Chương 25 / 126

Chương 25: Chương thứ 120

Bản dịch · 1.884 chữ

"Cổ tịch không phải là lời nói suông." Ánh mắt hắn xuyên qua bóng tối, dường như xuyên thấu màn sương mù thời gian ngàn năm, "Vị Thiết Diện tiên sinh đó, tên thật đã sớm bị hủy hoại trong sử sách, thế nhân chỉ biết ông ta là quyền thần bên cạnh Hán Linh Đế. Nhưng lột bỏ lớp da này, nền tảng ban đầu của ông ấy chẳng qua chỉ là một Mò Kim Hiệu Úy."

Nhắc đến đây, không khí xung quanh dường như đông cứng lại vài phần.

“Năm đó để lấp đầy sự thiếu hụt quốc khố, càng vì ngụm tiên dược trường sinh khao khát kia, hoàng thất mật lệnh hạ lệnh cho tinh nhuệ vào cổ mộ trộm. Hắn chính là một trong số đó.” Giọng điệu của Tần Chiêm trầm thấp, như kể chuyện ma quỷ mà thu hút người ta thắng lợi, “Tuy nhiên, tham lam thường đi kèm với cái giá phải trả. Trong ngôi mộ cổ Chiến Quốc chôn sâu dưới lòng đất kia kia. Họ không chỉ đào ra những tài liệu tre gỗ chất cao như núi, mà còn chạm đến một loại cấm kỵ nào đó – thi độc.”

"Loại độc tính này không chí mạng, nhưng lại có tính ăn mòn cực lớn. Nó sẽ không lập tức đoạt mạng người, mà là lặng lẽ thay đổi dung mạo con người. Theo thời gian trôi qua, ngũ quan của hắn dần dần vặn vẹo, kéo dài ra, cuối cùng dừng lại thành một mặt nạ dữ tợn giống như người mà không phải hồ ly. Nói là bệnh hoạn, chi bằng nói là một loại dị hóa bị nguyền rủa."

“Đồng liêu đi cùng đều bị tổn thất sâu trong mộ huyệt, chỉ có hắn, dựa vào một chiếc mặt nạ đồng lấy ra từ quan tài che khuất khuôn mặt không thể nhìn thấy người kia, chật vật chạy thoát.”

Tần Chiêm dừng lại một chút, ánh mắt trở nên sắc bén: “Nhưng hắn không về kinh phục mệnh. Ngược lại, hắn mang theo những bí quyển cổ xưa về trường sinh, biến mất không dấu vết. Cho đến khi con hồ ly mắt xanh kia báo mộng đánh thức hắn.”

"Trong mơ, vô số oan hồn lệ quỷ vây quanh, đều là oán niệm của những người chết vì hắn trộm mộ. Trong đó không thiếu hiển quý đương triều, thế gia đại tộc. Hồ ly nói với hắn, nếu không dùng thân thể trường sinh để kéo dài thọ nguyên, sau khi chết tất sẽ bị vạn quỷ cắn tim, vĩnh viễn không được siêu sinh."

Khoảnh khắc đó, nỗi sợ hãi đã chiến thắng đạo đức.

“Thế là, ‘Thiết Diện tiên sinh’ xuất hiện. Ông ta phò tá Hán Linh Đế, thoạt nhìn như đang kéo dài mạng sống cho một vương triều mục nát, nhưng thực chất lại là một cuộc giao dịch được sắp đặt tỉ mỉ. Thứ ông ta muốn tận dụng tài nguyên quyền lực để trải ra những bậc thang dẫn đến con đường trường sinh của mình. Cái gọi là trung thần, chẳng qua chỉ là ngụy trang của người cầu sinh.”

Dứt lời, yên tĩnh như chết bao phủ toàn bộ không gian.

Trong phòng livestream, bình luận ngừng lại trong chốc lát, rồi bùng nổ một màn hình gần như điên cuồng.

“...Nghĩ kỹ lại thật kinh khủng!”

"Thì ra là vậy! Ta nói sao trong sách lịch sử lại có ý đồ gì với người này, tình cảm bị người ta cố tình xóa bỏ rồi!"

"Chuyện này quá vô lý, một con hồ ly báo mộng? Nhưng logic này lại tự hợp chết tiệt!"

