Chương 34 / 128

Chương 34: Gà cùng vịt nói

Bản dịch · 1.784 chữ

Lảng vảng bên này khô cả cổ họng, thậm chí ngay cả hình ảnh sau này già đi có người đẩy xe lăn cũng được miêu tả ra.

Nhưng Vô Độ trước mắt, giống như một pho tượng đen bị đóng băng trong hầm băng.

Trên chiếc mặt nạ đen tuyền của hắn tỏa ra ánh sáng lạnh lẽo u ám, ngay cả một ánh mắt dư thừa cũng không cho nàng.

Nàng lảng tránh cảm giác như một kẻ lừa đảo giang hồ bán Đại Lực Hoàn dưới gầm cầu vượt.

Người ta không những không hứng thú chút nào, thậm chí có lẽ còn đang tính toán trong lòng làm sao để một đao chém chết nàng.

Du Nhiên thở dài bất lực trong lòng, cảm thấy nghiệp vụ chào hàng này còn khó hơn lên trời.

Nàng ho khan hai tiếng, cố gắng tìm cho mình một cái bậc thang để xuống.

"Khụ, cái đó, Vô Độ đại nhân a."

Du đãng thuận thế lùi lại nửa bước, kéo giãn một khoảng cách tương đối an toàn.

"Dù sao nuôi một cô con gái vô cớ này cũng chẳng phải chuyện nhỏ, ngài có thể từ từ suy nghĩ."

Nàng hướng về phía Vô Độ nịnh nọt cười.

"Ngài cứ đứng đây suy nghĩ cho kỹ đi, tôi ra phía trước mua chút đồ dùng riêng."

Lảng vảng chỉ vào những sạp hàng mờ ảo trong sâu thẳm chợ đen.

"Lát nữa ta mua xong rồi, quay lại vị trí này tìm ngài, ngài tuyệt đối đừng chạy lung tung nhé."

Nói xong, không đợi Vô Độ có phản ứng gì, xoay người bỏ đi.

Bởi vì Vô Độ vẫn luôn không lên tiếng, trong lòng tự do thực sự không chắc chắn, thử tự mình bước tới vài bước.

Nàng bước đi ba lần ngoái đầu, giống như một con chuột nhỏ chột dạ làm trộm.

Xác nhận Vô Độ thực sự đứng sững tại chỗ như một cây cột, hoàn toàn không có ý định đuổi theo, lúc này mới lảng tránh thở phào nhẹ nhõm.

Nàng bôi dầu dưới chân, lập tức tăng tốc, như một con lươn linh hoạt chui vào đám đông chen chúc.

Du lịch quen đường, hắn mò đến góc khuất treo biển gỗ "Thiên Diện Các".

Bà lão mù vẫn ngồi sau sạp hàng, như thể hòa làm một với chợ đen u ám này.

Du đãng hạ thấp giọng báo ám hiệu, bà lão liền từ trong chiếc rương gỗ cũ nát phía sau lấy ra hai cái túi vải tinh xảo.

Không kịp chờ đợi, hắn mở ra một cái.

Nhờ ánh lửa yếu ớt, nàng nhìn khuôn mặt người chết vô độ được sao chép hoàn hảo kia, trong lòng vui như nở hoa.

Đôi mày và đường viền hàm lạnh lùng này, thậm chí ngay cả loại tử khí cự người ngàn dặm cũng bắt chước đến mức sâu sắc.

Có khuôn mặt gánh nồi hoàn hảo này, sau này nàng đi ngang dọc trong kinh thành cũng không sợ.

Du Du cẩn thận cất mặt nạ đi, rồi mở một gói vải khác ra.

Bên trong nằm đó là khuôn mặt nữ nhân tuyệt sắc, phong tình vạn chủng kia, nốt ruồi chu sa nơi khóe mắt dưới ánh lửa trông đặc biệt quyến rũ.

Du đãng hài lòng gật đầu, tiện tay lại chọn vài chiếc mặt nạ da người phụ nữ bình thường và đàn ông trên sạp hàng.

