Chương 1.085 / 1.794

Hắn đến rồi, một mình, một cây dù

Bản dịch · 1.757 chữ

Trước cửa Định Quốc Công phủ.

Gió sớm lạnh lẽo cuốn theo tiếng kêu non nớt của cậu bé, trong nháy mắt thu hút ánh mắt của mấy người đi đường lưa thưa gần đó.

"Cái gì?"

"Hoạt Diêm Vương đi ra rồi?"

Cao Dương bước chân hơi dừng lại, ánh mắt rơi vào cậu bé đang bị lạnh đến đỏ bừng cả khuôn mặt nhỏ nhắn nhưng trong mắt lại cực sáng kia, cùng với cuốn "Cao Cao Anh Hùng Truyện" cũ nát không chịu nổi trong lòng hắn.

Ánh sáng sắc bén trong mắt hắn dịu đi trong chốc lát, rồi bước tới.

Phụ nhân sớm đã kinh hãi đến mức không nói nên lời, chỉ gắt gao bịt miệng lại.

Cẩu Đản nhà hắn nói đúng.

Hoạt Diêm Vương thật sự đi ra rồi!

"Đại anh hùng! Đại anh hùng!"

Đôi mắt của cậu bé sáng đến kinh người, không kịp chờ đợi mà truy vấn, "ngươi là muốn đi cướp người trong lòng sao?"

Cao Dương dừng ở trước mặt cậu bé, chậm rãi đưa tay, xoa xoa cái đầu nhỏ đỏ ửng vì lạnh.

Khóe miệng hắn nhếch lên một nụ cười cực nhạt: "Đương nhiên."

"Người trong lòng ta còn không dám đi cướp, vậy còn coi là anh hùng gì, chẳng phải thành gấu chó sao?"

Nói xong, Cao Dương nhìn về phía phụ nhân run lẩy bẩy, vẻ mặt kinh hoàng, “Trời lạnh, đừng làm hỏng đứa bé, đưa hắn về đi, tìm một chỗ ấm áp ở.”

Phụ nhân như vừa tỉnh mộng, vội vàng gật đầu: “Vâng... Đa tạ Cao đại nhân!”

Nàng ôm lấy cậu bé vẫn còn đang kích động vung nắm đấm nhỏ lên, cúi người thật sâu một cái, xoay người bước nhanh rời đi.

Cậu bé lại còn ở trong lòng mẫu thân cố gắng quay đầu lại, dùng hết sức lực hướng về Cao Dương hô lớn: “Anh hùng cao lớn, cố lên, đánh chạy kẻ xấu, cướp lại cô dâu!”

Nụ cười nơi khóe miệng Cao Dương sâu thêm chút, không nói gì, chỉ giơ tay lên, nhẹ nhàng vẫy vẫy.

Lúc này.

Ánh dương quang minh còn coi như ấm áp, nhưng những bông tuyết vụn vặt không biết từ lúc nào đã bắt đầu, lặng lẽ rơi xuống từ bầu trời xám trắng, không lớn, nhưng lại mang theo hàn ý thấu xương.

Cao Dương ngẩng đầu nhìn trời, dường như đã sớm dự liệu.

Hắn giơ tay, một chiếc ô giấy dầu trong tay hắn "xoẹt" một tiếng mở ra, mặt ô màu huyền ảo trong tuyết mịn bay tán loạn, cách ly tất cả.

Hắn che ô, sải bước, hướng về phía Tô phủ, không nhanh không chậm đạp tuyết mà đi.

Trên đường Chu Tước, người đi đường dần đông, phần lớn là hướng về phía Tô phủ xem náo nhiệt.

Tiếng bàn tán, tiếng thở dài ong ong vang vọng trên đường phố.

"Ai, Diêm Vương sống là người tốt biết bao a, than tổ ong, lương thực bình thường... đáng tiếc..."

“Đúng vậy! Năm đó ý khí phong phát cỡ nào? Mười vạn quân Sở làm thịt nướng, thiết kỵ Hung Nô gãy kích chìm cát, một kế khuấy động nước Triệu long trời lở đất... Nay... ai, rồng mắc cạn bãi cạn a!”

