Chương 7 / 128

Chương 7: Đi chợ đen

Bản dịch · 1.866 chữ

Đúng như Tạ Quyết dự đoán, lúc này Du Ly quả thực cảnh giác đến cực điểm.

Sau khi nàng ra khỏi phủ Tam hoàng tử, cũng không lập tức chạy về phía đích đến.

Cảm giác khủng hoảng nơi công sở của xã súc hiện đại mách bảo cô rằng, tâm tư của ông chủ đừng đoán, đoán mãi cũng không đoán ra được.

Ai biết được Diêm Vương sống kia có thể ngoài mặt buông tha nàng hay không, sau lưng lại phái thêm mấy sát thủ lợi hại hơn đến "khảo hạch cuối năm"?

Du đãng đã phát huy khinh công đệ nhất thiên hạ của nguyên chủ đến mức cực hạn.

Nàng đi vòng vèo trong những con phố phức tạp ở kinh thành.

Một lúc vượt qua bức tường cao, một lát lướt qua nóc nhà, thậm chí còn cố ý dừng lại trong mấy ngõ cụt một lúc, dựng tai lên cẩn thận nghe ngóng động tĩnh bên trong gió.

Mãi đến khi xác nhận phía sau không có lấy một bóng ma, nàng mới thở phào nhẹ nhõm.

"Hô, xem ra Diêm Vương sống hôm nay thật sự định tha cho ta một mạng."

Du Ly vỗ vỗ ngực, cảm thấy cái mạng nhỏ này của mình cuối cùng cũng tạm thời giữ được.

Nhưng trong lòng nàng rất rõ ràng, đây chỉ là tạm thời.

Nguy cơ của phủ Tam hoàng tử tuy rằng dựa vào đổ nồi miễn cưỡng lừa gạt qua được, nhưng trên đầu nàng còn treo một thanh kiếm.

Mạng của Ngũ hoàng tử, nàng còn chưa lấy được.

Không hoàn thành nhiệm vụ, Hình Đường của Huyền Vệ vẫn vẫy tay với nàng.

Du đãng ngẩng đầu nhìn sắc trời.

Phía đông đã lờ mờ nổi lên một tia sáng bụng cá, cách trời sáng không xa.

Nàng nghiến răng, nhận diện phương hướng một chút, thân hình lại hòa vào màn đêm sắp phai nhạt.

Mục tiêu của nàng rất rõ ràng, chợ đen ngầm ở kinh thành.

Trong ký ức của nguyên chủ, đó là một vùng xám thực sự hỗn tạp, tam giáo cửu lưu hội tụ.

Chợ đen nửa đêm là nguy hiểm nhất, giết người cướp của chẳng qua chỉ là chuyện thường ngày, nhưng không thể phủ nhận, đồ tốt cũng quả thực nhiều hơn.

Hắc thị ban ngày tuy tương đối an phận một chút, nhưng hàng tốt thường đã sớm bị người ta bắt đi rồi.

Du Ly hiện tại tuy không cần phải đi mua một cái xác chết để báo cáo, nhưng tình cảnh hiện nay của nàng vẫn đang trong cảnh nước sôi lửa bỏng.

Nàng là một sát thủ võ công không đỉnh cao, hoàn toàn dựa vào khinh công chạy trốn, muốn đi lấy đầu người của Ngũ hoàng tử phủ canh phòng nghiêm ngặt, quả thực chính là nằm mơ giữa ban ngày, biết nuôi giết thủ lại không chỉ có Tạ Quyết.

Cứng đối cứng chắc chắn không được, chỉ có thể dùng trí tuệ.

Hay nói cách khác, phải dựa vào chút "ma pháp" để đánh bại "Ma pháp".

Nàng phải đến chợ đen tìm chút bảo bối có thể giúp được gì đó.

Cái gì mà độc dược thấy máu phong hầu, cái gì có thể mê man một đầu voi, hoặc là bản đồ địa hình bên trong phủ Ngũ hoàng tử.

Chỉ cần là thứ có thể tăng tỷ lệ thành công nhiệm vụ, nàng đều cần.

Dù sao, nàng hiện tại chính là phú bà nắm giữ một ngàn lượng vàng khổng lồ.

