Chương 9 / 109

Chương 9: Cảm thấy xấu hổ sao?

Bản dịch · 2.326 chữ

“Bệ hạ yên tâm, thần thiếp hiểu chừng mực, nhất định sẽ không khiến bệ hạ quá khó xử.”

Tô Nhược Đường lại ôm chặt hắn vài phần, ánh mắt lộ ra vẻ đắc ý nhỏ nhất định phải có được.

Sau khi dùng xong bữa trưa cùng đế vương, Tô Nhược Đường không lập tức trở về Thừa Càn cung mà tiếp tục bám trụ ở Càn Thanh cung 'làm phiền' Tiêu Kỳ Uyên.

Luyện chữ một lúc, chán ngắt liền dừng bút, quay đầu nằm sấp trên bàn, ánh mắt dán chặt vào khuôn mặt tuấn mỹ của đế vương.

Tô Nhược Đường nhìn mà đáy lòng sướng rơn, khóe miệng hơi cong lên.

Phải nói là, Tiêu Kỳ Uyên sinh ra một bộ Thiên Nhân Cốt Tướng, ngũ quan không gì không tinh xảo hoàn mỹ, rõ ràng là quân chủ chấp chưởng thiên hạ, lại có một vẻ tuấn mỹ làm đảo lộn chúng sinh.

Tục ngữ nói, trước kính La Y sau kính người, kính da thịt sau đó kính hồn.

Nàng thích hắn, nguyên nhân chính là vì dung mạo này đẹp trai, hoàn toàn chạm vào điểm thẩm mỹ của nàng.

Tiêu Kỳ Uyên bị nàng nhìn đến mức không còn tính khí.

Tấu chương chất thành núi, còn có rất nhiều quân vụ quan trọng cần xử lý, hắn chỉ có thể cố gắng bỏ qua ánh mắt 'nôn dãi ba thước' của người bên cạnh, chuyên tâm xử trí chính vụ.

Hôm nay gặp Hoàng hậu, Tô Nhược Đường không định tiếp tục mượn lý do thân thể chưa lành để thỉnh an Hoàng Hậu.

Ngày hôm sau, nàng dậy thật sớm, tốn công sức trang điểm một phen.

Khôn Ninh Cung.

Sau nhiều ngày, các phi tần lại nhìn thấy Tô Nhược Đường.

Nàng cố ý thay một bộ váy dài dệt gấm màu khói, bên ngoài khoác áo choàng lụa mỏng thêu hoa đường gãy cành, tinh xảo mà không phô trương.

Tóc đen chải kiểu rủ cung kính tiêu chuẩn, chính giữa một chiếc trâm ngọc chính điểm thúy khảm ngọc ấm áp, hai bên đan xen những hạt trân châu vụn cùng hoa viên hồng bảo nhỏ xinh, phối hợp vừa vặn.

Tô Nhược Đường vừa xuất hiện, đã thành công thu hoạch được ánh mắt kinh diễm của mọi người hoặc ghen tị, hoặc hận ý, trong lòng vô cùng đắc ý.

Nàng thích nhất là nhìn các nàng không vừa mắt, lại không làm được dáng vẻ của nàng.

Nàng ngồi vào vị trí, từ đầu đến cuối, ngoài việc chào hỏi Du Phi một tiếng, không hề trao đổi với bất kỳ ai.

Mọi người đều là kẻ địch, mục đích duy nhất chính là tranh sủng đoạt lợi, ai nấy đều mang ý đồ xấu.

Tô Nhược Đường đã thực sự chết một lần, hoàn toàn không còn tâm trí để giả vờ thân mật với họ nữa, chị gái lại có chuyện ngắn ngủi như vậy, thật khó chịu.

Tuy nhiên nàng lười để ý, không có nghĩa là không ai lại gần quấn lấy.

Lăng Phi lên tiếng trước, nụ cười dịu dàng nhưng giọng điệu lại pha lẫn châm chọc: "Tô Chiêu Nghi đã khỏe hẳn chưa? Mặt trời nắng thế này, đừng để ngươi bị say giấc. Đến lúc đó tìm cớ quấn lấy bệ hạ đến Thừa Càn cung thăm ngươi."

