Chương 62 / 106

Chương 62: Không có tiền, chỉ là không có Tiền

Bản dịch · 1.481 chữ

"Tam nhi, tấm vé này, con đã tốn bao nhiêu tiền?"

Triệu Quế Lan cất kỹ đồng hồ, lập tức nhìn chằm chằm Tào Vi Dân.

Tam nhi thay đổi, hắn không phải Tam Nhi hiếu thuận trước kia, hiện tại chính là nghịch tử!

Nói thật, nàng cảm thấy Tam nhi chắc chắn đã ăn lại rồi!

"Sáu mươi đồng đều tiêu hết rồi."

"Mẹ, nếu không phải con cầu xin người ta, sáu mươi đồng hắn còn chẳng muốn bán, để có thể lấy được tấm vé này, mẹ đã cầu người khác nửa ngày rồi!"

"Thật sao?!"

"Thật sự, còn thật hơn cả trân châu."

Tào Vi Dân khẳng định gật đầu.

Thấy mẹ vẫn còn mang theo vẻ nghi hoặc đánh giá mình, hắn lập tức kêu lên: "Mẹ, dùng người không nghi, nghi người thì không dùng, nếu mẹ không tin con, sao lại bắt con đi mua vé?"

Triệu Quế Lan: "..."

Nếu không phải không còn cách nào khác, nàng cũng không muốn để Tam nhi đi mua.

Dù sao mua vé là một việc nguy hiểm.

Đi hai bước về phía trước Tào Vi Dân, nàng vươn tay chộp lấy túi vải của Tam Nhi.

"Hửm?"

Cẩn thận sờ soạng, nàng phát hiện chẳng có gì cả.

Không cam lòng mà sờ thêm cái túi vải khác của Tam Nhi, bên trong lại trống rỗng, nàng ngay cả một xu cũng không tìm thấy.

Nhìn lại trong nhĩ phòng, bùn vàng, gạch tường thành đổ nát, tất cả đều lộn xộn, cũng không nhìn ra nơi nào là chỗ có thể giấu tiền.

Nàng lập tức từ bỏ ý định.

Xem ra lần này dù bị Tam Nhi lừa, nàng cũng sẽ không quay lại nữa.

"Mẹ, mẹ còn lục soát con không?"

"Ngài thật sự làm tổn thương lòng ta quá!"

"Sau này trong nhà có việc, ngài đừng để tôi giúp đỡ, dù sao cậu cũng không tin tưởng tôi!"

Tào Vi Dân rất tức giận.

Hắn giận dữ quay người lại, rồi lại bận rộn với lò sưởi.

À...

"Tam nhi, mẹ không phải không tin tưởng con, chủ yếu là... là..."

"Phì!"

"Ta không tin ngươi thì sao?"

"Ngươi nghịch tử này đáng để ta tin sao? Từ khi ngươi trở về lần này, chưa từng khiến ta thoải mái!"

Triệu Quế Lan lười giả vờ nữa, cũng thực sự không thể giả bộ được.

Hắn trừng mắt nhìn Tào Vi Dân một cái, nàng tức giận quay người bỏ đi.

"Hừ, ta không để ngài hút máu của ta nữa, ngài chắc chắn sẽ không thoải mái."

Tào Vi Dân bĩu môi, đầy vẻ khinh thường.

Quay đầu nhìn bức tường phía tây trong phòng, hắn bước tới cạy một viên gạch ra, rồi lấy tiền bên trong ra.

Cầm lấy đếm, cộng thêm hai mươi mốt đồng kiếm được hôm nay, toàn bộ gia sản hiện tại của hắn tổng cộng là hai trăm bốn đồng tám mao năm phân.

"Một chiếc xe ba bánh cũ cũng hơn một trăm, xem ra vẫn phải tích góp tiếp."

Tào Vi Dân chỉ cảm thấy đường dài đằng đẵng.

Muốn làm việc chuyển nhà, thì phải có một chiếc xe ba bánh của riêng mình, dù sau này vào xưởng than cũng có thể dùng đến, hắn không thể lúc nào cũng dùng nhà chị dâu Ngọc Nga ở hậu viện.

Lấy ra hai mao tiền, phần còn lại nhét trở vào.

Xoay người bước ra khỏi nhĩ phòng, hắn liền đi về phía hậu viện.

Lần này Ngọc Nga tẩu tử vừa hay ở nhà, hắn lấy ra hai mao tiền đưa qua, tiện thể kể lại chuyện ngày mai còn phải dùng xe.

"Vì dân huynh đệ, ngươi cứ việc dùng là được."

Lâu Ngọc Nga vẫn là câu nói đó.

Dù sao xe bò ba bánh để ở nhà cũng vô dụng, kiếm được một xu là một hào.

Quay đầu nhìn vào trong phòng, trên mặt Lâu Ngọc Nga thoáng hiện vẻ lúng túng, nhỏ giọng hỏi: "Vì dân huynh đệ, trưa nay ngươi đến tìm ta?"

"Đúng, để nói về chuyện dùng xe."

Tào Vi Dân gật đầu.

“Cái đó, vì dân huynh đệ, sau này... sau nay ngươi đừng tới tìm ta nữa, đợi có việc gì ta sẽ đến trung viện tìm ngươi...”

