Chương 1.050 / 1.794

Đông Thi bắt chước, kế sách vụng về?

Bản dịch · 2.009 chữ

Ầm!

Mẹ nó!

Yến Vô Song rốt cuộc nhịn không được lửa giận trong lòng, chửi thề một quả ngọc như ý thượng hạng đập xuống đất.

"Diêm Vương sống này chưa xong sao?"

Yến Vô Song hai mắt tối sầm, khí huyết nghịch xung, gần như đứng không vững.

Tin tức này vừa ra, quả thực là tuyệt sát!

Nếu La Thành chết, thì cái tội lỗi này nhất định sẽ bị Đại Càn rầm rộ tuyên dương, hung hăng chụp lên đầu hắn.

"Tiên sinh, Diêm Vương sống này rõ ràng là cố ý, một vòng nối tiếp một vòng, bước tiếp theo nhất định là tuyên dương trung nghĩa của Đại Càn, thả tin tức La Thành ra, cùng trẫm làm tạo thành so sánh a!"

"Trẫm nếu giết hắn, tam quân tướng sĩ tất nhiên sẽ lạnh lòng, nhưng trẫm không giết, đây chính là một mối họa lớn, tiên sinh có kế sách hay không?"

Yến Vô Song cảm thấy quá khó giải quyết, không khỏi nhìn về phía Trần Bình.

Nhưng một giây sau.

Yến Vô Song lại phát hiện sắc mặt Trần Bình không hề khó coi.

Hắn không khỏi hỏi, "Tiên sinh, vì sao sắc mặt ngươi vẫn khó coi như vậy? Chẳng lẽ còn có hậu họa?"

Trần Bình gật đầu, giọng điệu thâm trầm nói, "Bệ hạ, bất kỳ đao kiếm công khai nào, chỉ cần nhìn thấy được, luôn có cách chống đỡ, thứ thực sự khiến người ta lạnh thấu xương, chính là độc nhận đâm ra từ lúc nào ẩn trong bóng tối..."

"Ván cục diệt môn túi thơm này, rõ ràng là sự trả thù của Diêm Vương sống nhắm vào Hà Tây sát cục, vậy bệ hạ còn nhớ không, cục diện sứ giả ba nước 'Khuynh Quốc đã đổi'?!”

Yến Vô Song cả người chấn động, giống như bị một cây roi vô hình quất trúng: "Khuynh quốc đã đổi?!"

Trần Bình gật đầu, sự bất ổn trong lòng càng thêm mãnh liệt.

"Bệ hạ, đúng vậy!"

"Đó cũng là sát cục nhằm vào Cao Dương!"

"Ván cờ này một là làm nhục Võ Chiếu, hai là muốn lấy mạng Cao Dương hắn, cái này... đây cũng là thù chết!"

Trần Bình nhìn thẳng Yến Vô Song: "Cao Dương đã trả thù La Thành chi cục ác độc như thế, vậy đối với cục diện diệt quốc đã đoạt mạng hắn, sự trả thù của hắn sẽ là gì? Lại sẽ đến lúc nào, bằng cách nào?"

"Điểm này, thần... không dám tưởng tượng!"

"Ong!"

Yến Vô Song chỉ cảm thấy đầu như bị búa lớn đập trúng, trước mắt từng trận tối sầm, một nỗi sợ hãi to lớn khó nói nên lời chộp lấy trái tim của hắn.

Đúng vậy, hành động của La Thành chẳng qua chỉ là thủ đoạn trên chiến trường, mà đã trả thù tàn nhẫn như thế, vậy thì khuynh quốc này đã đổi thành liên hợp ba nước, hung hăng giẫm một cước của Cao Dương, cũng là nhắm vào hắn!

"Hắn... hắn từ quan rồi, còn có thể làm gì?"

Giọng Yến Vô Song mang theo một tia run rẩy khó nhận ra, như là đang hỏi Trần Bình, lại như đang an ủi chính mình.

Không có gì khác, đây là danh tiếng của ba chữ Hoạt Diêm Vương.

Không ai có thể vượt qua.

Trần Bình đau đớn thấu xương: "Hắn đã từ quan, nhưng cái đầu của hắn tính toán hết cả đời vẫn còn đó, hắn còn có thể dùng miệng người khác hiến kế!"

Trong tẩm điện.

Một mảnh yên tĩnh.

Mấy ngày tiếp theo.

Yến Vô Song đều ở trong trạng thái cực kỳ phiền muộn, có thể nói là sống qua ngày như một năm.

Chuyện của La Thành, như hắn dự liệu, trở nên càng ngày càng dữ dội, hơn nữa thủ đoạn truyền bá kia cực kỳ cao minh.

