Chương 294 / 431

Một vốn vạn lợi

Bản dịch · 1.686 chữ

Tám tờ giấy gấp lại chính là mười sáu trang, hai mặt đều in chính là ba mươi hai trang. Mỗi trang chính là một tổ in, phụ trách in, phụ trách phơi khô v.v., mỗi trang làm việc của mình.

Khi hai mặt mực đều đã khô, tự có người chuyên trách đem những trang giấy đã in sẵn này chỉnh lý lại, đưa về phía sau một công đoạn, Lý Tiêu thậm chí còn đặt một tổ trưởng và một kiểm viên làm chất liệu.

Tổ trưởng cũng là người làm nghề làm việc chăm chỉ, kiểm tra chất lượng cũng là thợ làm việc, một người phụ trách dẫn đầu, một người chuyên môn phụ trách kiểm tra, nếu có người không đạt tiêu chuẩn đều phải rút hết, hơn nữa ghi lại. Mỗi lớp đều có một tỷ lệ đạt tiêu chuẩn, nếu tỷ lệ đạt tiêu chuẩn quá thấp, thì phải phạt, tỷ lệ đạt tiêu chuẩn cao thì giải thưởng, càng phạt càng thấp thì phạt càng nhiều, càng cao thì người thưởng càng cao.

Ngoài tỷ lệ đạt tiêu chuẩn có thưởng, còn có sản lượng. Sản lượng càng cao thì còn có phần thưởng kế toán, phần thưởng hoa hồng cũng nhiều.

"Trong xưởng còn có nữ nhân?"

“Những thứ này vốn cũng là dân tai họa, chiêu tới làm công cũng có thể kiếm miếng cơm ăn, thật ra chuyện in ấn cũng không phiền nặng, nữ nhân làm việc chỉnh lý trang trí phía sau rất thích hợp.”

Một nữ công nhân đem đoạn in trước đó đưa tới những trang sách in xong lần lượt xếp lại với nhau, trước mặt mỗi nữ công một đống trang sách đã in xong, mỗi trang phụ trách một mã, phía trên gấp lại tờ thứ nhất, truyền xuống, nữ công thứ hai liền đem trang thứ hai gấp lại đưa lên.

Cứ như vậy truyền mãi, nữ công nhân thứ tám liền gấp gọn trang sách của cả quyển sách.

Sau đó có người phụ trách kiểm tra xem xét xác minh có đúng không, không sai sót sau đó giao cho nữ công nhân có công đoạn tiếp theo, nơi đó có người phụ trách dùng kim chỉ khâu cả tám trang sách này lại với nhau.

Quyển sách này ít, chỉ có tám trang, nếu số trang nhiều hơn, thì còn phải đào lỗ trên trang sách.

Trang sách dùng giấy trúc màu vàng nhạt, mà bìa dùng giấy tang, dày hơn một chút, cũng kiên cố hơn. Trên đó cũng là ba chữ lớn Đạo Đức Kinh được khắc bản, phía dưới còn có biên hiệu Thiên Quan Lâu Quan Đạo Tông, Thư ký Đại Đường xuất bản hai dòng chữ nhỏ.

Sách vừa mới lắp đặt còn tỏa ra mùi mực thơm dễ chịu.

Lý Tiêu đưa qua một quyển đưa cho lão Trần, “Trần đạo trưởng, xin mời xem xét một chút!”

Lão Trần có chút cảm giác như đang mơ, từ đầu kia đi đến đầu này, trước sau chưa đến trăm trượng, kết quả một cuốn kinh thư lại hoàn thành trong tay đám nông phu, nông phụ, thợ thủ công rõ ràng đều biết chữ này?

Hắn run rẩy nhận lấy, quyển sách này không lớn, cũng chỉ lớn hơn hai cái tát đang xòe ra một chút, mới mười trang giấy cũng không dày, nhưng cầm trong tay lại cảm thấy rất có trọng lượng.

Đập vào mắt là ba chữ lớn màu đen trên phong bì, phía dưới không có tên của Lâu Quan Đạo bọn họ. Lật ra, là nội dung Đạo Đức Kinh quen thuộc, Đạo Khả Đạo, phi thường Đạo; danh khả danh, phi thường danh. Vô danh, khởi đầu vạn vật, nổi danh, mẫu của vạn vật.

Chữ viết rõ ràng, nội dung không sai, thậm chí giữa các câu chữ còn thêm một ít ký hiệu.

"Đây là ký hiệu đánh dấu, để tiện cho việc đọc, tránh cho sự phân biệt!"

Trần lão đạo tâm tình kích động đọc từng chữ một, đầu cũng không ngẩng lên, hơn năm nghìn chữ, ông đọc rất chăm chú, Đạo Đức Kinh là kinh thứ nhất của Lâu Quan Đạo bọn họ, ông từ nhỏ đã đọc thuộc, mỗi chữ đều ghi nhớ trong lòng.

Hơn năm nghìn chữ, dùng khoảng thời gian một chén trà để đọc xong.

"Tốt, vô cùng tốt, không có một chữ nào sót sót, nhất là ký hiệu này kết hợp rất tốt, có thêm ký hiệu này, ý tứ càng rõ ràng là đơn giản có thể hiểu được." Lão Trần thật sự rất bất ngờ, cũng vô cùng kinh hỉ.

Kiểu dáng trang trí của cuốn sách này mới lạ, cách in ấn càng khiến người ta mở mang tầm mắt, nhưng so với chép tay thì không sai chút nào.

Hắn lại cầm lên một quyển lật xem, kết quả phát hiện giống hệt quyển trước đó, hai quyển sách, mỗi chữ đều giống nhau, không sai chút nào, vị trí, kích thước đều giống nhau.

