Chương 517 / 1.115

Áp lực từ Lương Thái Hậu

Bản dịch · 1.942 chữ

Thẩm Ấu Sở từ khi ở cùng Trần Hán Thăng, vấn đề sinh hoạt đã được giải quyết, không còn cần vì kiếm học phí tạp dịch cho mình và muội muội nữa, mà vẫn luôn làm thêm ở thư viện nhà ăn.

Nhưng có một điểm thật sự không sửa được, nàng vẫn dễ dàng căng thẳng và thẹn thùng như vậy.

Đánh cơm cũng phải học thuộc lòng thực đơn từ trước, có lúc Trần Hán Thăng nói chuyện quá đáng, Thẩm Ấu Sở cũng sẽ không biện bạch, bản thân lặng lẽ buồn bã một lát, sự việc coi như đã qua.

Cho nên Thẩm Ấu Sở và Lương Thái Hậu gọi điện thoại, khẳng định là rất bị động, bất quá điều này cũng vừa vặn đúng khẩu vị của Lương Mỹ Quyên, bản thân nàng là một người chồng thượng quản, phụ nữ trung niên quản con trai, trong lòng không hy vọng "con dâu" quá mạnh mẽ.

Điểm này trái ngược với suy nghĩ của Trần Triệu Quân.

Ý của Lão Trần, bạn gái Trần Hán Thăng phải giống như Tiêu Dung Ngư, ngoài gia đình không tệ, còn là hàng xóm biết rõ gốc gác, nàng tốt nhất còn có thể quản Trần Hán Thăng một chút.

Cho nên Lương Mỹ Quyên lần này đến Kiến Nghiệp, lão Trần thực ra không ủng hộ, hắn cảm thấy Tiêu Hoành Vĩ và Lữ Ngọc Thanh gần đây đã có ý nghĩa về phương diện này rồi, thời gian Trần Hán Thăng và Tiêu Dung Ngư ở chung cũng ngày càng nhiều, cứ phát triển như vậy là tốt rồi.

Lương Mỹ Quyên kỳ thực cũng khá thích Tiểu Ngư Nhi, nhưng nàng thủy chung không quên lần đầu tiên gặp Thẩm Ấu Sở.

Cô gái trán bị đụng phải cục u, muốn khóc mà không dám khóc.

"Được rồi, đừng buồn nữa."

Trần Hán Thăng xem buồn cười, Thẩm Ấu Sở cằm đập vào cánh tay, ngơ ngác nhìn đề thi tiếng Anh cấp sáu.

"Ta, ta quá ngốc."

Thẩm Ấu Sở ngẩng đầu lên, rõ ràng là đôi mắt đào hoa rất dụ hoặc, nhưng tràn đầy tự ti và buồn bã.

"Miệng ngươi quả thật rất ngốc."

Trần Hán Thăng cũng không phủ nhận.

Thẩm Ấu Sở nghe xong, cúi đầu gạt MP3 trong tay, không bao lâu nước mắt liền "tí tách, tí tách" rơi xuống trên bài thi, trên mặt giấy màu vàng nhạt lập tức xuất hiện một vệt nước tròn.

Những đề thi này còn chưa làm, Thẩm Ấu Sở lại rất đau lòng, vội vàng dùng khăn giấy cẩn thận hút khô.

“Quan điểm của mẹ ta, đối với ngươi rất quan trọng sao?”

Trần Hán Thăng vươn tay, nhẹ nhàng lau khô những giọt nước mắt trên mặt Thẩm Ấu Sở.

"Ừm~"

Thẩm Ấu Sở sẽ không nói dối, nghiêm túc gật đầu.

"Yên tâm đi."

Trần Hán Thăng cười an ủi: “Ngươi sẽ không nói, vậy thì làm nhiều một chút đi, đến lúc đó nàng sẽ ở lại khu chung cư Thiên Cảnh Sơn, có thời gian ngươi nấu cho nàng một bữa cơm, cả đời này nàng sẽ nấu cơm cho cha ta và ta, ngươi cho nàng một bát mì, chắc cũng sẽ cảm động đến mức.”

Lúc hai người đang nói chuyện, Hồ Lâm Ngữ cũng đi tới, nàng nhìn Thẩm Ấu Sở một chút, nhịn không được châm chọc Trần Hán Thăng: “Luôn luôn ức hiếp Ấu Sở, ngươi có phải rất có cảm giác thành tựu không?”

"Ta không có, nàng tự mình đọc sách nhìn đến mỏi mắt mà thôi."

Trần Hán Thăng cười cợt nhả nói: “Hồ Chi Thư, ngươi ôn tập tiếng Anh thế nào?”