Chủ yếu là tối qua sau khi trải qua trận chạy trốn kinh tâm động phách đó, nàng đã ý thức sâu sắc rằng thứ này ở thời cổ đại quả thực là bảo vật vô giá giữ mạng.

Chuẩn bị thêm vài cái trên người, vẫn tốt hơn nhiều so với việc bị quan binh đuổi chạy loạn khắp phố.

Mua xong mặt nạ, hắn thong dong lại không ngừng nghỉ chui vào một sạp bán đủ loại bột thuốc kỳ quái.

Nàng một hơi mua thêm mấy bình thuốc đổi giọng.

Giọng nói trong trẻo kiều mị gì đó, giọng nam thô kệch hào sảng gì, thậm chí ngay cả loại giọng lão già trầm đục khó nghe kia, nàng cũng mỗi người một bình.

Chủ yếu là có chuẩn bị mà không lo, phát triển toàn diện.

Cuối cùng, hắn vòng vo tam khúc tìm được một sạp hàng đen tối chuyên làm chứng giả.

Nàng đã bỏ ra số tiền lớn, lại kiếm thêm hai hộ tịch hoàn toàn mới.

Cả hai đều là nữ.

Một là nàng chuẩn bị phối hợp với mặt nạ da người phụ nữ thường dùng, thân phận là một cô gái mồ côi gia đạo sa sút, vào kinh tìm người thân.

Một cái khác là chuẩn bị cho Xuân Nha, trước tiên để tiểu nha đầu dùng, chỉ cần không có người của quan phủ đi đào tận gốc tra xét kỹ lưỡng, ứng phó với việc thẩm vấn bình thường tuyệt đối không thành vấn đề.

Sau trận mua sắm điên cuồng này, cảm giác túi tiền của mình đang khô héo với tốc độ mắt thường có thể thấy được.

Tốc độ tiêu tiền như nước chảy ấy khiến trái tim của tên nhân viên xã hội hiện đại này như đang rỉ máu.

May mà nền tảng của kho báu sát thủ nhỏ của nguyên chủ vẫn còn khá vững chắc, nếu không hôm nay nàng nhất định phải phá sản ở đây.

Sau khi mua xong tất cả đồ đạc, hắn thong thả nhét hết những lọ lọ và hộ tịch mặt nạ vào trong ngực.

Lồng ngực vốn bằng phẳng, trong nháy mắt đã bị nhét đầy.

Du Ly vỗ vỗ lồng ngực căng tròn, mãn nguyện men theo đường cũ quay trở lại.

Xa xa, nàng đã thấy Vô Độ vẫn đứng ở góc tối tăm kia.

Hắn ngay cả tư thế đứng cũng không hề thay đổi dù chỉ một chút, dường như ngay đến hơi thở cũng đình trệ.

Du Nhiên bước nhanh tới, ngẩng đầu nhìn hắn.

"Vô Độ đại nhân, ta về rồi."

Giọng điệu lơ đãng lộ ra vài phần nhẹ nhàng, thuận miệng hỏi một câu.

"Thế nào, chuyện ta vừa nói lúc nãy, ngài suy nghĩ thế nào rồi?"

Vô Độ rũ mắt xuống, lặng lẽ nhìn nàng.

Ánh mắt hắn không thể tránh khỏi rơi vào lồng ngực đầy ắp, trông có vẻ buồn cười của nàng.

Vô Độ không lên tiếng, đôi môi mỏng dưới mặt nạ lại hơi mím lại.

Trong thế giới của sát thủ, sự im lặng thường đồng nghĩa với việc từ chối hoặc sát ý.

Nhưng ở Vô Độ lúc này, hắn không lên tiếng, thực ra là một sự ngầm thừa nhận gượng gạo.

Hắn vừa đứng ở đây, trong đầu toàn là cảnh nàng bưng trà rót nước, ân cần hỏi han.

Nàng dường như cũng khác với sát thủ trong Huyền Vệ.

Huyền Vệ đều là những cái bóng trong bóng tối, nàng hẳn là một cái ảnh có màu sắc, vẫn đủ mọi màu.

