Chương 94 / 106

Chương 94: Nương thân

Bản dịch · 1.490 chữ

Nhìn những chiếc trống lắc đủ loại trên sạp, Tiêu Vọng Thần không nhịn được cười một tiếng, trêu chọc nói: "Diệu Diệu muốn cái này?"

Thương Diệu Nghi cười ngượng ngùng, "Cái gì vậy? Ta bao nhiêu tuổi rồi? Chỉ muốn mua cho Hoa Nhi chúng ta một cái thôi."

Tiêu Mịch Thần nhíu mày lắc đầu, “Trong nhà chúng ta có thứ tốt gì mà không có, hà tất phải mua ở cái sạp nhỏ này?”

Ông chủ sạp nhỏ bất mãn vỗ vỗ trống lắc của mình, “Những thứ này đều là do ta và cha ta làm thủ công, đều độc nhất vô nhị! Ngay cả nương nương trong hoàng cung cũng nhờ người ra ngoài mua! Nếu các ngươi không cần, thì đừng làm lỡ việc kinh doanh của ta!”

Nghe thấy lời này, Thương Diệu Nghi không nhịn được cười, quay đầu nhìn thẳng vào Tiêu Mục Thần.

Tiêu Miệu Thần gật đầu, chỉ vào trống lắc, “Đúng, vừa rồi là ta lỡ lời, ta muốn hai cái này.”

Nghe vậy, mắt ông chủ lập tức sáng lên, thái độ cũng tốt hơn lúc nãy không ít, nhanh chóng bỏ trống lắc vào túi, chủ động hỏi: "Hai người đủ không? Có muốn thêm mấy người nữa không?"

Tiêu Mỗ Thần lấy ra thỏi bạc đưa cho ông chủ, tay kia tiếp nhận túi, “Đủ rồi, số bạc này đều cho ngươi, không cần tìm nữa.”

Ông chủ nắm chặt thỏi bạc, liên tục cúi đầu: "Được thôi!"

Thương Diệu Nghi tươi cười kéo Tiêu Mính Thần tiếp tục dạo chơi.

Đột nhiên, nàng nhìn thấy một thân ảnh quen thuộc trong đám đông.

Nàng hoảng hốt trong chốc lát, theo bản năng gọi: "Nương?"

Người kia quay đầu lại, trong khoảnh khắc bốn mắt nhìn nhau.

Trong hốc mắt Thương Diệu Nghi chất đầy nước mắt, nghẹn ngào không nói nên lời.

Diệp thị không thể tin vào mắt mình, nàng vô thức nhìn xung quanh, rồi lại quay đầu nhìn về phía nữ nhi đã lâu không gặp của mình. Nước mắt của nàng bất giác chảy ra.

Mấy ngày nay, hai mẹ con bị một bức tường cung ngăn cách, giờ đây cuối cùng các nàng cũng gặp nhau, khó tránh khỏi nước mắt lưng tròng.

Diệp thị tiến lên vài bước, đưa tay nắm lấy tay Thương Diệu Nghi, run rẩy nói: "Thật sự diệu kỳ a? Con gái của ta..."

Thương Diệu Nghi mím môi khóc, liên tục gật đầu: "Nương, là con đây."

Diệp thị lấy khăn tay từ trong ngực ra, lau nước mắt cho nàng, đau lòng nói: “Sao lại gầy thành như vậy? Hả? Có ăn uống tử tế không?”

Thương Diệu Nghi gật đầu, giọng nghẹn ngào trả lời: "Nương cứ yên tâm đi, con gái vẫn khỏe mà."

“Có bị người ta khi dễ hay không?” Diệp thị khóc đến run rẩy cả người, suýt chút nữa đứng không vững.

Tiêu Mịch Thần ở bên cạnh vội vàng tiến lên đỡ lấy nàng, giọng nói lạnh nhạt. "Ngài không sao chứ? Chúng ta tìm một quán trọ, ôn chuyện cho tốt, đừng có khóc lóc trên đường cái."

Diệp thị sững sờ, ánh mắt rơi vào người Tiêu Miến Thần.

Nàng biết nữ nhi của mình hiện giờ là Hoàng phi, nam tử đứng bên cạnh Hoàng Phi kia là ai?

Là đương kim Thánh Thượng!

Nàng giật mình, vội vàng đứng thẳng người, vừa định hành lễ thì bị Thương Diệu Nghi nhanh tay lẹ mắt đỡ dậy: "Đúng vậy, chúng ta vẫn nên tìm một quán trọ đi."

Nàng hơi nghiêng đầu, bên tai mẫu thân nói: “Nương, bệ hạ và ta vi hành xuất cung, ngàn vạn lần đừng làm ầm ĩ.”

Diệp thị sợ đến mức tim như muốn nhảy ra khỏi miệng, gật đầu nói: "Vâng, vâng..."

Ba người tới một khách sạn, Tô Hòa và Thanh Thư đứng ở cửa canh giữ.

Tiêu Mỗ Thần ngồi trên ghế, Diệp thị "bịch" một tiếng quỳ xuống đất, vô cùng khẩn trương nói: “Tham kiến bệ hạ!”

Tiêu Mỗ Thần giơ tay, uy nghiêm nói: "Phu nhân không cần đa lễ, đứng dậy đi."

“Tạ... Tạ bệ hạ.” Diệp thị sợ tới mức lòng bàn tay đổ mồ hôi, cẩn thận từng li từng tí đứng lên.