Im lặng không nhắc đến âm mưu, chỉ nói sự thật.

La Thành ở Hà Tây, để bảo vệ tướng sĩ ba quân không bị Diêm Vương sống tàn khốc truy sát, cam nguyện chịu chết, chủ động đầu hàng chịu hình.

Ai nghe xong không kính nể, vì thế mà tiếc nuối thở dài?

Tiếp đó liền nói "trùng hợp", ban ngày vừa truyền ra La Thành đầu hàng, buổi tối La gia đã nổi một trận hỏa hoạn.

Đây là ai làm?

Đừng nói là bách tính Đại Yến bình thường, cho dù là trên triều đình cũng có chút lời dị nghị, tấu chương bay tới như tuyết phiến, trong từng chữ đều là chỉ trích Yến Vô Song khắc bạc bạc bạc ít ân, hành sự bạo ngược!

Cuối cùng, một chiêu tuyệt sát.

Đại Càn Nữ Đế cảm khái La Thành thà chết chứ không hàng, rầm rộ tiễn nàng về nước.

Tin tức này vừa được đưa ra.

Bách tính Đại Yến và các ngự sử trên triều đình, không khỏi càng thêm bất mãn.

Yến Vô Song có khổ không nói ra được.

Dưới sự bực bội như vậy.

Cho dù là Dương Phi xinh đẹp, lại mang theo một cảm giác kích thích, hắn cũng không còn hứng thú, hắn... hình như có chút không ổn rồi.

Phát hiện này giống như sấm sét giữa trời quang, khiến Yến Vô Song vốn tự cho mình là cao trong nháy mắt mặt xám như tro tàn, cảm giác trời đất sụp đổ.

Nhưng vẫn chưa xong.

Bởi vì kế thứ hai từ Cao Dương, đã bắt đầu!

Mười ngày sau.

Khi sóng gió La Thành hơi ngừng lại.

Đại Yến.

Kim Loan Điện.

Triều thần Đại Yến đứng ở hai bên, bầu không khí đè nén đến mức khiến người ta ngạt thở.

"Đại Yến hoàng đế bệ hạ," giọng của sứ thần Đại Càn vang vọng rõ ràng trong điện, rồi vang lên cao.

"Đại Càn Nữ Đế bệ hạ của ta nghĩ đến La Thành tướng quân trung dũng vô song, thà chết chứ không khuất phục, cảm nhận khí tiết của hắn, đặc biệt mở ân huệ, thả La tướng quân về nước! Đây chính là biểu dương nhân nghĩa Đại Càn ta, cũng là vì an ninh biên giới hai nước!"

"Hoàng thượng của ta có nói: bậc trung nghĩa, thiên hạ cùng kính trọng!"

Những lời này của sứ thần Đại Càn, từng chữ như kim, đâm vào lòng Yến Vô Song và tất cả trọng thần Đại Yến biết chuyện.

Lời này thật quá đáng!

Gần như là tát thật mạnh mấy cái vào mặt Yến Vô Song.

Yến Vô Song cố nén lửa giận sôi trào trong lòng, móng tay đâm thật sâu vào lòng bàn tay, lúc này mới không thất thố tại chỗ.

Hắn gần như là nghiến răng nghiến lợi thốt ra mấy chữ: "Quý sứ, thay trẫm tạ ơn Đại Càn Nữ Đế."

"Lòng này, trẫm nhận!"

Sứ thần Đại Càn nhìn chằm chằm vẻ mặt của Yến Vô Song, đáy lòng thầm sảng khoái, tiếp tục cất cao giọng nói: "Bệ hạ, đây là điều thứ nhất."

"Thứ hai, không biết Trần Bình tiên sinh là ai? Viên Tuyên Lâm Viên tướng lại là vị nào? Xin hãy bước lên trước!"

Lời vừa thốt ra.

Triều thần Đại Yến đồng loạt biến sắc.

Trần Bình nắm chặt nắm đấm, sắc mặt trở nên cực kỳ khó coi.

Vẻ mặt Yến Vô Song cũng đột nhiên biến đổi.

Những lời này, thật giống như đã từng quen thuộc!

Viên Tuyên Lâm bước ra, giọng lạnh băng: "Sứ thần Đại Càn, có việc gì?"

Sứ thần Đại Càn nhìn lướt qua Viên Tuyên Lâm, cố ý nói: "Không hổ là quốc sư Đại Yến Trần Bình, quả thật phong độ bất phàm, thật không hổ là người Nữ Đế bệ hạ coi trọng!"

