Chương 36 / 128

Chương 36: Giả ra khỏi hung trạch

Bản dịch · 2.012 chữ

Nắm đấm đang lơ lửng trong tay áo lập tức cứng đờ.

Một người phụ nữ độc lập từng được giáo dục cao cấp, tự lực cánh sinh tại hiện đại, từ khi nào nàng từng chịu loại uất ức này.

Thật muốn đấm một quyền đánh lệch cái mũi của gã râu chữ bát này.

Nhưng lý trí mách bảo nàng, hiện tại tuyệt đối không được động thủ, nếu không hình tượng nữ nhân yếu đuối cô độc mà nàng vất vả dựng lên này sẽ hoàn toàn sụp đổ.

Du Nhiên cố nén thôi thúc muốn đè lão sắc phôi này xuống đất mà chà đạp, trong lòng điên cuồng chào hỏi tổ tông mười tám đời của hắn.

Nàng bình thản nhìn quanh đại sảnh nha hành một vòng.

Rất nhanh, ánh mắt nàng khóa chặt vào góc phòng.

Ở đó có một tiểu tư mới mặc vải thô, đang bị các tiểu nhị khác sai khiến lau nhà làm việc bẩn.

Tên tiểu nhị kia trông có vẻ thật thà, mồ hôi nhễ nhại nhưng ngay cả một câu oán trách cũng không dám.

Trong đáy mắt lơ đãng lóe lên một tia sáng xảo quyệt.

Nàng không nói nhảm với gã râu chữ bát, trực tiếp đưa tay thăm dò vào trong ngực.

"Bốp!"

Một tiếng nổ lớn giòn giã vang lên trong đại sảnh nha hành.

Du Ly trực tiếp lấy từ trong ngực ra một xấp ngân phiếu dày, đập mạnh vào chiếc bàn gỗ đỏ trước mặt gã râu chữ bát.

Đây chính là nguồn tài sản dày dặn nhất trong kho bạc nhỏ của nguyên chủ.

Gã râu chữ bát bị động tĩnh bất ngờ này làm cho giật mình.

Khi hắn nhìn rõ xấp ngân phiếu lớn có đóng dấu đỏ tươi của tiền trang Đại Thông trên bàn, đôi mắt nhỏ nhắn kia lập tức trợn tròn xoe, tròng mắt suýt chút nữa rớt ra ngoài.

Gương mặt vốn kiêu ngạo khinh thường của hắn, trong nháy mắt đã hoàn thành bước ngoặt 180 độ.

"Ôi chao, cô nương, ngài xem ngài làm gì thế."

Người đàn ông bát tự lập tức thay bằng một nụ cười nịnh nọt đến cực điểm, eo cong gần như dán sát xuống đất.

"Là ta có mắt không thấy Thái Sơn, đã đắc tội với quý khách."

"Nhanh, mau đổ cho vị cô nương này Long Tỉnh Minh Tiền tốt nhất của chúng ta, chuyển ghế thái sư giỏi nhất tới đây."

Người đàn ông râu dê vừa cúi đầu khom lưng, vừa vươn đôi tay bóng loáng ra, muốn lấy xấp ngân phiếu trên bàn.

Du Ly cười lạnh một tiếng, nhanh tay lẹ mắt ấn chặt ngân phiếu lại, trực tiếp phớt lờ bàn tay đang vươn tới của hắn.

"Để ông chủ của các ngươi ra đây."

Âm lượng du dương tăng lên, âm thanh trong trẻo vang vọng khắp đại sảnh rộng rãi.

Động tĩnh bên này đã sớm kinh động đến ông chủ phòng trong.

Một người đàn ông trung niên bụng phệ nghe tiếng liền bước ra, mặt mày tươi cười tiến lên đón.

"Vị cô nương này, tại hạ là ông chủ của nha hành này. Không biết có gì phân phó?"

Du đãng đến một cái liếc mắt cũng không để cho gã râu chữ bát đang lúng túng đứng bên cạnh.

Nàng trực tiếp giơ tay lên, chỉ đích danh chỉ vào tên tiểu nhị tân binh vẫn còn đang sượt qua góc tường.

"Ta muốn hắn tiếp nhận đơn hàng của ta."

Giọng nói du ly không lớn, nhưng từng chữ đều vang dội, trước mặt mọi người buông lời đe dọa.

"Đề hoa hồng kinh doanh này, ta chỉ nhận hắn."

"Nếu đổi thành người khác, hoặc là đổi lại là thứ mắt chó nhìn người thấp này..."

Liếc nhìn gã râu chữ bát một cái, giọng điệu lạnh băng.

