Chương 35 / 113

Chương 035: Một tháng mấy chục khối Kim Viên phiếu, chơi cái gì mà chết chứ!

Bản dịch · 1.552 chữ

Đối mặt với nụ cười và động tác có phần cứng nhắc của cảnh sát da đen, Lưu Minh Hạo đưa tay nhận lấy tấm thẻ thông hành được đưa về.

"Nếu ta là các ngươi, lúc này tuyệt đối sẽ không đi lại trên phố, sẽ chết người đấy."

Lưu Minh Hạo nói xong liền thu thẻ thông hành vào túi, không nhìn hai tên tuần cảnh kia thêm một cái nào nữa, xoay người bỏ đi.

Bước chân không nhanh không chậm, như thể chưa từng có chuyện gì xảy ra.

Viên cảnh sát da đen chặn đường đứng tại chỗ, tiễn bóng lưng hắn khuất dần ở góc phố.

Mãi đến khi bóng dáng đó hoàn toàn biến mất, hắn mới thầm thở phào nhẹ nhõm.

"Hô! Thật là khó khăn!"

"Anh, vừa rồi anh bị làm sao vậy?" Viên cảnh sát da đen tuổi có chút không hiểu, "Sao ngay cả giấy tờ cũng không thèm nhìn mà thả người?"

Viên cảnh sát chặn đường không để ý đến hắn, trước tiên lấy một điếu thuốc từ trong túi ra ngậm vào, quẹt hai que diêm rồi mới châm lửa.

Tay hơi run.

Khó khăn lắm mới bấm được, hắn vội hít sâu một hơi, kết quả suýt chút nữa bị sặc.

"Khụ khụ... Ngươi hiểu cái rắm!" Tên tuần cảnh chặn đường nói với giọng bực bội.

"Sao thế, nhỡ đâu giấy tờ là giả thì sao?" Viên cảnh sát trẻ tuổi nói: "Biết đâu là trộm."

Viên cảnh sát chặn đường nhìn đồng đội với vẻ mặt như đang xem kẻ ngốc.

Trong lòng nghĩ là, quay đầu lại sẽ tìm cách đổi đối phương.

Làm tuần cảnh da đen, có thể không lo việc chính đáng, thậm chí có khả năng ăn chơi gái đánh bạc, nhưng điều tối kỵ nhất là chiêu tử (mắt) không sáng!

"Vừa rồi ngươi không nhận ra điều gì sao?"

"Chưa ạ, ta vẫn đang thắc mắc sao ngươi lại đưa giấy tờ về rồi."

"Vị vừa rồi, từng giết người."

"Hả?"

"Hơn nữa còn là mới giết gần đây, giết được phần lớn không phải một hai người."

"Hả?!"

"Cho dù giấy tờ đó là giả, là trộm, thậm chí là cướp được, thì đã sao?" Cảnh sát da đen chặn người nói:

"Đối đầu với sát tinh như vậy, ta muốn chết lắm mới rảnh rỗi gây sự, tự chuốc lấy phiền phức?"

"Anh, anh đừng có hù dọa em nhé, có tà môn đến thế không?" Cảnh sát trẻ tuổi có chút không thể chấp nhận.

"Tôi hù dọa anh à?" Tên tuần tra chặn người kẹp điếu thuốc vào kẽ tay, rồi chỉ vào mắt mình.

"Ta làm nghề này mười lăm năm rồi, đã gặp không ít người."

"Ánh mắt đó, ta đã gặp vài lần rồi."

"Lần đầu tiên là ở nhà tù Phụng Thiên, ánh mắt của tên sát nhân kia nhìn người giống hệt hắn."

"Trong mắt những người như chúng ta, thì không phải là con người."

"Không phải người? Đó là cái gì?"

"Ngưu Dương chờ làm thịt!"

"Hả?"

"Phía sau còn vài lần, đều là loại hung tàn vô cùng."

"Còn có chuyện này sao?"

"Hừ! Nếu ngươi muốn chết thì tự đi, đừng có liên lụy ta." Hắc Bì chặn người nói xong liền quay người bỏ chạy.

"Anh, anh đi đâu vậy?" Viên cảnh sát trẻ tuổi vội vàng đuổi theo.

“Về nhà.”

"Không tuần tra nữa sao?"

"Ngươi muốn tuần tra thì cứ đi tuần đi."

"Bên cục trưởng không?"

"Hừ... Cục trưởng dù lớn đến đâu, còn có thể lớn hơn mạng nhỏ của ta sao?"

"Ca, đợi ta với!" Tuần cảnh trẻ tuổi vội vàng đuổi theo, "Giữa ban ngày ban mặt thế này, dù hắn có chút lai lịch cũng không dám động thủ với chúng ta chứ?"

"Chúng ta lũ da đen này, tuy danh tiếng không tốt nhưng cũng không phải kẻ nào cũng dám trêu chọc."

"Đặc biệt là tình thế hai ngày nay rõ ràng không ổn, chẳng phải đều nói bọn họ không mọc được đuôi thỏ sao?"

"Chúng ta làm gì phải sợ hắn?"

Viên tuần cảnh chặn đường dừng bước, lại dùng ánh mắt nhìn kẻ ngốc nhìn đối phương.

"Anh, anh đừng nhìn em bằng ánh mắt đó." Viên cảnh sát trẻ tuổi vội vàng nói: "Em thừa nhận mình không thông minh lắm."

"Nhưng giữa ban ngày ban mặt này, hắn dám tùy tiện giết người trên đường cái?"