"Lời hoàng thượng của ta nói: Trần Bình tiên sinh trí kế vô song, không thua kém Đại Càn Hoạt Diêm Vương ta, nàng cũng là người yêu tài, cho nên nguyện lấy mười vạn lượng vàng, ngàn rương trân bảo, ngàn tấm câu tốt, vạn tấm gấm để biểu lộ thành ý của Đại Càn ta, đổi lấy Trần Bình tiên sinh vào Đại Càn."

"Đồng thời đến rồi cũng đến rồi, hoàng thượng nguyện dùng một hai văn ngân, đổi lấy Viên Tuyên Lâm đại nhân của quý quốc cùng về Đại Càn của ta!"

Ầm!

Trong khoảnh khắc này.

Đại Yến Kim Loan Điện to như vậy, tĩnh lặng đến mức nghe được cả tiếng kim rơi.

Tất cả mọi người đều kinh ngạc đến ngây người.

Thủ đoạn này, bọn họ chẳng hề xa lạ chút nào, ngược lại còn tàn nhẫn quen thuộc!

Đây chẳng phải là thủ đoạn sứ đoàn Tam Quốc đến Đại Càn, thừa cơ hãm hại người khác sao?

Tiếp theo.

Một số triều thần Đại Yến trên mặt hiện lên một tia khinh thường.

"Mất mặt!"

"Cứ theo hổ vẽ mèo, bắt chước đông thi? Thủ đoạn này thật sự cho rằng Đại Yến Hội của ta bị lừa?! Thật nực cười!"

"Ngây thơ!"

Quần thần lên tiếng, một trận trào phúng.

Trong số đó, cũng bao gồm cả Viên Tuyên Lâm.

Trên Kim Loan điện, Viên Tuyên Lâm bày ra cục diện, cố ý nhận nhầm hắn hướng về sứ thần Đại Càn, lại tiến hành lời châm chọc ly gián, một trận giận dữ phun trào.

Lời này, dẫn tới một trận phụ họa!

Sứ thần Đại Càn lại cười mà không nói, mặc cho mọi người châm chọc.

Xuống triều.

Trong hoàng cung.

Viên Tuyên Lâm hướng về Yến Vô Song thề thốt chắc nịch, "Bệ hạ! Thần nhận được hoàng ân sâu nặng, há lại vì tiểu kế ly gián thô thiển không chịu nổi của nước địch mà dao động? Thủ đoạn vụng về như Đông Thi bắt chước, vẽ hổ loại chó này, quả thực buồn cười đến cực điểm!"

"Bệ hạ cứ yên tâm một vạn lần, trong lòng thần chỉ có Đại Yến, chỉ có bệ hạ! Loại sỉ nhục này, đối với thần chẳng qua chỉ là gió mát thoảng qua mặt, thần tuyệt đối sẽ không để trong lòng!"

Yến Vô Song nghe vậy, thở phào một hơi dài, tràn đầy vui mừng nói, "Tốt! Trẫm được Viên tướng là bậc trung trinh trụ quốc, thật là may mắn của trẫm! Đại Yến may mắn!"

"Có khanh nói vậy, trẫm rất an ủi! Rất an ủi a!"

Viên Tuyên Lâm sải bước rời đi.

"Phù!"

Yến Vô Song quét qua khí uất tích tụ trong lòng, đều cảm giác được một cỗ long ngẩng đầu, tâm tình không khỏi rất tốt.

"Làm trẫm giật mình!"

"Trẫm còn tưởng rằng Diêm Vương sống kia thủ đoạn gì, hóa ra chỉ có thế này? Đông Thi bắt chước, tự cho là có thể lấy đạo của người khác trả lại thân người đó, thực ra là trò cười lớn nhất thiên hạ!"

"Kế sách vụng về như vậy, cũng không khỏi quá lộ liễu!"

Thanh âm Yến Vô Song tràn ngập khinh thường, trên mặt thậm chí hiện lên một nụ cười.

Trần Bình nghe vậy, ngây người nhìn ra ngoài điện.

Ngoài cửa sổ, hoàng thành Đại Yến ánh nắng rực rỡ, bầu trời xanh thẳm như được gột rửa, nơi nơi đều tràn ngập hơi thở ấm áp tường hòa.

Trong Ngự Hoa Viên, thậm chí truyền đến vài tiếng chim hót thanh thúy dễ nghe.

Nhưng lòng bàn tay Trần Bình lại đầy vết mồ hôi, lòng đều lạnh đi.

Hắn sửa sang lại y quan một chút, tiếp theo hướng Yến Vô Song quỳ xuống, cái trán dán chặt vào gạch vàng lạnh lẽo nói, “Thần mạo muội, xin bệ hạ ân chuẩn, ban thần mấy trăm mẫu đất, mỹ thiếp mười phòng, cho thần... Từ quan quy ẩn, già chết nơi thôn dã!”