Lời nàng nói chói tai, sự đố kỵ cũng không giấu nổi.

Tô Nhược Đường cười như không cười, "Lời này của Lăng Phi nương nương sai rồi, thần thiếp ngày nào cũng có thể gặp bệ hạ, cần gì phải tìm cớ, thấy bệ Hạ khó lắm sao? Còn phải tốn hết tâm tư tìm lý do?"

“Ồ~” Thần sắc nàng dường như chợt bừng tỉnh.

Giọng điệu bình thản, nhưng có thể nhẹ nhàng chạm vào chỗ đau.

"Nếu thần thiếp không nhớ lầm, từ ba tháng trước sau khi thần tỳ vào cung, bệ hạ đã không đến cung Lăng Phi nương nương nữa. Chẳng trách Lăng phi nương lại nghĩ thần thê như vậy."

“Ngươi...” Lăng Phi tức giận đến mức lồng ngực phập phồng dữ dội.

Xuất phát từ lòng tự tôn và kiêu ngạo trong nội tâm, nàng cắn răng cười lạnh một tiếng, “Đừng quá đắc ý, ngươi chẳng qua là ỷ vào mình có vài phần tư sắc, câu bệ hạ sủng ngươi, đợi đến khi sức mới mẻ qua đi, xem sau lưng ngươi khóc như thế nào.”

Người không có ngàn ngày tốt, hoa không đỏ trăm mặt.

Nàng không tin bệ hạ có thể sủng ái Tô Chiêu Nghi mãi, đợi vài năm nữa, sắc mặt Tô chiêu suy giảm, e là bệ Hạ ngay cả gặp cũng không muốn gặp.

Tô Nhược Đường rất giỏi nắm bắt trọng điểm, nghe vậy mắt sáng lên: "Lăng Phi nương nương thừa nhận thần thiếp xinh đẹp rồi sao?"

Được người thân cận khen ngợi dung mạo xinh đẹp, chưa chắc đã là thật, nhưng bị kẻ địch khen ngoại hình thì nhất định không phải lời nói dối.

Tô Nhược Đường yêu cái đẹp, quan tâm nhất đến khuôn mặt của nàng.

Lúc này được Lăng Phi thừa nhận nhan sắc, trong lòng nàng cảm thấy dễ chịu khôn tả, ánh mắt nhìn Lăng phi bỗng trở nên thuận mắt hơn đôi phần.

Với thái độ cực kỳ 'thân thiện', nàng nói: "Lăng Phi nương nương, lần sau ngươi muốn gặp bệ hạ, có thể đến cung thần thiếp."

"Hừ, nói như vậy, bổn cung được nhờ ngươi hưởng lợi, còn phải cảm tạ ngươi?"

Tô Nhược Đường gật đầu, giọng điệu đương nhiên: "Lăng Phi nương nương nói rất đúng."

Lăng Phi: "......."

Nằm mơ, nàng điên rồi mới vì nhìn thấy bệ hạ đi Thừa Càn cung, mọi người hậu cung sẽ nhìn nàng thế nào?

Mất hết thể diện, nàng mới không chấp nhận sự ban ơn của Tô Nhược Đường.

"Không cần đâu, đừng tưởng chỉ có ngươi mới gặp được bệ hạ, chỉ cần bổn cung muốn, cũng có thể nhìn thấy bệ Hạ."

Lăng Phi không vui, nhưng không có nghĩa là các phi tần khác đã bỏ ý định.

Hứa Dung Hoa cười híp mắt lên tiếng, cắt ngang cuộc đối thoại của hai người, “Nếu Chiêu Nghi nương nương không để ý, tần thiếp nguyện ý đi lại nhiều hơn với Nương Nương, Thừa Càn cung khí phái xa hoa, nghe nói bệ hạ vì Chiêu nghi nương Nương mà tu sửa lại Thừa Kiền cung, các phi thiếp vẫn luôn muốn xem thử.”

Tô Nhược Đường nghe tiếng nhìn về phía Hứa Dung Hoa.

Nàng nhớ rõ, kiếp trước Hứa Dung Hoa chết rất sớm, hình như là trúng độc.

