‹ Sở Hậu

Chương 3 / 392

Người phụ nữ yếu đuối

Bản dịch · 1.644 chữ

Một gian phòng hẹp bên cạnh nhà bếp dịch trạm, lửa bếp cơm nước cùng mùi hôi thối bốc hơi trộn lẫn, xuyên qua tường tản ra trong đó.

Thiếu niên A Cửu bước vào, lập tức giơ tay che miệng mũi, ghét bỏ ho khan.

Ngoại trừ A Phúc lúc trước chạy vào, trong căn phòng chật hẹp còn đứng một cô gái mười bốn mười lăm tuổi, áo bông cũ kỹ bình thường, mặt tròn mắt to, có chút ngơ ngác, trong tay còn cầm một cái muỗng, rất rõ ràng là ở bên cạnh trợ bếp.

“Nương, nương.” A Phúc quỳ trước một tấm ván giường tạm dựng, gấp gáp gọi phụ nhân đang nằm, “Có quân gia đi đâu về cha, nương.”

Phụ nhân kia dường như đang hôn mê, bị gọi chậm rãi tỉnh lại, sắc mặt nàng cháy vàng, thoạt nhìn rất già nua, hơi thở yếu ớt, tỉnh dậy trước tiên phát ra một tràng ho khan dồn dập.

A Phúc và cô gái cầm thìa kia hoảng hốt hoảng hốt vừa đút nước vừa vỗ.

"Quân gia." Cơn ho này ngược lại làm phụ nhân tỉnh táo hơn, nhìn đứng ở cửa ——

Trong phòng quá nhỏ, không chen nổi đám quân hán, còn thiếu niên A Cửu thì chê mùi hôi thối đi vào, lại lui ra ngoài.

Phụ nhân run giọng hỏi: “Các ngươi đi về phía Đại Thanh Sơn doanh sao?”

Thiếu niên A Cửu che miệng mũi, giọng nói ong ong: "Không phải, nhưng chúng ta tiện đường, trượng phu của ngươi tên gì, bao nhiêu tuổi rồi, ở dưới trướng ai——"

Hắn vậy mà lại hỏi một lần câu hỏi trước đó, A Phúc đang canh bên giường nhìn sang, vừa khó hiểu lại vừa rụt rè.

Tị tình nghi đứng ở cuối cùng trong lòng ha ha hai tiếng, còn đối khẩu cung à!

Phụ nhân Dương gia thở hổn hển trả lời một lần, chi tiết hơn A Phúc nói, ngay cả sinh nhật Dương Đại Xuân cũng nói, còn sờ tới sờ lui bên cạnh: “Nô gia làm cho hắn một đôi giày, nhất định phải mang qua.”

A Phúc vội vàng lấy từ dưới chăn ra một cái bọc: “Nương, ở đây.”

Thiếu niên A Cửu lần này không có muốn kiểm tra giày một chút, đôi mắt phượng từ trên cao nhìn xuống phụ nhân kia.

“Nói xấu trước, quân vụ chúng ta khẩn cấp, đi nhanh chân, đi đường vất vả, không thể mang con cho ngươi.” Giọng hắn nhàn nhạt nói, “Đến lúc đó theo thì theo, không theo kịp, chúng ta cũng không quản.”

Phụ nhân họ Dương chống ván giường dập đầu với hắn: "Quân gia, có thể mang bao xa thì mang bấy xa, luôn có thể đến gần cha nàng một chút, cha hắn tìm đến cũng có thể nhanh hơn một chút, nếu không, ném ở nơi xa này, đợi tìm đến, người cũng không biết còn có không, A Lạc, A Phúc, mau dập đầu với quân gia ——"

Phụ nhân một hơi nói nhiều như vậy, dập đầu là hết sức rồi, lại bắt đầu ho khan.

A Phúc quỳ xuống trước mặt các quân gia, cô gái A Lạc cầm thìa lớn cũng quỳ theo, vừa dập đầu, vừa trông nom phụ nhân.

“Nương, ta và tỷ tỷ nhất định theo kịp, nhất định sẽ gặp được cha nhanh nhất.” A Phúc nắm tay phụ nhân khóc, “Để cha đến đón ngươi.”

Phụ nhân ho khan cô gái khóc, đám dịch binh ngoài cửa có vợ có con đều thấm thía đồng cảm, nhưng đối với thiếu niên A Cửu mà nói, cũng không cảm thấy người ta bi khổ thảm liệt, chỉ cảm thấy mùi hương càng thêm ngột ngạt, hắn lại lùi về sau một bước.

"Vậy được rồi, các ngươi thu dọn một chút, chúng ta không qua đêm, nghỉ một buổi chiều, liền khởi hành." Hắn nói.

Lập tức sắp phải chia lìa rồi, một lần chia tay rất có thể sẽ không còn gặp lại, phụ nhân càng thêm đau buồn.

"Quân gia a." Dương gia phụ nhân lại đối với các quân hán ngoài cửa, hơi nâng tay lên, khuôn mặt yếu ớt ai oán muốn chết, "Nếu may mắn được gặp nam nhân nhà ta, nói cho hắn biết, nô gia cùng hắn kết làm vợ chồng chết cũng không hối hận."

Thật là cảm động trời đất, tình cảm của hai vợ chồng này nhất định rất tốt, mấy tên dịch binh vành mắt đều muốn đỏ lên, thiếu niên A Cửu lại càng nhíu mày, nhìn chằm chằm phụ nhân một cái——

"Nương ——" A Phúc nhào lên trên người phụ nhân, đau đớn khóc lớn, cắt đứt nỗi bi ai của phụ nhân.

