Chương 79 / 113

Chương 079: Phía nam có Đại Thế Giới Thượng Hải, phía bắc có sân khuyên bảo của Tân Môn!

Bản dịch · 1.986 chữ

Nói thật lòng, Tân Môn quả thực là một thành phố lớn.

Hơn nữa còn là một nơi quân sự yếu địa mà binh gia đều phải tranh giành.

Cũng chính vì lý do này, bến tàu ở cảng Tân Môn lớn hơn doanh trại gấp đôi.

Trước đó khi xuống thuyền, Lưu Minh Hạo đã xem kỹ.

Đó thực sự là cầu tàu nối liền với cầu sạn, bến đỗ sát bên bờ.

Nhìn thoáng qua, cột buồm như rừng, ống khói tựa cột trụ.

Những chiếc tàu chở hàng, du thuyền treo đủ màu sắc, thậm chí còn có vài chiến hạm, chen chúc lấp đầy những con sông biển xám xịt vào cửa biển.

Đừng thấy thời gian hiện tại có chút đặc biệt, nhưng trên bến tàu vẫn ồn ào náo nhiệt.

Người khuân vác vác bao tải đi lại trên cầu tàu, miệng hô vang những tiếng kèn trầm thấp.

Rõ ràng thời tiết rất lạnh, nhưng vẫn đổ mồ hôi như mưa.

Đủ loại hàng hóa chất đống như núi nhỏ, rương gỗ, thùng sắt, bao tải, giỏ mây, từ bến tàu chất thành phố thẳng đến cửa kho.

Xe tải chở hàng tiến lên giữa đám đông, tài xế nhấn còi vang trời, các công nhân khuân vác luống cuống tránh ra.

"Bến tàu ở Tân Môn, náo nhiệt hơn doanh trại nhiều." Lưu Minh Hạo tùy miệng nói một câu.

"Đó là đương nhiên." Điền Hoài ngồi ở ghế phụ, "Tân Môn Cảng có danh hiệu Vạn Quốc bến tàu đấy."

"Hàng hóa Nam Bắc, Tây Đông Tây đều tụ tập ở đây."

"Đừng thấy tình thế trước mắt tuy hỗn loạn, nhưng hàng cần vận chuyển vẫn phải vận hành, việc làm thì vẫn cần làm."

Dưới sự điều khiển của Phùng Thanh Ba, xe hơi men theo sông biển đi lên, bến tàu dần bị bỏ lại phía sau.

Sau khi xe hơi rời bến tàu, một đường hướng về trung tâm thành phố.

Khi xe từ bến tàu chạy ra, Lưu Minh Hạo nhìn qua cửa sổ xe về phía thành phố chưa được giải phóng này.

Các công trình hai bên đường bắt đầu trở nên dày đặc, trước tiên là vài dãy nhà kho và nhà hàng xám xịt, trên tường quét những biểu tượng của các hãng Tây đã phai màu.

Nào là "Di Hòa", "Thái Cổ"," "Cục Chiêu Thương", tiếng Anh, tiếng Trung trộn lẫn vào nhau, giống như lịch sử của thành phố này đã bị xóa nhòa đi lặp lại.

Đi tiếp về phía trước, kiến trúc đã thay đổi.

Đầu tiên là mấy tòa nhà hai tầng xây bằng gạch đỏ, mang phong cách phương Tây rõ ràng.

Có cửa sổ hình vòm, lan can sắt, cửa kính trăm lá treo ngoài.

Có những ngân hàng, có những tiệm ngoại quốc, một số cửa treo biển đồng của một hãng nào đó.

Có những chiếc thì cửa sổ đóng chặt, chỉ để lại mặt tường loang lổ và tấm biển hiệu rỉ sét.

"Phim này trước kia là giới thuê Anh, đi tiếp nữa là ranh giới cho thuê Pháp." Điền Hoài đúng lúc giới thiệu một câu:

“Nhưng đã thu hồi rồi, người nước ngoài nên mở ngân hàng thì còn mở, ai làm ăn thì làm nghề còn buôn bán.”

"Nhưng những thứ đó của Cục Tuần bộ, Cục Công bộ đã không còn từ lâu rồi, bây giờ thuộc quyền quản lý của sở cảnh sát chúng ta."

"Tạp giới..."

Trong mắt Lưu Minh Hạo lóe lên một tia phức tạp.

Từ "tạp giới" nghe có vẻ không sao, nhưng thực tế lại là nỗi nhục nhã của mỗi quốc nhân.

Ở một mức độ nhất định, điều này tương đương với thuộc địa.