Hứa Dung Hoa bị ánh mắt cổ quái của nàng nhìn chằm chằm không được tự nhiên, không đợi nàng mở miệng, Tô Nhược Đường đã nhanh chóng thu hồi tầm mắt.

Cho đến khi Hoàng hậu đi vào, mọi người trong hậu cung lần lượt đứng dậy hành lễ.

Đợi Hoàng hậu ngồi xuống, các nàng mới ngồi.

Tô Nhược Đường không có cảm xúc với buổi sáng, cũng sẽ không chủ động mở miệng nói chuyện, tự mình thưởng thức điểm tâm trên bàn.

Hoàng hậu nhắc đến chuyện Tây Sơn hành cung tránh nóng hủy bỏ, các phi tần đều lộ vẻ tiếc nuối, nhưng bệ hạ đã quyết định, không thể thay đổi.

"Ai, chỉ có thể đợi sang năm thôi."

“Tô Chiêu Nghi vẫn chưa từng đến hành cung Tây Sơn phải không? Năm đầu tiên con vào cung, Bệ hạ lại hủy bỏ chuyến đi hành thành, thật đáng tiếc.” Ngụy Quý phi nhếch môi nói.

"Tuy nhiên Tô Chiêu Nghi không cần để tâm, bệ hạ đã nói, chính vụ bận rộn không thể rút lui, đợi sang năm, có lẽ ngươi có cơ hội đi theo."

Tô Nhược Đường nuốt xuống một ngụm Đào Hoa Tô, đuôi mắt hơi nâng lên.

Đối mặt với Ngụy quý phi không có ý tốt, cười như không cười nói: “Quý phi nương nương thích đi Tây Sơn hành cung?”

“Tất nhiên, hoàng cung đang là lúc nóng nhất, mấy năm nay bổn cung luôn theo bệ hạ đi hành cung tránh nóng, hành Cung dựa núi kề sông, khí hậu mát mẻ, thoải mái hơn hoàng thất nhiều.”

Giọng nàng khó giấu nổi vẻ kiêu ngạo.

Hàng năm phi tần đi theo vốn không nhiều, nàng có thể lần nào cũng cùng bệ hạ đến hành cung, vốn dĩ là một chuyện đáng để khoe khoang và tự hào.

Tuy rằng hàng năm trong danh sách đi theo nàng, là bởi vì Tiêu Kỳ Uyên nể mặt Đại hoàng tử, sinh mẫu của Hoàng tử nhất định phải đi cùng.

“Thảo nào, năm nay đột nhiên không đi hành cung, Quý phi nương nương chịu không nổi nữa, nhìn xem, trên mặt nổi lên một... hai... ba... lửa.” Tô Nhược Đường không chỉ đếm, còn lên tiếng đọc.

Giả vờ kinh ngạc, “Ba cái lẩu lửa, còn rõ ràng như vậy, Quý phi nương nương đừng để bệ hạ nhìn thấy, dễ dàng ảnh hưởng đến tâm tình của bệ Hạ.”

Ngụy quý phi lập tức sắc mặt xanh mét, ngón tay buông thõng bên người dùng sức xoắn chặt khăn lụa, đốt ngón trỏ trắng bệch.

Làm gì có nữ tử nào không để ý đến mặt mình?

Trước khi đến, nàng phủ một lớp phấn dày, nhưng bên ngoài quá nóng, trang điểm đều đã tiêu hết, không che nổi khuyết điểm.

Cái này còn chưa xong, Tô Nhược Đường dừng một chút, tiếp tục nói: “Có thể thấy được, Chiêu Hoa cung của Quý phi nương nương rất nóng ah, không giống trong cung thần thiếp, nhưng mát mẻ rồi, bệ hạ đem khối băng của hắn phân loại trợ cấp cho thần tỳ, nếu không mùa hè viêm này, chỉ dựa vào đá mà Nội Vụ phủ cấp căn bản không đủ dùng.”

“Nhưng thần thiếp là Chiêu Nghi, vị phận thấp, quý phi nương nương mỗi tháng chia thành nhiều hơn thần thê không ít nhỉ?”