"Tôi lập tức cầm tiền đi đến tiệm nha đối diện phố."

Ông chủ vừa nghe vậy, ánh mắt rơi vào xấp ngân phiếu dày cộp kia, đôi mắt lập tức sáng lên.

Đây đúng là một đại kim chủ đấy.

Để giữ lại khách hàng lớn, ông chủ liên tục gật đầu, cười đến mức mỡ trên mặt run rẩy.

"Không vấn đề gì, không thành vấn an."

"Cô nương nói cho ai nhận, thì để người đó đón."

Ông chủ lập tức quay đầu, vẫy tay với gã sai vặt mới vẫn còn đang ngơ ngác trong góc.

"Còn ngẩn người ra đó làm gì, còn không mau cút qua đây hầu hạ khách quý."

Gã râu chữ bát ở một bên tức giận đến mức sắc mặt xanh mét, khó chịu như nuốt chửng mười con ruồi.

Hắn trơ mắt nhìn khoản hoa hồng hậu hĩnh này trôi qua kẽ tay mình, nhưng lại chẳng làm gì được.

Du đãng nhìn vẻ mặt bị lép vế đến cực điểm, giận mà không dám nói, trong lòng hắn thực sự thầm sướng đến tột cùng.

Gọi ngươi mắt chó nhìn người thấp, hôm nay sẽ cho ngươi biết thế nào là đánh mặt cực hạn của năng lực tiền bạc.

Tiểu nhị tân binh cảm kích rơi lệ chạy tới, ngay cả vết nước trên tay cũng không kịp lau khô.

Hắn run rẩy lấy từ trong quầy ra một cuốn sổ phòng nguyên dày cộp, cung kính đưa đến trước mặt Du Ly.

Du Ly thậm chí không lật cuốn sổ, trực tiếp báo ra vị trí cụ thể của tiểu viện vắng vẻ không người kia.

"Ta muốn căn sân ở cuối ngõ Liễu Thụ phía tây thành."

Tiểu tư tân binh và ông chủ vừa nghe là vị trí đó, biểu cảm trên mặt đồng thời cứng đờ.

Hai người nhìn nhau, trong ánh mắt thoáng qua một tia cảm xúc phức tạp.

"Cô nương, cái sân đó quả thực vẫn còn treo ở nha hành chúng ta."

Ông chủ xoa xoa tay, lập tức khôi phục nụ cười nhiệt tình.

“Nếu cô nương đã để mắt tới, vậy chúng ta lập tức sắp xếp xe ngựa.”

"Theo quy củ của nha hành chúng ta, bây giờ dẫn cô nương đi trông coi phòng thực địa, ngài thấy thế nào?"

Trong lòng lơ đãng đột nhiên "thịch" một tiếng, chuông báo động trong đầu lập tức vang lên dữ dội.

Chết tiệt.

Tiểu nha đầu Xuân Nha kia hiện tại vẫn đang ngủ say trong phòng củi.

Hơn nữa, trong góc sân viện đó còn giấu một đống mặt nạ da người và các loại trang bị sát thủ mà nàng vừa mua tối qua.

Nếu dẫn người của nha hành hùng hổ đi xem nhà thực địa, vừa đẩy cửa đã khiến quần lót rụng hết tại chỗ.

Đến lúc đó, hình tượng cô gái mồ côi yếu đuối này của nàng không chỉ giữ được, mà có lẽ còn bị coi là tên trộm giang hồ nào đó bắt đi.

Du đãng hít sâu một hơi, cố gắng đè nén sự hoảng loạn trong lòng, nỗ lực để bản thân trông có vẻ trấn định tự nhiên.

Nàng hơi ngẩng cằm, bày ra một tư thế thâm sâu khó lường.

"Không cần phiền phức."

Du Ly xua tay, giọng điệu lộ ra vài phần mất kiên nhẫn.

"Thật không giấu gì, trước khi ta đến, đã đi dạo bên ngoài sân viện đó từ sớm rồi."

Nàng bắt đầu một cách nghiêm túc nói hươu nói vượn.

"Hơn nữa, tôi đã hỏi thăm kỹ lưỡng hàng xóm láng giềng xung quanh rồi."

“Cái phòng đó, cách cục, thậm chí ngay cả trong sân có mấy cái cây, ta đều nắm rõ như lòng bàn tay.”

Du đãng nâng chén trà lên, khẽ nhấp một ngụm, giả vờ rất giống như vậy.

"Ta rất hài lòng, không cần lãng phí thời gian đi xem phòng nữa, cứ trực tiếp làm thủ tục qua đường là được."

