Chương 2.096 / 2.804

Chương 330: Còn có nguyên do khác

Bản dịch · 1.760 chữ

P/S: Muốn nghe chuyện độc quyền đằng sau Thiên Tỉnh Chi Lộ, cũng muốn nghe thêm những góp ý của các bạn? Hãy theo dõi tài khoản WeChat chính thức của Khởi Điểm Trung Văn (trong WeChat, chọn Thêm bạn bè → Thêm tài khoản chính thức → nhập qdread), rồi lặng lẽ nói với tôi nhé!

Lộ Bình và Tử Mục đang lau vết máu trên mặt đất thì nghe tiếng kêu thảm thiết ngoài sân vang lên liên tiếp. Mặt Tử Mục tái mét, trán lấm tấm mồ hôi. Còn suy nghĩ của Lộ Bình lại quay về một thời gian rất lâu trước kia, những ngày đầu tiên hắn bắt đầu ghi nhớ mọi chuyện. Trong ký ức, khi ấy chỉ toàn những nỗi đau đủ loại, không chỉ có đau đớn thể xác. Hắn cũng thường bị hành hạ đến mức gào thét thất thanh như vậy, có điều…

“Cũng chẳng ích gì…” Lộ Bình lẩm bẩm.

“Cái gì chẳng ích gì?” Tử Mục ngơ ngác hỏi.

“Ta nói người bên ngoài ấy.” Lộ Bình chỉ ra ngoài. “Kêu gào như vậy cũng chẳng giảm đau được bao nhiêu, chỉ phí sức thôi.”

“Vậy phải làm sao?” Tử Mục vội hỏi. Cậu bắt đầu lo rằng trong những ngày sắp tới ở Học viện Ngũ Viện, mình cũng có thể phải chịu cảnh này bất cứ lúc nào.

“Phân tán sự chú ý là một cách hay.” Lộ Bình nói. Mỗi khi chịu tra tấn lúc đó, hắn thường cố làm như vậy. Tiếc rằng những thứ có thể khiến hắn phân tâm ít đến đáng thương. Mãi sau này gặp Tô Đường, cuối cùng hắn mới có một người bạn, nhờ thế cũng có được chút chỗ dựa.

“Được… được thôi.” Tử Mục lắp bắp. Cậu muốn hỏi cách thoát khỏi chuyện này, ai ngờ Lộ Bình chỉ bảo cách chịu đựng.

Đúng lúc ấy, tiếng kêu thảm thiết ngoài cửa cuối cùng cũng dứt, nhường chỗ cho tiếng quở trách của Đường Tiểu Muội, người mà Tôn Nghênh Thăng và Hoắc Anh gọi là Tiểu Muội Đường. Người bị nàng mắng xem ra vẫn còn sức hành động, bởi Tiểu Muội Đường đang quát họ dọn sạch bên ngoài cổng sân.

“Nhanh lên, nhanh lên!” Nghe vậy, Tử Mục cuống cả lên. Bên ngoài đã nói hết lời, chẳng phải người ta sắp vào đây rồi sao? Mà vết máu trên đất vẫn chưa lau sạch!

Két!

Cổng sân bị đẩy mở không chút nương tay. Một cô gái rất trẻ, dung mạo xinh đẹp bước vào. Nhưng vẻ mặt giận dữ kia khiến chẳng ai còn tâm trí bắt chuyện với nàng.

“Xong rồi, xong rồi.” Tử Mục nhìn xuống đất, biết dù thế nào cũng không kịp dọn sạch. Nghĩ đến tiếng kêu thảm thiết lúc nãy, cậu lập tức chuẩn bị phân tán sự chú ý.

Đường Tiểu Muội chỉ bước mấy bước đã đến bên này. Nàng nhìn xuống đất, quả nhiên rất tức giận, nhưng không gây khó dễ cho Lộ Bình và Tử Mục mà lại chỉ vào Hoắc Anh.

“Lại nôn ra máu!” Nàng chỉ Hoắc Anh mà kêu lên.

“Ừ!” Hoắc Anh nhắm mắt đáp.

“Cái thùng ta đưa ngươi đâu?” Đường Tiểu Muội hỏi.

“Tự dưng nổi hứng.” Hoắc Anh nói. “Với lại, cái thùng ngươi đưa lớn quá, mang theo bất tiện lắm.”

