Chương 53 / 106

Chương 53: Xuống quán, Miêu Đại Tướng Quân hữu dụng

Bản dịch · 1.451 chữ

Có Văn Ngũ hỗ trợ, Tào Vi Dân trên đường phố quả nhiên đăng ký rất thuận lợi.

Nhưng sau này trên đường phố có sắp xếp việc cho hắn hay không, thì chưa chắc đã.

Dù cho như vậy, Tào Vi Dân vẫn rất cảm kích.

Từ giờ trở đi, hắn cũng coi như có người làm việc tạm thời.

Trời còn sớm, Tào Vi Dân sờ sờ tiền trong túi, định mời Văn Ngũ vào quán ăn một bữa.

“Văn gia, trong túi ta chỉ có một miếng bốn mao năm, ngài chọn chỗ đi, chiều nay chúng ta ăn một bữa thật ngon.”

"Thật sao?"

"Đương nhiên là thật."

Tào Vi Dân gật đầu.

Văn Ngũ vui vẻ, có lợi không chiếm thì phí.

Hắn đạp xe ba bánh, dẫn Tào Vi Dân chui vào một con hẻm.

Trong ngõ nhỏ rẽ trái rẽ phải, hai người đạp hơn mười phút đã tới một quán quân quốc doanh nhỏ.

Văn Ngũ thường xuyên đến.

Vừa vào cửa hàng, hắn liền kêu lên: "Đồng chí, cho một ấm tán bạch, rồi lại đĩa dưa chuột, một đĩa đậu phộng, đĩa khoai tây, cuối cùng dùng một khay thịt đầu heo tương!"

Tào Vi Dân nghe xong giật mình.

Vỗ dưa chuột, kho đậu nành, lạc rang đều dễ nói, nhưng thịt đầu heo tương này chắc chắn không rẻ!

Hắn vội vàng kéo Văn Ngũ lại, nhỏ giọng nói: “Văn gia, trong túi ta chỉ có một khối năm mao năm mà thôi.”

"Hừ, chẳng phải còn có ta sao?"

Văn Ngũ vỗ vai Tào Vi Dân, để hắn yên tâm.

Tìm một chỗ trống ngồi xuống, Văn Ngũ lấy từ trong túi ra một gói giấy phồng lên.

Nhân viên phục vụ trong tiệm dâng lên một bầu rượu, đồ ăn còn chưa kịp bưng lên.

Nhân lúc này, Văn Ngũ gọi một cái đĩa rỗng, rót chút dầu tương vào trong.

Cởi khăn tay, hắn gắp đá bên trong, chấm vào nước sốt rồi nhét vào miệng nếm thử mùi vị.

“Văn gia, ngài thật sự rất sốt ruột.”

Tào Vi Dân thấy vậy, vội vàng cầm lấy bầu rượu, rót đầy cho hắn.

Hắn trước đây từng nghe tên rượu nhồi đá, mút đinh sắt uống rượu, nhưng đúng là lần đầu tiên thấy.

"Văn Ngũ, cho ngài."

Văn Ngũ cũng không khách khí.

Nhân lúc mùi mặn trong miệng, hắn cầm ly lên uống cạn một hơi.

"Thoải mái, thật là thoải mái."

Bận rộn cả ngày, chiều nay uống một chén giấy trắng, Văn Ngũ chỉ cảm thấy toàn thân thông suốt.

Tào Vi Dân cười lắc đầu.

Hắn không giống Văn gia, hắn cũng không phải kẻ nghiện rượu.

Tự rót cho mình một ly giấy trắng, mãi đến khi nhân viên phục vụ dọn xong món ăn, hắn mới cầm lên nhấp một ngụm nhỏ.

Cầm đũa lên, nhìn miếng thịt đầu heo béo ngậy, hắn không nhịn được nuốt nước bọt, vội vàng gắp một miếng đưa vào miệng.

Nhẹ nhàng nhai một cái, hắn lập tức thở phào nhẹ nhõm.

"Thơm, thơm thật đấy!"

Tào Vi Dân chép miệng, cả người vẫn chưa thỏa mãn.

“Văn gia, nói ra không sợ ngài chê cười, lần trước ta ăn thịt heo, là lúc Tết, ta suýt quên mất mùi vị của thịt này rồi.”

Đối diện, Văn gia vừa nghe lời này, lập tức sợ hãi.

Hơn nửa năm rồi không được ăn thịt, chẳng phải đến đĩa cũng phải gặm sao?

Nghĩ lại Văn gia hắn cũng từ lúc binh hoang mã loạn mà tới, thì chưa từng thảm như vậy!

Vài đĩa thịt đầu heo trong đó, tổng cộng là chín miếng, hắn lập tức lên tiếng: "Gia gia, hôm nay ngài mời khách, thịt cái đầu lợn này ngươi năm miếng. Ta chịu thiệt một chút, phải mất bốn đồng."

Tào Vi Dân vui vẻ.

Hắn gật đầu đồng ý.

Quay đầu nhìn quầy, hắn nói nhỏ: "Văn gia, thịt đầu heo này có cần phiếu không? Ta đâu có vé thịt."

"Yên tâm, không cần phiếu thì không rẻ đâu, ván này một miếng hai đấy."

