Chương 125 / 300

Tuyệt Sát

Bản dịch · 3.193 chữ

Chương 115 Tuyệt Sát

Sau khi đưa Trình Mộng Tuyết về phòng, Giang Nhiên xuống lầu, ngồi lên xe, nói với tài xế thay thế: "Sư phụ, đến quán nướng này, đi theo hướng dẫn màn hình là được."

Hắn và Vương Hạo không định về nhà, mà là đến một quán nướng lâu đời gần nhà.

Cũng không phải bọn họ chưa ăn no.

Mà là cần phải làm chuyện xảy ra hôm nay, đổi chỗ khác————

【Phục Bàn].

"Trình Mộng Tuyết này, là giả."

Vừa ngồi xuống quầy nướng, đồ ăn còn chưa kịp gọi, Giang Nhiên đã thốt lên câu kinh ngạc.

"A?"

Vương Hạo kinh ngạc: "Ngươi vậy mà còn nghĩ như vậy! Ta tưởng vừa rồi bầu không khí vui vẻ như thế, ngươi còn đưa Tiểu Tuyết lên lầu, là ngươi từ bỏ ý nghĩ ngu xuẩn này rồi!"

——

Ngươi đúng là không thể lý giải, ngươi hỏi người ta Tiểu Tuyết nhiều chuyện như vậy, người ta có bất kỳ một chuyện nào cũng không trả lời được sao?

「

"Bất kể là chuyện thời cấp ba, chuyện lúc nhỏ, hay là chuyện ngày xảy ra tai nạn xe hơi chính ngươi cũng quên mất————nhà chuyện gì của Tiểu Tuyết mà chẳng phải trả lời trôi chảy?"

“Thật không biết sao đôi mắt lửa của ngươi lại mọc ra thế này, ít nhất trong mắt ta, con tuyết nhỏ này thật sự không thể thật thêm được nữa! Hoàn toàn là Tiểu Tuyết mà ta quen hồi cấp ba!”

"Ta khuyên ngươi dừng đúng lúc đi Giang Nhiên, cũng gần như vậy rồi. Ngươi suốt ngày nói cái này là giả, cái kia là giả, thật sự phải theo logic này của ngươi —— ta lại thấy ngươi giả hơn bất kỳ ai!"

Giang Nhiên khoát tay: "Ta có chứng cứ."

Hắn không nói nhảm với Vương Hạo, trực tiếp nói ra hai chứng cứ then chốt.

1. Vấn đề tửu lượng của Trình Mộng Tuyết có nhiều khác biệt.

2. Cái bình thủy tinh phong trần mười mấy năm đó, hắn thực ra đã sớm đào ra rồi, Trình Mộng Tuyết căn bản không nhớ nội dung trong thư viết.

"Vậy thì sao!"

Ngoài dự liệu, Vương Hạo không hề để tâm: "Ngươi và Tiểu Tuyết từng uống rượu chưa? Ngươi dựa vào đâu mà khẳng định người ta là tửu lượng kiến, uống một hơi là say?"

"Ta nói cho ngươi biết, thể chất của người với người là khác nhau, không thể đánh đồng."

"Có người trên mạng nói, trong tình huống cực kỳ phẫn nộ, hắn có thể một quyền đánh xuyên tấm thép dày 30 centimet, xin hỏi ngươi được không?"

"Ngươi đừng có nói nhảm với ta." Giang Nhiên ngắt lời hắn: "Tửu lượng của Tiểu Tuyết chính là kém như vậy, ngươi đừng hỏi ta làm sao biết được, đây là sự thật."

Thực ra, vốn dĩ Giang Nhiên cũng không bài xích việc pháo điện tử dương điện tử, tin tức thời không, nhảy vọt thế giới cho Vương Hạo.

Hắn cho rằng Vương Hạo là người có thể tin tưởng, vốn đã định tìm một thời cơ thích hợp để thú nhận mọi chuyện với hắn, cũng để trên Thế Giới Tuyến số 1 này có thêm một trợ thủ.

Nhưng hiện tại, hắn định hoãn lại một chút, trước không nói cho hắn biết.

Bởi vì, rất rõ ràng, Vương Hạo hiện tại đã bị Trình Mộng Tuyết giả "môi mắt", lập trường hoàn toàn đứng về phía Trình Mộng Tuyết giả.

Vì an toàn của bản thân, bí mật quan trọng nhất của bản thân không bị tiết lộ, hắn không định ở giai đoạn này nói hết ra cho Vương Hạo.