Thương Diệu Nghi bước lên một bước, đưa tay trấn an tâm trạng của nương thân: "Nương người đừng sợ, bệ hạ là người rất tốt tính tình."

Tiêu Mĩ Thần không nhịn được cười, “Được rồi, hôm nay vốn là vi hành xuất cung, đừng câu nệ, tất cả ngồi xuống đi.”

Thương Diệu Nghi đỡ nương thân ngồi xuống chiếc ghế bên cạnh.

Ánh mắt Diệp thị vẫn nhìn chằm chằm nàng, đau lòng nói, “Thật sự là gầy đi.”

Thương Diệu Nghi cười ngây ngô, "Ta cũng mới ra con trai thôi mà, vẫn chưa bù đắp lại được."

Xuất Nguyệt Tử?

Diệp thị sửng sốt, lo lắng hỏi: “Ngươi... Ngươi sinh con rồi?”

Thương Diệu Nghi gật đầu.

Trong mắt Diệp thị lập tức lộ ra đau lòng, nước mắt không ngừng tuôn rơi.

Thương Diệu Nghi lau nước mắt cho nương thân, khẽ an ủi: "Được rồi được rồi, đừng khóc nữa. Nương xem thử, con chẳng phải vẫn ổn sao? Một sợi tóc cũng không thiếu."

Diệp thị hít mũi, nghẹn ngào mở miệng dặn dò: “Trong hoàng cung người đông miệng tạp, ngươi phải cẩn thận một chút.”

Thương Diệu Nghi gật đầu đáp ứng.

Tiêu Mính Thần ở bên cạnh lúng túng uống trà.

Lời này nói ra, giống như hoàng cung của hắn là hang hùm miệng sói vậy.

Thương Diệu Nghi cũng nhận ra lời này không ổn, quay đầu nhìn sắc mặt Đế Vương.

Thấy Tiêu Mính Thần không có phản ứng gì nhiều, nàng mới yên tâm.

Diệp thị bình phục tâm tình, nàng biết cung phi không ra khỏi cung được, nhưng nàng hiểu rõ, con gái mình được sủng ái, có thể đi ra ngoài với bệ hạ, tất nhiên là bởi vì bệ Hạ đồng ý.

Nhưng dù vậy, nàng vẫn không nhịn được lo lắng cho tình cảnh của con gái mình.

Thương Diệu Nghi dường như nhìn ra tâm trạng của nương, chủ động mở miệng an ủi: "Nương, người đừng nghĩ nhiều, bệ hạ thương con nhất. Hôm nay chúng ta ra ngoài chơi cũng sẽ không kinh động người khác, chỉ là ra đây hít thở một hơi, lát nữa sẽ về thôi."

Diệp thị gật đầu.

Nàng không hiểu những khúc mắc trong cung, nghe lời này dường như cũng yên tâm hơn đôi chút.

Thương Diệu Nghi đã trò chuyện với nương rất nhiều.

Trong chớp mắt đã qua một canh giờ.

Mà trong một canh giờ này, Tiêu Miêu Thần vẫn luôn ngồi ở một bên, không nói một lời nào, lặng lẽ nhìn hai mẹ con họ ôn chuyện.

Tô Hòa chậm rãi đẩy cửa phòng, cung kính nói: “Chủ tử, đến giờ rồi.”

Nụ cười trên mặt Thương Diệu Nghi lập tức biến mất, quay đầu nhìn về phía Tiêu Vọng Thần: "Phu quân, chúng ta ở lại thêm một lát nữa đi."

Tiêu Mục Thần trực tiếp cự tuyệt, đứng dậy nói: “Đến giờ sẽ về, ngươi quên ngươi đã đáp ứng trẫm như thế nào rồi?”

Diệp thị còn tưởng rằng đế vương sắp nổi giận, vội vàng kéo Thương Diệu Nghi đứng dậy.

Thương Diệu Nghi bĩu môi đầy bất mãn: "Biết rồi."

Thương Diệu Nghi và mẫu thân lưu luyến từ biệt.

Nàng tự nhủ trong lòng đừng khóc, nhưng nhìn bóng lưng mẹ, nước mắt vẫn không kìm được mà tuôn rơi.

Tiêu Mĩ Thần lau nước mắt cho nàng, nhẹ giọng an ủi: “Đừng khóc nữa, đứng ở chỗ gió mà khóc thì sẽ làm tổn thương mắt.”

Thương Diệu Nghi ngoan ngoãn gật đầu.

Xe ngựa ở ngay gần khách sạn.

Hai người Đế phi cùng nhau đi về phía xe ngựa.

Lúc này, từ không xa đột nhiên truyền đến một tiếng.

“Lên!”

Thương Diệu Nghi còn chưa kịp phản ứng, đã có một mũi tên lạnh bay về phía họ.

May mà Tiêu Mính Thần là người luyện võ, hắn dẫn Thương Diệu Nghi nhanh chóng trốn sang một bên.

Ngay sau đó, có bốn năm tráng hán cầm đao, tay cầm kiếm chạy về phía họ.

Thương Diệu Nghi có chút sợ hãi trốn ra sau lưng đế vương.

Tiêu Mỗ Thần nhìn về phía Tô Hòa, “Ngươi qua đây, bảo vệ Hi phi.”

Tô Hòa sợ hãi sắc mặt trắng bệch, “Không được a bệ hạ! Ngài...”

Lời hắn còn chưa nói hết, Tiêu Vọng Thần đã trực tiếp lao ra đánh nhau với mấy gã tráng hán kia.

“Tiểu nhi hoàng đế! Lấy mạng ra đây!”