Viên tuần cảnh chặn người có chút mệt mỏi.

Đồng thời cũng vô cùng hối hận.

Nếu không phải vừa rồi tham lam quấy phá, làm sao hắn có thể ngăn cản phiền phức như vậy?

Được rồi, chủ yếu là vì dung mạo của Lưu Minh Hạo trông rất an toàn, thậm chí rất dễ bắt nạt.

Nếu thực sự là mặt đầy thịt ngang ngược, biểu cảm hung tàn, vị này căn bản sẽ không ngăn cản.

"Ta vừa nói ngươi hiểu cái rắm, là không oan chút nào."

"Ngươi cũng biết tình thế hiện tại không ổn mà?"

"Ngươi cũng biết tình cảnh của người ta không tốt mà?"

"Anh, rốt cuộc anh có ý gì vậy?" Cảnh sát trẻ tuổi dường như vẫn chưa kịp phản ứng.

"Ý gì? Ngươi không thấy hai ngày nay ngay cả tiếng pháo cũng thay đổi sao?" Cảnh sát tuần tra chặn người giọng điệu có chút sốt ruột.

"Bên Hồng Đảng đã đánh vào thành rồi, trời mới biết khi nào thì đánh tới đây."

"Ngươi nghĩ vào lúc này, ai còn quản được mạng của một tuần cảnh da đen như ngươi?"

Sắc mặt cảnh sát trẻ tuổi thay đổi.

Hắn không thông minh lắm, nhưng vẫn chưa ngu đến tận cùng!

"Chưa nói đến việc người ta có thẻ thông hành, giấy tờ đó ta chỉ cần liếc qua là biết ngay là hàng thật."

"Dù người ta không phải là người của Cục Bảo mật, kẻ có thể đầy sát khí vào lúc này, ngươi nghĩ là dễ đối phó sao?"

"Thật chọc giận đối phương, biết đâu chúng ta đang tuần tra đấy, lải nhải! Chỉ là hai tiếng súng đen thôi."

"Đến lúc đó chúng ta chết cũng không biết chết như thế nào."

"Chúng ta một tháng mới bao nhiêu lương? Chơi cái gì chứ!"

"A!!" Viên cảnh sát trẻ tuổi cuối cùng cũng hiểu ra.

"Đám người này muốn giết người, căn bản không cần lý do." Viên tuần cảnh chặn đường siết chặt cổ áo.

"Trước kia quản lý, còn giữ chút quy củ."

"Bây giờ đi lên trên đi, hừ! Ai còn quản bọn họ nữa?"

"Nếu chúng ta thực sự chọc giận đối phương, trở tay bắn hạ chúng tôi, đến lúc đó tra ai?"

Viên tuần cảnh trẻ tuổi phát hiện mình suýt nữa thì chết, trực tiếp sợ toát mồ hôi lạnh.

"Đi thôi." Viên tuần cảnh lớn tuổi vỗ vai hắn, "Lúc này mà sống được ngày nào hay ngày đó."

Hai người quay người, đi về phía con phố khác.

Không ai quay đầu lại nữa.

Lưu Minh Hạo thì dọc theo Phụng Thiên Lộ tiếp tục đi về phía đông, khi rẽ vào ngõ Nam Vi, gió từ đầu ngõ tràn tới, cuốn theo lá khô và bụi đất, đập vào mặt vừa lạnh vừa cứng.

Sâu trong ngõ nhỏ, một bức tường gạch xám xuất hiện trước mắt, trên đầu tường lộ ra vài tán cây du già.

Trên tường vây khảm một tấm biển đá, nét chữ hơi mờ nhạt nhưng vẫn có thể nhận ra - trường học sư phạm nữ giới tại tỉnh Phụng Thiên.

Trường học này không có cổng chính, mà là một lỗ hổng cửa.

Trên tường rào hai bên cửa hang, còn viết những dòng chữ nỗ lực và chăm chỉ.

Hai bên cửa hang treo một bức "đối đối".

Thượng liên là: Công thành mộc mạc, cương nghị kiên định.

Vế dưới là: Bác học Đốc đi đến thành thật chí kiên.

Phía sau cửa động là một sân viện diện tích không nhỏ.

Tất nhiên, dù không nhỏ đến đâu, so với đại học đời sau vẫn còn kém rất xa.

Nhưng phải nói rằng, quy mô của trường Sư Phạm này hiện tại quả thực không nhỏ.

Cũng không biết có phải vì đánh nhau hay không, phía cửa động này ngay cả người trông coi cổng cũng không có.

Lưu Minh Hạo đứng ở cửa quan sát một chút, lúc này mới đi vào.

Kết quả còn chưa kịp nhìn rõ tình hình bên trong, trên bản đồ nhỏ đột nhiên hiển thị một chấm xanh đang nhanh chóng tiếp cận nơi này.

"Đợi chút!"

"Lại là Lam Điểm?"

"Vẫn là màu xanh thẫm?"

"Đây là đồng minh mà!"

"Nhưng không đúng, Phụng Thiên vẫn chưa giải phóng mà?"

"Quân bạn này từ đâu mà có?"

Lưu Minh Hạo rất kinh ngạc, dứt khoát cũng không vội đi tìm toà ký túc xá, trực tiếp trốn sang bên cạnh.

Kết quả liền thấy chấm xanh kia nhanh chóng dừng lại trước cửa hang của cổng trường.

Đồng thời còn nghe thấy tiếng phanh xe ô tô.