Nhưng nghĩ đến sự cường đại và phồn vinh của tổ quốc đời sau, Lưu Minh Hạo rất nhanh đã bình ổn lại tâm trạng.

Cố Vũ Phi ngồi cạnh Vương Minh Hạo, khăn quàng vẫn được bọc kín mít, chỉ lộ ra đôi mắt.

Cái đầu tự nhiên dựa vào vai đối phương, vừa nghe nội dung trò chuyện với Điền Hoài Trung, lại phân tích sự bất thường vừa rồi.

Là một lão giả ẩn nấp, ngươi có thể nói Cố Vũ Phi còn trẻ, nói nàng biết hưởng thụ cuộc sống nhưng không thể chê nàng vô năng.

Từ lúc lên xe đến giờ, nàng vẫn luôn trong trạng thái bệnh tật, diễn xuất khá chu đáo, hoàn toàn không thấy dấu vết của buổi biểu diễn.

Ban đầu Cố Vũ Phi cũng đang thắc mắc, Lưu Minh Hạo vừa rồi sao lại thế này.

Nhưng rất nhanh đã phản ứng lại.

Trước khi hai người xuống thuyền, không có gì bất thường.

Khi nhìn thấy trong lòng ruộng, không có gì bất thường.

Nhưng khi đến bên này xe, lại có điều bất thường.

Rõ ràng, sự bất thường này phần lớn liên quan đến người trên xe.

Nhờ trạng thái bệnh tật, Cố Vũ Phi nheo mắt liếc nhìn người lái xe.

"Đối phương có vấn đề?"

"Nhưng thân phận của lão Điền thì không có vấn đề gì đâu."

"Với ghi chép trên tổ chức, đối phương không thể nào là kẻ phản bội."

"Nhưng nếu hắn không có vấn đề gì, tại sao lại tìm một người có lỗi đến lái xe?"

"Còn nữa, Ryan làm sao mà biết được?"

"Theo hồ sơ, đối phương căn bản chưa từng đến Thiên Tân."

"Càng chưa từng gặp mặt lão Điền bọn họ."

"Hắn làm sao phát hiện ra có vấn đề?"

"Hay là... người có vấn đề là hắn?"

Trong lúc nhất thời, tâm tư Cố Vũ Phi như thủy triều dâng trào.

Nhưng dù nghĩ thế nào, nàng cũng không thể ngờ được lý do Lưu Minh Hạo có vấn đề.

Dù sao nhiệm vụ lần này là do cấp trên tạm thời sắp xếp.

Thi thể của Thẩm Nghiễn Thu cũng là do đội quân dọn dẹp khu Thiết Tây phát hiện và mang về.

Còn có tình báo của Thẩm Nghiễn Thu, cũng là Lưu Minh Hạo đưa về.

Nếu đối phương thực sự có vấn đề, thì chỉ còn lại một khả năng.

Đó là đối phương có mưu đồ rất lớn, muốn nhân cơ hội thâm nhập vào nội bộ tổ chức, sau đó...

Cố Vũ Phi càng nghĩ, tâm tình lại càng hỗn loạn.

Thêm vào đó, khi dì cả đến đây, vẫn là giai đoạn đo lường lớn nhất cơ thể quả thực hơi yếu ớt.

Kết quả xe đang chạy, nàng lại mơ màng ngủ thiếp đi.

Lưu Minh Hạo ngay lập tức nhận ra sự bất thường của đối phương, vội vàng nhìn thoáng qua.

Trong lòng rất cạn lời.

"Không phải, để ngươi diễn một vở kịch đi, ngươi sẽ không giả vờ thật đấy chứ?"

Nhưng dù không nói nên lời, hắn cũng không làm gì thêm.

Tiếp tục vừa nhìn ra ngoài cửa sổ, vừa trò chuyện phiếm với Điền Hoài.

Trên bản đồ nhỏ, những đốm sáng đỏ thẫm đại diện cho Phùng Thanh Ba vững vàng ngồi trên ghế lái, bất động.

Ngoài ra, xung quanh xe còn có không ít chấm đỏ, có những người là tuần cảnh trên phố, cũng có người mặc thường phục.

Còn có một số chỗ ẩn nấp trong các tòa nhà ven đường, điểm sáng lúc tối, như những con chó dữ chọn người để ăn thịt và rắn độc đang ẩn náu.

"Cảnh sát ở Tân Môn cũng không ít." Lưu Minh Hạo nhìn đám da đen đang tuần tra trên phố nói.

"Sau khi thu hồi giới thuê, các phòng tuần tra ở khắp nơi đã sáp nhập vào dưới sở cảnh sát." Điền Hoài giải đáp, "Những thứ này đều là tuần cảnh."

