Chương 60 / 106

Chương 60: Giao phong chính diện

Bản dịch · 1.528 chữ

Đại công chúa từ nhỏ đã được cưng chiều khôn xiết, nay cảm thấy mình chịu oan ức tày trời, lại trực tiếp khóc trên phố dài.

Thương Diệu Nghi đảo mắt, lười để ý đến nàng.

Nàng lại muốn rời đi.

Nhưng đại công chúa lại lần nữa duỗi tay kéo y phục của nàng, kêu to, “Ngươi không được đi! Ta muốn đi nói cho mẫu hậu biết! Ngươi khi dễ ta!”

Thương Diệu Nghi tức đến bật cười, nàng lười phí lời với đứa trẻ, tát thẳng một cái vào mặt Đại công chúa.

"Bốp!"

Đại công chúa lập tức cảm thấy má đau nhức.

Thân hình nhỏ bé của nàng căn bản không chịu nổi bàn tay của Thương Diệu Nghi, trực tiếp ngã xuống đất, khóc càng lớn hơn.

Lúc này, Hoàng hậu từ trong Phượng Nghi Cung đi ra.

Thấy con mình ngồi dưới đất khóc oa oang, nàng vội vàng bước nhanh tới, lo lắng hỏi: "Sao thế? Thư nhi nói với mẫu hậu, ngươi sao vậy?"

Nhìn thấy Hoàng hậu đến đúng giờ như vậy, nàng lập tức cảm thấy hoàng hậu độc ác vô cùng.

Người lớn dù có tranh đấu công khai thế nào cũng không quan trọng, Hoàng hậu với tư cách là một người mẹ lại để con mình xung phong xông pha trận mạc vì mình.

Đại công chúa khóc lóc nhào vào trong ngực Hoàng hậu, “Mẫu hậu! Thư nhi đau!”

Hoàng hậu lo lắng suýt khóc, không ngừng truy hỏi: "Sao vậy? Hửm? Thư nhi sao thế?"

Nhìn dáng vẻ giả vờ của Hoàng hậu, Thương Diệu Nghi không nhịn được mà đảo mắt.

"Ngươi mù à!"

Lời này vừa thốt ra, mọi người đều không thể tin nổi nhìn về phía Thương Diệu Nghi.

Ngay cả đại công chúa cũng ngừng khóc, chớp mắt nhìn nàng.

Thương Diệu Nghi giơ tay khẽ điểm má Đại công chúa, cực kỳ kiêu ngạo nói: "Ngươi không nhìn thấy mặt nàng sưng lên sao? Bổn cung đánh đấy."

Một câu nói, lập tức đốt cháy lửa giận của Hoàng hậu.

Nàng giao đại công chúa cho Linh Lan, đứng dậy đối diện với Thương Diệu Nghi, giọng nói cao vút, “Hi Chiêu Nghi. Trước kia nếu ngươi không coi bổn cung ra gì, bổn tông đã nhịn rồi, nhưng ngươi cũng không thể vì trong cung mà có người mới mà trút giận lên con được.”

Thương Diệu Nghi cười khẩy.

Thì ra là đang đợi nàng ở đây.

“Hoàng hậu, ngươi ra thật đúng lúc, mẹ ngươi làm thế nào? Đại công chúa còn nhỏ như vậy, mà ngươi lại để nàng một mình đi chơi?”

Nàng tìm đúng chỗ không hợp lý để chất vấn.

Hoàng hậu nhàn nhạt nhìn nàng.

Lần này coi như là lần đầu tiên họ chính diện giao phong.

Trước kia dù có coi thường đối phương thế nào, nhưng thể diện vẫn tạm được.

Lần này, cả hai đều không có ý định nhượng bộ.

Hoàng hậu không tiếp lời Thương Diệu Nghi, mà trực tiếp chất vấn: "Hi Chiêu Nghi! Ngươi bất mãn bổn cung, chẳng lẽ ngay cả một đứa trẻ cũng không dung nổi sao?"

Thương Diệu Nghi nhìn Hoàng hậu, trong mắt tràn đầy khinh thường và không phục, chậm rãi mở miệng: "Ngươi thân là Hoàng Hậu, không thể quản giáo con cái, bản cung giúp ngươi dạy dỗ."

Nàng đây là một bước vượt quá trắng trợn.

Hoàng hậu tức giận một hơi chặn ở ngực, nàng tiến lên nắm lấy cổ tay Thương Diệu Nghi, “Đi! Theo bổn cung đi gặp Thái Hậu, để Thái hậu làm chủ.”

Thương Diệu Nghi cảm thấy nàng khó hiểu, dùng sức hất tay nàng ra.

Hoàng hậu thân thể nặng nề, bị nàng hất như vậy, suýt chút nữa ngã xuống đất.

Hoàng hậu sợ hãi vỗ ngực mình để xoa dịu hơi thở.

Nàng ngẩng đầu nhìn Thương Diệu Nghi, thần sắc nghiêm túc: "Hi Chiêu Nghi ngươi không dám đi sao?"

Thương Diệu Nghi cười khẩy, "Bản cung có gì mà không dám đi? Mang theo đứa con gái coi thường tôn ti của ngươi đi!"

Thanh Thư nhẹ nhàng kéo tay áo nương nương nhà mình một chút, khuyên nhủ: “Nương nương, chúng ta vẫn là đừng đi nữa, chờ bệ hạ làm chủ.”

Thương Diệu Nghi đã bị cơn giận làm cho mụ mị đầu óc, căn bản không nghe thấy lời khuyên của Thanh Thư.

Khi nàng cùng Hoàng hậu đến Di Thọ cung, Thái hậu đang lễ Phật.