"Người ở trên đừng vội, trọng điểm là phía sau! Tần Chiêm vừa rồi đã trích dẫn một câu cổ văn - 'Tần đạo nhân ghi nhớ tại đây'!"

"??? Ý gì vậy?"

"Trời ơi! Hai ngàn năm trước có một người tên là Tần đạo nhân ghi lại đoạn lịch sử này, mà hiện tại họ Tần Chiêm..."

"Huyết mạch thức tỉnh? Hay là người xuyên không? Hoặc là... hắn chính là chuyển thế của Tần đạo nhân kia?"

"Mắt đầu ta tê dại rồi! Đây mới là bộ não đỉnh cao thực sự!"

Cùng lúc đó, không khí của đội khảo cổ tại hiện trường cũng hạ xuống mức đóng băng.

Mấy vị giáo sư già tóc bạc trắng nhìn chằm chằm Tần Chiêm, trong mắt đầy vẻ không thể tin nổi. Họ dốc hết cả đời nghiên cứu lịch sử, lật tung đống giấy cũ, chưa từng nghe nói đến "Thiết Diện tiên sinh", càng không biết đoạn chuyện cũ kỳ quái quỷ dị này.

Một người vẽ truyện tranh, dựa vào đâu mà nắm rõ bí ẩn hai ngàn năm trước? Ngay cả giọng điệu, thần thái cũng nguyên vẹn như thật?

Điều này không hợp lý.

Nhưng điều này lại là sự chân thực đáng chết.

Phía bên kia màn hình, bình luận như lũ lụt trút xuống, làm cho vẻ mặt kinh ngạc của mọi người trong đội khảo cổ trông vô cùng buồn cười.

"Cười không nổi nữa! Diễn xuất của các lão giáo sư thảm hại đến mức không nỡ nhìn, chút tâm tư nhỏ nhặt đó đều viết lên mặt, toàn là sự sùng bái xen lẫn ngơ ngác."

“Tần Chiêm đại lão đều đã chỉ rõ, tiền thân của Thiết Diện tiên sinh chính là Mô Kim giáo úy, cùng đi gặp mặt đương nhiên có ngôn ngữ chung.”

"Dùng chiêu trộm mộ để moi móc lai lịch của Kim hiệu úy, logic khép kín, không sai."

"Thuật nghiệp có chuyên môn mà, các lão chuyên gia không biết cũng chẳng lạ gì, dù sao văn đạo có trước sau."

"Vội chết ta rồi, kết cục truyện tranh đâu? Tần Chiêm ngươi đừng có mà sống lay lắt nữa! Cập nhanh đi!"

“Tần Chiêm: Ngươi thật sự là bột ta từng mang theo, vừa phải lật bài lại vừa muốn đuổi chương, còn mệt hơn cả xuống mộ.”

Giáo sư Giang thầm chửi trong lòng, nhưng ngoài mặt chỉ đành cắn răng tổ chức từ biệt, ấp úng nói: "Cũng phải... vị Thiết Diện tiên sinh này, đại khái cũng tính là Tần tiền bối của ngài nhỉ?"

Khóe miệng Tần Chiêm co giật dữ dội, đầy đầu vạch đen.

Ta là người vẽ truyện tranh! Có quan hệ gì với tiền bối cái quái gì chứ!

Hắn bất lực nhếch mép, cố làm rõ sự thật: "Giang giáo sư, ngài có phải đã nhầm lẫn khái niệm không? Ta chỉ là thợ vẽ, ông mặt sắt lại chẳng phải họa sĩ cung đình, sao lại thành tiền bối?"

Giáo sư Giang nhất thời nghẹn lời, ánh mắt mơ hồ.

Ta không phải nói vẽ tranh, ta đang nói đến lĩnh vực trộm mộ sao!

Sau khi kết thúc một chuỗi não bộ, hắn cố gắng lắc đầu tỉnh táo lại, ánh mắt lướt qua cuộc thảo luận về việc ký tên quan tài "Tần Đạo Nhân" trên màn hình, thăm dò hỏi: "Chẳng lẽ... thân phận thật sự của Tần Đạo nhân thực ra là..."

Tần Chiêm vội vàng xua tay ngắt lời, càng nói càng quá đáng.

"Là một hoạ sĩ nguyên tác chuyên tâm vào đề tài trộm mộ, biết rõ những kiến thức ít người biết đến này chẳng phải là biểu hiện tận tụy sao? Phẩm chất tốt đáng được đề xướng."