Mặc dù vừa rồi không dùng tiền đập nát cái khúc gỗ chết Vô Độ kia, nhưng ở nơi coi tiền mà không nhận người như chợ đen, vàng tuyệt đối là thẻ thông hành vạn năng.

Trước khi trời sáng hẳn, cuối cùng cũng mò được lối vào chợ đen.

Đó là một con hẻm nhỏ u ám ẩn mình sau khu chợ sầm uất.

Đầu ngõ treo hai chiếc đèn lồng đỏ tàn tạ đang lung lay sắp đổ, phát ra tiếng "kẽo kẹt kẽo kẹt" quỷ dị trong gió sớm.

Du Ly hít sâu một hơi, đeo lại chiếc mặt nạ lạnh lùng kia.

Nàng ưỡn thẳng lưng, cố gắng để bản thân trông như một đồng nghiệp lạnh lùng giết người không chớp mắt.

“Ngũ hoàng tử, ngươi chờ đó cho ta.”

Lưu lạc trong lòng hung hăng buông một câu tàn nhẫn.

"Đợi ta mua đủ trang bị ở chợ đen, nhất định phải san bằng phó bản này của ngươi!"

Lảng vảng không chút do dự bước vào con hẻm u tối sâu thẳm kia.

Sâu trong ngõ nhỏ tràn ngập mùi ẩm mốc quanh năm không thấy ánh mặt trời, lẫn lộn mùi máu tanh nhàn nhạt.

Nàng thong thả siết chặt chiếc áo dạ hành trên người, bước chân rất nhẹ.

Là một xã súc hiện đại, nhận thức của cô về nơi giao dịch ngầm này chỉ giới hạn trong tiểu thuyết và phim truyền hình.

Giờ đây chân thực đứng ở nơi này, trái tim vốn đang sợ đến mức rối bời của nàng bỗng sinh ra một tia hưng phấn kỳ lạ.

Cuối ngõ là một cánh cửa sắt nặng nề, trước cửa có hai tráng hán canh giữ.

Một gã tráng hán trong số đó giơ bàn tay lớn ra, giọng khàn đặc.

"Quy củ hiểu chứ, phí nhập môn, mười lượng bạc hoặc vật phẩm ngang giá."

Du đãng trong lòng hít một hơi khí lạnh.

Mười lượng bạc?

Vé vào chợ đen này còn đắt hơn cả công viên chủ đề hiện đại, đúng là cướp tiền mà!

Nhưng vì cái đầu của Ngũ hoàng tử giá trị liên thành kia, nàng chỉ có thể nhịn đau từ trong ngực lấy ra một thỏi bạc, mặt không biểu cảm ném qua.

Gã tráng hán lắc mạnh trọng lượng bạc, nghiêng người nhường ra một lối đi.

Cánh cửa sắt dày nặng từ từ khép lại sau lưng, ngăn cách hoàn toàn ánh nắng ban mai bên ngoài.

Hiện ra trước mắt là thế giới ngầm được chiếu sáng hoàn toàn bằng đuốc và dạ minh châu.

Nơi này không có ồn ào ban ngày, nhưng lại mang một sự phồn hoa khác khiến người ta sởn tóc gáy.

Dọc đường đi đều không chút biến sắc quan sát.

Một là để xác nhận lộ trình bỏ trốn, phòng ngừa vạn nhất gặp phải hắc ăn hắc, nàng có thể lập tức thi triển khinh công đệ nhất thiên hạ để chuồn đi.

Hai là để thỏa mãn lòng hiếu kỳ chết tiệt của nàng.

Đây chính là chợ đen cổ đại, trong tiểu thuyết nhân vật chính nhặt được món hời, mua thần binh lợi khí, thu phục tuyệt thế cao thủ!

Đi vòng theo dòng người đông đúc, mắt cũng không đủ dùng.

Không xem thì không biết, trong chợ đen cổ đại này thật đúng là cái gì cũng có.

Trên một sạp hàng bên trái, bày mấy cái bình lưu ly trong suốt, bên trong chứa chất lỏng đủ màu sắc.

Chủ sạp là một ông lão gầy gò, đang âm trầm chào hàng với người qua đường.