“Ta làm vậy là vì sợ ngươi lỡ nôn lệch ra ngoài.” Đường Tiểu Muội nói.

“Ý ngươi là muốn ta ngồi hẳn trong thùng mà nôn à?” Hoắc Anh hỏi.

Ngồi trong thùng mà nôn! Cái thùng phải lớn đến mức nào chứ? Lộ Bình và Tử Mục nghe cuộc đối thoại bên này, không khỏi liếc nhìn nhau.

“Nếu không phải thấy ngươi vốn đã sắp chết, ta thật muốn tát chết ngươi.” Đường Tiểu Muội mắng.

“Nương tay chút, cảm ơn.” Hoắc Anh thản nhiên nói.

Hoắc Anh sắp chết ư?

Nghe đến đó, Lộ Bình và Tử Mục cùng kinh ngạc nhìn Hoắc Anh. Nhìn kỹ thì sắc mặt hắn cực kỳ kém, yếu ớt vô lực, quả thật chẳng khác nào người sắp chết. Nhưng chỉ nghe hắn nói chuyện thì ai nhận ra được đây là người sắp lìa đời? Cùng lắm chỉ thấy hắn sức khỏe không tốt, hơi ốm yếu mà thôi.

Lúc này Đường Tiểu Muội đã không để ý đến Hoắc Anh nữa, nàng quay sang nhìn Lộ Bình và Tử Mục. Thấy hai người ra sức lau vết máu trên đất, nàng có vẻ khá hài lòng.

“Hai người các ngươi là phế vật được điều thẳng từ Nhất Viện đến Ngũ Viện phải không?” nàng hỏi.

“Đúng là bọn ta.” Lộ Bình gật đầu rồi lại lắc đầu. “Nhưng nói là phế vật thì không đúng lắm nhỉ?”

“Bị đẩy đến Ngũ Viện mà vẫn chưa phải phế vật sao?” Đường Tiểu Muội nói.

“Có khi là có hiểu lầm gì đó.” Lộ Bình đáp.

“Tiểu đệ, ngươi còn chẳng có Phách chi lực, lấy đâu ra tự tin thế?” Đường Tiểu Muội hỏi.

“Tạm thời không có, nhưng nhất định sẽ tìm lại được.” Lộ Bình nói rất kiên định. Chỉ là hắn không chắc phải mất bao lâu. Nhưng hắn tin vào sự sắp xếp của viện trưởng; chẳng thể nào ông ấy thật sự biến hắn thành một phế nhân không thể sử dụng Phách chi lực được.

“Dù sao cũng chẳng liên quan đến ta.” Đường Tiểu Muội mất kiên nhẫn nói. “Tóm lại, đã đến Ngũ Viện thì nhất định phải tuân thủ quy định vệ sinh của Ngũ Viện.”

“Quy định vệ sinh?” Lộ Bình chưa từng nghe cách gọi này.

“Nhắm mắt làm ngơ.” Đường Tiểu Muội đáp.

“Là sao?” Lộ Bình không hiểu lắm.

“Có nghĩa là các ngươi muốn bẩn thế nào cũng được, miễn đừng để nàng trông thấy.” Hoắc Anh nói.

Lộ Bình và Tử Mục nhìn nhau. Quy định vệ sinh kỳ quặc này tuy ngang ngược, nhưng lại ẩn chứa chút chu đáo. Ít nhất nàng không định tước bỏ hoàn toàn tự do của người khác.

“Hiểu rồi.” Hai người gật đầu.

“Hiểu thì tốt, mau dọn sạch mặt đất đi.” Đường Tiểu Muội nói rồi rời đi, chớp mắt đã vào phòng mình. Cửa phòng bên này vừa đóng, cửa phòng bên kia của Tôn Nghênh Thăng lại mở. Hắn thò đầu ra nhìn quanh, vẻ hơi tiếc nuối: “Biết thế ta đã chẳng rửa mặt.” Nói rồi hắn quay trở lại, nhìn Lộ Bình và Tử Mục: “Trông hai người có vẻ muốn hỏi gì đó?”

“Phải.” Lộ Bình gật đầu.

“Cứ hỏi đi!” Tôn Nghênh Thăng rộng lượng cho phép.

“Vì sao các ngươi lại ở Ngũ Viện?” Lộ Bình hỏi.

