Chương 1 / 58

Chương 1: Phế vật song thiên phú

Bản dịch · 2.373 chữ

Khương Tranh đã tổng kết một kinh nghiệm cuộc đời: Con người căng thẳng đến mức độ nhất định, sẽ buồn ngủ.

Lúc này nàng đứng trong đội trưởng trung tâm kiểm tra Lan Thành, phía trước còn có bốn mươi bảy người. Mặt trời sáng trưng phơi nắng, không khí lẫn mùi mồ hôi và mùi khử trùng, ngửi lâu lại hơi nóng lên.

Đứng trước nàng là cô bé buộc tóc đuôi ngựa, trông chỉ mười tám tuổi, từ đầu đến chân run rẩy khiến bím tóc đen quơ quẫy như chiếc đuôi cá lên bờ.

“Ngoan ngoãn đừng sợ,” mẹ cô bé ở bên cạnh giúp nàng thuận khí, “Tổ tiên nhà ta từng ra cấp A! Nhị đại gia của cậu ngoại ngươi, chính là chiến sĩ gen cấp 2!”

Khương Tranh ở phía sau nghe được gật đầu lia lịa.

Trời ạ! Mối quan hệ huyết thống pha loãng đến mức này, chẳng khác gì nhỏ một giọt dầu tương vào bể bơi, gọi đó là canh hải sản thì có gì khác biệt chứ?

Nhưng cũng không chắc chắn! Chuối Tiêu và gen con người còn có độ tương đồng năm mươi phần trăm đấy!

Vạn nhất thì sao? Đời người mà, chính là muốn đánh cược một phen!

Cô bé được an ủi càng run rẩy dữ dội hơn.

Khương Tranh yên lặng thu hồi tầm mắt. Được, an ủi này còn không bằng bất an. Mẹ nàng mỗi khi nói một câu, bím tóc đuôi ngựa kia lại vung thêm hai cái.

Trong đội ngũ còn lẫn lộn vài kẻ vô cùng nổi bật.

Phía trước chéo có một đại thúc, tóc đều trắng đi một nửa, kẹp ở giữa mười tám tuổi toàn là, đứng thẳng tắp, biểu tình nghiêm túc đến đáng sợ. Khương Tranh nghe người bên cạnh nói chuyện, nói vị này năm nào cũng tới, đo gần hai mươi năm rồi, liền cược cái thức tỉnh siêu niên "vạn trung vô nhất" kia.

"Để làm gì chứ," có người thì thầm, "Đã ở độ tuổi này rồi."

"Để gì? Chỉ để tưởng tượng thôi."

Khương Tranh ở phía sau nghe, ngáp một cái, nước mắt sắp chảy ra.

Hai mươi năm đó! Năm nào cũng xếp hàng, năm nào thất vọng, mỗi năm lại đến... Đây là chấp niệm gì. Nếu hôm nay nàng không đo ra được manh mối, ngày mai còn có thể có được sức lực này hay không, chính nàng cũng không nói chắc được. Khả năng cao là trực tiếp về nhà nằm xuống, gặm mất nửa miếng bánh cuối cùng, rồi suy nghĩ xem có nên đầu thai trở lại hay chưa.......

Khương Tranh hiện tại thật sự không khẩn trương, cũng không phải tâm lớn lắm, chủ yếu là đói. Từ trưa hôm qua đến bây giờ, nàng chỉ gặm nửa miếng bánh năng lượng, còn là loại cây cấp F làm, xuống bụng giống như không có xuống, hoàn toàn là cho dạ dày một lời giải thích. Người vừa đói, cảm xúc liền không lên được. Căng thẳng loại hoạt động thú vị cao cấp này, phải ăn no mới có sức lực để làm.

Nàng thậm chí còn có tâm trí suy nghĩ, lát nữa kiểm tra xong, bất kể kết quả thế nào, trước tiên đi tìm một chỗ, ăn một bữa thật ngon. Tóc đập của quán mì ở phố Đông đặc biệt thơm, nghe nói trước đó là chiến sĩ gen, bị thương nên lùi lại mở ra. Nàng đi ngang qua ngửi thấy mùi, thơm đến mức không đi nổi. Đúng là đắt chết tiệt, một bát tiền cơm cho nàng hai ngày.