Vương Hạo, ta biết ngươi muốn ngụy biện, nói gì mà Tiểu Tuyết ở Mỹ thường xuyên uống rượu, tửu lượng đã luyện ra được rồi v.v——

「

"Nhưng ngươi đừng quên, nàng ở trên bàn ăn, chính miệng nói nàng chưa từng uống rượu, đây là lần đầu tiên trong đời uống rượu, cho nên không tồn tại khả năng luyện tửu lượng này."

"Chưa chắc."

Vương Hạo tiếp tục biện giải: "Ở môi trường văn hóa ở Mỹ kia, làm gì có ai ăn cơm mà không uống chút rượu? Tiểu Tuyết có lẽ chỉ là không muốn ngươi hiểu lầm nàng, hiểu lầm nàng, sợ ngươi không thích uống rượu, cho nên mới nói dối một câu, nói đây là lần đầu tiên trong đời uống rượu."

"Hơn nữa, thói quen ăn uống của Mỹ và Long Quốc chênh lệch rất lớn, cho dù không uống rượu, có chút nước bọt hơi cồn uống không? Bình thường nấu ăn nấu bít tết có cần pha rượu không? Tất cả đều có khả năng!"

"Nếu ngươi nói, hai năm nay tuyết nhỏ sống ở Long Quốc, thì tửu lượng của nàng nhỏ ta tin; nhưng người ta sống ở Mỹ hai năm, ăn cơm hai năm, sao ngươi lại chắc chắn thói quen ăn uống khác nhau sẽ không làm tăng độ chịu đựng của rượu của nàng?"

Hừ.

Giang Nhiên khẽ hừ một tiếng: "Chuyện của bình thủy tinh và bức thư kia, ngươi giải thích thế nào? Tiểu Tuyết nói nàng một chút cũng không nhớ nội dung bên trên."

"Điều đó quả thực quá bình thường!"

Vương Hạo đập bàn: "Ngươi vừa nói, bức thư đó là do Tiểu Tuyết viết khi 7 tuổi? Trời ơi——ngươi sao dám hỏi câu hỏi này? Trên đời này ai lại nhớ bức thư viết lúc 7 tuổi!"

"Nào nào nào, Giang Nhiên, chứng minh cho ta xem, đừng quản là nhật ký ngươi từng viết lúc 7 tuổi, hay là tranh đã vẽ, ngươi thuật lại cho ta một cái?"

Giang Nhiên thở dài: "Vậy có thể giống nhau sao? Loại keo nang thời không có ý nghĩa đặc biệt này, và nhật ký viết tùy tiện này, có thể giống nhau được sao? Ít nhiều không nên có chút ấn tượng sao?"

Nói xong, hắn ngả người ra sau lưng ghế, bất đắc dĩ nhìn Vương Hạo: "Vương Hạo, ngươi cũng không thể vì mù quáng mà chứng minh Trình Mộng Tuyết này là thật, ở đây không nói đạo lý, ngang ngược quấy rối chứ?"

"Kẻ quấy rối vô lý chính là ngươi mới đúng chứ!"

Vương Hạo không nhịn được nữa, hét lớn: "Rõ ràng là ngươi vì muốn cưỡng ép chứng minh Tiểu Tuyết là giả, đã tẩu hỏa nhập ma rồi!"

"Ta thực sự cảm thấy ngươi rất kỳ lạ, Giang Nhiên, hai ngày nay ta vẫn luôn muốn hỏi ngươi một vấn đề."

"Tại sao, ngươi nhất định phải chứng minh Tiểu Tuyết là giả chứ?"

Hắn đầy mắt nghi hoặc, trăm mối không hiểu nổi: "Chúng ta vốn cho rằng là bạn tốt không may qua đời, kết quả bây giờ chứng minh là một hiểu lầm, người ta chỉ đến Mỹ ẩn hình mai danh hai năm, rồi bây giờ lại lâu ngày gặp lại trở về bên cạnh chúng ta."

"Đây chẳng phải là chuyện tốt nên vô cùng vui mừng sao! Vốn dĩ là siêu cấp chuyện tốt mà vui, ăn mừng còn không kịp, ngươi lại lo lắng điều gì đó, luôn nghi ngờ Tiểu Tuyết là giả."

「Ta chỉ muốn hỏi ngươi thôi, Tiểu Tuyết là giả thì có lợi gì với ngươi? Tiểu Tuyết là giả thì ngươi vui rồi à? Hay là ngươi căn bản không hy vọng Tiểu Tuyết sống!」

Vương Hạo rất tức giận.

