Chương 108 / 328

Kẻ ăn mày mang đao

Bản dịch · 3.112 chữ

Trên con đường nhân sinh dài đằng đẵng, luôn có lúc đối mặt với bất đắc dĩ, khiến người ta không thể không từ bỏ một số thứ, có lẽ là một sự kiên trì, có lẽ là một mục tiêu, có lẽ, còn có rất nhiều khả năng.

Sẽ có một ngày, ngươi sẽ gặp phải lúc bất đắc dĩ từ bỏ thứ trân quý nhất của mình để lựa chọn trước mặt thứ mình trân quý nhất, có người có lẽ sẽ chọn cách chùn bước, làm một người trốn trong bóng tối ảm đạm thương tâm, nhưng luôn có một số người, sẽ kiên trì bảo vệ thứ mình trân quý nhất, cho dù lựa chọn này đắc tội với người trong thiên hạ, hắn cũng sẽ không hối hận.

Đường phố kinh thành buổi chiều tối, vẫn chật chội như vậy, chen chúc khiến người ta tuy là vào tháng Chạp lạnh giá cũng có thể cảm thấy một chút phiền muộn, hận không thể mau chóng tìm một nơi vắng vẻ nhân dân để hít thở không khí trong lành một chút.

Có lẽ vì mọi người quá muốn thoát khỏi nơi khiến người ta ngột ngạt này, cũng không phát hiện bóng dáng khác thường đang lảo đảo, chầm chậm tiến về phía cuối đám đông. Khi đến gần bóng người này, họ đồng loạt chọn cách vòng qua, chẳng thèm liếc nhìn thêm lần nào. Một tên ăn mày lêu lổng đầu phố, lại có mấy ai thực sự quan tâm đến sống chết của hắn.

Bóng người lảo đảo khó nhọc tiến về phía trước, y phục của hắn đã rách rưới, toàn thân lấm lem bùn đất, một thân quần áo đen chịu bẩn cũng đã không còn tìm thấy chút nào sạch sẽ, phủ đầy bụi, tỏa ra một mùi hôi thối, mơ hồ còn mang theo một mùi máu tanh xộc vào mũi, khuôn mặt tái nhợt bị bụi phủ kín, đã không nhìn ra hắn đã bao nhiêu ngày không được ăn uống, cả người đã ở ngay bên bờ vực gần như sắp chết khách nơi đất khách quê người.

Mấy tên bộ khoái trông như ra ngoài phá án đứng trên một bậc thang bên cạnh đường phố, bực bội nhìn đám đông người đông đúc trên đường, thỉnh thoảng lại nhìn về phía sau đám đông, dường như đang chờ đợi đám đông qua lại tan đi sớm một chút, may mà đường phố hơi rộng rãi một chút thì lại rời đi.

Cũng không biết hôm nay bị làm sao, không biết từ đâu xuất hiện nhiều người như vậy, có lẽ vì đã gần cuối đông, mọi người đã bắt đầu bắt tay vào mua đồ dùng sinh hoạt mùa đông.

Lúc này, đột nhiên có một bàn tay nắm lấy ống tay áo của một tên bộ khoái, lắc lắc hai cái. Đây là một bàn tay rất bẩn, bẩn đến mức không nhìn ra được đây là tay của một nam nhân hay là tay của nữ nhân.

Tên bộ khoái bị nắm lấy ống tay áo không khỏi quay đầu nhìn lại, sau đó trong nháy mắt hất mạnh cánh tay, giãy ra bàn tay bẩn thỉu kia, vẻ mặt đầy phẫn nộ, bực bội nói: “Tránh ra, không có tiền.” Nói rồi hắn dịch chuyển bước chân sang bên cạnh, vẻ mặt đầy chán ghét, khiến mấy đồng bạn bên cạnh khẽ cười một tiếng.

Nhưng chủ nhân của bàn tay bẩn thỉu này cũng không lập tức rời đi, mà thu tay về, thò vào trong ngực mình, giống như đang tìm thứ gì đó. Người này, chính là người quần áo rách rưới trong đám người vừa rồi. Chẳng mấy chốc, người này từ trong ngực lấy ra một vật giống như lệnh bài, đưa tới trước mặt tên bộ khoái kia.