"Không thể nào xuất hiện được, trận thế của Tô gia, nửa quyền quý Trường An đều đã đi rồi, phiên vương tọa trấn, hộ vệ như rừng, đi chính là tự rước lấy nhục!"

"Đúng, khẳng định không dám đi, mười ngày cũng không đi, bây giờ làm sao có thể đi?"

"Ai, chung quy là... một thời đại đã kết thúc."

Một tràng thở dài.

Đột nhiên.

Tiếng bàn tán đột ngột im bặt!

Giống như bị một bàn tay vô hình bóp chặt cổ họng!

Bọn họ đồng loạt nhìn về phía cuối đại lộ Chu Tước, mắt từng chút từng chút mở to, giống như nhìn thấy một màn khó tin nhất.

Phía trước con phố, trong tuyết mịn bay lả tả, một bóng người chống ô đen, mặc cẩm bào dệt kim màu huyền, đang nghênh đón bọn họ, từng bước từng bước đi tới.

Ánh nắng xuyên qua những bông tuyết vụn, rải lên người hắn những vệt sáng lốm đốm, gương mặt tuấn lãng mà bình tĩnh ấy, dưới sự phản chiếu của mặt ô màu huyền và tuyết rơi, rõ ràng đến mức khiến người ta kinh hãi!

"Xì!"

Gần như trong nháy mắt.

Trên đường phố Chu Tước đại lộ, vang lên một tràng âm thanh hít khí lạnh ngược.

"Cao... Cao Dương?!"

"Là Diêm Vương sống?!"

"Hắn... hắn làm sao ra được?!"

"Hắn muốn đi đâu?!"

"Sớm không ra, muộn không ra, lại đúng lúc này đi ra, đây là..."

Tĩnh mịch!

Sự tĩnh lặng tuyệt đối bao trùm cả con phố!

Động tác của tất cả người đi đường đều cứng đờ, vẻ mặt đông cứng thành kinh hãi, khó tin, cùng một tia sợ hãi nhìn thấy bão sắp tới!

Dòng người như bị bàn tay khổng lồ vô hình tách ra, tự động nhường ra một con đường rộng rãi, mọi người trơ mắt nhìn bóng dáng chống ô đen kia, từ giữa bọn họ bình tĩnh xuyên qua.

Cao Dương cũng không dừng lại, chỉ từng bước một đi về phía Tô gia.

Ầm!

Sau một khoảng lặng chết chóc ngắn ngủi, là cơn sóng nghị luận cuồng bạo càng thêm mãnh liệt!

"Trời ơi! Hắn thật sự đi rồi!"

"Tô gia, đây là hướng Tô gia, hắn muốn đi Tô gia!"

"Điên rồi sao?! Một mình hắn?!"

"Cái này... Đây là đi cướp thân?!"

“Tông thất thân vương tọa trấn, binh giáp như rừng, đó là long đàm hổ huyệt! Hắn cứ như vậy... đi qua rồi?!”

"A!"

Trong đám người, có một người thấy cảnh này, đột nhiên ngã xuống đất không dậy nổi, ôm lấy hạ thân, phát ra tiếng kêu thảm thiết thê lương.

"Vị nhân huynh này, ngươi làm sao vậy?" Người bên cạnh lập tức quan tâm hỏi.

Nam tử kia mặt đầy thống khổ, đau đến mức một khuôn mặt sắp vặn vẹo, "Quá kích động, không cẩn thận bóp nát trứng của mình."

"Xì!"

"Vị nhân huynh này, ngươi thật là một kẻ tàn nhẫn, ta dẫn ngươi đi tìm đại phu xem thử đi."

"Không... không cần!" Nam tử kia giãy dụa, trong mắt lại bùng phát ra cuồng nhiệt kinh người, "Trứng... trứng vỡ là chuyện nhỏ, bỏ lỡ đại kịch sự lớn như vậy... nhất định ôm hận cả đời! Mau... mau đỡ ta đến Tô gia!"

Người bên cạnh nghe vậy, người đều ngây ngốc, "Vị nhân huynh này, ta đã xem thường ngươi rồi, ngươi không phải tàn nhẫn, chính là lang nhân trong truyền thuyết, ngươi còn tàn nhẫn hơn cả tàn nhẫn một chút."