Loại sinh khí này, hiển nhiên đã bị đè nén rất lâu, nay rốt cục bộc phát ra.

"Ta đương nhiên hy vọng Tiểu Tuyết là thật."

Giang Nhiên làm sao không mâu thuẫn và mơ hồ: "Ta còn hy vọng Tiểu Tuyết là thật hơn bất kỳ ai, còn mong nàng sống lại hơn bất kỳ ai!"

"Nhưng ngươi thật sự không cảm thấy chuyện này rất kỳ lạ sao? Chu Hùng trong điện thoại, để vị Lilys vô sở bất năng kia thực hiện nguyện vọng của các bạn học, và mỗi nguyện vọng đều đã thành hiện thực như lời hẹn."

"Chu Hùng hướng về Lilys ước nguyện cuối cùng, chính là hồi sinh Tiểu Tuyết, sau đó Tiểu Tuyết thật sự xuất hiện trước mặt chúng ta sau khi tụ họp của bạn học kết thúc——ngươi không cảm thấy sự trùng hợp này rất kỳ lạ sao?"

Vương Hạo thở dài: "Đại ca!! Đó đều là giả mà! Đó là Chu Hùng nói bậy sau khi say! Ngươi không lẽ thật sự cho rằng Chu Hùng có thể một cuộc điện thoại sống lại Tiểu Tuyết sao? Đầu óc ngươi bây giờ thật sự còn bình thường sao?"

"Tất cả mọi người đều nhìn ra, Chu Hùng trước đây giúp các bạn học giải quyết vấn đề, dựa vào tiền bạc và nhân mạch, tuyệt đối không phải là sức mạnh siêu nhiên gì."

"Khi Chu Hùng trong điện thoại bảo Lilys hồi sinh Tiểu Tuyết, bên kia Lilys rõ ràng đã từ chối, hoặc nói gì đó không thực hiện được, nếu không Chu Hùng sao lại nổi giận như vậy?"

"Ta nhớ lúc đó Chu Hùng nghe Lilys từ chối xong, còn nói một câu lung tung gì đó đừng nói nhảm với ta!", rõ ràng Lilys đối diện căn bản không đồng ý với hắn."

"Còn về lý do tại sao sau khi buổi tụ họp kết thúc Tiểu Tuyết lại xuất hiện, hoàn toàn là trùng hợp mà! Tiểu Tuyết ở nhóm QQ thấy thông báo tụ họp của bạn học, lập tức bay về từ Mỹ, vừa hay đến nhà hàng chính là thời điểm đó, đây thuần túy chính là [trùng hợp]!"

Giang Nhiên nghe Vương Hạo gầm thét, lặng lẽ nhìn hắn.

Im lặng vài giây.

——

Trầm giọng nói: "Ngươi cho rằng, giữa hai chuyện này, thuần túy là 【trùng hợp】?"

"Nếu không thì sao?"

Vương Hạo xòe tay: "Ngươi không phải thật sự tin rằng có thần nào đó toàn năng, thật sự tin vào thủ đoạn gì có thể phục sinh người đã chết sao?"

"Được."

Giang Nhiên gật đầu, thẳng người dậy: "Vậy ta sẽ nói cho ngươi một chuyện [kỳ trùng hợp] hơn là được."

"Ngươi hẳn là nhớ, hồi cấp hai ta từng viết một "Tập Thiết Định" vô cùng trung nhị, vô cùng vọng tưởng chứ? Ngươi còn từng xem qua."

"Nhớ chứ." Vương Hạo lập tức trả lời: "Tên chẳng phải là 《Thiên Tài Du Nhạc Công》 sao? Cái tên này ta nhớ."

"Nội dung còn nhớ không?"

"Vậy thì không nhớ." Vương Hạo lắc đầu: "Đã bảy tám năm rồi, trí nhớ của ta đâu có tốt như vậy."

Giang Nhiên cười cười: "Ngươi không nhớ cũng không sao, vậy bây giờ ta nói cho ngươi biết nội dung bên trong——————ta tuy phần lớn cũng quên, nhưng quả thực vẫn nhớ mấy thiết lập, đồng thời chuyển thể nó thành kịch bản, chính là bộ phim 'Vi Phim' mà Hứa Nghiên đã quay."

"Trong thiết lập tập trung thiết lập của ta, quả thực có một Lilith toàn năng như vậy, chỉ cần thông qua một chiếc điện thoại đặc biệt liên lạc với nàng, cầu nguyện với nàng, nàng liền có thể thực hiện bất kỳ nguyện vọng nào của ngươi."