“Tây Vực kỳ độc, chỉ cần một giọt, đảm bảo kẻ thù của ngươi cười đi gặp Diêm Vương, ở nhà du lịch giết người cướp của!”

Khóe miệng Du Ly giật giật.

Lão già này không phải fan của Tinh gia xuyên không tới chứ?

Quầy hàng bên phải càng vô lý hơn, một đại hán bịt mặt đang ra sức vung vẩy thanh kiếm sắt rách rỉ sét.

"Thượng cổ thần binh, cắt sắt như bùn, chỉ cần chín trăm chín mươi tám lượng, mua không được thì chịu thiệt không mua được lừa!"

Theo sự vung vẩy hết sức của đại hán, một lớp gỉ sắt dày trên thân kiếm rơi lả tả xuống, suýt chút nữa làm mờ mắt người qua đường.

Du đãng hoàn toàn cạn lời.

Chỉ với loại sắt vụn này, mua về đừng nói là gọt sắt như bùn, e rằng ngay cả miếng đậu phụ cũng không cắt nổi.

Dùng thứ này để chém người, nếu không chém chết tại chỗ, e rằng cũng có thể khiến người ta bị thương nặng mà mất mạng.

Chợ đen này quả nhiên là cá rồng lẫn lộn, hàng thứ cũng không ít.

Gương mặt nhỏ nhắn lạnh lùng, bước chân không ngừng, ngay cả một ánh mắt dư thừa cũng không thèm liếc nhìn gã đại hán kia.

Trong lòng nàng lại đang điên cuồng chửi bới, chín trăm chín mươi tám lượng, sao ngươi không đi cướp quốc khố?

Ít nhất nàng tạm thời vẫn chưa nhìn thấy thứ hữu dụng.

Du đãng tiếp tục bước về phía trước, ánh mắt lướt qua các sạp hàng hai bên không chút biến sắc.

Đồ đạc ở đây quả thực muôn hình vạn trạng.

Trên một sạp hàng bày những hàng tượng xương tinh xảo.

Chủ sạp là một nữ tử che mặt, giọng nói kiều mị thấu xương, nói rằng đồ điêu khắc này được làm từ đốt ngón tay của kẻ phụ bạc, mang theo người có thể chống lại tiểu nhân.

Du đãng nghe mà rùng mình, chân quệt dầu đi rất nhanh.

Còn có một sạp bán ám khí, bày đủ loại đồ vật kỳ quái.

Cái gì mà quạt xếp có thể phun khói độc, cái gì chỉ cần bấm cơ quan là có lẽ sẽ bắn ra độc châm.

Du đãng vốn còn chút hứng thú, muốn lại gần xem có thần khí bảo mệnh nào phù hợp với mình không.

Kết quả là chủ sạp vì muốn phô diễn uy lực, liền ấn vào cơ quan giày thêu ngay tại chỗ.

"Vút" một tiếng, độc châm không bắn ra được, đế giày ngược lại chia làm hai, trực tiếp nứt toác ra.

Chủ sạp ho khan hai tiếng đầy ngượng ngùng, nói rằng đã lâu không tu sửa nên có thể giảm giá 20%.

Khóe miệng Du Ly giật giật, dứt khoát xoay người.

Loại hàng tàn thứ này, mua về trước mặt Ngũ hoàng tử biểu diễn một màn vỡ nát tại chỗ sao?

Vậy có lẽ nàng không phải đi ám sát, mà là đi gây cười.

Nàng lại đi ngang qua một sạp bán tình báo.

Trên sạp treo từng hàng thẻ gỗ, trên đó viết đủ loại tiêu đề gây chú ý bằng chu sa.

"Kinh! Sở thích không ai biết của đệ nhất hoa khôi kinh thành!"

"Độc gia tiết lộ bí mật: Tam phòng tiểu thiếp của Binh bộ Thượng thư và tình thù ái hận của Quản gia!"

Du đãng không nhịn được nhìn thêm hai lần, những tin đồn bát quái thời cổ đại này cũng khá bùng nổ.

Thậm chí, nàng còn nhìn thấy một tấm biển gỗ phủ đầy bụi trong góc.

Trên đó hiển nhiên viết: "Thích tư mật của Đệ Nhất Sát Thủ Vô Độ, chỉ cần năm mươi lượng!"