"Không dùng súng, chỉ là cầm dùi cui cứ lắc lư trên phố ngày nào cũng được, thật sự có vụ án gì thì không thể trông cậy vào."

"Rất bình thường, nước ngoài cũng vậy." Lưu Minh Hạo cười cười, "Dù là Anh hay Mỹ, đều như nhau cả."

"Ta còn gặp cảnh sát cấu kết với băng đảng, nước trong này rất sâu, không nói cũng được."

Phùng Thanh Ba nhìn Lưu Minh Hạo qua gương chiếu hậu, càng thêm khẳng định đối phương vừa từ nước ngoài trở về.

Vấn đề hiện tại là, đối phương rốt cuộc có thân phận gì mà lại cần Điền Hoài ra mặt đón người.

Còn nữa, đối phương rốt cuộc đến Tân Môn làm gì?

Lúc này Thiên Tân rất nguy hiểm, giống như một thùng thuốc nổ bị cháy, bất cứ lúc nào cũng có thể nổ tung.

Trong tình huống này còn phải đến Tân Môn, Phùng Thanh Ba có lý do để tin rằng nhiệm vụ lần này rất quan trọng!

Tuy nhiên hắn càng rõ ràng, muốn dò hỏi tình báo liên quan không được vội vàng, nếu không tâm huyết trước đó coi như uổng phí.

Lúc này, xe chạy vào một con đường rộng hơn.

Hai bên đường, những cây cối trơ trụi, cành lá vẽ nên những đường nét lộn xộn trên bầu trời xám trắng.

Giữa tháng mười một, Tân Môn đã vào đông.

Nhiệt độ không cao hơn Phụng Thiên là bao, nhưng trong không khí lại có thêm một tầng hơi nước, lạnh càng thêm rợn người.

Người đi đường phần lớn đều rụt cổ lại, tay đút trong ống tay áo, bước chân vội vã.

Lưu Minh Hạo chú ý tới một cửa hàng sáng bên đường còn mở nửa cánh cửa, trước cửa đặt một cái nồi sắt lớn, hơi nóng bốc khói trắng.

Mấy người phu khuân vác mặc áo bông đen ngồi xổm ở cửa, một tay bưng bát sứ thô, tay kia cầm bánh bao, ăn một ngụm uống một hơi, ngay cả đầu cũng không ngẩng lên.

Đi tiếp về phía trước, mặt đường dần trở nên phồn hoa.

Tơ lụa trang, tiệm vàng, hiệu thuốc, quán trà, nhà hàng, các tiệm ăn, Chiếu Tương quán, từng tiệm nối tiếp nhau.

Mặt tiền có lớn có nhỏ, biển hiệu có cũ có mới, có cái còn treo lụa đỏ, trông như vừa mới khai trương không lâu.

Khí phách nhất là một công ty bách hóa ba tầng lầu, trong tủ kính bày đủ loại hàng hải ngoại.

Nước hoa, tất lụa, túi da, đồng hồ, dưới ánh sáng mờ ảo tỏa ra ánh hào quang yêu mị.

Đúng vậy, thời buổi này đã có tất lưới rồi.

Thứ này hiện tại vẫn còn là hàng xa xỉ, đắt đỏ vô cùng!

"Người ta vẫn nói Tân Môn phồn hoa, đúng là nghe danh không bằng một thấy." Lưu Minh Hạo cảm thán.

Lời này không phải là khách sáo, Tân Môn của năm nay quả thực phồn hoa.

Thậm chí ở một mức độ nhất định, có thể so sánh với Thượng Hải, nơi được mệnh danh là Thập Lý Dương Trường và Đông Phương Minh Châu.

"Đây là khu khuyên nghiệp." Điền Hoài cười nhạt giải thích, "Là trung tâm thương mại phồn hoa nhất Tân Môn."

"Ngay cả dân chúng nơi đây cũng biết một câu: Phía nam có Đại Thế Giới Thượng, phía bắc có sân khuyên của Tân Môn".

Lời này Lưu Minh Hạo thật sự chưa từng nghe qua, nhưng có thể hiểu được ý tứ trong lời nói.

Nhưng có thể ở thời điểm trước mắt mà còn dám mở cửa làm ăn, chứng tỏ ông chủ nơi này quả thực có chút bản lĩnh.

Nếu là những kẻ không có bản lĩnh, e rằng đã sớm trở thành mỡ thịt hoặc điểm tâm trong miệng đám quan lại cấp cao của Thanh đảng rồi.