Chương 70 / 109

Chương 70: Hành trình săn bắn mùa thu

Bản dịch · 1.415 chữ

Thiên Vương lão tử đã đến, nàng tuyệt đối không thể ở lại trong hoàng cung một mình.

“Bệ hạ không cho phép thần thiếp đi, vậy ngài cũng không được đi!”

Nghĩ lại đã biết là không thể.

Xuân Liệp là đại sự của tổ chế, há lại nói hủy bỏ là hủy.

Tô Nhược Đường ậm ừ nói: “Dù sao bệ hạ đi xuống, thì phải mang theo thần thiếp, thần thê mới không yên tâm ngài ở cùng một chỗ với các phi tần khác.”

Tiêu Kỳ Uyên bất đắc dĩ, đưa tay kéo nàng lên đùi ngồi vững, bàn tay rộng dày vững vàng ôm lấy vòng eo mảnh khảnh của nàng, hơi thở ấm áp phả qua bên tai nàng.

Nam nhân kiên nhẫn chậm rãi giải thích, “Chỉ nói riêng đi săn bắn hoàng gia, ít nhất phải bốn năm ngày đường, ngươi ngất xe ngựa, thuyền bè chạy đôn chạy đáo chịu không nổi.”

Tô Nhược Đường buông lỏng giọng nói, đầu vùi vào ngực hắn cọ cọ, giọng nũng nịu nói: “Nhận được, chỉ cần bệ hạ bồi ta, thần thiếp chịu được.”

Lo lắng Tiêu Kỳ Uyên kiên trì không cho nàng đi, Tô Nhược Đường tức giận uy hiếp.

“Dù sao chân dài ở trên người thần thiếp, trừ khi bệ hạ trói thần thê lại, bằng không thần tỳ sớm muộn gì cũng sẽ đi theo, bệ Hạ xem mà làm đi, là ngài mang theo thần tiệp đến nơi vây quanh hoàng gia, hay là thần thất tự mình lén lút đi?”

Tiêu Kỳ Uyên: “...........”

Thợ săn mùa thu sắp đến, các phi tần đi cùng đều đang chuẩn bị những thứ cần thiết.

Buổi chiều.

Đại thái giám của Nội Vụ phủ dẫn một hàng cung nữ đến Thừa Càn cung, trên tay mỗi cung cô đều cầm theo kiểu cưỡi ngựa khác nhau, lần lượt biểu diễn trước mặt Tô Nhược Đường.

Đại thái giám cầm đầu khom người cúi đầu, cười nói: “Chiêu Nghi nương nương, kỵ trang của ngài đã làm xong rồi, ngài xem có thích không? Nếu chỗ nào không hài lòng, cứ việc nói với nô tài, nô mới lại để cho các thợ thêu đi sửa.”

Tô Nhược Đường kinh ngạc bước lên phía trước, đưa tay sờ soạng bộ cưỡi ngựa.

Chất liệu đều là cống lụa thượng đẳng, hoàn toàn dựa theo kích thước của nàng mà may đo, mỗi một bộ kiểu dáng và màu sắc đều có chút khác biệt, Tô Nhược Đường nhìn cũng rất thích.

Xuân Doanh kinh ngạc, hỏi: “Lý công công, nếu nô tỳ nhớ không lầm, dựa theo quy củ, mỗi vị cung phi chỉ có thể làm hai bộ kỵ trang, cái này... Sao lại có năm món?”

Lý công công cười cười, trả lời: “Bệ hạ phân phó rồi, nương nương lần đầu tiên tham gia săn bắn mùa thu, hai bộ kỵ trang không đủ mặc, cho nên lệnh nô tài chuẩn bị thêm mấy bộ.”

Khóe môi Tô Nhược Đường nhếch lên, “Đa tạ Lý công công.”

Xuân Doanh đúng lúc tiến lên, lấy ra mấy thỏi bạc đưa vào tay Lý công công, “Tiểu tâm ý, xin công uống trà.”

"Ái chà, sao mà ngại được chứ."

Lý công công ngoài miệng nói ngại ngùng, nhưng tay lại vui vẻ đón lấy, không nhận mới là bất kính với chủ tử.

“Nô tài đa tạ nương nương.”

------

Trời trong gió mát, gió vàng tiễn sướng.

Bầu trời vừa mới ửng lên một vệt sáng bụng cá.

Tô Nhược Đường đang ngủ say trong chăn, hơi thở đều đặn, một đôi cánh tay mạnh mẽ bỗng nhiên thò vào chăn gấm của nàng, mang theo chút mát lạnh, động tác nhẹ nhàng ôm nàng ra khỏi chăn ấm áp.

Trong giấc ngủ, nàng bị đánh thức, mơ màng mở ra một khe mắt, thấy Tiêu Kỳ Uyên đang ôm nàng, lại an tâm nhắm mắt lại.

Đám người Xuân Doanh đã sớm chờ sẵn trong điện, thấy đế vương ôm người qua, lập tức nhẹ nhàng tiến lên, hầu hạ chủ tử rửa mặt.

