Chương 37 / 109

Chương 37: Thần thiếp và hắn trong sạch, đã sớm không liên lạc nữa

Bản dịch · 2.405 chữ

Nhưng mà, sau khi nói ra câu này, nhìn thấy vẻ mặt bối rối cổ quái của Tô Nhược Đường, hắn lập tức hối hận.

Bành Vũ Trạm tự giễu cười một tiếng trong lòng, hắn nói những thứ này có ích gì?

Vọng tưởng từ chỗ nàng nhận được cái gì, vui mừng? Kích động?

Hừ!

Lúc trước hắn đi tòng quân, từ miệng phụ thân biết được, nàng ngay cả hỏi hắn một câu cũng không có.

Tô Nhược Đường quả thực cảm thấy rất khó hiểu, nhưng nàng vẫn mỉm cười chúc mừng hắn: “Rất tốt, đúng như câu cha mẹ ở đây, không đi xa. Bành bá bá tuổi đã cao, chỉ có một đứa con trai như ngươi, sau này ngươi thường xuyên ở bên cạnh Bành Bá bá, trong lòng Bành bác bá nhất định sẽ vui vẻ.”

Vậy còn ngươi, vui không?

Bành Vũ Trạm yết hầu khẽ động, muốn hỏi ra miệng nhưng lại cố kỵ thân phận đối phương hiện tại, không dám hỏi.

Hắn cúi thấp đầu, không dám nhìn thẳng vào ánh mắt trong trẻo của Tô Nhược Đường.

“Nương nương, người xem, đó chẳng phải là Tô Chiêu Nghi sao?” Lưu Châu tinh mắt nhìn thấy hai người, vội vàng gọi Lăng Phi lại, chỉ vào Tô Nhược Đường ở cách đó không xa.

Lăng Phi vì đã thức trắng đêm ở Chiêu Hoa Cung, bị vây khốn dữ dội nên đi đứng lảo đảo. Nghe lời Lưu Châu nói, nàng chẳng để tâm.

Thanh âm lộ ra một cỗ bực bội, tức giận nói: “Thấy nàng có gì lạ, ngày nào không nhìn thấy nàng rồi hãy nói cho bổn cung.”

Nàng ghét nhất việc người khác nhắc đến Tô Nhược Đường trước mặt nàng.

Cái tai họa đó, không bao giờ gặp lại được nữa mới tốt.

Lưu Châu kinh ngạc trợn mắt, tiếp tục bảo Lăng Phi nhìn sang đối diện, sốt ruột hét: "Không phải đâu nương nương, Tô Chiêu Nghi ở cùng một nam tử lạ mặt, hai người trông rất quen thuộc."

Lời vừa dứt, Lăng Phi đang hôn mê bỗng chốc phấn chấn tinh thần, cơn buồn ngủ lập tức tan biến sạch sẽ.

Tô Nhược Đường và nam nhân xa lạ?

Nàng kích động nắm chặt tay, thần sắc hưng phấn hỏi: "Ở đâu?"

Nàng nhìn theo hướng Lưu Châu chỉ, bởi vì hoa cỏ cây cối trong Ngự Hoa Viên rậm rạp, chủ tớ hai người trốn sau gốc cây, không dễ bị phát hiện.

Lăng Phi chăm chú nhìn, quả nhiên!

Nàng như thể đã đâm sầm vào bí mật lớn lao nào đó, kích động không thôi, hơi thở đột nhiên trở nên dồn dập hơn vài phần.

Thanh âm bởi vì quá kích động mà hơi run rẩy, “Tô Nhược Đường vậy mà dám tư hội với ngoại nam! Nếu bệ hạ biết được, ngươi nói xem, có thể tức giận đánh nàng vào lãnh cung hay không?”

Lăng Phi nói xong, trên mặt không kìm được sự phấn khích và hân hoan, tim đập thình thịch.

Trên đời này không có nam tử nào chịu đựng được nữ nhân của mình bị người khác nhúng tay vào, huống chi là đế vương uy nghiêm thâm hậu đương kim.

“Đi, bổn cung muốn lập tức bẩm báo tin này cho bệ hạ, nếu như bệ Hạ biết Tô Nhược Đường đạp hai con thuyền, hành vi không cẩn thận một chút, tất nhiên sẽ sinh lòng chán ghét với nàng.”