Du phi che khăn cười khẽ một tiếng, không nhanh không chậm nói: “Chiêu Nghi muội muội sai rồi, nếu chỉ xét riêng phần quy định chế trong cung, Ngụy quý phi mỗi tháng vốn dĩ băng gấp đôi ngươi, nhưng tiếc là mùa hè năm nay nóng bức khác thường, lượng băng tồn kho không đủ, phần băng hậu cung giảm tổng cộng, ai cũng phải dùng ít.”

“Bệ hạ đặc biệt bổ sung cho muội muội, đại khái chỉ có phần băng trong cung của Hoàng hậu nương nương, có thể sánh vai với muội.”

“Ồ~ thì ra là vậy.” Tô Nhược Đường giả vờ bừng tỉnh đại ngộ.

Hoàng hậu quan tâm nói: “Nếu phần băng trong cung Ngụy quý phi không đủ, bổn cung có thể cấp cho ngươi một ít.”

“Tạ ơn Hoàng hậu nương nương hảo ý, kỳ thật khối băng trong cung thần thiếp đủ dùng, chỉ là Đại hoàng tử tuổi còn nhỏ, sợ nóng, thần thê liền đem một phần băng phân cho Hành nhi.”

Dứt lời, Ngụy quý phi liếc Tô Nhược Đường một cái, thần sắc mang theo vài phần ưu việt chiến thắng.

Hừ, được sủng thì đã sao?

Sự sủng ái của bệ hạ hư vô mờ mịt, chỉ có hoàng tử mới là chỗ dựa thực sự, mới có thể đứng vững gót chân.

Bệ hạ có thể vứt bỏ sủng phi, nhưng vĩnh viễn sẽ không vứt đi cốt nhục thân sinh.

Tô Nhược Đường sao có thể không hiểu ánh mắt của Ngụy quý phi, trong lòng khinh thường.

Chẳng phải chỉ sinh một hoàng tử thôi sao, có gì ghê gớm? Nói như ai mà chẳng biết đẻ vậy.

Nàng vô thức cúi đầu nhìn xuống bụng dưới.

Kiếp trước, Tiêu Kỳ Uyên sủng nàng, đêm đêm hầu tẩm, bụng lại không có một chút động tĩnh.

Không ít người trong hậu cung mắng nàng là gà mái không biết đẻ trứng, cuối cùng chọc tức nàng khóc, cả ngày làm chuyện tuyệt thực.

Cuối cùng vẫn là Tiêu Kỳ Uyên giết gà dọa khỉ, xử lý mấy phi tần miệng lưỡi vụn vặt, mới đè nén những lời đồn đại xuống.

Kiếp này, nàng phải sinh một hoàng tử.

Ngôi vị, nhất định phải thuộc về con trai nàng.

Hoàng hậu chú ý tới bộ dáng thất thần của Tô Nhược Đường, khẽ cười một tiếng, nụ cười hào phóng chính xác.

"Hiện nay bệ hạ chỉ có Đại hoàng tử, Tô Chiêu Nghi đang độ xuân sắc, nhất định phải hầu hạ bệ thân thiết, sinh cho bệ Hạ một trai một gái, tương lai cũng có thể có chỗ dựa."

Lăng Phi mỉa mai: "Đúng vậy, nhân lúc trẻ tuổi sinh thêm vài đứa. Nhưng sinh con trai đều là duyên phận, đâu phải ai cũng có phúc khí hoàng tử. Nếu sinh công chúa... thì càng vô vị hơn. Tiên đế năm vị công hạ, ba vị đều đưa đến hòa thân, gả xa nơi đất khách quê người, chậc chậc..."

Tô Nhược Đường đột nhiên hỏi: "Lăng Phi nương nương lớn hơn thần thiếp mấy tuổi ạ?"

Du phi giành trả lời trước: "Nếu bản cung nhớ không lầm, chắc là năm tuổi."

"Năm tuổi? Hèn gì nói chuyện già dặn thế."

Tô Nhược Đường nói năng không chút khách khí, cười nhạo một tiếng, giọng điệu mềm mại lại nóng nảy: “Thần thiếp mới cập kê, có gì phải lo lắng? Ngược lại là Lăng Phi nương nương, lớn hơn thần thiếp năm tuổi, chưa từng mang thai, sẽ không cảm thấy xấu hổ sao?”