Chương 14 / 70

Chương 14: Câu khó khăn

Bản dịch · 2.242 chữ

Trong phòng yên tĩnh đến mức có thể nghe thấy tiếng gió điều hòa.

Tiếu Diễn đứng tại chỗ, chậm rãi xoay cổ, nhìn một vòng phòng này, cuối cùng đem tầm mắt rơi vào trên người Ôn Hòa.

Bóng bay. Hoa. Hàng hộp màu trắng trên giường. Chiếc hộp máy đang sáng trên ghế. Trên mặt đất, màn hình, bàn phím, loa phát thanh được xếp ngay ngắn, từ lúc vào cửa đến giờ, tất cả mọi thứ bỗng nhiên xâu chuỗi lại, còn có đĩa trái cây kia, những thứ khó hiểu quỳ xuống. Còn cả căn phòng này thậm chí không xé nhãn... Hóa ra chỉ có một ý nghĩa.

Tiêu Diễn cúi đầu.

Ôn Hòa vẫn quỳ trên mặt đất. Lưng nàng cong, trán dán trên sàn nhà, hai tay đan vào nhau đặt ở phía trước đầu. Đó là một tư thế rất chuẩn mực, rất trịnh trọng. Giống như trong phim cổ trang có người đang thỉnh tội.

!!!!!

Xin hãy nhập văn bản vào.

Ý của ngươi là, Bạch Nguyệt Quang mà mình thầm yêu từ lâu, đưa mình về nhà thì khúm núm nịnh nọt mình, còn mua một đống đồ giá cộng lại không dưới mười mấy vạn tặng cho mình rồi mới tỏ tình với mình??!!

Nàng tặng những món quà này, thậm chí còn quỳ xuống như mình, chỉ muốn ở bên cạnh mình???!!!

Nàng thành kính như vậy, chỉ là nàng sợ mình không đồng ý sao!!!!

Đã là chạng vạng, gió đêm thổi qua, dọc theo khe cửa sổ truyền vào, đánh lên trán Tiêu Diễn.

Hai giờ chiều và bây giờ, lúc nóng nhất và dư nhiệt tan đi đều khiến người ta buồn ngủ.

Thực ra Tiêu Diễn có chút buồn ngủ, cho nên hắn cho rằng tất cả những điều này có thể là một giấc mơ.

Nhưng mà không phải sao

Ôn Hòa ngươi đối xử tốt với mình như vậy lại là tỏ tình, lo lắng mình không thích ngươi

Ta còn tưởng rằng Kim Chủ ma ma cần ta giết ai

Vậy còn nói gì nữa, kiếp này cho ngươi thôi. Gặp phải chuyện như vậy, đoán chừng là khoảnh khắc may mắn nhất đời Tiêu Diễn rồi.

Hắn im lặng hai giây, sau đó hắn cũng quỳ xuống tỏ tình.

“Ta cũng yêu ngươi Ôn Hòa.”

"Ta thề đời này ta là người của ngươi, sống là con người ngươi. Chết là quỷ của các ngươi."

"Sau này ta nhất định không tiếc hy sinh bản thân, cũng phải để ngươi mãi hạnh phúc."

"Nếu ta không thể trung thành với ngươi, xin ngươi lập tức chém chết ta."

Tiếu Diễn bình tĩnh nói xong, nhìn như không gợn sóng, kỳ thực đã đi một lúc rồi.

Nếu là mơ, thì vĩnh viễn đừng tỉnh lại...

Ôn Hòa nghe xong, thân hình chấn động, đột nhiên ngẩng đầu lên, biểu tình trên mặt từ bình tĩnh biến thành mờ mịt, lại biến trở thành một loại cuồng hỉ triệt để.

Câu nói vừa rồi của Tiêu Diễn, không phải là "ta thích làm bạn với ngươi", không "ngươi là người quan trọng nhất của ta", chứ không là 'đối lỗi' mà là...

Ta cũng yêu ngươi.

Không phải chỉ giới hạn ở loại mình thích.

Cũng không phải từ chối!!!!