"Khó có được, vô cùng hiếm có."

Hơn nữa hắn cũng phát hiện, loại sách được lắp đặt theo đường này, so với sách hoặc cuộn trục, rõ ràng nhẹ hơn, cũng dễ đọc hơn.

Một cuốn nhỏ mỏng manh, nhưng đã là năm ngàn lời của Đạo Đức Kinh.

"Trần đạo trưởng có hài lòng không?" Lý Tiêu hỏi.

Lão Trần làm sao có thể không hài lòng, là quá hài lòng rồi.

"Hài lòng, vô cùng hài lòng, bản điêu khắc này in ra Đạo Đức Kinh tốt đến mức ngoài dự liệu, thật không ngờ, không đến một ngày, lại có thể in thành sách."

Lâu Quan Đạo tuy rất có tài lực, cũng nuôi rất nhiều người chép kinh, thậm chí các đạo sĩ cũng tự chép kinh, nhưng một người một ngày mới chép được bao nhiêu?

Nhìn Lý Tiêu nhà người ta, từng cuốn Đạo Đức Kinh liên tục không ngừng in thành trang trí xong, hơn nữa mỗi cuốn đều giống hệt nhau, không có chỗ nào sai sót, so với chép tay tốt hơn nhiều.

Bây giờ hắn xem sách này quá thích rồi, ngay cả tờ giấy tre trước đây cảm thấy không thích, lúc này cũng cảm thấy sờ rất thoải mái.

Ngay cả nét chữ khắc bản trước đây cảm thấy cứng nhắc, bây giờ nhìn cũng đều là ưu điểm, nét chữ ngay ngắn lại rõ ràng.

"Ta muốn in thêm một lô Đạo Đức Kinh, trước đó đã in ba ngàn bản, lại in bảy ngàn bản."

Trần lão đạo hưng phấn quyết định.

Đạo Đức Kinh chính là kinh điển quan trọng nhất của Đạo gia, đặc biệt là Lâu Quan Đạo lại coi Đạo Đức Kinh là kinh thứ nhất của giáo phái bọn họ, truyền bá Lâu Quan Đạo, cuốn kinh thư này tự nhiên không thể thiếu.

Lâu Quan Đạo có tiền, nếu có thể truyền bá lượng lớn đạo kinh cho những người tín phụng kia, hoặc nói cách khác là cho những người còn không tin tưởng Đạo gia, thì đối với bọn họ tự nhiên sẽ có trợ giúp rất lớn.

Mua bán đến cửa, Lý Tiêu tự nhiên là vô cùng vui mừng.

Trước đây ba nghìn cuốn Lý Tiêu thu năm trăm quán, một cuốn gấp một trăm sáu mươi bảy văn tiền, chỉ là nội dung mười trang, còn bao gồm hai trang bìa, giá này Lý Tiêu tuyệt đối là lời to, dù sao dùng chính là giấy tre rẻ nhất, mà hiện tại công nhân lại phần nhiều là dân tai nạn, tiền nhân công rẻ a.

"Ba ngày, ba ngày là có thể hoàn toàn in xong giao phó."

Lão Trần hài lòng gật đầu, “Vậy ta đợi quyển Thiên Bản Ấn này trước rồi hãy trở về Trường An, sau đó sẽ mang bảy ngàn quyển tiền đó tới.”

Hắn tính toán một chút, theo cái giá trước đó, một bản chiết hơn một trăm văn, lại in bảy ngàn bản, gần như là một ngàn một trăm sáu mươi sáu quán nhiều tiền.

"Cứ theo giá cũ, bảy nghìn vốn còn lại một nghìn hai trăm quan thì thế nào?"

Lão Trần chủ động gom số lẻ đó lại thành số điểm, chứ không phải yêu cầu Lý Tiêu xóa số lẻ.

Đối với loại khách hàng hào sảng này, Lý Tiêu là vô cùng hoan nghênh.

Trước đó kiếm được năm trăm quan, lại thêm một đơn hàng một nghìn hai trăm quan làm ăn, ba ngày có thể kiếm được một nghìn bảy trăm quan tiền, đây tuyệt đối là lợi nhuận nhân đôi, chi phí ngay cả bảy trăm quan cũng không có, kiếm ròng một nghìn quan trở lên.

Ba ngày kiếm được một ngàn quan, dù có mấy trăm người này, tốc độ kiếm tiền cũng vô cùng khủng khiếp.

"Lát nữa ta có thể sẽ có thêm sách để thư ký Lý giúp in ấn." Lão Trần tiết lộ.

Lý Tiêu mở xưởng in, há sợ có thư ấn, nhiều hơn nữa cũng không sợ a.

"Ta ở đây kính hầu, có bao nhiêu sách đều có thể giao cho xưởng in chúng ta, bao ngươi hài lòng." Lý Tiêu mặt đầy mỉm cười.

"Nhất định, nhất định."

Trần lão đạo cảm thấy chuyến này không uổng công đến, quả thực là lời to, nhặt được bảo vật a.

Ba ngày, một ngàn bảy trăm quan tiền, liền có thể đổi lấy một vạn quyển Đạo Đức Kinh, quả thực là quá hời. Cái này nếu là chép tay, không nói xa không chỉ có số tiền này, mấu chốt là phải mời bao nhiêu người chép kinh, phải chép đến năm nào tháng nào mới được.

Thích Tiêu Dao tiểu địa chủ, xin mọi người sưu tầm: (m.shighaige.net) Tiêu Dao tiểu địa chủ sách Hải Các có tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.