Tên bộ khoái kia mất kiên nhẫn quay đầu nhìn một cái, đột nhiên trợn to hai mắt, đưa tay giật lấy lệnh bài. Đây là một khối lệnh bài được làm từ Huyền Thiết, trước cửa khắc ba chữ lớn "Lục Phiến Môn".

Mấy tên bộ khoái khác cũng nhìn thấy tấm lệnh bài này, đều nhíu mày, dùng ánh mắt khác thường nhìn về phía tên ăn mày bình thường sẽ không nhìn thêm một cái. Đây là lệnh bài mà chỉ thống lĩnh tối cao của Lục Phiến Môn mới có, tổng cộng vượt không tới ba tấm, là tín vật dùng để điều động viện binh các phương trong hành động trọng đại, giống như binh phù điều động trăm vạn đại quân trong quân đội.

"Ngươi là ai?!" Tên bộ khoái cầm lệnh bài kia nhìn chằm chằm người trước mặt, toàn thân đã không tìm thấy nửa điểm sạch sẽ này, trầm giọng hỏi. Hắn biết lệnh bài trong tay đại biểu cho cái gì, cũng biết tác dụng của nó lớn cỡ nào, nhưng hắn không biết tại sao lại xuất hiện trong tay một tên ăn mày bẩn thỉu.

“Thay ta chuyển cho Thiết Hùng một câu, nói rằng ‘thoát chết trong gang tấc, phủ đệ đón người, mau đến’, đa tạ.” Người quần áo rách rưới khàn giọng nói, nói rồi lại đưa bàn tay bẩn thỉu kia ra, đòi bộ khoái khối lệnh bài vốn thuộc về hắn.

Bộ khoái nhíu mày, nhìn người dơ bẩn trước mặt, lúc này hắn mới phát hiện, người trông như ăn mày này lại không phải là ăn mày, bởi vì trong tay người này, còn nắm một thanh đao toàn thân đen nhánh, một thanh đao còn chưa ra khỏi vỏ đã đầy sát khí.

Thấy đến đây, bộ khoái không nói thêm một câu nào nữa, cung kính trả lại lệnh bài trong tay cho người này, sau đó dẫn theo mấy đồng bạn bên cạnh nhanh chóng xoay người rời đi, rất nhanh biến mất trong đám đông chen chúc.

Hiền Vương phủ, hậu viện, trong một gian phòng đã thắp lên ánh nến, truyền đến tiếng nói chuyện rất nhỏ, ánh nến in lên cửa sổ bóng hai người, một ngồi, một đứng.

"Ta không tin hắn đã chết, ngươi cũng không tin, đúng không?" Một người đứng trong phòng nhẹ giọng nói, trong tay cầm một chiếc quạt xếp, chính là Nam Cung Sở, mà thân ảnh ngồi ở trước bàn kia, chính là Như Ý đau lòng muốn chết.

Như Ý cắn răng, cố nén nước mắt sắp trào ra, nghẹn ngào nói: "Ta nên tin sao? Nếu như hắn còn sống, vì sao còn chưa trở về? Đã qua bao nhiêu ngày rồi?" Chờ đợi, thường thường là tâm chí tra tấn nhất của một người, nhất là chờ đợi một kết quả không biết kết quả.

Nam Cung Sở nhất thời nghẹn lời, nghĩ nghĩ một chút rồi nói: "Có lẽ là có chuyện gì đó trì hoãn, Kim Đao Khách, Vạn Thanh Bang, Cô Tô Thành, có lần nào không phải cửu tử nhất sinh, nhưng hắn chẳng phải đều sống sót sao? Ngươi nên tin hắn."

Nam Cung Sở có thể nói là tận mắt nhìn người chứng kiến Vô Tâm từng bước cường đại, mỗi lần Vô Tâm trưởng thành hắn đều tận mắt chứng kiến, cho nên hắn có thể nói là người hiểu rõ thực lực Vô Tâm nhất, nhưng cho dù như vậy hắn cũng nhìn không thấu giới hạn của Vô Tâm rốt cuộc ở nơi nào, rốt cuộc có thể mạnh đến mức nào.

