Chương 65 / 129

Chương 65: Nơi cha con đến

Bản dịch · 1.542 chữ

Sau vài ngày tiếp xúc, Kha Tân và mấy người đã rất quen thuộc với cặp cha con này.

Người đàn ông trung niên tên là Thang Hữu Tài, con gái năm nay mới mười tuổi.

Khi mạt thế mất điện, hắn đang dẫn con gái đi du lịch ở Dung Thành, vốn là chuyện tốt, người mất máy này lập tức choáng váng.

Trên người vốn dĩ chẳng mang theo bao nhiêu tiền mặt, điện thoại không dùng được, thứ gì cũng không mua nổi.

Lúc mới bắt đầu, khách sạn còn cho họ ở, cũng sẽ cung cấp đồ ăn.

Thời gian trôi qua, nhân viên khách sạn đồng loạt đình công, ông chủ cũng không rõ tung tích.

Thang Hữu Tài lúc này mới dẫn con gái bước lên con đường về quê.

Nhưng nhà hắn ở tận Tuyết Thành cách xa mấy ngàn dặm, muốn trở về nói dễ hơn làm gì.

Sự bấp bênh này đi suốt nửa năm trời mới đến được đây.

"Vốn dĩ con gái ta không muốn ra ngoài, là ta nhất quyết phải đưa nàng ra. Ta thường ngày bận rộn công việc, chưa từng ở bên nàng lâu, chỉ nghĩ đến chuyện dẫn nàng đi chơi một chút, ai ngờ lại gặp phải chuyện này."

"Đây đều là số mệnh mà."

Thang Hữu Tài thở dài một tiếng thật dài.

Câu chuyện không mới lạ, không ai tiếp lời, chỉ lặng lẽ lắng nghe.

Chỉ là không giống như Thang Hữu Tài, vẫn còn sức lực để nói, đối với trạng thái hiện tại này, Kha Tân và mấy người đã không muốn nhớ lại mà kể thêm nữa, chỉ cảm thấy chẳng có ý nghĩa gì, càng làm tăng thêm phiền não.

"Thang ca, huynh nên đổi hướng suy nghĩ xem, nhiều người chết như vậy mà các huynh vẫn còn sống, đây chẳng phải là một việc đáng để ăn mừng sao?"

Thang Hữu Tài nhìn người trẻ tuổi đang cười toe toét này, nếu nhớ không lầm thì hắn hẳn là Kha Lương.

"Ha, ngươi nói cũng đúng, ta không nên lúc nào cũng tiêu cực như vậy."

"Thế mới đúng, chết thì dễ, khó là sống."

Đi qua đoạn đường đèo này, đoàn người cuối cùng cũng đến được ngôi làng dưới chân núi.

Ngôi làng này nhìn chẳng hề chào đón người ngoài.

Lối vào thôn bị cắt đứt bằng đất.

Vài chiếc xe hơi nhỏ đã hỏng từ lâu chồng chất lên nhau, nằm ngang ở ngã tư.

Trên vỏ ngoài của chiếc xe hơi nhỏ, từng chiếc gai sắt chĩa thẳng ra bên ngoài, trông hệt như những con nhím vỏ sắt, tỏa ra sát khí khó gần của người sống.

Nơi cao nhất tung bay một lá cờ nền trắng chữ đỏ, trên đó viết: Đường này không thông, kẻ xông vào tức chết; thần linh trấn thủ, người vi phạm ắt vong.

Xung quanh là những bức tường đất được dán bằng bùn vàng và gạch vụn, đầu tường cao tới ba mét, phía trên cũng cắm đầy gậy nhọn dày đặc.

Chưa hết, dưới chân tường hoàng thổ đã bị đào ra một rãnh sâu rộng hai mét.

Bên trong cắm cây gậy sắt dài gần một mét, nếu không cẩn thận rơi vào, trên người thêm mấy lỗ sắt như vậy, Diêm Vương gia không nhận cũng là làm sổ sách giả.

"Cái này... sự phòng bị của ngôi làng này đúng là vậy, sánh ngang với Bộ Quốc phòng dân gian." Kha Lương theo bản năng lùi lại nửa bước.

"Đi thôi."

Vì đường trong thôn không thể đi qua, cả nhóm định vòng qua thôn ra ngoài.

Không cần thiết phải vì đi đường tắt mà xung đột với người khác.

Hơn nữa trong thôn này, ít nhất cũng có hơn trăm người, thật sự không phải thứ mà Kha Tân bọn họ có thể đắc tội nổi.

*

Dưới bức tường đất có hai người đang ngồi xổm, một trong số đó lặng lẽ vươn đầu ra, nhìn động tác của mấy người bên ngoài.

Người kia đầu quấn khăn vuông màu đỏ, nhưng đất dính đã không còn nhận ra màu sắc của chiếc khăn này trước đây, dưới khăn lộ ra một lọn tóc dài.

"Đi chưa?" Cô gái đeo khăn che mặt của người chia bài hỏi.

Chàng trai trẻ thò đầu nhìn xuống cúi đầu cười hì hì, để lộ hàm răng trắng bóng, "Đi thôi đi thôi."