Đôi mắt Ôn Hòa đỏ như thỏ, lông mi còn đọng nước, một sợi tóc dính trên má, đột nhiên đứng dậy, trực tiếp nhào lên người Tiêu Diễn, Tiêu diễn bị nàng trực diện ngã xuống đất, hai người ngã ở ngoài cửa phòng, đối diện với cửa lớn phòng khách, Tiếu Diễn còn chưa kịp phản ứng, đã nghe thấy Ôn Hoà mê ly mà si mê nói:

"Bảo bối mau cởi quần ra đi... con muốn làm với em..."

"Hả???"

Tiêu Diễn sững sờ.

Tên này đang nói cái gì vậy

Bầu không khí ngượng ngùng trong chốc lát.

Ôn Hòa cũng phản ứng lại.

Chết tiệt, xong đời rồi, suy nghĩ thật sự trong lòng mình đã lộ ra.

"Không phải, ta nói sai rồi."

"Vâng,"

“Tôi yêu anh chết mất!!! Tôi yêu nhất là anh!! Yêu đến mức muốn chết đi được! Yêu anh, yêu em yêu, thích anh yêu cô, thương anh... Anh có biết tôi yêu mình đến nhường nào không? Tiết học đầu tiên của tiết học tôi xem sau gáy anh. Tiết hai này tôi thấy mặt anh ngủ gật, lúc anh nằm sấp trên bàn thì tay trái đè lên mặt mình, tay phải đặt ở mép bàn, hàng mi khẽ run lên, khi hơi thở vai cùng cúi xuống, một tiết bốn mươi lăm phút, tôi có thể xem ba mươi năm phút. Mười phút còn lại tôi giả vờ viết đề, anh nói anh thích ăn sườn xào chua đường tầng ba nhà ăn, thực ra anh càng thích thịt bò khoai tây ở tầng hai hơn, là vì lần đầu tôi đến tầng Ba đã chỉ cho anh một con đường. Để tôi nghĩ rằng tôi dùng được, từ nay về sau sẽ không bao giờ lên lầu hai nữa. Mỗi lần anh học đến rạng sáng, sáng hôm sau tôi đều giả bộ tinh thần đặc biệt, nhưng mắt anh đỏ hoe, quánh khóe mắt đen là xanh, mỗi lần ngáp dài sẽ dùng mu bàn tay che chắn chứ không dùng lòng bàn

"Tiêu Diễn, ta yêu ngươi chết đi được!!!! Ta yêu nhất ngươi!!!"

Ôn Hòa gào thét điên cuồng, hoàn toàn sụp đổ, ôm Tiêu Diễn khóc nức nở.

Tiêu Diễn: ...

Xin hãy nhập văn bản vào.

Hắn xoa đầu Ôn Hòa, suy nghĩ hồi lâu, cuối cùng nghiêm túc, chân thành, từ tận đáy lòng hỏi một câu:

"Ta đều biết, đồ ngốc... nhưng ngươi xem ngươi ngốc thế nào, tỏ tình thì tỏ lòng thôi, ngươi tặng mấy thứ này bao nhiêu tiền?"

"Không đắt."

“Hòa tỷ.”

"Không đắt."

"Máy chính của ngươi còn tốt hơn cái mà ngươi dùng nữa——"

"Không đắt!!!!!"

"Ngươi chính là xứng đáng nhất!!! Tiêu Diễn của ta chính hiệu xứng đôi!!!! Ta yêu ngươi, ta yêu nhất ngươi rồi, muốn giao hết tất cả những gì tốt nhất cho ngươi!!"

Tiếu Diễn nhìn biểu cảm của nàng, thông minh ngậm miệng lại.

Ôn Hòa lại gào khóc, chống sàn nhà muốn quỳ thêm một lần nữa, Tiêu Diễn phản ứng nhanh hơn đầu óc, nắm lấy cánh tay của nàng.

"Đừng đừng đừng, đừng!" Hắn hét lên đến mức giọng như bổ xuống, "Ta thu! Ta thu là được chứ gì!"

Động tác của Ôn Hòa dừng lại giữa không trung.

Hắn thuận thế dùng sức kéo nàng từ dưới đất lên, Ôn Hòa cả người lao về phía trước, đâm vào lòng hắn.