Thôi bỏ đi, đo xong rồi tính tiếp.

Vạn nhất một ngày giáng tài thì sao? Con người luôn phải có chút ước mơ!

"Người tiếp theo!"

Đội ngũ bỗng nhiên nhanh hơn một đoạn. Cô bé tóc đuôi ngựa bị mẹ nàng đẩy vào cửa, trước khi vào mắt lần cuối cùng, mặt trắng bệch như tường.

Khương Tranh nhìn nàng đi vào, trong lòng thay người nhéo mồ hôi. Niết xong lại cảm thấy mình buồn cười. Chính mình cũng không biết có thể thức tỉnh hay không, còn lo lắng cho người khác.

Nhưng đây có lẽ chính là số mệnh của người xuyên không, nghèo rớt mồng tơi, còn lo lắng cho Bồ Tát.

Bốn năm trước nàng mở mắt, liền thành Khương Tranh của thời đại tinh tế này. Cha mẹ nguyên chủ đã sớm ly hôn, mỗi người tổ một nhà mới, một người ở lại khu Đông Thành, người dứt khoát chuyển đi hành tinh khác, để lại cho nàng ý tứ đều không sai biệt lắm: Ngươi hiện tại cũng lớn rồi, tự mình sống nha, đừng đến quấy rầy.

Sau khi tra ra việc không có tiền nuôi dưỡng liên sao, cô tự mình đi qua. Dựa vào đội thu thập để nhặt nhạnh chỗ tốt, làm việc lặt vặt cho tiệm thuốc... Ăn một bữa rồi lại một trận, cuối cùng cũng tự nấu từ năm mười bốn đến mười tám tuổi.

Cố gắng đến hôm nay, cuối cùng cũng đợi được trận thử nghiệm này!

Quy tắc của thế giới này rất đơn giản: tất cả mọi người đều sẽ thức tỉnh ở tuổi mười tám. Người đàn ông thức dậy thành chiến binh gen, cô gái thức giấc thành ca sĩ hoặc Vu sư. Ca sĩ có thể dùng tiếng hát để an ủi chiến sĩ guộc, Vu năng nhận biết thực vật, chế dược. Bất kể thức hải thành loại nào, dù là cấp F thấp nhất, thông tin cũng sẽ tiến vào trung tâm tương thích, từ nay về sau Liên bang nuôi ngươi.

Tuy nhiên, chiến binh gen quá nhiều, so với ca sĩ và Vu Nhất thì chiến sĩ đầy đường. Mà chiến tranh gym tan rã giá trị cao nhất, thứ có thể cứu họ thường chỉ có thuốc an ủi và vu sư của ca giả.

Cho nên địa vị của ca sĩ và Vu thực sự rất cao! Đặc biệt cao vời!

Khương Tranh càng nghĩ đến đây cũng bắt đầu khẩn trương.

“Khương Tranh!” Trong cửa gọi tên nàng.

Nàng đáp một tiếng, bước vào cửa, để lại mùi mồ hôi đầy đường bên ngoài.

Phòng thử nghiệm không lớn, tường trắng mái trắng. Chính giữa dựng một thiết bị hình trứng, cao nửa người, bề mặt tỏa ra ánh sáng xám xịt, trông như một quả trứng vịt muối cỡ lớn.

Phía sau thiết bị ngồi một nhân viên, đồng phục mặc chỉnh tề, nhưng người lại đang ngủ gật, đầu gật gù từng chút, điểm đến cú thứ ba thì giật mình tỉnh giấc, nhìn thấy nàng, ho khan một tiếng che giấu đi.

“Tên.”

"Khương Tranh."

"Tuổi."

"Mười tám."

Nhân viên công tác cúi đầu đăng ký, không ngẩng đầu lên mà hất cằm về phía cái trứng vịt muối kia: “Tay đặt lên, thả vững, đừng nhúc nhích.”

Khương Tranh đi qua, duỗi tay phải ra, ấn ở đỉnh thiết bị.