Giống như cha, khi biết một tiểu thiếp của hắn cõng mình quyến rũ nam tử khác, cha động một chút là nổi giận đùng đùng, lập tức hạ lệnh đánh chết tiểu thê và nam nhân kia cùng nhau.

Lăng Phi không tin đế vương sẽ thờ ơ.

Vì khoảng cách hơi xa, cộng thêm tiếng nói chuyện của hai người không cao nên chủ tớ cũng không nghe rõ họ đang nói gì.

Lăng Phi hoàn toàn đắm chìm trong niềm vui không thể thoát ra, nàng đã tưởng tượng được Tô Nhược Đường bị giáng làm thứ dân, hèn mọn đến mức nào, ắt hẳn nàng sẽ hành hạ Tô Như Đường thật đau đớn.

Không phải cả ngày ỷ vào sự sủng ái của bệ hạ vô pháp vô thiên sao? Đợi Tô Nhược Đường bị bệ Hạ chán ghét, nàng sẽ để cho Tô Như Đường quỳ trước mặt nàng học chó bò, tập chó sủa.

Lưu Châu gương mặt đầy vẻ lo lắng, nhỏ giọng hỏi: "Nương nương, nhỡ đâu hắn là huynh trưởng hoặc đệ của Tô Chiêu Nghi thì sao? Đến lúc đó nhầm lẫn, bệ hạ chắc chắn sẽ trách người."

“Không thể nào, Tô Nhược Đường quả thực có một người em trai, nhưng bổn cung đã thấy bức họa của đệ đệ nàng ấy, căn bản không dài như vậy.” Lăng Phi thề thốt nói.

"Có khi nào là biểu ca biểu đệ..."

Lăng Phi nhíu chặt mày, lập tức quát: "Câm miệng! Lấy đâu ra nhiều biểu huynh đệ thế này! Huống hồ thân là ngoại nam xuất hiện ở hậu cung vốn đã cực kỳ đáng ngờ."

Con người ấy, chỉ mong tin vào những gì mắt mình nhìn thấy.

Nàng từ tận đáy lòng không muốn tin mối quan hệ giữa hai người là trong sạch, cố chấp khẳng định Tô Nhược Đường tư thông với người khác.

Chân tướng như thế nào cũng không quan trọng, nàng muốn chính là hủy diệt danh tiếng của Tô Nhược Đường, để cho bệ hạ đối với Tô Như Đường sinh ra ngăn cách.

Lưu Châu biết nương nương nhà mình không nghe lọt tai lời nói của mình, dứt khoát ở bên cạnh nương Nương, yên lặng ngậm miệng lại.

Tô Nhược Đường cảm thấy rất lúng túng, dù sao hai người ba năm không gặp mặt, đột nhiên gặp nhau, nói chuyện gì đó đều rất xa lạ, hơn nữa nàng hiện tại là phi tần hậu cung, không nên ở cùng nam nhân lâu dài.

Trò chuyện vài câu khách sáo với Bành Vũ Trạm, rèn luyện trên chiến trường mấy năm, Bành Vương Trạm đã sớm luyện thành một bộ kiến thức hơn người.

Mọi cảm xúc vi diệu của Tô Nhược Đường đều bị hắn nhìn thấy.

Cho nên, không đợi Tô Nhược Đường mở miệng trước, Bành Vũ Trạm liền lấy cớ vội vàng đi đưa đồ cho Thái hậu, cung kính hành lễ cáo lui.

Xuân Doanh thở phào nhẹ nhõm, nhẹ giọng khuyên Tô Nhược Đường: “Nương nương, chúng ta mau đi thôi, Ngự Hoa Viên này chỉ sợ không phải một con rắn.”

Vừa nhắc đến rắn, Tô Nhược Đường nổi hết da gà, thế là cùng Xuân Doanh bước nhanh chạy khỏi Ngự Hoa Viên.

*****

Tô Nhược Đường sau khi hồi cung liền sai người đi Ngự Hoa Viên dọn dẹp một lần.

Khi Tiêu Kỳ Uyên trở về Thừa Càn cung, đang lúc hoàng hôn buông xuống.

Ánh hoàng hôn buông xuống, màn che cửa sổ, màu cam nhạt rải khắp phòng, ngay cả không khí cũng nhuốm hơi ấm của hoàng thất.

