Chương 37 / 128

Chương 37: Ngày thường của nhà họ An

Bản dịch · 1.611 chữ

Thấy thời cơ đã đủ, hắn chuyển giọng, trực tiếp thi triển đại pháp mặc cả cấp độ các bà cô chợ hiện đại.

"Ông chủ, ngài xem tôi."

Nàng thong thả lấy khăn tay ra, nhẹ nhàng lau đi những giọt nước mắt không hề tồn tại nơi khóe mắt.

"Ta là một nữ tử yếu đuối cô độc không nơi nương tựa, cha mẹ mất sớm, vốn dĩ mệnh khổ."

“Bây giờ còn phải bắt ta đi ở trong hung trạch, nhiễm phải loại xui xẻo này...”

Du Ly cắn môi, giọng điệu kiên quyết.

"Hai trăm lượng này tuyệt đối không được, quá xui xẻo."

"Ta mua lại cái sân này, còn phải lấy ra một khoản tiền lớn, đi mời cao tăng đạo sĩ làm pháp sự bảy bốn mươi chín ngày nữa đấy."

Ông chủ vừa nghe ý nàng, dường như vẫn còn đường xoay xở, vội vàng tiếp lời nàng.

"Vậy ý của cô nương là?"

Du đãng giơ một ngón tay lên, không chút khách khí khoa tay múa chân.

"Một trăm lượng."

"Thêm một đồng xu ta cũng không mua, ta thà ra ngoài thành ở miếu hoang."

Ông chủ hít một hơi khí lạnh, lớp mỡ trên mặt co giật dữ dội.

“Cô nương, đây chính là sân của kinh thành đấy, một trăm lượng ngay cả mảnh đất cũng không mua được, ngài chém thế này cũng quá tàn nhẫn.”

Tiếp theo, là một phen đấu khẩu kịch liệt và sự giằng co cảm xúc.

Du đãng mềm mỏng, lúc thì khóc lóc kể lể số phận mình khổ sở, lát nữa làm bộ muốn lấy tiền rời đi.

Ông chủ vì muốn vứt bỏ cái "con khoai nóng bỏng" đã đè trong tay suốt mấy năm trời, trả tiền cũng không bán được này.

Cuối cùng, sau vài vòng giằng co, ông chủ đẫm lệ đồng ý giảm giá.

"Một trăm năm mươi lượng."

Ông chủ nghiến răng nghiến lợi, như thể đang cắt một miếng thịt của mình.

"Đây là giá thấp nhất rồi, nếu cô nương không đồng ý, tại hạ thà để nó thối rữa trong tay."

Du đãng thấy tốt thì dừng, miễn cưỡng gật đầu.

"Được rồi, một trăm năm mươi lượng thì một triệu năm chục lượng."

"Tuy nhiên, nha hành các ngươi phải bao miễn phí tất cả thủ tục qua lại, hồng khế cũng cần các người đi nha môn chạy việc vặt đóng dấu."

Ông chủ đã hoàn toàn mất hết tính khí, chỉ có thể gật đầu liên tục đồng ý.

Nửa canh giờ sau.

Trong tay lơ lửng nắm chặt tờ khế ước nhà màu đỏ tươi có đóng dấu quan của Kinh Triệu Doãn, bước chân nhẹ nhàng đi ra khỏi nha hành.

Ánh nắng bên ngoài chiếu lên người nàng, ấm áp dễ chịu.

Nàng không chỉ tát mạnh vào khuôn mặt có bộ ria mép sắc sảo kia, mà còn nhặt được một căn sân nhỏ với giá cực thấp.

Tâm trạng đang lảng vảng quả thực tốt đến cực điểm.

Nàng nhét khế ước phòng vào trong ngực, vui vẻ quay về phủ, chuẩn bị đi chia sẻ tin tốt lớn này với Xuân Nha.

Có được cái sân này, trong kinh thành đầy rẫy nguy cơ này nàng cuối cùng cũng có một mái nhà thực sự thuộc về mình.

Còn về săn mùa thu ba ngày sau, cùng với Lục Cảnh Diệu kia.

Lơ vơ ngân nga khúc nhạc nhỏ, thầm nghĩ binh đến tướng đỡ, nước tới đất ngăn, dù sao nàng hiện tại có nhà giàu, tự tin rất lớn.

Nàng tiện tay mua mấy cái bánh bao thịt nóng hổi ở sạp ăn ở góc phố, cùng hai bát sữa đậu nành ngọt ngào.

Lần này lại đi về phía ngõ Liễu Thụ hẻo lánh ở phía tây thành, bước chân du đãng vô cùng hùng vĩ.

Nàng không cần phải như con mèo đêm trộm, cứ thế mà lách mình vào chân tường quanh co.

Bởi vì căn nhà hung hiểm này, từ nay về sau chính là tài sản riêng tư để nàng rời rạc.

Đây chính là căn nhà đầu tiên của nàng thời cổ đại, tuy là một ngôi nhà hung ác từng chết người nhưng đó cũng là bất động sản thực sự.

Du đãng đi đến trước cửa gỗ, thản nhiên đẩy cửa bước vào.

Trong sân yên tĩnh, ngay cả bóng ma cũng không có.

Cánh cửa phòng củi bị rò rỉ kia đóng chặt, bên trong không truyền ra nửa điểm âm thanh.

Du Ly nhướng mày, biết rằng cô bé Xuân Nha kia chắc chắn đang trốn trong đó giả chết.

Dù sao tiểu nha đầu này đã lang thang trên phố lâu như vậy, cảnh giác còn cao hơn cả đại nhân bình thường.

