Chương 49 / 84

Chương 50: Nàng đang nói dối, nhưng ta không nói

Bản dịch · 1.746 chữ

"..."

Hạ Vãn Vãn ngơ ngác nhận lấy phần bánh bao, cảm giác ấm áp từ đầu ngón tay truyền đến, ấm lên tận tim.

"Cảm ơn..."

Âm thanh nhỏ như muỗi kêu khiến Ngôn Tiêu rốt cuộc không nhịn được cười một cái.

Hắn nhìn ra rồi, đối phương e là lần đầu tiên bị người ta dùng cách này để "cưỡng ép" nhận lấy hảo ý.

Gò má Hạ Vãn Vãn đỏ ửng như quả táo chín, nàng cảm thấy tâm tư mình như bị nhìn thấu hết, có chút ngượng ngùng.

"Đa tạ học sinh Hàm đã rút đao tương trợ."

Thiếu niên nghiêm trang ôm quyền với nàng, sau đó tự mình cắn một miếng lớn bánh trong tay.

"Phụt..."

Hạ Vãn Vãn không nhịn được, bật cười thành tiếng.

Nàng hờn dỗi trừng mắt nhìn Ngôn Tiêu, vẻ bối rối và bất an trên mặt tan thành mây khói trong nụ cười này.

"Không phải đâu."

Bạn học ngốc nghếch cũng ra rồi, thật là.

Ngôn Tiêu vừa nhai thức ăn trong miệng, vừa mơ hồ hỏi:

"Không giận nữa à?"

"Hừ~"

Khóe miệng Hạ Vãn Vãn cong lên, cố ý quay đầu đi, để lại cho Ngôn Tiêu một cái sau gáy lông xù, giả vờ không thèm để ý đến hắn.

Ngôn Tiêu nhìn dáng vẻ này của nàng, trong lòng cảm thấy có chút buồn cười.

Hây, có chút tính khí rồi.

[Chủ nhân, đây là khởi đầu tốt đẹp!]

Trong đầu, Tiểu Thất lại bắt đầu cảm khái.

[Phải biết rằng, Hạ Vãn Vãn trước đây nói chuyện với ai cũng vô cùng cẩn thận, sợ đắc tội người khác. Bây giờ ở trước mặt ký chủ ngươi, lại đều sẽ giở tính khí nhỏ nhen, giận dỗi nhỏ!]

Nó vẻ mặt an ủi, giống như một người cha già nhìn con mình cuối cùng cũng lớn lên.

[Đây chính là sự thay đổi do tình bạn mang lại sao? Thật tốt quá!]

Không giống tình yêu, chỉ khiến người ta hao tổn nội bộ.

"Nguyệt thực."

Ngôn Tiêu vô cùng tán đồng.

Thực ra không cần Tiểu Thất nói, hắn cũng cảm nhận được sự thay đổi của Hạ Vãn Vãn.

Nàng không còn như trước kia, luôn bao bọc mình trong lớp vỏ dày, đối với hắn dường như có thêm một chút thân thiết và tùy ý giữa bạn bè.

Ánh mắt rơi vào thiếu nữ đang tự mình đi về phía trước, hắn đưa tay kéo lấy dây buộc túi sách của đối phương.

"Đến đầu ngõ rồi mà vẫn đi tiếp à?"

Hạ Vãn Vãn bị hắn kéo một cái, mới chợt hồi phục tinh thần lại, phát hiện mình bất tri bất giác đã đi qua ngã tư trở về nhà.

Mặt cô đỏ bừng, dừng bước, hai tay ôm lấy chiếc bánh trứng còn đang bốc hơi nóng, ăn từng miếng nhỏ, cố gắng dùng thức ăn để che giấu sự ngượng ngùng vừa rồi.

Ngôn Tiêu cũng không tiếp tục trêu chọc nàng nữa, nếu thực sự khiến đối phương khó chịu thì mình còn phải dỗ dành.

Hoàng hôn bao trùm, ánh đèn ở đầu ngõ vàng vọt và ấm áp.

Thiếu niên dựa vào tường, yên lặng ăn đồ trong tay, thỉnh thoảng ngước mắt nhìn sắc trời.

