Chương 23 / 106

Chương 23: Ôn Thường tại tử

Bản dịch · 1.549 chữ

Nhìn Thôi Thường đang quỷ dị, Ôn Thường tại sợ tới mức lông tơ toàn thân dựng đứng lên.

Nàng không hiểu nổi, rõ ràng tiểu muội muội trông ngây thơ hoạt bát như vậy, sao tâm địa lại độc ác đến thế?

Nàng nhớ tới các nàng cùng vào cung.

Thôi Thường có quan hệ rất tốt với bất kỳ ai, mà nàng lại xa cách với ai.

Xa cách?

Nàng không chỉ toàn thân run lên, trong đầu nảy ra một ý nghĩ.

Chẳng lẽ, chuyện Vệ quý nhân muốn gảy đàn cho bệ hạ, thật sự là Tống Quý Nhân mà Thôi Thường đang báo?

Thôi Thường đang nhìn thấu tâm tư của nàng, dứt khoát tự mình thừa nhận, “Ngươi không cần chấn kinh như vậy, tỷ tỷ sớm nên nghĩ đến, đúng không?”

Ôn Thường như bị sét đánh, nàng từng hỏi Thôi Thường có phải do nàng gây ra không?

Nhưng Thôi Thường từ chối thẳng thừng, nàng cũng không còn hoài nghi nữa.

Nhưng bây giờ...

Nàng vậy mà chính miệng thừa nhận!

Thân thể nàng run rẩy dữ dội, ngay cả khi nàng bị bệ hạ chán ghét, nàng cũng không có khó chịu như vậy.

Giờ đây, nàng cảm thấy mỗi lần hít thở một cái, trái tim đều đau đớn không thôi.

"Tại sao?"

Nàng không cam lòng, nàng không hiểu, giọng run rẩy hỏi: “Rõ ràng ta đối với ngươi tốt như vậy, tại sao ngươi lại làm như thế?”

Thôi Thường đang ngửa đầu cười, thanh âm nhẹ nhàng đáng sợ, “Tỷ tỷ a tỷ, ngươi thật sự ngu xuẩn không thể với tới, ta vì sao không có thể làm như vậy?”

Ôn Thường ngẩn người, dường như không hiểu lời nàng nói. “Cái gì?”

“Ta làm như vậy, đối với ta là trăm lợi mà không một hại.” Nàng sớm đã không muốn giả vờ nữa, nàng hiểu rõ, Ôn Thường hiện tại đã chẳng còn khả năng lật mình nữa rồi, thay vì sống tạm bợ trong cung, chi bằng dứt khoát cho xong chuyện.

Nàng đang làm việc tốt mà!

“Là ta cố ý nói trước mặt mọi người rằng ta không có thị tẩm, để cho các ngươi đều buông bỏ phòng bị với ta, là ta Cố tình đem chuyện Vệ Quý Nhân muốn đánh đàn nói cho Tống Quý nhân, chính là do ta ý tứ truyền vào ngươi quá thê thảm, người khác đều đang xem suy nghĩ vặn vẹo của trò cười của ngươi.”

"Sự thật chứng minh, những gì ta làm là đúng mà!"

Nàng phát cuồng nở nụ cười, “Tất cả mọi người xác thực không có phòng bị với ta, giống như ngươi vậy, bị ta coi là kẻ ngốc đùa giỡn; mà ba người các ngươi, cũng quả thật đã bị bị tôi khiêu khích, Tống Quý Nhân cùng Vệ Quý nhân đố kỵ lẫn nhau, Vệ quý nhân lại hận ngươi thấu xương; quan trọng nhất là, ngươi bị mấy câu nói của ta tra tấn tâm thần bất an, sống sờ sờ chặt đứt đứa bé của mình!”

Nói xong, trên mặt nàng liền hiện lên một cỗ đắc ý, sự ngây thơ và ngây ngô trước kia đều biến mất không thấy, phảng phất như là đổi thành người khác vậy.

Trái tim Ôn Thường Tại nháy mắt rơi xuống đáy cốc, rõ ràng vẫn là mùa hè, nhưng nàng lại cảm thấy toàn thân lạnh lẽo vô cùng.

Nước mắt của nàng rốt cuộc không chảy ra được, chỉ là gắt gao nhìn chằm chằm Thôi Thường Tại, trong đôi mắt tràn đầy hận ý.

Nàng hận Thôi Thường tại, hận bệ hạ, căm Hi quý tần, oán hoàng cung, ghét chính mình

Nàng vốn không nên như vậy.

Nàng nghẹn họng như mắc kẹt, muốn nói điều gì đó, nhưng dù thế nào cũng không thể mở miệng.

Thôi Thường đang thưởng thức thần sắc của nàng, trong lòng một mảnh thoải mái.

Nàng giả vờ quá mệt mỏi, nhưng nhìn thấy dáng vẻ đau khổ của người khác, nàng lại cảm thấy cái gì cũng đáng giá!

Nàng chậm rãi đứng dậy, ánh mắt trêu chọc: "Tỷ tỷ tốt của ta, ngươi cứ dưỡng bệnh cho tốt đi."

Nói xong, nàng liền xoay người rời đi.

Khi đi ra khỏi Hoa Dương cung, nàng còn lau nước mắt.

Ôn Thường vẫn luôn nhìn ra cửa.

Nàng nhớ lại lúc còn nhỏ ở nhà, hồi tưởng lại khi mình mới vào cung, nhớ về lúc mình vừa mới mang thai.

Lúc đó, nàng cái gì cũng có.