"Nhà ta hào phóng, hắn... hắn bây giờ quá hẹp hòi."

Lâu Ngọc Nga nói, trên khuôn mặt trắng nõn dần ửng hồng, lan tỏa đến tận cổ.

Tào Vi Dân: "..."

Diêm Đại Phương hẹp hòi?

Chẳng phải mấy ngày trước hắn còn muốn chiêu mộ một người đàn ông vào nhà giăng bẫy sao?

Phải có tấm lòng bao nhiêu mới nói ra được những lời như vậy?

"Vì dân huynh đệ, ngươi đừng nghĩ nhiều. Nhà ta hào phóng thì hắn nằm trên giường lâu rồi, suốt ngày suy nghĩ lung tung."

Trên mặt Lâu Ngọc Nga càng thêm đỏ bừng.

Chuyện nhỏ này của nhà mình, tất cả đều bị Tào Vi Dân bắt gặp!

"Được rồi, Ngọc Nga tẩu tử, ngài xem xe không ở nhà nữa, tối nay đến chỗ ta lấy tiền là được."

Tào Vi Dân không nhịn được nhìn nàng thêm một cái, rồi xoay người rời đi.

Ngọc Nga tẩu tử da trắng nõn, người cũng là kiểu tiểu gia bích ngọc, nhưng hắn không có ý nghĩ gì khác.

Kiếp trước hắn ở rể nhà góa phụ, chịu khổ cả đời.

Trọng sinh một đời, hắn sẽ không làm cái trò kéo bè kết phái gì cả, chuyện này còn hèn nhát hơn cả ở rể đến nhà góa phụ.

Hắn muốn giúp Ngọc Nga tẩu tử một tay, chính là để có thể kết thiện duyên với Diêm Tiểu Lượng sau này.

Ngoài ra, không có gì khác.

"Meo meo~"

Tào Vi Dân đi đến cửa hậu viện đang định trở về.

Trên đầu tường, con mèo đen lớn nhảy xuống, chắn trước người hắn.

Cái đuôi đen to lớn dựng cao lên, nó ngẩng đầu nhìn Tào Vi Dân như đang chất vấn điều gì đó.

Ừ...

“Miêu đại tướng quân, mấy ngày nay ta đều không rảnh, đợi qua vài ngày nữa có thời gian, ta nhất định sẽ lập tức đi Long Đàm Hồ câu cá cho ngươi!”

Bị mèo chặn lại, Tào Vi Dân còn có chút lúng túng.

Hắn vội vàng ngồi xổm xuống, chỉnh lại lông cho Hắc Than, tiện thể thỏa mãn cơn nghiện tay.

Con mèo đen lớn này, da lông bóng loáng trơn nhẵn, sờ vào thật sự rất thoải mái.

"Meo meo!"

Miêu đại tướng quân nâng móng vuốt lên, ghét bỏ đánh rơi tay Tào Vi Dân.

Xoay người bước những bước chân mèo, nó tự mình đi về phía trung viện.

Tào Vi Dân thấy vậy rất tò mò, vội vàng đi theo sau nó.

Vào trung viện, Miêu đại tướng quân không dừng bước.

Nó nhìn quanh, bước vào nhĩ phòng.

"Meo meo~"

Ngẩng đầu lên, nhìn lên mái nhà.

Miêu đại tướng quân khịt khảy cái mũi đỏ tươi, lại ngửi mùi trong không khí.

Không phát hiện ra điều gì bất thường, nó mới xoay người bước ra ngoài.

"Hừ, đúng là thần thật."

“Sau này có Miêu đại tướng quân giúp ta bảo vệ nhà cửa, ta cũng không sợ trong nhà có chuột.”

Tào Vi Dân nhìn bóng lưng Miêu đại tướng quân rời đi, nhịn không được giơ ngón cái lên.

Con mèo mà Tra nhị gia nuôi, thật sự có linh tính.

"Lão Tam! Phần của ta đâu rồi!"

Dưới trướng Thùy Hoa Môn, Tào Vi Quân vội vàng chạy tới.

Hắn nhìn Tào Vi Dân, trực tiếp duỗi tay ra.

"Cái gì mà phần của ngươi?"

"Lão Tam! Ngươi đừng giả bộ hồ đồ với ta! Đêm qua chúng ta đã hứa rồi, bất kể ngươi để lại bao nhiêu tiền trừ, nhất định phải cho ta một phần!"

Tào Vi Quân bất mãn nhìn lão tam.

Bị mẹ ứng trước lương nửa năm, giờ hắn thực sự thiếu tiền đến phát điên.

Nghĩ đến những ngày tháng như vậy, còn phải thêm nửa năm nữa, hắn thật sự muốn chết cũng có.

Bởi vì điều này, hắn đối với mẹ, đối xử với đại ca oán khí, thật sự rất lớn.

"Nhị ca, hôm nay ta đi mua vé đồng hồ, người đó thiếu sáu mươi không bán, ta hôm qua thật sự là uổng công một chuyến, một xu cũng không kiếm được."

Tào Vi Dân dang hai tay, biểu hiện rất bất đắc dĩ.

Tào Vi Quân: "..."

"Không tin ngươi lục soát trên người ta, đúng là không có lấy một xu."

Tào Vi Dân thuộc loại vịt chết không sợ nước sôi.