"Bất kỳ nguyện vọng nào, chính là bất kỳ nguyện vọng nào mang ý nghĩa đen. Bất kể là khiến bầu trời đột nhiên tối sầm lại, hay khiến màn đêm biến thành ban ngày, hoặc khiến người đã chết sống lại————Liliath toàn năng, chính là vị thần của thế giới này, bất kỳ nguyện vọng nào của nàng đều có thể thực hiện."

"Đương nhiên rồi, đây thuần túy là ảo tưởng trung nhị thời thanh xuân, những thiết lập này hoàn toàn là viết bừa, viết bừa, bịa đặt lung tung. Nhưng ngươi nói có trùng hợp không? Chính thiết lập hoang đường như thế, lại diễn ra trong một lần so với các buổi tụ họp bạn học của chúng ta, đủ loại chi tiết giống hệt nhau."

"Vậy ngươi nói xem, đây có tính là một loại [trùng hợp] không?"

Vương Hạo là lần đầu tiên nghe nói chuyện này.

Hắn nghe mà ngẩn người ra, trợn tròn mắt đờ đẫn hồi lâu: "Thật, thật sự có chuyện trùng hợp như vậy sao?"

Ừm.

「

"Thật, thật sự giống như những tập thiết lập ngươi viết lúc mới lên cấp hai vậy?"

"Giống hệt nhau."

"Lilias gì chứ, cái tên này cũng giống nhau? Cũng dùng điện thoại di động để liên lạc với vị thần này sao?"

"Hoàn toàn nhất trí."

"Ta không tin." Vương Hạo lắc đầu.

Hắn đưa tay về phía Giang Nhiên: "Ngươi quá vô lý, ta không tin. Ngươi đưa cho ta xem kịch bản ngươi viết, hoặc bộ phim video đã quay xong kia."

"Ai————ta đã xóa rồi mà."

Giang sau đó hối hận bản thân nhanh tay, đem những tài liệu kia xóa sạch rồi.

Nhưng đột nhiên.

Hắn nghĩ đến tập hợp thiết lập kia!

Đúng vậy.

Cuốn bản thảo thiết lập đặt tập nguyên bản viết lúc cấp hai kia, khả năng cao vẫn còn đặt dưới tầng hầm nhà mình!

"Bất quá, bản thảo thiết lập ta viết lúc cấp hai, hẳn là vẫn còn để dưới tầng hầm nhà ta."

Hắn ngẩng đầu nhìn Vương Hạo: "Nếu ngươi không tin, có muốn chúng ta bây giờ đi lật xem không?"

"Được thôi!"

Vương Hạo vứt thực đơn trong tay đi: "Vừa hay còn chưa gọi món, cơm này ăn lúc nào không được? Ta thật sự không tin trên đời này lại có chuyện trùng hợp đến thế!"

"Ngươi nói thiết lập tiểu thuyết mà ngươi bịa đặt mấy năm trước, vậy mà mấy năm sau lại thành sự thật? Chuyện này thật sự quá vô lý! Ta phải tận mắt giám định!"

Giang Nhiên cầm chìa khóa xe, đứng dậy rời đi.

Nhưng lại phát hiện——

Vương Hạo cũng không đi theo.

Quay đầu lại.

Mới phát hiện đối phương vẫn ngồi trên ghế đẩu nhỏ, châm một điếu thuốc, ở đó hít một hơi.

「...

Giang Nhiên nhìn bóng lưng cô đơn kia, đương nhiên đoán được Vương Hạo đang nghĩ gì.

Thế là.

Hắn đi qua.

Vỗ vỗ vai người huynh đệ tốt: "Vương Hạo, ngươi đừng buồn nữa, ta hiểu tâm trạng của ngươi."

Giang Nhiên khẽ nói: "Thật không phải ta cố ý nghi ngờ Trình Mộng Tuyết, ta đã nói từ sớm, nếu Trình Mộng Tuyết thật sự đã đi Mỹ hai năm, hoặc nói cách khác nàng thật sự đã chết đi sống lại————chỉ cần nàng là thật, ta vui hơn bất kỳ ai."

"Ngươi có thể cho rằng ta máu lạnh, có thể cho rằng ta không tin Tiểu Tuyết. Nhưng thực ra chính vì ta vô cùng coi trọng tình nghĩa trước đây của chúng ta, coi trọng tình bạn này, nên ta mới càng không thể cho phép một Tiểu Tuyết giả mạo thay thế Tiểu Tuyết thật, gia nhập vào đội hình tam giác sắt của ba chúng ta."