Như Ý không ngừng lắc đầu, lẩm bẩm nói: "Ta không biết, ta không biết, lần này ta thật sự không biết." Thất Hiền Vương mang tới tin tức chết đã khiến nàng hoàn toàn hoảng loạn, cơ hồ đã đến bờ vực sụp đổ, nàng vô số lần thuyết phục bản thân tin tưởng, nhưng bộ dáng toàn thân đầy máu của Vô Tâm luôn xuất hiện trong đầu nàng, đuổi cũng không đi được.

Thích Thiên Nhai Cô Đao, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Thiên Nhai Cô Đao Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.

Bất kỳ người phụ nữ nào cũng không thể đối diện với sự rời đi của người đàn ông mình yêu thương nhất, cho dù nàng là người kế nhiệm của tổ chức tình báo lớn nhất trong võ lâm đương kim Phù Dung Đường, dù thế nào cũng chỉ là một người phụ nữ.

Nam Cung Sở thở dài một hơi, nghĩ nghĩ nói: "Nếu như ngươi cũng không tin hắn đã chết, vậy ta sẽ dẫn ngươi rời khỏi nơi này, đi tìm hắn, cho dù tìm khắp chân trời góc biển, ta cũng sẽ ở bên ngươi." Như Ý đau lòng muốn chết, lúc nào cũng kích thích nơi mềm yếu nhất trong lòng hắn, hắn không muốn Như Ý một mực sống trong bi thương, muốn mang nàng rời khỏi nơi này.

Như Ý lắc đầu, bất đắc dĩ nói: "Hiền Vương phủ thủ bị nghiêm ngặt, đâu phải chúng ta muốn đi là đi, Thất Hiền Vương sẽ không để chúng ta cứ như vậy rời đi." Tuy Thất Hiền Vương nói qua bọn hắn có thể rời đi, nhưng Như Ý hiểu rõ, sự tình không đơn giản như tưởng tượng.

"Vậy ta liền giết ra một đường máu, liều chết cũng phải dẫn ngươi ra ngoài, nếu Vô Tâm không chết, vậy hắn hiện tại khẳng định cần chúng ta, đừng quên hắn đã bị trọng thương, nói không chừng bị vây ở nơi nào, đang chờ có người đi cứu." Nam Cung Sở nắm chặt quạt xếp trong tay, kiên định nói, hắn giống như Vô Tâm, đều là người nguyện ý vì Như Ý mà chết.

Như Ý nghe được lời Nam Cung Sở nói, trầm mặc một hồi, đột nhiên đứng lên, lau khô nước mắt nơi khóe mắt, nặng nề gật đầu nói: "Được, chúng ta rời khỏi nơi này, cùng nhau xông ra ngoài." Nói xong đơn giản thu dọn hành lý một chút, dẫn đầu đi ra bên ngoài.

Nam Cung Sở nhìn Như Ý một lần nữa toả sáng tinh thần, trên mặt lộ ra nụ cười vui mừng, đây mới là Như Ý mà hắn hy vọng nhìn thấy, cũng là nơi hắn hâm mộ vô tâm nhất, bởi vì chỉ cần Vô Tâm còn ở đây, Như Ý chưa từng tuyệt vọng, cũng chưa từng từ bỏ.

Hai người lặng lẽ đẩy cửa phòng ra, quan sát một chút động tĩnh trong sân, nhẹ nhàng đi ra, hướng cửa tiểu viện chậm rãi tới gần. Tuy rằng ngoài miệng nói là cùng nhau xông ra ngoài, nhưng không có nghĩa là bọn hắn muốn ngang ngược vô kỵ, nghênh ngang đánh ra, đó thuần túy là lấy trứng chọi đá. Dù sao song quyền nan địch tứ thủ, huống chi võ công của Như Ý cũng không cao, chỉ có Nam Cung Sở còn có thể cùng đối phương dây dưa một phen.

