ: (m.shaige.net) Ta thật sự không hề muốn trùng sinh a, tốc độ cập nhật trang web tiểu thuyết Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.