“Ngươi hỏi trúng điểm mấu chốt đấy!” Tôn Nghênh Thăng tỏ vẻ tán thưởng Lộ Bình. “Là vì cô nàng kia nói tất cả những người bị đẩy đến Ngũ Viện đều là phế vật à?”

“Đúng.” Lộ Bình gật đầu. Đường Tiểu Muội vừa rồi thẳng thừng nói những người bị đẩy đến Ngũ Viện đều là phế vật. Nhưng nếu nói vậy thì mấy người bọn họ, những kẻ mất bốn năm mới lên được Ngũ Viện, chẳng phải còn phế hơn sao? Nhìn tính tình dữ dội, mạnh mẽ của Đường Tiểu Muội, nàng chẳng giống người tự hạ thấp mình như thế. Còn Hoắc Anh thì giơ tay đã giết một người; Tôn Nghênh Thăng thì xuất thân bất phàm, lại có thể phân biệt người khác qua mùi máu. Đây không phải năng lực mà cảnh giới Cảm Tri có thể có, hẳn là dị năng Quán Thông. Lộ Bình chưa từng nghe nói đến dị năng này, nhưng hắn biết Văn Ca Thành, người có dị năng nhìn thấu huyết mạch, có địa vị thế nào. Dị năng của Tôn Nghênh Thăng có lẽ không bằng Hiển Vi Vô Gian, nhưng vẫn khiến người ta cảm thấy không tầm thường.

Mời mọi người yêu thích Toàn Chức Cao Thủ lưu lại truyện tại: (m.shuhaige.net) Toàn Chức Cao Thủ, Thư Hải Các cập nhật nhanh nhất toàn mạng.

Vì vậy, Lộ Bình theo trực giác cho rằng mấy người này không phải vì bốn năm chẳng tiến triển gì nên mới sa sút đến Ngũ Viện. Hành động của Doanh Khiếu cũng gợi ý cho hắn: có lẽ mấy người này ở Ngũ Viện vì những nguyên do khác?

Câu trả lời của Tôn Nghênh Thăng lập tức xác nhận suy đoán của Lộ Bình.

“Ngươi đoán không sai. Mấy người bọn ta đều chủ động chuyển đến Ngũ Viện vì những nguyên do khác.” Tôn Nghênh Thăng nói.

“Ta sắp chết rồi!” Lúc này Hoắc Anh mở mắt nói. Giọng điệu vẫn dửng dưng như thường lệ, nhưng khoảnh khắc mở mắt nhìn lên trời, nét mặt hắn vẫn thoáng hiện vẻ cô quạnh.

“Còn ta thì thật sự sắp rời khỏi Học viện Bắc Đẩu, ta phải về nhà tranh đoạt gia sản.” Tôn Nghênh Thăng nói. Hắn dùng chữ “tranh đoạt”, chứ không phải gì như “thừa kế”, nhưng vẫn nói rất thản nhiên.

“Còn vị kia, đương nhiên là vì muốn được yên tĩnh.” Tôn Nghênh Thăng chỉ cửa phòng Đường Tiểu Muội. Lộ Bình và Tử Mục nghĩ một chút là hiểu ngay. Ngũ Viện ít người nên nàng có thể nhắm mắt làm ngơ; còn ở những nơi đông đúc và phức tạp như Nhất Viện, Nhị Viện, hẳn nàng sẽ phát điên mất.

“Ngoài ra còn một người nữa.” Tôn Nghênh Thăng lại chỉ vào một cánh cửa phòng. “Hắn cần yên tĩnh, vì tên đó thích ngủ ban ngày. Nếu ban đêm hai người không ngủ thì có thể qua lại với hắn nhiều hơn.”

***************************

A a a, trễ có một chút thôi, tháng Năm mở màn chẳng lành rồi, xem ta xoay chuyển vận thế đây! (Hoạt động hay ho, trời ban quà bất ngờ, điện thoại xịn đang chờ bạn rinh về! Hãy theo dõi tài khoản WeChat chính thức của Khởi Điểm Trung Văn (trong WeChat, chọn Thêm bạn bè → Thêm tài khoản chính thức → nhập qdread), tham gia ngay! Ai cũng có quà, mau theo dõi tài khoản WeChat chính thức qdread!) (Còn tiếp.)

Mời mọi người yêu thích Toàn Chức Cao Thủ lưu lại truyện tại: (m.shuhaige.net) Toàn Chức Cao Thủ, Thư Hải Các cập nhật nhanh nhất toàn mạng.