Không đợi Như Ý cùng Nam Cung Sở hai người đi đến cửa tiểu viện, liền nghe thấy một thanh âm đột nhiên vang lên, sau đó liền nhìn thấy một người đi vào cửa tiểu viện, phía sau còn có một đám lớn phủ binh đi theo.

"Hai vị đây là đi đâu? Chẳng lẽ Hiền Vương phủ có chỗ nào chiêu đãi không chu đáo sao?" Người tới lạnh lùng nói, lời nói tuy khách khí, nhưng phủ binh vũ trang đầy đủ phía sau hắn đã chứng minh được mục đích của bọn họ. Người đột nhiên xuất hiện này chính là Cung Cửu.

"Nếu người triều đình đã cứu ra, vậy chúng ta có thể rời đi, Vương gia trước đó cũng nói chúng ta có thể rời đi, chẳng lẽ đường đường Thất Hiền Vương lại không giữ lời sao?" Nam Cung Sở kéo Như Ý ra sau lưng mình, trừng mắt nhìn Cung Cửu lạnh lùng nói.

Cung Cửu vừa nghe Nam Cung Sở nói, sắc mặt âm trầm, lớn tiếng nói: “Làm càn! Uy tín của Vương gia há là dung cho ngươi tùy ý xúc phạm, không muốn sống nữa sao?”

"Nếu đã như vậy, vậy thì phải giữ lời hứa, thả chúng ta rời đi." Nam Cung Sở không hề lùi bước, nói một cách chính trực.

Cung Cửu hừ lạnh một tiếng, nghiêm túc nói: "Bất luận kẻ nào cũng có thể rời đi, duy chỉ có ngươi là không được. Người đâu, người này ăn nói lỗ mãng, báng bổ uy nghiêm của Hiền Vương phủ, hơn nữa tự tiện xông vào trọng địa của vương phủ muốn cướp đi quý khách trong phủ, tội không thể tha thứ, mau chóng bắt hắn lại!" Vừa dứt lời, tất cả phủ binh đứng sau lưng hắn đều rút ra binh khí trong tay, nhanh chóng bao vây Nam Cung Sở và Như Ý lại.

Nam Cung Sở và Như Ý giật nảy mình, không ngờ Cung Cửu lại bịa đặt bừa bãi, đổ tội danh vô cớ như thế lên đầu Nam Cung Sở, hiện tại bọn họ mới rốt cuộc hiểu rõ, tất cả những điều này đều đã lên kế hoạch xong, là âm mưu của Hiền Vương phủ, đối phương trước nay chưa từng muốn để bọn họ rời đi.

"Động thủ!" Cung Cửu hét lớn, sau đó liền nhìn thấy chúng phủ binh ào ào xông lên, nhao nhao hướng Nam Cung Sở xông tới, binh khí trong tay phô thiên cái địa hướng trên người Nam Cung Sở rơi xuống, giống như muốn trực tiếp chém giết Nam Cung Sở tại chỗ.

Lúc này, thanh âm Cung Cửu lại một lần nữa truyền đến, chỉ nghe hắn lớn tiếng hô: "Không được làm bị thương Như Ý cô nương, chỉ có thể bắt sống, Nam Cung Sở biết sai không sửa, ngoan cố chống cự, giết chết tại chỗ!"

Vừa dứt lời, liền có mấy người vòng ra phía sau Như Ý, muốn từ phía sau bắt lấy Như Ý, nhưng không đợi bọn hắn tới gần, Như Ý đột nhiên phất tay áo một cái, mấy cây ngân châm đã bắn ra như tia chớp, nhao nhao đâm trúng mấy tên phủ binh phía sau có ý đồ đánh lén Như Ý, chỉ thấy mấy người kia trong nháy mắt ngã xuống đất không dậy nổi, bắt đầu không ngừng giãy dụa trên mặt đất, phát ra từng đợt rên rỉ.

