Chương 87 / 109

Chương 87: Yêu đao vô quang

Bản dịch · 1.542 chữ

Con bướm từ cổ áo bò lên vai hắn.

Đinh Diễm đi đến trước một đống đá gần nhất, giơ tay lên, vừa định đi lột khối đá ở trên cùng kia...

"Đừng tách ra."

"Bọn họ sẽ giết ngươi."

Giọng nói già nua, không cao, nhưng lại như sát vào tận gốc tai, trực tiếp vang lên trong đầu.

Tay Đinh Diễm cứng đờ giữa không trung.

Đột nhiên quay đầu lại.

Trên đỉnh núi bên cạnh, không biết từ lúc nào đã xuất hiện thêm một bóng người.

Chiếc trường bào mỏng manh đã giặt đến trắng bệch, một cây gậy gỗ chống trong tay, mái tóc hoa râm, những nếp nhăn trên mặt chồng lên nhau.

Là một ông lão.

Hắn từng bước một, chống gậy, từ trên đỉnh núi đi xuống, đi chậm.

Nhưng mỗi bước chân hạ xuống, bóng người đó lại gần một đoạn lớn.

Chỉ trong vài nhịp thở, lão đầu đã đứng ở bên kia đống đá, cách một đống thạch, đối diện với Đinh Diễm.

Màn hình đạn nổ tung một lớp.

"Có người sống!!"

"Bước chân này không ổn, nhìn chậm, chớp mắt đã đến trước mặt rồi."

"Cao nhân! Cao nhân chính thức!"

Lão nhân không thèm nhìn Đinh Diễm, đôi mắt đục ngầu rơi trên đống đá kia.

"Những thứ này, đều là những hồn dưới đao cố gắng lấy đi yêu đao."

“Yêu đao?”

Lão già tự mình nói tiếp.

“Phàm là kẻ địch bị yêu đao chém giết, đều sẽ biến thành khôi lỗi của yêu Đao.”

"Những ngôi mộ này chôn toàn là xác sống."

"Ngươi vừa gạt đống đá ra, khoảnh khắc bọn họ nhìn thấy ngươi——"

Lão già nhướng mí mắt, liếc nhìn hắn một cái.

"Ngươi chết rồi."

Lông mày Đinh Diễm nhướng lên.

"Lợi hại vậy sao?"

"Tất nhiên."

Lão già liếc nhìn hắn một cái, ánh mắt từ trên mặt hắn dời sang hai bàn tay trống không của hắn, dừng lại một chút rồi rơi trở về đống đá.

"Kẻ nào dám đến lấy yêu đao, không một kẻ thực lực yếu."

“Loại tiểu gia hỏa như ngươi, ngay cả thần thông cũng chưa luyện ra...”

"Đừng ở đây lãng phí thời gian nữa."

Phòng livestream lập tức bật cười.

"Ha ha ha, streamer bị chê bai rồi"

"Gà mờ thực thụ (đầu chó)"

"Lão đầu: Chỉ có ngươi? Cũng xứng đào mộ?"

Đinh Diễm cũng không tức giận.

"Lão gia tử."

Hắn ngược lại tiến lên nửa bước.

"Thực lực gì mới có thể lấy được thanh yêu đao này?"

Lão già nhìn hắn hai nhịp thở, không so đo sâu cạn của ông ta.

"Chủ nhân của yêu đao đời trước, Bách Lý Vô Quang."

"Cho nên thanh yêu đao này, gọi là——Vô Quang."

"Cảnh giới Bách Lý Vô Quang lúc đó, là Võ Thánh."

"Hắn một đao, có thể chém tan đám mây đó."

Nói xong, lão đầu nâng trượng gỗ lên, chỉ tay lên trời.

Đinh Diễm theo mũi trượng, ngẩng đầu lên.

Sau đó liền sững sờ.

Phía chân trời, một đám mây nằm ngang.

Mây rất thấp, rất dày, một đường thẳng ngay ngắn, từ đầu kia của trời trải dài đến tận mặt trời.

Trải không thấy bờ.

Đó không phải là một đám mây.

Đó là cả bức tường mây, nằm ngang giữa không trung.

Nhìn qua, ít nhất cũng phải trăm dặm.

Bình luận đã nổ tung.

"Bách Lý?? Một đao chém ra??"

"Ta nhìn theo ống kính, đám mây đó thực sự không thấy điểm cuối."

"Võ Thánh là quái vật cấp bậc gì vậy..."

Đinh Diễm nhìn chằm chằm vào đám mây kia, nhìn rất lâu mới thu hồi ánh mắt.

"Bách Lý Vô Quang kia, chết như thế nào?"

"Tự nhiên là bị yêu đao phản phệ mà chết."

Giọng nói của lão đầu, chậm rãi.

"Trên trời đất, yêu và ma là hung tàn nhất."

"Yêu, là sức mạnh của thiên địa."

"Ma, là chí cao vô thượng."

"Dù là Võ Thần trong truyền thuyết, đối mặt với yêu đao cũng không dám nói một chữ 'Chưởng'."

"Năm đó Bách Lý Vô Quang có thể áp chế nó, là vì trong tay hắn nắm giữ nội tình của văn minh khác."

"Lấy sức mạnh của văn minh đối phương ra, chống lại sự phản phệ của yêu đao."

"Dù là như vậy——"

Lão già dừng lại một chút.

"Hắn cũng chỉ chống đỡ được năm trăm năm."

"Từ khi hắn chết, một ngàn năm rồi."

"Không còn ai có thể lấy con dao này đi."

Bốn chữ "văn minh khác" khiến trong lòng Đinh Diễm khẽ động một cách khó hiểu.