“Còn về cái tên Tần đạo nhân kia, nhờ cậy, thiên hạ họ Tần nhiều như lông trâu, đừng có bám víu lung tung.”

Mấy người xung quanh nghe mà nghẹn lời.

Lúc này dù Tần Chiêm nói mình chỉ đến để góp số, cũng không ai tin.

Giáo sư Giang đột nhiên nắm chặt cánh tay Tần Chiêm, nở nụ cười ấm áp: "Tiểu Tần à, nếu lần này sống sót ra ngoài, ta nhất định sẽ mua sách truyện tranh của ngươi, học bù thật tốt."

"Không đến mức đó, thật sự không đến nỗi..."

Tần Chiêm ngượng ngùng quay đầu đi, thì thầm: "Giang giáo sư đường đường là đại kiến thức, sao lại không đáng tin như mấy cư dân mạng..."

Một tràng cười nhẹ nhàng vang vọng trong mộ thất, bầu không khí tạm thời dịu đi.

Nhưng mà một giây sau——

"Xoẹt."

Đèn pha trong góc đột nhiên phát ra một tiếng điện giật chói tai, ánh sáng chợt tắt ngấm.

U quang đột ngột tắt ngấm, tĩnh mịch như mực.

Tiếng cười nhẹ nhàng ban đầu bị bóp gãy trong cổ họng, không khí như đông cứng lại ngay lập tức, ngực mọi người như bị đè một tảng đá lớn, hơi thở trở nên khó khăn. Giáo sư Giang giật mình, cố gắng bình tĩnh quay đầu hỏi: "Tiểu Trần? Sao đột nhiên tối sầm?"

Phía sau truyền đến tiếng kim loại va chạm giòn giã, giọng của nhân viên hậu cần Tiểu Trần mang theo vài phần do dự: "Không nên mà... trước khi xuất phát đã kiểm tra ba lần rồi, chắc là tiếp xúc pin không tốt, tôi đổi một khối khác thử xem."

Tiếng va chạm sột soạt trong bóng tối trở nên đặc biệt chói tai. Các đội viên đành phải lấy đèn pin dự phòng ra, cột sáng yếu ớt miễn cưỡng xé toạc màn đêm, chiếu sáng khuôn mặt căng cứng của nhau.

Một lát sau, đèn pha chính thức sáng lên lần nữa, quầng sáng vàng vọt xua tan nỗi sợ hãi. Mọi người vừa định thở phào nhẹ nhõm, thì ánh sáng kia lại như bọt nước chạm vào là vỡ vụn, một lần lại tắt ngấm mà không hề có dấu hiệu báo trước.

"Đừng hoảng! Ta có nguồn điện dự phòng!" Giọng Tiểu Trần hơi bối rối.

Lời còn chưa dứt, đèn pin cường độ trong tay hắn cũng đột ngột tắt ngấm.

Xoẹt——

Xoẹt——

Xoẹt——

Cùng một khoảnh khắc, toàn bộ nguồn sáng của tất cả mọi người đều bị cắt đứt.

Thế giới hoàn toàn chìm vào bóng tối tuyệt đối. Thứ duy nhất còn đang vận hành, chỉ có chấm đỏ yếu ớt nhấp nháy trên máy quay, giống như con mắt đang dòm ngó trong bóng đêm.

Cảm giác tuyệt vọng lan tỏa trong chớp mắt. Không ai tin đây là sự cố đơn giản nữa.

Đúng lúc này, từ sâu trong hành lang phía trước, một tiếng nổ trầm đục ầm ầm truyền đến. Đó là âm thanh của tảng đá lớn lăn xuống, chặn đứng đường lui.

Máy quay tự động chuyển sang chế độ nhìn đêm.

Trên màn hình nổi lên một mảng ồn màu xanh lục thảm thiết. Nhờ vào bộ lọc quỷ dị này, mọi người nhìn rõ một cảnh tượng khiến người ta sởn gai ốc: con đường lúc đến đã biến mất, thay vào đó là một bức tường đá lạnh lẽo cứng rắn.

Bình luận trên livestream điên cuồng quét màn hình, hình ảnh bị khựng lại do dao động tín hiệu, sự kinh hoàng của khán giả xuyên qua màn ảnh ập vào mặt.

"Ai tắt đèn? Làm trò quỷ gì vậy!"