Bên kia, Nam Cung Sở cũng đã phát động công kích, quạt xếp trong tay bay lên xuống, mấy chục cây ngân châm lấy phương hướng khác nhau bắn ra, đẩy lui phủ binh vọt tới gần. Bởi vì sự việc xảy ra đột ngột, mười mấy phủ binh đã bị ngân châm đâm trúng, nhao nhao kêu rên thảm thiết, chỉ có lác đác vài người vì đồng bạn ngăn cản mà may mắn thoát nạn, không khỏi âm thầm may mắn.

Cung Cửu không khỏi nhíu mày, tuy rằng hắn đã sớm muốn cùng Nam Cung Sở giao thủ, nhưng vẫn luôn không có cơ hội, không nghĩ tới chiếc quạt xếp một mực không rời tay của Nam Cung Sở vậy mà ẩn giấu ngân châm, khiến cho một tay công phu ám khí ngoài dự liệu.

Hắn không biết Nam Cung Sở và Như Ý đều là đệ tử đắc ý của đường chủ Phù Dung Đường Quý Phù Dung, công phu điểm huyệt ngân châm rất được chân truyền, năm đó Quý Phù Dung dựa vào công phu điểm huyệt bằng ngân châm này đã từng độc bộ thiên hạ, cho dù là cao thủ giang hồ đã nổi danh từ lâu cũng khó lòng phòng bị.

"Tất cả tránh ra cho ta!" Cung Cửu quát lớn một tiếng, tách ra phủ binh chắn ở phía trước, sải bước đi về phía Nam Cung Sở. Hắn đợi một khắc này đã đợi rất lâu rồi, thấy thủ hạ đánh mãi không hạ được, quyết định tự mình động thủ. Hai tay đã sờ về phía hai cây phán quan bút cắm ở bên hông, sát khí đột nhiên hiện lên trong ánh mắt.

Nam Cung Sở đang ra sức đẩy lui mấy tên phủ binh xông tới bên cạnh Như Ý cảm nhận được sát khí nồng đậm phía sau, không khỏi nhíu mày, quay đầu nhìn lại là Cung Cửu, không khỏi thầm sinh nghi ngờ, một thị vệ trong vương phủ, vì sao sát khí lại mãnh liệt như thế, điều này không thể giải thích được.

Nhưng tình hình đã không cho phép hắn nghĩ nhiều, bởi vì Cung Cửu đã nhanh như chớp giết tới, hai cây phán quan bút trong tay đã một trên một dưới, phân biệt đánh về phía yết hầu và bụng dưới của Nam Cung Sở!

Nam Cung Sở không kịp nghĩ nhiều, quay người nghênh đón, chiếc quạt xếp trong tay đón lấy cây bút phán quan đang đánh về phía yết hầu mình, đồng thời tung một cước, đá về phía cổ tay của Cung Cửu đang nắm một cây bút phán quan khác đang đánh vào bụng mình!

Thấy Cung Cửu tự mình ra tay, các phủ binh đồng loạt né sang bên. Có lẽ lo sợ tổn thương mình, hoặc cũng lo sợ mình gây rối, ảnh hưởng đến việc thi triển Cung Cửu, nhưng không lùi xa mà vây kín hai người đang giao chiến với Như Ý ở vòng ngoài.

Ai cũng không chú ý tới, một bóng đen thừa dịp bóng đêm thần không biết quỷ không hay rơi xuống đầu tường tiểu viện, đang lạnh lùng nhìn chăm chú mọi chuyện xảy ra trong viện.

Áo quần rách rưới khẽ lay động theo gió, dưới vành mũ, trên gương mặt tái nhợt phủ đầy bụi không biểu cảm, mang theo một tia hàn ý thấu xương, trong tay nắm chặt một thanh đao đen kịt, cùng với toàn bộ thân ảnh, hòa vào màn đêm đen kịt, tựa như quỷ mị.

Bóng dáng này, chính là "chất cái" đang xuyên qua đám đông trong buổi chiều tà, phong trần mệt mỏi, một "chất cái" không giống ăn mày...

Thích Thiên Nhai Cô Đao, xin mọi người cất giữ: (m.shige.net) Thiên Nhai Cô Đao Thư Hải Các tốc độ cập nhật lưới tiểu thuyết Hải Các nhanh nhất.