Hiện tại, nàng chẳng có gì cả.

Nàng hiểu rằng, nàng đã "mất đi" cha mẹ, mất đi con cái, đánh mất "con gái", mất mình.

Nàng rõ ràng mới sinh không lâu, nhưng nàng dường như không cảm nhận được đau đớn trên người nữa, rõ rành rành, những cơn đau ấy mới còn đặc biệt rõ rệt.

Nàng từ từ khép mắt lại, không ngừng miêu tả hình ảnh cha mẹ trong đầu.

Dần dần, nàng như nghe thấy một hồi tiếng khóc của đứa trẻ.

Là đứa bé của nàng đang gọi nàng

......

Sáng sớm hôm sau, các phi tần như thường lệ cùng nhau đến Phượng Nghi Cung thỉnh an Hoàng hậu.

Vừa ngồi xuống nói chưa được mấy câu, một tiểu thái giám đã hoảng hốt chạy vào.

“Hoàng hậu nương nương, Ôn Thường đã mất tích.”

Nghe vậy, mọi người trong điện đều giật mình.

Ngay cả Hoàng hậu cũng có chút không dám tin, vội vàng hỏi: "Người đang yên đang lành sao lại bỏ mạng thế?"

Tiểu thái giám hành lễ, “Bẩm Hoàng hậu nương nương, là cung nhân Hoa Dương Cung đưa cơm vào phát hiện, lúc phát giác, người đã cứng đờ.”

Nghe xong lời này, các phi tần trong điện đều lần lượt lấy khăn che miệng.

Linh Lan bên cạnh hoàng hậu lập tức quát lớn, “Láo xược! Nói chuyện chú ý một chút, cẩn thận dọa các cung chủ tử!”

Tiểu thái giám lập tức đáp ứng.

Hoàng hậu khẽ thở dài, “Được rồi, xuống đi.”

Tiểu thái giám chậm rãi lui ra ngoài.

Các phi tần còn lại đều buồn nôn.

Thôi Thường Tại càng trực tiếp giả vờ như bị dọa khóc, không ngừng nức nở.

Nghe thấy tiếng khóc của nàng, ánh mắt mọi người đều tập trung vào trên người nàng.

Thôi Thường Tại có chút xấu hổ, nhưng vẫn không kìm được bi thương, nghẹn ngào nói: “Thật xin lỗi, thần thiếp thật sự là nhịn không được...”

“Nghe nói đêm qua ngươi đi xem Ôn Thường ở đây, đêm nay không phải vẫn ổn sao? Sao sáng nay người đã không còn.” Hoàng hậu nhíu mày nhìn về phía Thôi Thường.

Nàng giả vờ quan tâm.

Nhìn qua thì có vẻ nàng đang hiểu rõ nguyên nhân cái chết của Ôn Thường, nhưng thực ra, nàng sợ chuyện hạ độc sẽ bị phát hiện.

Thôi Thường ở loạn lau nước mắt, lắc đầu nói: “Đêm qua lúc thần thiếp đi thăm Ôn Thường tại tỷ tỷ, tỷ đã phi thường không tốt, sắc mặt nàng tái nhợt, hơn nữa đặc biệt hung dữ, thần thê vốn định qua an ủi nàng, nhưng nàng lại mắng thần tỳ ra.”

Nói xong, nàng lại khóc lên, “Tuy rằng tối qua tỷ tỷ mắng thần thiếp, nhưng chị trước đối với thần thê là cực tốt, thần tỳ không muốn tỷ phi chết...”

Nghe những lời này, Hoàng hậu liền yên tâm hơn không ít, an ủi: “Được rồi, tình chị em sâu đậm là chuyện tốt, nhưng ngươi cũng đừng quá đau lòng, ngàn vạn lần đừng khóc hỏng thân thể.”

Thôi Thường đang khóc gật đầu.

......

Khi tin tức truyền đến tai Thương Diệu Nghi, nàng đang dùng bữa sáng.

Nàng không hề ngạc nhiên trước cái chết của Ôn Thường.

Nàng chỉ là ngoài ý muốn, Ôn Thường tại vậy mà chết sớm như vậy.

Nàng vốn tưởng rằng, Ôn Thường sẽ thoi thóp qua ngày.

Nàng nghĩ đến, người cuối cùng Ôn Thường gặp trước khi chết chính là Thôi Thường ở đó.

Tuy nói, Ôn Thường vì tiểu sản mà bị thương thân thể, nhưng cũng không đến mức chết nhanh như vậy chứ?

Nàng không khỏi hoài nghi, cái chết của Ôn Thường có liên quan đến Thôi Thường.

Dù Thôi Thường ở bề ngoài ngây thơ, nhưng nàng vẫn cảm thấy, Thôi thường không đơn giản như vẻ bề mặt.

Dù sao, nữ tử thế gia làm sao có thể không hiểu những khúc mắc trong cung.

Chỉ là, hôm nay Thôi Thường còn chưa có nhắm vào nàng, nàng cũng không cần phải phí tâm như vậy.

"Người tiếp theo nàng muốn đối phó với ai?"

Nàng không đầu không đuôi, lẩm bẩm một câu.

Thanh Thư nhíu mày, “Nương nương ngài nói cái gì?”

Thương Diệu Nghi chậm rãi lắc đầu, không trả lời.

......

Sau khi cáo an Hoàng hậu.

Thôi Thường ở liền trở về cung của mình.

Nàng thu lại vẻ ngây thơ bên ngoài, gương mặt non nớt đầy sắc lạnh.