Nghe nói lảng tránh nói "đã hỏi thăm hàng xóm", sắc mặt ông chủ và tiểu tư tân binh lập tức trở nên vô cùng kỳ quái.

Ông chủ thậm chí không nhịn được móc khăn tay ra, lau mồ hôi lạnh trên trán.

Hắn thăm dò nhìn sự lơ đãng, giọng điệu mang theo vài phần khó tin.

"Cô nương... người thực sự đã nghe ngóng rõ ràng với hàng xóm rồi sao?"

"Vậy tình hình sân viện... ngài chẳng hề bận tâm sao?"

Trực giác sát thủ nhạy bén lập tức nhận ra điều bất thường.

Nàng đảo mắt liên hồi, quyết định thuận nước đẩy thuyền dò hỏi.

"Sao thế?"

Du Ly cố ý nhíu mày, giả vờ như đang nghi ngờ.

"Trong sân không có ẩn tình gì ta không biết, có chuyện gì thì cứ nói."

Ông chủ thấy bộ dạng này của nàng, thở dài nặng nề, thầm nghĩ chuyện này cũng không giấu được.

"Cô nương, đã ngài nghe ngóng rồi thì tại hạ cũng không giấu ngài nữa."

Ông chủ hạ thấp giọng, thần sắc có chút u ám.

"Thực ra đó là một căn nhà dữ."

"Mấy năm trước, trong sân đó từng có người chết, một xác hai mạng, thảm lắm."

“Từ đó về sau, có tin đồn cái sân kia nửa đêm xảy ra ma quỷ, cực kỳ xui xẻo.”

Ông chủ lắc đầu, giọng điệu đầy bất lực.

"Chính vì vậy, hai hộ gia đình bên cạnh đều sợ hãi dọn đi ngay trong đêm."

"Dẫn đến khu vực đó giờ đã trở thành một vùng không người, căn nhà này đã đè ở nha hành chúng ta mấy năm rồi, chẳng ai dám tiếp quản."

Du Du nghe xong, trong lòng chợt hiểu ra.

Chẳng trách nơi đó cách hai hộ mới có người ở.

Hơn nữa, ở một địa điểm tấc đất tấc vàng như kinh thành này, một tiểu viện độc môn lớn như vậy, lại chỉ cần hai trăm lượng bạc.

Hóa ra là một căn nhà hung hiểm.

Nếu là cô nương bình thường, nghe được hai chữ này chỉ sợ đã sớm sợ đến hoa dung thất sắc, xông ra khỏi cửa.

Thế nhưng, dù đang lơ lửng hồn phách xuyên thấu tới, nhưng thân thể nàng hiện tại vốn dĩ đã là một sát thủ đỉnh cấp với đôi tay nhuốm đầy máu tươi.

Nàng căn bản không sợ quỷ thần gì cả, nàng chỉ sợ nghèo khó cùng phiền phức.

Trong lòng lơ đãng như nở hoa, hận không thể đốt pháo ăn mừng ngay tại chỗ.

Chết người thì tốt.

Không có hàng xóm thì tốt hơn.

Thanh tịnh, ẩn nấp, dù nàng ngày nào cũng trèo tường ra vào, tuyệt đối sẽ không có ai phát hiện.

Đây quả thực là phòng tình trong mơ được đo ni đóng giày cho nàng, phòng an toàn sát thủ đỉnh cấp.

Tuy trong lòng đã sướng đến mức trời cao, nhưng nàng biết rõ đây chính là thời cơ tốt nhất để mặc cả.

Nàng lập tức nhập vai diễn, gương mặt vốn bình tĩnh bỗng chốc tràn ngập nỗi kinh hoàng.

Du đãng giả vờ ra vẻ mặt yếu đuối, bị kinh hãi tột độ, ôm ngực hít một hơi lạnh.

"Trời ạ."

"Không ngờ lại là hung trạch."

Giọng nói du ly đều mang theo tiếng run rẩy, hốc mắt hơi đỏ, như thể giây tiếp theo sẽ khóc ra.

"Sao các ngươi không nói sớm."

"Người hàng xóm đó lại lừa ta, nói đó là một mảnh đất phong thủy quý giá."

Ông chủ vừa thấy phản ứng này của nàng, trong lòng thầm kêu không ổn, cô nương này nói gì cũng biết, kết quả chuyện này lại không biết.

Hắn tưởng rằng vụ làm ăn này sắp hỏng bét rồi.

Hắn liên tục chắp tay tạ lỗi, lo lắng đến mức mồ hôi đầm đìa.

“Cô nương bớt giận, cô nương xin bớt tức giận.”