"Nhưng khi kích động lên thì mất đi lý trí, chuyện này sao có thể được?"

"Lời này sai rồi, tại hạ vừa rồi thật ra còn có lý trí, cho nên chỉ bóp nát một cái... cố ý giữ lại một cái, đợi lát nữa... lại bóp!"

Bạo Đản ca nói như vậy.

Đám đông hoàn toàn náo loạn.

Vô số ánh mắt gắt gao dõi theo bóng lưng chống ô độc hành trong tuyết mỏng.

Từng đạo ánh mắt kia, tràn đầy chấn kinh, khó hiểu tột cùng, còn có một tia cuồng nhiệt chờ mong bị đốt cháy, bị đè nén trọn vẹn mười ngày!

Đại môn Tô phủ.

Lụa đỏ treo cao, trống nhạc ồn ào.

Vũ Bạc một thân kình trang, đích thân dẫn theo mấy chục tinh nhuệ hộ vệ của Quảng Lăng vương phủ, như thần môn canh giữ cánh cửa sơn son.

Ánh mắt hắn sắc bén quét qua mặt đường, nhàn nhạt lên tiếng hỏi.

"Người của trắc môn phái đi xem rồi?"

"Thế tử yên tâm, sớm đã phái người đóng giữ, bảo đảm một con chó, một con ruồi cũng không bay vào được."

"Ừ."

Vũ Bạc nhàn nhạt gật đầu, đáp một tiếng.

Đôi mắt hắn thâm thúy, trong lòng cũng hơi an định lại.

Đám người Trần Phong của Kim Ngô Vệ đã nhận tiền, lấy danh nghĩa bảo vệ thân vương tông thất, bố trí Kim Ngô Vệ trên các đại lộ, chỉ cần Cao Dương dám đến gần, lập tức có thể lấy tội danh "xông pha nghi trượng" mà chặn lại!

Cao Dương nếu thật sự dám cướp hôn, nhất định sẽ động thủ, vậy vừa vặn cho Danh Chính Ngôn Thuận cái cớ trấn áp!

Lão hồ ly già Lư Văn của Đại Lý Tự kia, chắc chắn cũng đã phái người theo dõi, chỉ cần bên này động thủ, hắn liền có thể lập tức can thiệp, khuấy đục nước...

Còn có những tin đồn lan truyền về Triệu quốc và binh quyền...

Cao Dương, ngươi lấy gì đấu? Lấy đầu húc sao?

Nghĩ đến đây.

Vũ Bạc theo bản năng nhìn về phía mấy ngã tư mà Kim Ngô Vệ có thể bố phòng.

Một giây kế tiếp.

Hắn sững sờ.

Người đâu?

Những ngã rẽ này, lại không có bóng dáng của Kim Ngô Vệ.

Rõ ràng lúc trước còn ở đây, rõ ràng những người này vẫn luôn đóng quân ở đây a!

Chuyện gì thế này?

Trần Phong đâu?! Tên khốn này nhận tiền không làm việc?!

"Hít..."

"Trời ạ..."

"Hắn... hắn tới rồi!"

Sóng âm náo động của đám đông đột nhiên tăng cao, mang theo một sự chấn kinh khó nói nên lời.

Hắn đến rồi?

Ai đến?

Trong lòng Võ Bạc, đột nhiên trào ra một tia bất an.

Hắn đột nhiên ngẩng đầu, theo vô số ánh mắt đông cứng nhìn lại.

Cuối con phố tuyết mịn bay lả tả, một bóng người chống chiếc ô giấy dầu màu huyền, đang từng bước một, tiến về phía cổng lớn Tô phủ, trầm ổn đi tới!

Huyền Y, Huyền Tán, tuyết vụn đầy trời.

Ánh mặt trời thỉnh thoảng xuyên qua tầng mây, rơi xuống người hắn, tựa như khoác lên người hắn một tầng ánh vàng nhạt, càng thêm vẻ cô tuyệt... không thể xâm phạm!

Cao Dương!

Hắn vậy mà thật sự đã đến!

Ngay tại ngày đại hôn này!

Ngay trước cửa Tô phủ phiên vương tụ tập, hộ vệ như rừng này!

Một người, một chiếc ô!