Tào Vi Dân nghe vậy, hơi thấy xót xa.

Được rồi, hắn bận rộn cả ngày, tiền kiếm được đã đủ mua chín miếng thịt đầu heo, thật sự không rẻ chút nào.

Cẩn thận gắp một miếng, hắn lại đưa vào miệng.

“Văn gia, vậy số thức ăn còn lại này bao nhiêu tiền?”

"Một đĩa nhỏ này làm hạt lạc một mao, nở sáu phần đậu hoa, một đĩa đập dưa chuột chín phần, mỗi bình tán trắng hai mặn sáu."

Văn gia nói ra cũng biết như lòng bàn tay.

Tào Vi Dân thầm tính toán.

Chiều nay tất cả các món ăn cộng một miếng, phải mất một đồng bảy hào một cái, tiền hắn kiếm được hôm nay cũng không đủ trả.

Nhưng mà đi món thịt đầu heo đắt nhất, cái giá này cũng tạm chấp nhận được.

“Văn gia, con kính ngài một chén, sau này nếu còn việc chuyển nhà, ngài đừng quên con.”

"Yên tâm đi, nhất định sẽ gọi ngươi."

Hai người cầm chén chạm nhẹ vào nhau rồi uống cạn một hơi.

Thời đại này, không có chuyện lãng phí thức ăn.

Hai người uống xong tán bạch, đồ đạc trong đĩa cũng không còn lại, tất cả đều ăn sạch sẽ.

Nhìn đĩa còn dính dầu mỡ, Tào Vi Dân đều muốn có cái bánh bao, lau bàn rồi ăn.

Nhưng như vậy thực sự không nhã nhặn, trong túi hắn cũng chẳng còn tiền mua núm vít nữa, chỉ đành tiếc nuối đứng dậy.

Lấy một đồng bốn mao năm phân trong túi ra, Văn Ngũ lại gom đủ hai mlục lục, hai cha con mới thanh toán tiền rượu.

"Ông ơi, gặp lại."

“Văn gia, ngài chậm chút.”

Cả người hơi say, Tào Vi Dân vẫy tay với Văn Ngũ, rồi mới đạp xe ba bánh về nhà.

Trở lại ngõ Tiểu Tỉnh, hắn xuống đẩy xe vừa vào ngoại viện, Hồ đại gia trong phòng phía tây liền nghe thấy động tĩnh, từ trong nhà chạy ra.

Nhìn đồ đạc rách nát trên xe bò ba bánh, hắn đầy tò mò: "Vi dân, ngươi lấy ở đâu vậy?"

"Người khác tặng đấy."

Tào Vi Dân thuận miệng ứng phó một câu.

Thấy Hồ đại gia còn muốn hỏi thêm, hắn giả vờ như không nghe thấy, vội vàng đẩy Tam Luân vào trung viện.

Đến trước nhĩ phòng, hắn khiêng đồ đạc rách nát trên xe lên, cẩn thận đặt xuống đất.

"Hai cái ghế, thay vài chân là dùng được rồi, mặt bàn này nứt ra thật đáng tiếc..."

Tào Vi Dân lại gần nhìn một chút.

Chỗ nứt trên mặt bàn này không phải ở giữa, hơi lệch sang trái một chút, đợi khi cưa ra hắn vừa vặn làm bàn ăn, nửa còn lại còn có thể dùng làm bảng điều khiển.

Hắn sờ cằm, đang lên kế hoạch thì nghe thấy tiếng bước chân phía sau.

Quay đầu nhìn lại, Tra nhị gia vác sào tre, hớn hở trở về.

Trong tay hắn, xách theo cỏ đuôi chó, bên trên xâu một chuỗi lúa mạch cá.

"Ồ, tra nhị gia, hôm nay ngài là đại thu hoạch đấy."

Tào Vi Dân giơ ngón tay cái lên.

Xem ra Tra nhị gia giờ cũng biết đã thay đổi, câu cá không còn giống Khương thái công nữa, chờ nguyện viên mắc bẫy.

"Khụ, hôm nay ta chỉ câu được mấy con cá nhỏ này, chưa từng gặp phải cá lớn, thật đáng tiếc."

"Nhưng mấy con cá nhỏ này của ta, cũng đủ cho Miêu đại tướng quân ăn no một bữa."

Tra nhị gia lắc đầu nguầy nguậy, thở dài không thôi.

Nhấc cỏ đuôi chó lên xem thử, hắn đột nhiên có chút không dám khẳng định.

Miêu đại tướng của hắn, đó là một kẻ béo tốt lắm.

Chỉ có một chuỗi cá lúa mạch như vậy...

Ừ...

"Mèo đại tướng quân của ta, có thể bắt chuột, vừa có khả năng bảo vệ hàng xóm láng giềng, lại vừa lấp đầy bụng, thật là khoái tai khoái cảm~"

Tra nhị gia vuốt chòm râu nhỏ của mình, lắc đầu nguầy nguậy, tự lẩm bẩm.

Hắn thực sự vui mừng cho Miêu đại tướng quân của mình.

Miêu đại tướng quân này của hắn, bảo vệ an nguy lương thực hàng xóm trái bỏ ra, thật là mèo tốt! Mèo tốt.

Không giống như hắn, là một kẻ vô dụng.