Bình luận đã thay hắn hô lên.

"Đợi đã?? Văn minh khác??"

"Võ Thánh một ngàn năm trước, trong tay đã có vật ngoại vực rồi?"

Đinh Diễm không nói tiếp.

Hắn cúi đầu, nhìn đống đá trước mặt, rồi lại ngước mắt lên, hướng về phía hàng trăm đống thạch chất không thấy điểm cuối.

"Vậy những ngôi mộ này——"

Hắn chỉ tay.

"Là ai xây?"

"Tất nhiên là ta." Lão đầu thản nhiên nói.

Đinh Diễm: "......"

Hắn há miệng, không lên tiếng.

Hơn trăm đống đá. Từng hố từng hố, một cái hạ hồn. Một lão già canh giữ hơn ngàn năm.

Nhìn thế nào cũng không bình thường!

"Ta ở đây, đã đợi hơn một ngàn năm rồi."

Lão già chống gậy, đôi mắt đục ngầu nhìn đống đá kia, như đang nhìn thứ gì khác.

"Đợi một người, có thể rút thanh yêu đao này ra."

"Đợi hắn——"

"Dẫn chúng ta quay trở lại Hãn Thiên Vực!"

Nói đến ba chữ này, ánh mắt lão già rời khỏi đống đá, nhìn thẳng về phía tây xa xôi.

Đinh Diễm nhìn theo ánh mắt của hắn.

Phía chân trời phương Tây, xám xịt, chẳng có gì cả.

Nhưng trong đôi mắt đục ngầu của lão già, dường như có thứ gì đó đang bốc cháy.

Dòng bình luận lăn qua một chuỗi dài.

"Giết ngược lại?? Hãn Thiên Vực là đâu??"

"Chú ý hắn nói là 'chúng ta' - chúng ta!"

"Lão già này, toàn thân đều là câu chuyện mà~"

Sự tò mò của Đinh Diễm hoàn toàn bị treo lên.

Một chữ "Sát", một chữ “Hồi”.

Lão đầu này, còn có cả Đao Hạ Hồn ở bãi đá này nữa, đều là từ Hãn Thiên Vực bị người ta đuổi ra?

Hắn vừa định mở miệng——

"Ta sở dĩ nói cho ngươi biết những điều này."

Lão đầu nói trước.

"Là vì, ta đã nhìn thấy nó."

Hắn nâng cây gậy gỗ lên.

Mũi trượng, lướt qua bả vai Đinh Diễm, chỉ thẳng vào

Bờ vai hắn.

Con bướm nằm rạp ở đó, mũi trượng chỉ tới, nó vèo một cái, thu cánh lại nửa bên.

"Thiên địa dị chủng, Vạn Tướng Điệp."

Trong giọng nói của lão đầu, lần đầu tiên có chút dao động.

"Ngày xưa, dị chủng đối kháng yêu ma."

“Bây giờ, ngay cả nội tình của chủng tộc cũng đã sa sút đến mức này...”

Hắn lắc đầu.

"Tuế nguyệt không tha người mà."

Đôi mắt Đinh Diễm, chậm rãi mở to.

"Ngươi quen Vạn Tướng Điệp?"

"Trên trời đất, có năm đại dị chủng."

Lão già không đáp lại ông, cứ thế mà đếm từng món một.

"Bất Hủ Long Cốt."

"Vạn Tướng Điệp."

"Thôn Thiên Thú."

"Bích Hải Mẫu Thụ."

"Thiên Hỏa Linh."

"Mỗi một loại, vào thời khắc đỉnh cao, đều có thể cứng đối cứng với bất kỳ yêu ma nào trong thiên địa."

"Đáng tiếc."

"Tuế nguyệt trôi qua, năm đại dị chủng, hôm nay chỉ còn lại Bất Hủ Long Cốt, vẫn ở nhân gian."

"Bốn vị còn lại đã mai danh ẩn tích - mấy triệu năm rồi."

Cây gậy gỗ, khẽ gõ một cái.

"Con này của ngươi, e rằng là con Vạn Tướng Điệp cuối cùng ở nhân gian."

Bình luận lướt qua một chuỗi dài.

"Con cuối cùng??"

"Năm đại dị chủng, Vạn Tướng Điệp xếp thứ hai!"

"Bất Hủ Long Cốt còn sống? Ở đâu??"

"Vậy con bướm trên vai streamer này, lai lịch lớn thế sao?"

Lão đầu nói xong một tràng này, ánh mắt rơi xuống con bướm, từ đôi cánh nhìn thấy thân hình, lại nhìn qua hai lần.

Sau đó, thở dài một hơi thật dài.

"Bị ngươi nuôi dưỡng thành bộ dạng yếu ớt này."

"Haiz."

Hắn lắc đầu, lại lắc lắc lư, vẻ mặt đau lòng.

Đinh Diễm: "......"

Đinh Diễm lập tức xấu hổ không tiếp lời.

Yếu ớt?

Thứ nhỏ này đi theo hắn, cung phụng một cách ngon lành!

Huỳnh Tủy Thạch, một ngàn điểm giao dịch một khối, mỗi ngày ba khối! Đủ rồi!

Cá cấp hiếm, luận điều khoản!

Nguyên liệu ngon vừa đào ra từ mạch khoáng, nó là lần đầu tiên ăn!

Suốt dọc đường này hắn tự gặm bánh quy nén, khẩu phần của bướm chưa từng đứt đoạn!

Chỉ thiếu chút nữa là bán nồi bán sắt thôi!

Con bướm trên vai như hiểu được, đôi cánh khép lại, hướng về phía lão đầu mà giận dữ vỗ hai cái.