Giây tiếp theo, thiết bị vang lên một tiếng ù òa, ánh sáng xám từ dưới bò lên, lan qua lòng bàn tay nàng. Lòng bàn bàn chân tê dại, cơn tê đó men theo cổ tay đi lên trên, đi đến khuỷu tay, đột nhiên chia làm hai đường, lao thẳng lên đỉnh đầu, đâm sầm vào tim mình.

Hai luồng cảm giác tê dại chạm vào cơ thể nàng.

Giọng máy móc đột ngột cao vút, như bị ai đó giẫm phải đuôi, ánh xám nổ thành hai khối. Một khối vàng ấm áp, một khối xanh trắng, xoay quanh cổ tay nàng, không ai nhường ai.

Bọ rán của nhân viên công tác chết sạch tại chỗ. Hắn đột ngột đứng dậy, chân ghế cào xuống sàn nhà tạo ra một tiếng kêu thảm thiết.

"Song, Song Thức Tỉnh?!"

Cửa bị đẩy ra từ bên ngoài. Những người chờ ở hành lang, bảo vệ duy trì trật tự, nhân viên phòng kiểm tra bên cạnh, ào ào vây quanh một vòng.

"Song thức tỉnh?!"

"Lan Thành mấy năm nay chưa từng có song thức tỉnh rồi chứ?"

"Mau quay lại đi, mau quay đi!"

Khương Tranh đứng ở chính giữa một mảnh tiếng ong ong, tim đập như trống.

Bốn năm rồi!

Bốn năm qua, cô từng làm việc lặt vặt, nhặt lại giấy thu hồi. Lúc thảm nhất đã đối phó mấy đêm ở phòng chờ mở cửa 24 giờ, đếm ngón tay xong mười lăm tuổi, mười sáu tuổi và mười bảy tuổi.

Hôm nay! Giờ khắc này! Bây giờ! Cuối cùng cũng đến lượt nàng rồi!

Nàng suýt chút nữa bật cười tại chỗ, cố gắng giữ chặt mới không làm hỏng nhân vật, chỉ có khóe miệng không nghe lời mà cong lên.

Niềm vui sướng không kéo dài được một phút.

Thiết bị "đinh" một tiếng, phun ra kết quả. Nhân viên công tác ghé sát lại xem, vẻ cuồng hỉ trên mặt tan biến với tốc độ mắt thường có thể thấy được.

"Khụ." Hắn hắng giọng, "Ca sĩ, F cấp."

Đám đông im lặng trong giây lát.

"Vu, F cấp."

Đám đông lại yên tĩnh trong chốc lát.

Sau đó Khương Tranh tận mắt chứng kiến đỉnh cao nghệ thuật biến mặt của con người. Những người vây xem, kinh ngạc, giơ tay lên quay video, đồng loạt thay đổi một vẻ mặt pha trộn sự đồng cảm và hả hê, tản ra còn nhanh hơn cả thủy triều.

Song thức tỉnh, nhưng thiên phú là F.

Giữa thiên chi kiêu tử và phế vật cấp F, chỉ cách nhau khoảng cách giữa A, B, C, D, E.

"Ai, muội tử." Có người đi ngang qua nàng, vỗ vai nàng đầy tâm huyết: "Muốn mở rộng chút đi, dù sao cũng có hai đứa đấy."

“Đúng vậy,” Khương Tranh cười hì hì gật đầu, “hạnh hạnh gấp đôi.”

Người kia bị nghẹn một chút, hậm hực bỏ đi.

Trời cao đáng ghét! Trước tiên cho nàng một cái tát, lại thưởng cho bà ta một quả táo.

Nhưng táo thì thối!

Ca sĩ cấp F, giới hạn chiến binh có thể an ủi là cấp F. Mà sự khác biệt giữa các chiến sĩ F và người bình thường, tương đương với việc không có, còn không bằng phát một lọ thuốc ngủ thì hiệu quả hơn. Vu cấpF, về lý thuyết chỉ có cách nhận diện thực vật cấp Ph. Còn cây cấp thu đầy rẫy khắp phố, tùy tiện vặt một nắm cỏ dại mang đi kiểm tra, một nửa có khả năng được đánh giá là F.