Hai tay Tiêu Diễn vẫn nắm lấy cánh tay của nàng, mặt Ôn Hòa cách ngực hắn chỉ vài centimet, gần đến mức có thể cảm nhận được nhiệt độ trên người hắn, cũng có khả năng nghe thấy trái tim kia đập nhanh bao nhiêu.

"...Chị Hòa." Đợi đến khi Ôn Hòa rốt cuộc không khóc nữa, hắn nhỏ giọng nói.

"Ừm. Ta yêu ngươi Tiêu Diễn, ta..."

"Ta biết, ta cũng yêu ngươi, nhưng đầu gối ngươi có đau lắm không?"

"...Ừm. Nhưng ta không cảm thấy đau, Tiêu Diễn, ta yêu ngươi, và ta..."

“Ngươi không cần nói ta yêu ngươi, ta biết tâm ý của ngươi là đồ ngốc. Nhưng hôm nay ngươi quỳ bốn lần đấy, suýt chút nữa ngươi đã dọa chết ta rồi.”

"Sau này đừng quỳ nữa."

Ôn Hòa vùi mặt vào vai hắn, buồn bực "ừm" một tiếng, rồi lại ngẩng đầu nhỏ lên, lầm bầm một câu "Ta yêu ngươi."

Ai, Ôn Hòa à Ôn Hoà.

Ngươi có như vậy nữa ta cũng sẽ biến thành não yêu đương rồi.

Tiếu Diễn nhẹ nhàng trấn an Ôn Hòa, nhẹ rãi lau đi vết nước mắt trên má Ôn Hoà, sau đó hôn lên gò má một cái.

“Bảo bối, ngươi làm sao hôn mặt ta không hôn miệng của ta...” Ôn Hòa thoạt nhìn ủy khuất, chu môi nước mắt lưng tròng nhìn hắn.

“Bảo bối ta yêu ngươi lắm, ngươi hôn môi ta có được không, ta đói rồi, muốn ăn miệng của ngươi...”

Ôn Hòa mặt đỏ ửng chỉ vào miệng mình, thoạt nhìn rất đáng thương.

Tiếu Diễn lại động tâm.

Tiếu Diễn nhẹ nhàng nâng má Ôn Hòa, tiến lại gần, chóp mũi chạm vào nhau.

Tiếu Diễn vừa định hôn môi, sau đó, chuông cửa vang lên, hai người đều như bị điện giật một cái, đồng thời ngẩng đầu.

Cửa vừa mở, người đứng bên ngoài là dì Vương, tay cầm một cái túi, trên mặt nở nụ cười đầy tiêu chuẩn, chuyên nghiệp và nhiệt tình.

"Tiểu thư, còn một thứ ta lấy về rồi——"

Lời nàng nói được một nửa thì dừng lại.

Cô tiểu thư trẻ tuổi ở cửa, mắt đỏ hoe, hốc mắt sưng húp, tóc hơi rối, quần áo nhăn nhúm một góc. Trong căn phòng phía sau nàng, khắp nơi là bóng bay, hoa khắp sàn nhà, trên giường, ghế, dưới đất đều là những chiếc hộp chưa tháo dỡ. Bên dưới thân nàng là một chàng trai xa lạ, mái tóc rối bù, biểu cảm trên mặt như vừa bị người ta lôi ra khỏi giấc mơ...

Dì Vương im lặng hai giây, rồi bà đặt túi sang bên cạnh. Cuối cùng bà cũng có thể làm chút việc xứng với mức lương một tháng mười ngàn tệ!

"Tiểu thư." Giọng cô ấy rất bình tĩnh, "Có cần tôi báo cảnh sát không?"

......

"???"

“Không cần.” Ôn Hòa nói, “Vương a di, không cần đâu.”

"Vậy có cần ta mời hắn ra ngoài không?"

"Cũng không cần. Dì Vương, mời dì ra ngoài."

Dì Vương lại nhìn Tiêu Diễn một cái, sau đó, bà nhìn những quả bóng bay trong phòng, nhìn vào những chiếc hộp được xếp ngay ngắn, rồi lại xem đôi mắt đỏ hoe của tiểu thư nhà mình, chậm rãi hiểu ra điều gì đó.