Tô Nhược Đường đang từng mũi kim một thêu túi thơm cho hắn, nàng đã nói sẽ tự tay thêu một cái để Tiêu Kỳ Uyên đeo vào.

Thấy hắn đến, ánh mắt Tô Nhược Đường bỗng sáng lên, lập tức buông kim chỉ trong tay xuống, bước nhanh về phía trước vài bước, trực tiếp nhào vào ngực hắn.

Hai tay nàng vòng qua eo hắn, má nhẹ nhàng áp vào vạt áo hắn. Trong lòng tràn đầy hân hoan.

Thanh âm mềm mại mang theo ý cười, “Bệ hạ hôm nay trở về thật sớm nha, chậm lại một lát, túi thơm thần thiếp cho bệ hạ liền thêu xong rồi, bệ Hạ muốn xem một chút không?”

“Không vội.” Giọng đế vương nhàn nhạt, không nghe ra hỉ nộ.

Tô Nhược Đường nhạy bén nhận ra tâm trạng Tiêu Kỳ Uyên không đúng, nhưng nàng không rõ đã xảy ra chuyện gì, ánh mắt nghi hoặc nhìn về phía Dương Phúc Hải.

Dương Phúc Hải gấp quá!

Hướng về phía Tô Nhược Đường điên cuồng nháy mắt, dường như muốn ám chỉ điều gì đó.

Tiêu Kỳ Uyên sau lưng như có mắt, chưa kịp quay đầu lại, giọng nói trầm thấp lạnh lẽo đột ngột vang lên, mang theo uy áp thấu xương: "Mắt không muốn nữa thì khoét sạch."

Xoẹt——

Dương Phúc Hải đột nhiên run lên, cúi đầu xuống, đầu vùi chặt vào ngực, không dám nhìn Tô Nhược Đường thêm nửa phần.

Tô Nhược Đường buồn bực, từ trong ngực hắn đứng thẳng dậy, lông mày liễu hơi nhíu lại, đôi mắt hạnh đen láy nhìn chằm chằm vào đế vương.

"Bệ hạ đang tức giận? Ai chọc ngài?"

Trực giác lâu nay đã nói cho nàng biết, Tiêu Kỳ Uyên biến hóa cảm xúc có liên quan đến nàng.

Tiêu Kỳ Uyên chưa bao giờ vì người hay việc không quan trọng mà nổi giận với nàng, người khác lại chọc hắn tức giận, chuyện bên ngoài làm sao khiến hắn phiền lòng, hắn cũng sẽ không biểu hiện ra trước mặt nàng ta, càng không trút giận lên nàng.

Đôi mắt đen láy của người đàn ông trầm tĩnh u ám, sâu không thấy đáy, không nhìn rõ cảm xúc đang cuộn trào bên trong.

Hồi lâu sau, giọng hắn trầm thấp hỏi: "Hôm nay làm gì vậy?"

"Không làm gì cả, chỉ là bình thường thôi..."

Nói được một nửa, Tô Nhược Đường khựng lại, đột nhiên nghẹn lời.

Như hiểu mà không hiểu ngẩng đầu, thăm dò nói: “Hôm nay thần thiếp ở hậu cung, gặp được đích tử của Hình bộ Thượng thư, Bành Vũ Trạm, hắn nói là tiến cung thỉnh an Thái hậu, còn được bệ hạ đồng ý.”

"Bệ hạ là vì thần thiếp và Bành Vũ Trạm một mình trò chuyện không vui?"

Tiêu Kỳ Uyên kéo nàng ngồi trên ghế gỗ tử đàn, sau đó để Tô Nhược Đường dựa vào chân mình.

Đầu ngón tay thon dài hơi lạnh chậm rãi nâng lên, nhẹ nhàng móc lấy một sợi tơ mềm rủ xuống của nàng.

Mái tóc mềm mại quấn qua đầu ngón tay, hắn không nhanh không chậm, một vòng, lại một lượt, đem sợi tóc xanh kia quấn quanh trên những ngón chân khớp xương rõ ràng.

Lực đạo không nhẹ không nặng, không có cảm giác đau đớn bị kéo căng, dáng vẻ đó giống như mãnh thú ẩn mình, đối đãi với vật yêu quý độc nhất của riêng mình không thô bạo xé rách, chỉ mang theo sự tham luyến ẩn nhẫn, từng chút một vuốt ve trêu chọc, ẩn giấu sự giam cầm tất yếu.