Cả hai đều thở phào nhẹ nhõm, dựa vào tường thành.

"May mà những người đó bị dọa sợ."

Thôn Ma Viên, thôn thiên nhiên nhỏ dân cư chỉ vài trăm.

Trước thời mạt thế, thanh niên tráng niên trong thôn đã đi được bảy tám phần, chỉ để lại một số người già yếu phụ nữ trẻ em.

Hai người canh giữ ở đầu thôn này tuổi mới mười hai, mười ba, cha mẹ đều làm việc bên ngoài, để bảo vệ an toàn cho thôn, mỗi ngày đều canh gác.

"Đúng vậy, cũng không xem là ý đồ của mình, bọn họ dám vào chắc chắn phải chết."

"Phải phải phải, Tiểu Tiện nhà ta là lợi hại nhất." Cô gái đeo khăn che mặt cười nói.

Nhưng ngay sau đó, đôi mày sáng ngời của nàng lại nhíu chặt lại: "Nhưng mà, họ chọn con đường bên phải, có lẽ thực sự sẽ gặp nguy hiểm."

"Vậy thì có cách gì? Có hai con đường, họ nhất định phải chọn con phố có gấu đen đó, vận may không tốt lắm đâu."

"Đúng vậy! Ta thấy bên trong còn có một đứa trẻ, ngươi nói nếu bọn họ thực sự đụng phải gấu đen, liệu có bị ăn sạch không?"

"Không chừng gấu đen ăn no, mùa đông này sẽ không xuống núi nữa, sẽ chẳng ăn thịt người trong thôn chúng ta đâu, là chuyện tốt mà!!"

Tiểu Tiện lúc bảy tuổi đã bị thiêu hỏng não, hiện tại tâm trí vẫn dừng lại ở bảy năm, căn bản không biết việc bị gấu đen ăn thịt là chuyện đáng sợ đến mức nào.

Cô gái thò đầu ra từ sau bức tường đất, gió thổi bay những sợi tóc mai trên trán nàng, đôi mắt đen láy đầy lo lắng.

Hy vọng họ có thể gặp được lúc gấu đen ăn no ngủ.

Trong thời mạt thế lòng người khó dò, nàng không dám đánh cược.

*

Nói đi cũng phải nói lại, mấy người Kha Tân đã chọn con đường bên phải này, lúc này đang phàn nàn vừa ra khỏi đường núi lại vào đường.

"Núi phương nam này thật nhiều! Đi cũng không hết."

Thang Hữu Tài chân thành cảm thán, nếu có thể sống sót trở về quê nhà, hắn sẽ không muốn nhìn lại hết mạch này đến mạch khác, là ngọn núi không bao giờ dứt.

Thật sự quá khó đi.

Ơ?

Dấu chân này là... kẻ mù đen sao?

Thang Hữu Tài sau khi còn nhỏ cùng ông nội đi săn trong núi, lúc đó ông đây chỉ vào một dấu chân nói với hắn, nếu nhìn thấy dấu vết hình dạng này, ngàn vạn, nhất định phải chạy!

Ký ức đã bị bụi bặm từ lâu ập đến như lũ lụt vỡ đê, dấu chân đó chẳng phải giống hệt nhau sao?

Mấy người Kha Tân không ngừng đi về phía trước, cách hắn khoảng năm mét.

Thang Hữu Tài không dám kêu, sợ rằng thứ hoang dã nghi ngờ là kẻ mù đen kia đang ở gần đây.

Hắn ôm lấy Nữu Nãi đi theo phía sau, dốc hết sức bình sinh nhanh chóng chạy về phía trước, chặn đứng nhóm Kha Tân đang đi tới.

"Về... về."

Thang Hữu Tài ôm Nữu Nãi nặng gần hai mươi cân, trên người còn có hành lý, lúc này thở hổn hển nói không trọn vẹn.

Hơn nữa tinh thần hắn căng thẳng tột độ, sợ rằng quay đầu lại sẽ thấy tên mù đen ăn thịt người kia.

"Sao vậy?" Kha Tân nhíu mày, hỏi với vẻ không hiểu.

Thang này có tài chưa bao giờ qua như vậy, chẳng lẽ thật sự có chuyện gì xảy ra.

Thang Hữu Tài cúi người, khẽ nói: "Nơi này có lẽ có gấu đen. Chúng ta vẫn nên quay về thôn đó an toàn hơn."

Gấu đen?

Là con gấu đen đứng cao hai mét, lại còn đi như người.

Kha Tân chỉ từng thấy gấu trong sở thú, gầy gò trông không có chút sức tấn công nào, hoàn toàn không giống như trong phim.

"Có phát hiện ra điều gì không?"

Thang Hữu Tài lau mồ hôi trên trán, “Bây giờ không có thời gian nói, về trước đi, ta sẽ không lừa các ngươi.”

Trong ánh mắt hắn xen lẫn nỗi sợ hãi bản năng, vừa nói vừa không ngừng quan sát tình hình xung quanh.

Kha Tân gật đầu, mấy người xoay người định men theo con đường lúc đến quay về, thì thấy sau một cái cây to bằng hai người ôm nhau, một con gấu đen bước ra.