Đã nàng muốn làm con gái của hắn như vậy, thì nhiệm vụ "không quá khó" mà trước đó nàng nợ hắn, đương nhiên không cần nàng phải làm nữa.

Vô Độ cảm thấy logic của mình vô cùng hoàn hảo, thậm chí nảy sinh một tia trách nhiệm bí mật.

Hắn chậm rãi ngẩng đầu lên, trong đôi mắt sâu thẳm kia hiếm khi mang theo một tia rộng lớn mà chính hắn cũng không hề hay biết.

"Nhiệm vụ..."

Vô Độ vừa mới mở đầu, giọng nói trầm thấp lạnh lẽo mới thốt ra được hai chữ này.

Thần kinh đang lơ đãng trong nháy mắt như bị kim châm một cái, đột nhiên căng cứng lại.

Nàng vừa nghe đến hai chữ "Nhiệm vụ", da đầu liền dựng đứng.

Du đãng trong lòng gào thét điên cuồng, xong rồi xong đời rồi, con gỗ chết tiệt này chắc chắn là chê nàng vừa nãy luôn chào hàng con gái phiền phức lắm.

Hắn đây là muốn lấy nhiệm vụ đã nợ hắn trước đó ra nói chuyện, chuẩn bị cưỡng ép bịt miệng nàng lại.

Du lịch đâu chịu để hắn nói hết lời.

Nàng như một con mèo bị giẫm đuôi, lập tức nhảy dựng lên, không chút do dự ngắt lời Vô Độ.

"Ái chà, không nhắc nữa!"

Du Ly điên cuồng xua tay, cố gắng dùng tốc độ cực cao che lấp hai chữ đó lại.

"Con gái không con cái gì, chúng ta không bàn chuyện này nữa!"

Nàng đảo mắt liên hồi, cứng nhắc chuyển chủ đề.

"Vô Độ đại nhân, ngài đoán ta vừa đi dạo một vòng này, tốn bao nhiêu tiền?"

Du đãng căn bản không cho Vô Độ cơ hội mở miệng, trực tiếp bắt đầu điên cuồng báo cáo sổ sách.

"Tôi nói với ngài, giá cả ở chợ đen này thật sự quá vô lý!"

"Ta mua mấy bình thuốc phá biến thanh, vậy mà tốn của ta trọn vẹn mấy chục lượng bạc!"

"Còn mấy chiếc mặt nạ da người kia nữa, ông chủ đúng là sư tử ngoạm, năm mươi lượng một cái cũng không trả giá!"

Vừa nói vừa khoa trương ôm ngực mình, như thể thực sự đau lòng đến cực điểm.

"Kẻ lừa người nhất chính là kẻ làm hộ tịch đó, một trăm lượng bạc mới xây được cái chương giả!"

"Chuyến đi này của ta, cảm giác như mất nửa cái mạng, tim đang rỉ máu kìa!"

Du đãng cố gắng dùng chuỗi con số khổng lồ này để lấp đầy não bộ của Vô Độ.

Nàng chỉ mong khúc gỗ chết này có thể bị những con số này làm cho choáng váng, từ đó hoàn toàn quên mất việc để nàng làm nhiệm vụ đã nợ kia.

Vô Độ lặng lẽ đứng tại chỗ, nhìn người phụ nữ đang líu lo như chim sẻ trước mắt.

Lông mày dưới mặt nạ của hắn hơi nhướng lên.

Bốn chữ "không cần làm nữa" của hắn cứ thế bị những lời như pháo liên thanh của nàng chặn đứng trở lại.

Vô Độ nhìn cái miệng vì kích động của nàng mà không ngừng khép mở.

Hắn sớm đã biết cái miệng này của nàng có thể nói, đen đến mức nói thành trắng, chết thì có lẽ còn sống được.

Vì giờ nàng cứ nói mãi không ngừng, hoàn toàn đắm chìm trong thế giới báo cáo của mình.

Vậy thì hắn không nói gì nữa.