"Ồ~" Dì Vương nói.

Trong chữ "ồ" này, có chữ bừng tỉnh đại ngộ, Có sự an ủi, còn có cả một người phụ nữ trung niên hiểu hết về tuổi trẻ.

Nàng cúi người nhặt túi lên, đặt lên ghế sofa.

"Bữa tối cứ ấm trong nồi."

"Ta xuống trước đây, không làm phiền ngài nữa."

"Ừm."

Vương dì xoay người đi hai bước lại ngừng lại, quay đầu nhìn thoáng qua Tiêu Diễn, nở một nụ cười đầy ẩn ý.

“Vương a di!” Mặt Ôn Hòa lập tức đỏ bừng.

"Biết rồi biết rồi." Dì Vương xua tay, cười đến khóe mắt đầy nếp nhăn.

Khoảnh khắc cửa đóng lại, phòng khách yên tĩnh trở lại. Hai giây sau, Tiếu Diễn tỉnh táo nhìn Ôn Hòa đã khôi phục bình thường.

"Hòa tỷ." Biểu cảm của Tiêu Diễn nghiêm túc.

“Ừm.” Ôn Hòa cũng nghiêm túc.

“Ta từ năm lớp 10 đã thích ngươi rồi.” Đôi mắt Ôn Hòa động đậy một chút, Tiêu Diễn tiếp tục nói, “Từ khi ngươi làm cuốn sách gối đầu kia cho ta. Ngươi vừa mới nói ta không tỏ tình, thực ra ta...”

"Thực ra tôi chỉ đơn thuần là hơi sợ. Nói sao nhỉ... Tôi sợ chúng ta tốt nghiệp nên đi hai thành phố từ từ xa cách rồi. Tôi nghĩ rằng đợi đến khi điền xong nguyện vọng, nếu có thể cùng trường đại học với cậu thì tôi sẽ đi theo đuổi cậu. Tớ đã tích lũy được dũng khí cả kỳ nghỉ hè, chỉ chờ dùng vào ngày khai giảng thôi." Tiêu Diễn dừng lại một chút, gãi đầu, cười ngượng ngùng, "Kết quả hôm nay cậu nói trước."

Ôn Hòa nhìn hắn, một chữ cũng không nói ra được.

Sau đó, Tiếu Diễn bỗng nhiên động đậy một phát, lui về phía sau nửa bước. Hai đầu gối cong lên, quỳ xuống.

“Ngươi làm gì vậy?!” Lần này Ôn Hòa hoảng hốt, “ngươi mau đứng lên!”

“Ngươi đừng vội.” Tiêu Diễn quỳ trên mặt đất ngẩng đầu nhìn nàng, nghiêm trang nói: “Hôm nay ngươi quỳ bốn lần, ta mới quỳ mấy lần a. Ta hiện tại muốn thề, loại rất nghiêm túc đó.”

"Cảm ơn ngươi, đã thích ta như vậy. Sau này, ta nhất định sẽ không phụ lòng yêu thương của ngươi dành cho ta."

“Là bạn trai của ngươi, ta sẽ bảo vệ an toàn cho ngươi. Tâm trạng của các ngươi - tất cả của của nàng, dùng cả đời, kiếp sau cũng vậy, vĩnh viễn là như thế. Ta cũng rất xin lỗi, bởi vì sợ hãi, vì ta không tỏ tình trước ngươi một bước. Nhưng tiếp theo ta đã không còn sợ nữa. Khu vực sẽ không phải trở ngại cho việc chúng ta qua lại.”

“Ta muốn cả đời cho ngươi hạnh phúc, đồng thời cảm nhận hạnh hạnh nhân của ngươi. Ta muốn nỗ lực phát triển bản thân, để bản mình ưu tú hơn, sau đó gánh vác trách nhiệm, cho nàng một mái nhà. ta yêu ngươi, Ôn Hòa.”

Tiếu Diễn nói xong, mở mắt ra, trong miệng lại truyền đến một loại cảm giác dị vật.

Là Ôn Hòa hôn lên.