Nàng liền cùng Hoàng hậu ngồi ở chính điện chờ đợi.

Đại công chúa thì được Linh Lan bế đi ngủ.

Vốn dĩ hai người cũng coi như yên tĩnh, lặng lẽ chờ Thái hậu.

Nhưng đại công chúa đột nhiên khóc một tiếng.

Hoàng hậu trước tiên trừng mắt nhìn Thương Diệu Nghi một cái, rồi mới ôm con gái mình an ủi.

Thương Diệu Nghi liếc Hoàng hậu một cái, không chút khách khí nói: "Con gái ngươi bị đánh đều do chính tay ngươi thúc đẩy, ngươi giả vờ làm người tốt làm gì?"

Hoàng hậu trừng mắt nhìn Thương Diệu Nghi, hạ thấp giọng giận dữ quát: "Hi Chiêu Nghi! Bản cung nể tình bệ hạ thích ngươi, ngươi lại mang thai, cho nên đối với ngươi nhẫn nhịn hết lần này đến lần khác, đừng được voi đòi tiên!"

Lời Hoàng hậu còn chưa dứt, Thái Hậu đã từ trong Phật đường đi ra.

"Ồn ào cái gì? Ai gia vừa ra đã nghe các ngươi cãi nhau."

Thái hậu ngồi lên bảo tọa, có chút mệt mỏi xoa xoa huyệt thái dương.

Thương Diệu Nghi lập tức đứng dậy đến bên cạnh Thái hậu ngồi xuống, làm nũng nói: “Thái hậu nương nương, thần thiếp biết ngài đang lễ Phật, vốn không dám tới quấy rầy, nhưng Hoàng hậu Nương Nương cứ thế kéo thần thê đến, ta cũng không có cách nào a.”

Hoàng hậu cũng lập tức đứng dậy, nàng tuy không thể như Thương Diệu Nghi trực tiếp nhào vào trong ngực Thái Hậu, nhưng nàng có một nữ nhi, bà nhẹ nhàng đẩy lưng Đại công chúa.

Đại công chúa nức nở, run rẩy tiến lên khuỵu gối trước mặt Thái hậu: “Xin Hoàng tổ mẫu...”

Thái hậu quay đầu nhìn, có chút kinh ngạc hỏi: “Mặt của Thư Nhi sao vậy?”

Đại công chúa đưa tay chỉ về phía Thương Diệu Nghi, khóc thảm thương: "Đều là nàng đánh!"

Thái hậu quay đầu nhìn Thương Diệu Nghi, chất vấn: "Chuyện gì xảy ra?"

Thương Diệu Nghi lấy khăn tay ra, giả vờ lau nước mắt nơi khóe mắt, nửa thật nửa giả nửa nói.

“Là thần thiếp thất thố, lúc ấy đại công chúa cầm quả cầu tuyết, đuổi theo thần tỳ đánh, thần thê chạy nhanh một chút, đại Công chúa liền ngã một cái, nhưng thần tần cũng là người sắp làm mẫu thân rồi, không nỡ để đứa nhỏ ở trong tuyết rơi, cho nên thần Thiếp muốn đi đỡ Đại Công Chúa, có thể tính cách đạiCông chúa ác liệt, vậy mà mắng thần thiển quyến rũ bệ hạ, ta mới...”

Hoàng hậu ngẩn người.

Nàng tin chắc rằng, con gái mình tuyệt đối không thể nói ra lời này.

“Thái hậu nương nương, điều này không thể nào, Thư nhi chỉ mới năm tuổi, nàng làm sao có thể nói ra lời này?”

Thương Diệu Nghi nức nở gật đầu, ý tứ ám chỉ nói: "Thần thiếp cũng cảm thấy đứa trẻ chắc chắn không thể nói ra lời này, nhưng làm sao đứa nhỏ biết được?"

Thái hậu nghe được hết sức rõ ràng, lời này rõ rệt là đang nói Hoàng Hậu không chỉ không quản giáo Đại công chúa, ngược lại còn dạy hỏng Đại Công chúa.

Hoàng hậu lập tức quỳ xuống, “Thái Hậu nương nương, thần thiếp không có, ngài ngàn vạn lần đừng tin lời Hi Chiêu Nghi, nàng đang nói dối.”

Thái hậu khẽ gật đầu, chậm rãi mở miệng, “Ai gia đã nghe hiểu rồi, là Thư nhi mạo phạm Hi Chiêu Nghi trước, Hi chiêu Nghi đánh Thư Nhi.”

Hoàng hậu lập tức đáp ứng.

Thương Diệu Nghi bĩu môi không nói lời nào.

Thái hậu quay đầu nhìn Thương Diệu Nghi, thần sắc khá nghiêm túc: "Ngươi thân là thứ mẫu, có thể khuyên bảo đứa trẻ cho tử tế, tuyệt đối không được đánh mắng con."

Thái hậu vừa quay đầu nhìn về phía Hoàng Hậu, liền nghe Thương Diệu Nghi ở bên cạnh lầm bầm.

"Đứa trẻ phạm sai lầm, đều là người lớn dạy không tốt! Một đứa trẻ đã cưỡi lên đầu ta rồi, dựa vào đâu mà ta không thể quản giáo."

Vốn dĩ Thái hậu còn cố nén lửa giận.

Những lời này đã hoàn toàn chọc giận Thái hậu.

"Láo xược!"

Hoàng hậu run lên.

Đại công chúa cũng sợ tới mức quỳ xuống đất.

Thương Diệu Nghi hừ một tiếng, không phục mà đảo mắt.