Chỉ cần có đế vương ở đây, cơ bản không dùng đến các nàng.

Xuân Doanh cũng chỉ có thể ở một bên phụ giúp việc.

Sau khi vệ sinh cá nhân và mặc quần áo xong, Tô Nhược Đường đã tỉnh táo hơn hẳn, nhưng nàng vẫn lười biếng không muốn nhúc nhích.

Cho đến khi đế vương kéo nàng bước ra khỏi cửa điện, gió sớm trong trẻo đập vào mặt, Tô Nhược Đường bỗng nhiên giật mình, cơn buồn ngủ quanh quẩn kia nháy mắt tiêu tán không còn dấu vết.

Trên ngự đạo, xe ngựa chia làm hai bên, cỗ xe đứng chỉnh tề xếp hàng chờ đợi.

Văn võ bá quan, hậu phi tông thân sớm đã chờ ở cửa cung.

Đế vương cuối cùng đến cửa hoàng cung, Tô Nhược Đường bám sát bên cạnh hắn.

Tiêu Kỳ Uyên hôm nay mặc một bộ thường phục long văn màu đen, dáng người thẳng tắp, khiến người ta chói mắt.

Xa xa nhìn thấy thánh giá, mọi người đột nhiên thu liễm thanh âm, tiếng trò chuyện vụn vặt lập tức im bặt.

Mọi người lần lượt cúi mình, tiếng hô vang hành lễ vang lên chỉnh tề.

"Tham kiến bệ hạ, hoàng đế vạn tuế vạn vạn năm vạn tuổi——"

Tiêu Kỳ Uyên giọng nói bình tĩnh, để bọn hắn miễn lễ bình thân.

“Tạ bệ hạ——”

Mọi người đồng loạt đứng dậy, vẫn cúi gằm mặt xuống, không dám nhìn thẳng vào Thiên Nhan.

Hoàng hậu chậm rãi tiến lên, dù tận mắt nhìn thấy đế vương cùng phi tử xuất hiện ở trước mặt mọi người, mà không phải đi cùng nàng hoàng hậu này, thần sắc của nàng vẫn bình thản như cũ, hoàn toàn không nhìn ra bất kỳ tức giận nào.

Nhưng, việc trong lòng có bình tĩnh ôn hòa như vẻ ngoài hay không thì không ai biết được.

Hoàng hậu không để lại dấu vết mà liếc Tô Nhược Đường, sau đó hơi gật đầu với đế vương, giọng nói dịu dàng: “Bệ hạ, xe ngựa đã vào vị trí, giờ cũng không còn sớm, nên khởi hành rồi.”

Đế vương bình thản "ừm" một tiếng, lập tức không thèm để ý đến Hoàng Hậu nữa, quay đầu mang theo Tô Nhược Đường đi về phía Đế Loan.

Đây là muốn cùng Tô Nhược Đường ngồi chung một chiếc xe ngựa?

Nhìn thấy cảnh này, mọi người nhìn nhau một cái, nhưng không ai dám xen vào.

Theo quy củ, ngự liễn của thiên tử ngay cả hoàng hậu cũng không được đi cùng, cung phi nhất định phải ngồi xe ngựa riêng của mình, nhưng quy tắc này trong mắt đế vương hiển nhiên chẳng tính là gì.

Hoàng hậu đứng tại chỗ, trên mặt vẫn duy trì vẻ đoan trang của trung cung, chỉ là đáy mắt cực nhanh lướt qua một tia lạnh lẽo.

Tiểu thái giám đứng hầu bên cạnh đế giá vội vàng tiến lên kéo rèm xe dày đặc, cẩn thận từng li từng tí hầu hạ Đế phi bước lên xe ngựa.

Rèm xe hạ xuống, hoàn toàn cách ly tầm nhìn bên ngoài.

Đợi đế vương lên xe ngựa, bách quan hậu phi cùng hoàng thất tông thân mới theo thứ tự lên được xe của mình.

Loan giá của đế vương không thể nghi ngờ là rộng rãi xa hoa nhất, giống như một gian nhà nhỏ di động, trên mặt đất trải thảm lông cáo trắng như tuyết, ở giữa đặt một cái bàn tử đàn cỡ nhỏ, bày biện trà nước và điểm tâm trái cây.

Tô Nhược Đường tỉnh sớm, tinh thần không tốt, nàng cho rằng mình nhất định sẽ say xe khó chịu.

Nhưng lần này ngồi loan giá của đế vương, không hề chao đảo lắc lư như nàng từng ngồi xe ngựa trước đó.

Xe ngựa chạy suốt nửa ngày, lại vô cùng bình ổn trôi chảy, nàng không hề cảm thấy khó chịu và buồn nôn.

Tô Nhược Đường không khỏi cảm thấy ngạc nhiên.

Quả không hổ là loan giá riêng của đế vương, các phương diện vật liệu chắc chắn là hàng đầu, căn bản không cùng đẳng cấp với xe ngựa bình thường.