"Ta cấp bốn chung quy cũng đã qua, cấp sáu chính là đi thi chơi."

Hồ Lâm Ngữ tỏ ra thư thái: "Đời này khi tiếng Anh của ta mạnh nhất, chính là ngày thi đại học ngày 8 tháng 6 năm 2002 thu bài, lên đại học ắt sẽ mãi xuống dốc. Kỳ thi cấp 4 phải đi ôn tập cùng Ấu Sở mới vượt qua."

"Tiểu Hồ ngươi thật quá chân thực."

Trần Hán Thăng nhìn trong tay nàng cầm một tờ biểu mẫu, liền hỏi: “Đây là thứ gì?”

"Tấm kinh doanh gần đây của quán trà sữa, còn có phương án tuyên truyền."

Hồ Lâm Ngữ thở dài: "Tuyển một tiểu tỷ tỷ làm trà sữa, tiền lại không đủ, hiện tại việc mua nguyên liệu cho quán trà sữa thứ hai vẫn dựa vào tài trợ của quán trà sữa thứ nhất, tạm thời không thể thực hiện độc lập tài chính."

"Rất bình thường, vừa mới khai trương mà."

Trần Hán Thăng không cho là đúng lật xem bảng biểu, con gái làm ăn có lẽ sẽ không mở rộng rãi, nhưng tâm tư thì đủ tinh tế, doanh thu đã chính xác đến "canh" rồi.

Ví dụ, lượng tiêu hao hàng ngày của Trân Châu trái cây là 27 tệ lẻ 6 góc, lượng tiêu hao hàng ngày của sữa là 22 tệ 8 góc... Đương nhiên điều này chứng tỏ vốn thực sự rất căng thẳng.

Trần Hán Thăng mặt không biểu cảm buông tờ đơn xuống, hắn đã quyết tâm không ra tay, thực ra Hồ Lâm Ngữ cũng không trông cậy vào hắn, nghiêm túc thảo luận với Thẩm Ấu Sở về phương diện nào còn cần phải giảm bớt tiết kiệm nữa.

Trần Hán Thăng lại nhìn phương án tuyên truyền, phát hiện trên đó chỉ có khẩu vị trà sữa giới thiệu, nhịn không được nói: “Phương án cũng quá thẳng thắn, điều này không khác gì các thương gia khác ở thành phẩm phẩm nhỏ Nghĩa Ô.”

"Mọi người chẳng phải đều như vậy sao?"

Hồ Lâm Ngữ ngẩng đầu lên, Thẩm Ấu Sở cũng nhìn Trần Hán Thăng.

"Vậy có ý nghĩa gì chứ, sinh viên nhận được phiếu tuyên truyền, chưa đi được hai bước đã vứt đi, tỷ lệ chuyển hóa khách hàng quá thấp."

Trần Hán Thăng gật đầu: "Làm ăn nhất định phải động não, trước kia mùa hè, có một số thương gia sẽ in tờ rơi lên quạt, người đi đường cầm quạt không nỡ vứt đi, đây coi như là một loại hiệu quả tuyên truyền."

"Mùa đông khẳng định không thể nào đưa bao nước nóng, chi phí cũng quá lớn."

Trần Hán Thăng dẫn theo gợi mở hỏi: "Lúc này phải suy nghĩ rồi, quán trà sữa của Nghĩa Ô Thương Phẩm Thành hướng về sinh viên đại học, sinh viên sẽ chú ý đến thứ gì vào cuối kỳ, Hồ Lâm Ngữ nói trước đi."

"Nghỉ lễ?"

Hồ Lâm Ngữ đáp, Trần Hán Thăng đột nhiên nghiêm túc hẳn lên, nàng thật sự có chút e dè.

"Ngươi nghĩ sao?"

Trần Hán Thăng lại hỏi Thẩm Ấu Sở.

"Thi cử?"

Thẩm Ấu Sở nhỏ giọng trả lời.

Trần Hán Thăng gật đầu: "Xem ra các ngươi đều biết cả, nên phiếu tuyên truyền nên buộc chặt những thứ này, ví dụ như thời gian nghỉ và khai giảng ở các trường đại học Giang Lăng, hay nói cách khác là phim chiếu trong dịp Tết, tóm lại là nội dung sinh viên không xem qua là vứt bỏ, thậm chí còn đưa về bảo quản cẩn thận."

Tư duy của người trẻ tuổi chuyển động rất nhanh, Trần Hán Thăng như vậy hơi gợi ý một chút, Thẩm Ấu Sở và Hồ Lâm Ngữ liền phản ứng lại, thảo nào tờ tuyên truyền này lại bị Trần Hán Thăng ghét bỏ "quá thẳng thắn".