Hạ Vãn Vãn lặng lẽ đứng bên cạnh hắn, ăn bánh bao từng miếng nhỏ, không nói gì cả, chỉ lẳng lặng cảm nhận sự an bình hiếm có này.

Nhưng nghĩ đến việc sắp tới sẽ mất cả hai ngày, trong lòng nàng bỗng dâng lên nỗi thất vọng khó hiểu.

Không biết từ lúc nào, cuối tuần từng khiến nàng mong đợi nhất dường như cũng thay đổi hương vị.

"Cái đó... Ngôn Tiêu đồng học, ngươi có dự định gì về chương trình lễ hội văn hoá trường không?"

Hạ Vãn Vãn nắm lấy cơ hội, nhỏ giọng hỏi.

Ngôn Tiêu suy nghĩ một chút, rất thành thật lắc đầu:

"Ta chẳng có tài nghệ gì, chắc là lên đó làm cát tường vật, gom góp số lượng người."

Hắn thực sự không có hứng thú gì với hoạt động lộ diện này, nếu không phải Vương lão sư cho quá nhiều, hắn cũng sẽ không đồng ý.

"Còn ngươi? Ngươi định biểu diễn cái gì?" Hắn hỏi ngược lại.

"Ta..." Thanh âm Hạ Vãn Vãn trầm xuống,

"Hồi nhỏ con từng học vũ đạo với mẹ một thời gian."

Ngôn Tiêu thầm gật đầu.

Quả nhiên, không hổ là nữ chính trong truyện game, trên người không mang chút tài nghệ thì làm sao được.

"Nhưng mà..."

Thanh âm thiếu nữ đột nhiên trở nên có chút phiền não,

"Ta đã mấy năm không nhảy qua rồi, rất nhiều động tác đều quên mất... Hơn nữa, nếu một mình luyện tập thì có thể sẽ không chuẩn bị tiết tấu."

"Không biết tiết tấu?"

Ngôn Tiêu có chút khó hiểu.

Hạ Vãn Vãn tránh né tầm mắt của hắn, ánh mắt mơ hồ nhìn mặt đất.

"Ừm... đúng vậy, tự luyện trước gương đi, cứ cảm thấy không tìm được nhịp điệu của âm nhạc."

Nàng khẽ giải thích.

"Thì ra là vậy."

Thiếu niên gật đầu, dường như không hoài nghi lời nói của nàng.

Hắn trầm ngâm một lát, cuối cùng cũng nói ra câu trả lời mà nàng mong đợi bấy lâu.

"Vậy chi bằng để ta đi cùng ngươi đến phòng khiêu vũ luyện? Dù sao cuối tuần ta rảnh rỗi cũng là rảnh, giúp ngươi xem tiết quay, vẫn tốt hơn một mình ngươi tập bừa."

Hạ Vãn Vãn đột nhiên nâng mắt lên, đôi mắt hạnh xinh đẹp kia, nháy mắt sáng lên hào quang vui mừng.

"Thật sao?"

Dù kết quả này nằm trong dự liệu của nàng, nhưng khi tận tai nghe hắn nói vậy, nàng vẫn không kìm được vui vẻ.

“Đương nhiên.”

Ngôn Tiêu gật đầu đáp ứng

"Dù sao ta cũng coi như đã lấy được một phần tiền cần cù học phí, không thể nào không làm gì cả, chỉ đứng nhìn ngươi bận rộn một mình thôi."

[Không ổn! Mười phần có chín điểm không ổn rồi!]

Ngôn Tiêu vừa đáp ứng, Tiểu Thất trong đầu đã lập tức bật chuông báo động.

[Căn cứ vào tài liệu cơ sở dữ liệu của hệ thống này cho thấy, trong thiết lập trò chơi nguyên tác, thiên phú vũ đạo của Hạ Vãn Vãn đã được nâng cao!]

[Nàng từ nhỏ đã theo mẹ nàng học múa cổ điển, sức khoẻ dẻo dai cực tốt, nhịp điệu âm nhạc càng là bẩm sinh, thuộc loại thiên tài mà ông trời đuổi ăn cho ăn!]

[Sao có thể không chuẩn bị tiết tấu được?]

Giọng Tiểu Thất vang vọng trong tâm trí Ngôn Tiêu, mang theo hương vị của Formes.