"Song thức tỉnh... Song F?"

"Chậc, kích động vô ích rồi."

"Đây là chuyện hiếm có! Song thức tỉnh đứng cuối, còn hiếm thấy hơn cả SS đơn lẻ."

Ánh mắt nhân viên nhìn nàng, từ nhìn thiên tài tuyệt thế, biến thành một thiên phú tàn phế. Hắn khô khốc ho khan một tiếng: “Cấp bậc đã định, thông tin lập tức tải lên trung tâm phù hợp. Ra ngoài phải chuyển sang nhận bằng chứng, tiếp theo.”

Thôi thôi. Chân muỗi cũng là thịt, táo thối cũng chỉ là táo. Song F thì sao? Ca sĩ cấp F cũng cũng có ca sĩ, Vu cấp F cũng thuộc vu, cánh cửa chính khớp với trung tâm vẫn phải mở cho nàng. Lạc đà gầy còn lớn hơn ngựa, thuyền nát còn ba cân đinh.

Khương Tranh vừa đi ra ngoài, vừa ở trong lòng lật hết những lời tục ngữ có thể dùng được ra để an ủi mình.

Trời đã tối đen, phía chân trời đốt một đám mây đỏ tía, người đi trên phố vội vã, đèn đường từng ngọn sáng lên. Hương thơm của canh mì theo gió bay tới, khiến dạ dày nàng co thắt. Bụng nàng đúng lúc kêu lên một tiếng.

"Biết rồi biết rồi." Nàng vỗ vỗ bụng, "Chúng ta đi ăn một bữa ngon!"

Lời vừa dứt, thiết bị đầu cuối cá nhân trên cổ tay rung lên một cái.

Khương Tranh cúi đầu.

Trên màn hình nhảy ra một tin nhắn mã hóa từ trung tâm tương thích, huy hiệu nền đỏ nung vàng nhìn là trang trọng. Khoảnh khắc cô mở ra còn hơi thắc mắc: Thế này nhanh quá đi mất? Thông tin của cô ấy tải lên còn chưa đầy một tiếng đồng hồ.

【Xác nhau thành công】

[Bài danh đối tượng: K-0917]

[Chiến sĩ gen, cấp S, 31 tuổi]

Dưới tin nhắn đính kèm một tấm ảnh.

Khương Tranh vốn đang suy nghĩ về sức nặng của hai chữ "S cấp". Chiến sĩ S cấp, đừng nói Lan Thành, ngay cả trên toàn bộ tinh cầu này, cấp S cũng đếm được trên đầu ngón tay. Đó là sự tồn tại dậm chân, nửa hành tinh đều phải rung động ba cái.

Ánh mắt Khương Tranh rơi vào bức ảnh, suy nghĩ được một nửa thì đứt đoạn.

Người trong ảnh mặc quân phục màu sẫm, cầu vai lạnh lùng cứng rắn, mày mắt sâu thẳm, sống mũi cao thẳng, khuôn mặt như đang chiếu một tiêu chuẩn nghiêm khắc nào đó, từng tấc từng phân được điêu khắc ra. Biểu cảm rất lạnh, lạnh đến mức người lạ chớ lại gần. Thế mà càng như vậy, càng khiến khuôn diện ấy kinh tâm động phách.

Cô nhìn chằm chằm vào bức ảnh hai giây, rất chân thành đưa ra câu đánh giá chân thật nhất kể từ khi xuyên không:

"Thật mẹ nó đẹp quá!"

Ba mươi mốt tuổi.

Nếu ở thế giới này, chiến sĩ cấp S có thể sống hơn năm trăm năm. Ba mươi mốt tuổi mà, mới trưởng thành không lâu, bốn nhà ba người vẫn là em bé.

Khương Tranh nghĩ, lập tức bước chân chuyển hướng, rẽ sang sạp mì ở góc phố.

Tiếp theo để ăn mừng mình thức tỉnh thành công, vẫn nên đi ăn một bữa ngon an ủi bản thân thì hơn.