Khí tức xung quanh tĩnh lặng đến mức trầm xuống, chút thân mật kia lại bao bọc lấy áp lực không thể xua tan.

Tô Nhược Đường thấy đế vương không lên tiếng ngăn cản, biểu cảm kia rõ ràng là đang nói, tiếp tục nói.

Nàng liền biết, mình đoán đúng rồi.

Tô Nhược Đường vội vàng giải thích: “Thần thiếp và Bành Vũ Trạm là bạn chơi thời thơ ấu, đối với thần thiếp mà nói, hắn giống như huynh trưởng nhà bên, hơn nữa từ khi hắn đi tòng quân, thần thê đã mấy năm không gặp hắn, hôm nay đột nhiên gặp phải, lại vừa vặn cứu thần tỳ, lúc này mới thuận thế trò chuyện một lát.”

“Cứu ngươi?” Tiêu Kỳ Uyên nắm bắt chính xác từ khóa.

Tô Nhược Đường thấy sự chú ý của hắn chuyển dời, vội vàng thuận theo lời nói mách lẻo, giữa mày mắt hiện lên vài phần sợ hãi và ủy khuất, giọng điệu cũng thêm vài chút e dè mềm mại.

“Đúng vậy, lúc thần thiếp đi ngang qua Ngự Hoa Viên, đột nhiên từ trong bụi cỏ bò ra một con rắn đen rất lớn, thần thê sợ hãi, không dám động đậy, khi đó xung quanh ngoài thần thất và Xuân Doanh ra, ngay cả bóng người cũng không có, may nhờ Bành Vũ Trạm kịp thời xua đuổi Hắc Xà.”

Ánh mắt Tiêu Kỳ Uyên hơi trầm xuống, đảo qua gương mặt nàng còn đang trắng bệch, rõ ràng thấy được sự sợ hãi trong đáy mắt nàng chưa phai.

Nỗi chua xót và không vui tích tụ trong lòng lập tức tan biến hơn phân nửa, thay vào đó là nỗi sợ hãi và giận dữ nặng nề.

Khí trường lạnh lẽo quanh người hắn hơi lỏng ra, nhưng hàn ý vẫn chưa tan hết, trầm giọng nói: "Ngự Hoa Viên tất phải qua cung đạo, cỏ cây mọc um tùm dễ giấu rắn rết, lại không có ai chuyên trách dọn dẹp, Nội Vụ Phủ lại lười biếng đến mức này."

Dứt lời, hắn nghiêng đầu nhìn Dương Phúc Hải bên cạnh cúi đầu nín thở, không dám thở mạnh, giọng điệu lạnh thấu xương: "Truyền chỉ của trẫm, lập tức điều tra kỹ các công việc trực cung đạo trong hậu cung, quét dọn hoa cỏ, cung nhân thất chức đều nghiêm trị, tuyệt đối không dung thứ."

"Nô tài tuân chỉ!" Dương Phúc Hải cả người rùng mình, vội vàng khom người đáp lời, không dám chần chừ nửa phần.

Tô Nhược Đường thuận thế ôm lấy cánh tay của hắn, làm nũng lắc lư, giọng mềm mại nói: “Bệ hạ~, thần thiếp và Bành Vũ Trạm trong sạch, nếu không phải bệ hạ đồng ý để hắn đi hậu cung bái kiến Thái Hậu nương nương, ta căn bản không thể gặp được mặt hắn. Nói thật nha, bệ Hạ cũng có trách nhiệm.”

Tiêu Kỳ Uyên không mặn không nhạt liếc nàng một cái, Tô Nhược Đường nửa điểm cũng không sợ hãi.

Vốn dĩ là vậy, khi nàng nói chuyện chỉ còn cách Bành Vũ Trạm tám trăm mét.

Ơ, không đúng rồi, Tiêu Kỳ Uyên làm sao biết hôm nay nàng gặp Bành Vũ Trạm.

Bỗng nhiên phản ứng lại, Tô Nhược Đường hơi trừng lớn đôi mắt hạnh, buột miệng nói ra, “Bệ hạ phái người giám thị thần thiếp!”