"Xuân Nha, ra ngoài ăn sáng đi."

Lơ vơ vén mặt nạ da người, hắng giọng, dùng giọng nói trong trẻo dễ nghe ban đầu của mình gọi một câu.

Lời vừa dứt, khe cửa phòng củi mới cẩn thận thò ra một cái đầu nhỏ.

Đôi mắt to đen trắng rõ ràng của mầm xuân vẫn còn mang theo vài phần kinh hoàng, giống như một chú thỏ nhỏ sẵn sàng bỏ chạy bất cứ lúc nào.

Mãi đến khi nhìn rõ trong sân đang thay đồ nữ, đôi vai căng cứng của cô bé mới đột ngột thả lỏng.

"Đại tỷ tỷ!"

Xuân Nha reo hò một tiếng, bước đôi chân ngắn cũn chạy ra từ phòng củi.

Trên người nàng vẫn mặc chiếc váy rộng may hôm qua, dù đường kim loại xiêu vẹo nhưng ít nhất cũng sạch sẽ tinh tươm.

Du Nhiên cười đưa bánh bao thịt và sữa đậu nành trong tay qua.

"Ăn đi, vẫn còn nóng lắm."

Xuân Nha nhận lấy bánh bao, nuốt một ngụm nước bọt lớn, nhưng không vội ăn mà ngoan ngoãn nhìn nàng đang lơ đãng.

"Đại tỷ tỷ, vừa rồi tỷ đi đâu vậy?"

“Xuân Nha tỉnh dậy không thấy ngươi, nghe thấy tiếng bước chân bên ngoài, sợ đến mức ngay cả thở cũng không dám.”

Du đãng nhìn bộ dạng rụt rè của nàng, nơi mềm mại nhất trong lòng dường như bị thứ gì đó khẽ va vào.

Nàng đưa tay xoa xoa mái tóc rối bời của chồi xuân, giọng điệu mang theo vài phần đắc ý.

“Tỷ tỷ đi làm một việc lớn.”

Lảng vảng chỉ vào khu sân đầy cỏ dại dưới chân, hào khí ngút trời tuyên bố.

"Từ hôm nay trở đi, cái sân này chính là của chúng ta."

Xuân Nha sững sờ, đến cả bánh bao thịt trong tay cũng quên gặm.

"Của chúng ta?"

Tiểu nha đầu khó tin trợn tròn mắt, giọng run rẩy.

"Đại tỷ tỷ, ý ngươi là... có nhà rồi?"

Du đãng nhìn bộ dạng kinh ngạc của nàng, mỉm cười gật đầu.

"Đúng vậy, sau này ngươi không có chỗ đi, cứ theo ta ở đây trước."

Vành mắt Xuân Nha lập tức đỏ hoe, những giọt nước mắt lớn rơi lã chã.

Nàng lớn lên đến giờ, từ sau khi cha mẹ qua đời, không còn một nơi nào có thể che mưa chắn gió nữa.

"Tuy nhiên, chúng ta phải hẹn pháp ba chương."

Du Nhiên thu lại nụ cười trên mặt, thần sắc trở nên nghiêm túc.

Nàng không phải không biết, Xuân Nha loại tiểu khất cái lăn lộn trên phố sống sót như vậy, trong xương tủy thực ra là một 'đứa trẻ hư hỏng' vì sinh tồn mà có thể không từ thủ đoạn.

Tiểu nha đầu này biết nói dối, biết ngụy trang, thậm chí hiểu cách nhìn sắc mặt để lấy lòng đồng cảm.

Nhưng lảng vảng không cảm thấy có gì sai, trong xã hội phong kiến muôn hình vạn trạng này, sống sót mới là chân lý duy nhất.

Chỉ là, nha đầu này dù sao còn nhỏ, có một số quy củ nhất định phải lập trước.

"Thứ nhất, bất cứ chuyện gì về ta, ngươi không được nói với ai cả."

Lơ vơ nhìn nàng từ trên cao, trong ánh mắt lộ ra sự lạnh lùng của sát thủ.

"Dù là ai hỏi đến, ngươi cũng chỉ có thể nói ngươi là một cô nhi, cái sân này là do biểu tỷ xa của ngươi mua."

"Còn về ngoại tỷ của ngươi thế nào, làm nghề gì thì ngươi hoàn toàn không biết."

Xuân Nha bị ánh mắt nghiêm túc này của nàng nhìn đến mức tim thắt lại, liên tục gật đầu, như giã tỏi.

"Xuân Nha hiểu rồi, dù Xuân Nha có bị đánh chết cũng tuyệt đối không nói thêm nửa chữ!"

Du đãng thấy nàng đồng ý sảng khoái, thần sắc lúc này mới dịu đi vài phần.

"Thứ hai, bình thường ta có rất nhiều việc phải bận, có lẽ vài ngày hoặc mười ngày nửa tháng cũng không về một chuyến."

Du Nhiên thở dài, nàng là một sát thủ Huyền Vệ có thể rơi đầu bất cứ lúc nào, làm gì có nhiều thời gian ở nhà chăm con.

“Khi ta không về, ngươi cứ ngoan ngoãn ở trong sân này, bình thường khóa cửa từ bên trong, ai gõ cửa cũng đừng mở.”

Xuân Nha cắn môi, dùng sức gật đầu.

Du đãng nhìn thân hình nhỏ gầy gò của nàng, cuối cùng vẫn mềm lòng.

"Ngươi cứ ăn trước đi, ta ra ngoài một chuyến."

Dạo dặn dò xong, xoay người lại ra khỏi cửa.