Vợ chồng sinh ly tử đừng đau, con cái cùng nương thân sinh ly tử biệt là càng đau a, các dịch binh thật sự không thể chịu nổi nữa, vội vã muốn đi, thấy thiếu niên A Cửu còn nhìn chằm chằm, liền kéo hắn một cái, rốt cuộc là người trẻ tuổi, chưa từng trải qua sinh tử, không biết nỗi khổ nhân gian, coi bi thảm của người ta như trò vui để xem.

"Thêm hai người, ngựa phải chọn cho tốt." Trương Dịch Binh hạ lệnh.

Hắn lại nhìn mẹ con đang khóc lóc thảm thiết, đại tỷ nhi tên A Lạc kia cũng dời đến bên giường, lặng lẽ rơi lệ, tuy không đành lòng vẫn phải dặn dò.

"Các ngươi mau chóng thu thập một chút đi, chúng ta có thời gian ổn định, không thể dừng lại lâu."

A Phúc rơi lệ đáp vâng.

Thiếu niên A Cửu không nói gì nữa, thu hồi tầm mắt đi theo mọi người.

Tiếng khóc nức nở trong căn phòng nhỏ dần dần đều, từ từ trở nên trầm mặc.

"Tỷ, thu dọn đồ đạc một chút đi." A Phúc lau nước mắt nói.

Cô gái bên cạnh A Lạc có chút hoảng hốt đặt muỗng xuống, muốn thu dọn lại không biết muốn thu dọn cái gì.

“Mang hai món thay quần áo là được.” A Phúc nhẹ giọng nói, “Còn lại đều để cho nương.”

Đại tỷ nhi vâng dạ, đi sang một bên thu dọn hành lý.

Người phụ nữ nằm trên giường, hơi thở thoi thóp: "Không cần để lại cho ta, các ngươi mang hết đi đi, ta, không cần nữa..." Nàng nói rồi nước mắt chảy xuống, nhìn cô gái, trong mắt tràn đầy vẻ không nỡ, ai oán tự trách, "Các ngươi phải tự chăm sóc tốt bản thân."

A Phúc nắm lấy tay nàng, nước mắt trên má chảy xuống, đôi mắt đen nhánh nhìn phụ nhân: “Vừa rồi vì sao nhiều lời nói đó?”

Sắc mặt phụ nhân cứng đờ, theo bản năng nặn ra một tia cười, lúc này trong mắt chảy lệ, lại nặn ra nụ cười, vẻ mặt trở nên có chút cổ quái buồn cười.

"Người sắp chết của ta, nhớ cha ngươi, nhớ lại quá khứ một chút ——" Nàng lẩm bẩm nói, nhìn cô gái, "cũng là nơi tình cảm dâng lên, tình khó tự kiềm chế, cảm thiên động địa ——"

A Phúc thanh âm nhàn nhạt: "Người sắp chết rồi, đâu ra tình khó tự kiềm chế!"

Phụ nhân dường như nổi hứng thú: "A Phúc, ngươi còn nhỏ, không hiểu cái này, cái tình này a ——"

"Được rồi." Giọng A Phúc trầm xuống, quát.

Nàng mười hai mười ba tuổi, giọng nói non nớt, nhưng lại khiến phụ nhân lập tức ngậm miệng, dời tầm mắt đi, không dám nhìn vào mắt của cô gái.

Đôi mắt cô gái có chút dọa người, lúc này không bị nước mắt tràn đầy, không còn bị hàng mi dài rủ xuống che chắn, đen kịt như giếng sâu.

Bên giường chìm vào trầm mặc quỷ dị.

Trong căn phòng nhỏ hẹp, một cô gái khác đang thu dọn hành lý bên giường, như thể không nghe thấy gì, chỉ cúi đầu thắt nút cho hành lý.

“A Phúc ——” ngoài cửa truyền đến tiếng hô của dịch thừa.

A Phúc lập tức quay đầu lại, đôi mắt to đen láy bị nước mắt che phủ: "Hứa lão gia ——"

Dịch thừa bước một chân vào, khuôn mặt mỉm cười: "Cuối cùng cũng có chỗ dựa rồi, ta bảo bọn họ chọn cho các ngươi một con ngựa ngoan ngoãn."

A Phúc hướng dịch thừa cúi lạy lớn: “Đa tạ Hứa lão gia, Hứa lão gia đại ân đại đức.”

Cô gái nói năng lộn xộn, không biết nói chuyện, chỉ có câu này đảo qua đảo lại.

Một cô gái khác càng chỉ biết thi lễ.

Vẫn là phụ nhân trên giường cố gắng gượng đứng dậy: “Hứa lão gia đại ân đại đức, nô gia kiếp sau kết cỏ quấn quanh để báo đáp.”

Dịch thừa để nàng nằm xuống: "Chuyện nhỏ, ta cũng không giúp được gì, các ngươi bất hạnh trong bất hạnh có vạn hạnh, nhanh như vậy đã gặp dịch binh vừa hay đi biên quận." Lại dặn dò hai cô gái: "Đi theo dịch binh rất vất vả, các ngươi nhất định phải kiên trì, nhưng thật sự không kiên trì được cũng đừng cố gắng, mất mạng thì thật uổng phí, chỉ cần còn sống, mới có cơ hội gặp được cha các ngươi."

A Phúc nước mắt như mưa rơi xuống, cúi đầu áp đầu lên hai tay: "Ta nhất định sẽ sống thật tốt, nhất định phải gặp được phụ thân."

Thích Sở Hậu xin mọi người sưu tầm: (m.shige.net)Sở Hậu Thư Hải Các có tốc độ cập nhật trên mạng nhanh nhất.