Bản tiểu chương này còn chưa xong, xin nhấn vào trang sau tiếp tục đọc nội dung đặc sắc phía sau!

Thích ta thật sự không hề muốn trùng sinh a, xin mọi người lưu giữ: (m.shaige.net) Ta thật sự không hề muốn trùng sinh a, tốc độ cập nhật trang web tiểu thuyết Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.

"Ngươi có nhiều chủ ý như vậy, lại không đến làm ông chủ."

Hồ Lâm Ngữ trong lòng khâm phục, ngoài miệng vẫn oán trách.

"Ta muốn thi cấp bốn đấy, lần này nhất định phải qua 300 điểm."

Trần Hán Thăng tùy tiện tìm một lý do thoái thác.

Sáng ngày 14 tháng 12, Thẩm Ấu Sở đặt chứng minh thư, thẻ dự thi và thẻ học sinh vào một túi bút, còn chuẩn bị xong các loại văn cụ thi cử, sớm chờ ở dưới ký túc xá nam sinh.

Đây đại khái chính là lợi ích của việc có bạn gái ở đại học, bất kể kỳ kỳ thi nào, Thẩm Ấu Sở luôn giúp Trần Hán Thăng chuẩn bị thỏa đáng.

Trần Hán Thăng cũng căn bản không kiểm tra, trong sự hâm mộ của bạn cùng phòng, trực tiếp cầm lấy túi bút liền vào phòng thi.

Buổi trưa sau khi Trần Hán Thăng đi ra, nhìn thấy Thẩm Ấu Sở mặc áo lông vũ, buộc khăn quàng cổ chờ ở dưới lầu, nàng cũng đoán chừng Trần Hán Thăng sắp thi xong, thế là từ thư viện lấy sớm ra, chuẩn bị cùng nhau đi nhà ăn cơm.

"Thế nào?"

Thẩm Ấu Sở chớp mắt hỏi.

"Ừm, cũng tạm được."

Trần Hán Thăng dắt Thẩm Ấu Sở đi về phía nhà ăn: “Bài thi tương đối sạch sẽ, sờ vào chất liệu trơn bóng, thái độ của giám khảo rất hòa nhã, âm thanh phát thanh thính lực cũng rất rõ ràng.”

Thẩm Ấu Sở giật mình, nàng cho rằng là mình hỏi chưa đủ kỹ, vì thế lại hỏi: “Vậy ngươi có thể qua môn không?”

"Nếu ta có thể thông qua, còn cần nói nhiều lời vô nghĩa như vậy sao?"

Trần Hán Thăng trợn trắng mắt nói.

······

Sau khi thi qua kỳ thi cấp bốn sáu, Lương Mỹ Quyên cuối cùng cũng đi xe buýt tới, Trần Hán Thăng cũng tiện thể gọi Vương Tử Bác lên.

Điều này hoàn toàn không phải vì Lương Thái hậu ra vẻ lớn, nhất định phải có ba người đến đón tiếp, mà là mẹ của Vương Tử Bác, Lục Ngọc Trân, mẹ của Vương Tử Bác, mang quần áo qua cho con trai.

"Kế tác này của mẹ ngươi, ta thật ra là không hiểu."

Trần Hán Thăng nói với Vương Tử Bác: “Nhỏ một bộ quần áo chỉ cần mười mấy đồng, hết lần này tới lần khác mẹ ngươi muốn mẹ ta mang tới, để tỏ lòng cảm ơn, Lục di còn đặc biệt cầm mười mấy cân trứng gà đất đưa đến nhà ta.”

"Những quả trứng gà đất này, ít nhất cũng mấy chục đồng đi."

Trần Hán Thăng bất đắc dĩ lắc đầu: “Mẹ ta còn vui vẻ đồng ý, lại lì lì lì mang tới, hai người cộng lại sắp một trăm tuổi rồi, chút chuyện này không xoay chuyển kịp sao.”

"Quần áo không quan trọng, chủ yếu là để liên hệ tình cảm mà."

Vương Tử Bác ôm bả vai Trần Hán Thăng, cười đặc biệt vui vẻ.

"Tử Bác, gần đây ngươi không đúng lắm a."

Trần Hán Thăng nghi ngờ đánh giá người bạn thân: "Sao lại cảm thấy biến thành lẳng lơ thế này."

······

Thích ta thật sự không hề muốn trùng sinh a, xin mọi người lưu giữ: (m.shaige.net) Ta thật sự không hề muốn trùng sinh a, tốc độ cập nhật trang web tiểu thuyết Thư Hải Các nhanh nhất toàn mạng.