Ngôn Tiêu nghiêng đầu, trong lòng thầm đáp:

"So?"

Vậy thì sao? Điều này có thể nói lên điều gì?

Tiểu Thất bị thái độ thờ ơ của hắn làm nghẹn họng, nhưng vẫn khẳng định đưa ra kết luận.

[Nàng chắc chắn là nhát gan, ngại không dám một mình đến phòng nhảy luyện tập, nên mới cố ý nói như vậy, muốn tìm cớ để ngươi đi cùng nàng!]

...Thì ra là vậy sao?

Ngôn Tiêu nhìn đôi mắt lấp lánh vì nhận được câu trả lời khẳng định của thiếu nữ trước mặt, trong lòng bỗng thấy buồn cười.

Tên ngốc này, muốn hắn đi cùng thì cứ nói thẳng ra, còn nhất định phải tìm cái cớ vụng về như vậy.

Tuy nhiên, hắn không hề vạch trần.

Mỗi người đều có bí mật nhỏ và sự bối rối không muốn nói, hắn không cần phải làm rõ mọi chuyện như vậy.

Đã nàng cần một bậc thang, vậy hắn sẽ cho nàng bậc thềm này.

Dù sao đối với hắn mà nói, cũng chỉ là chuyện dành thêm chút thời gian vào cuối tuần, không có gì to tát cả.

Còn có thể nhân tiện hoàn thành nhiệm vụ mà Vương lão sư giao phó, nhất cử lưỡng tiện.

"Vậy cứ quyết định như vậy đi."

Hắn vỗ tay, coi như đã định đoạt chuyện này

"Ngày mai chúng ta hẹn gặp ở phòng nhảy."

"Ừm!"

Hạ Vãn Vãn gật đầu mạnh mẽ, nụ cười rạng rỡ như hoa hướng dương nở rộ.

......

Đêm khuya.

Vạn vật đều tĩnh lặng.

Hạ Vãn Vãn vừa tắm xong mặc bộ đồ ngủ lụa trắng hồng, ngồi trước bàn học nhưng không thể tĩnh tâm đến đọc sách.

Tóc nàng vẫn đang nhỏ nước, ướt sũng khoác trên vai, mang đến một chút hơi lạnh, nhưng không thể dập tắt ngọn lửa nóng bỏng trong lòng nàng.

Ánh mắt luôn không tự chủ được mà dừng lại trên chiếc điện thoại đang sạc bên cạnh.

Màn hình sáng lên, hiển thị thời gian 9 giờ rưỡi tối.

Giao diện trò chuyện giữa nàng và Ngôn Tiêu vẫn còn đọng lại ở tin nhắn nửa tiếng trước.

[Vãn Vãn Bất Vãn: Ngôn Tiêu đồng học, ta thấy phòng nhảy tự chọn tên là 'Tinh Không Chi Dực' ở trung tâm thành phố đánh giá rất tốt, vị trí cũng rất an toàn.]

[Ta đã đặt phòng riêng ngày mai rồi. Hai giờ chiều thế nào?]

Phía sau còn gửi ngay một tấm ảnh chụp màn hình môi trường trên APP Douyu và định vị trí chính xác.

Sau đó, không còn sau đó nữa.

Trong khung chat, mãi không đợi được ai đó gửi tin nhắn mới tới.

‘Hắn... có phải đã ngủ rồi không?’

Hạ Vãn Vãn không nhịn được suy đoán lung tung trong lòng, ngón tay vô thức khuấy động sợi tóc ướt rủ xuống trước ngực.

'Hay là, hắn đang trò chuyện với người khác?'

Ý nghĩ này vừa nảy ra, giống như một cái gai nhỏ, đâm vào lòng nàng có chút không thoải mái.

Rõ ràng mới chia tay chưa đầy vài tiếng đồng hồ, nhưng cô đã bắt đầu nhớ anh rồi.

Nhớ giọng điệu của hắn, nhớ đôi mắt luôn mang chút thờ ơ khi nhìn mình, hồi tưởng lại mùi cỏ xanh thoang thoảng, dễ chịu trên người hắn.

Cảm giác này rất xa lạ, cũng rất... đáng sợ.

Nàng cảm thấy mình như bị bệnh, một loại bệnh gọi là "Ngôn Tiêu".