Ta thừa nhận, Tiểu Tuyết này quả thực rất giống thật, lúc đó ta gần như 99.99% đều đã tin rằng Tiểu Tuyết này là thật.

"Khả năng cao 99.99% như vậy vẫn chưa được sao?" Vương Hạo quay đầu lại.

Giang Nhiên bất đắc dĩ cười cười: "Quả thật xác suất này rất cao, nhưng dù sao cũng không phải 100%. Trong khoảng thời gian này, bên cạnh ta đã xảy ra rất nhiều chuyện kỳ quái, ma huyễn đến cực điểm."

"Cho nên——nếu Tiểu Tuyết này xác suất thật không đạt tới 100%, dù chỉ thiếu một chút xíu chưa tới 100%, ta cũng không dám hoàn toàn tin tưởng hắn."

Ngươi vẫn nên đi cùng ta xuống tầng hầm trước, tìm ta những tập thiết lập năm đó viết đi, ta nghĩ sau khi ngươi nhìn thấy nội dung bên trên, nhất định sẽ hiểu tại sao ta lại lo lắng và băn khoăn như vậy.

Hừ.

Vương Hạo đứng dậy: "Được rồi được rồi, đi xuống tầng hầm nhà ngươi trước."

Nói xong, hắn đứng dậy, lắc đầu cười khổ: "Hahaha, ai, đây quả thực là phong thủy luân chuyển a."

"Ý gì đây." Giang Nhiên khó hiểu.

"Ha ha ha ha ha, Giang Nhiên, ngươi đây chính là tự làm tự chịu!"

Vương Hạo đột nhiên cười lớn như kẻ thần kinh: "Quả nhiên là kẻ ác tự có kẻ ác mài giũa, tình cảnh hiện tại rơi xuống người ngươi, dễ chịu hơn rồi!"

"Ngươi nói gì thế?"

Giang Nhiên đầu óc mơ hồ, đấm Vương Hạo một quyền: "Thật không hiểu nổi, ngươi bị bệnh à?"

"Ta nói là chuyện ngươi ức hiếp Tú Tú đó!"

Vương Hạo như trút được cơn giận, ngẩng mặt lên: "Lúc trước trong mắt Tú Tú, ngươi đã như biến thành người khác, khiến Tú Tú lúc đó rất thiếu tự tin, lúc ngươi không để ý đến nàng nàng còn tìm ta phàn nàn, nói có phải ngươi không thích nàng rồi."

"Giờ thì tốt rồi, lúc trước ngươi ức hiếp Tú Tú như vậy, gặp báo ứng rồi chứ! Phải rồi! Giờ đây để ngươi cũng gặp một người thật giả khó phân, không phân biệt được có phải là người từng thanh mai trúc mã của mình hay không, để ngươi cũng nếm trải cảm giác này!"

Lời của Vương Hạo khiến Giang Nhiên chìm vào trầm tư.

Tuy hai chuyện này không hề liên quan, nhưng Vương Hạo so sánh như vậy——hình như thật sự có chút tương tự.

Trong mắt Nam Tú Tú, mình như biến thành một người khác;

Trong mắt ta, Trình Mộng Tuyết cũng giống như là một giả.

"Ha ha."

Giang Nhiên bất đắc dĩ cười cười: "Thật đúng như ngươi nói, quả thật có chút giống."

Vương Hạo rít một hơi thuốc cuối cùng, khói xoay tròn nhả ra trong không khí: "Chỉ là—— đối mặt với chuyện tương tự, Tú Tú người ta khác với ngươi đấy."

"Nói thế nào?"

Vương Hạo ném đầu thuốc lá xuống đất: "Ngươi đối mặt với một Tiểu Tuyết thật kỳ lạ như vậy, suốt ngày nghi ngờ đến nghi ngờ, luôn muốn tìm ra sơ hở của nàng, chứng minh nàng là giả."

"Nhưng trong mắt Tú Tú của người ta, ngươi chính là ngươi, bất kể thay đổi thế nào, Giang Nhiên vẫn là Giang Nhiên, Giang Nhiên duy nhất của Thiên Ngũ."

"Ý tưởng của Tú Tú rất đơn thuần, cũng rất thuần khiết. Tóm lại, Tú Tú người ta chính là khác với ngươi, đối với Tú Tú mà làm——

Hắn dập tắt tàn thuốc, ngẩng đầu nhìn bầu trời đêm đầy sao: "Bất kể ngươi biến thành bộ dạng gì, nàng cũng vẫn thích ngươi như vậy."

>