Chương 140 / 300

Giữa huynh đệ

Bản dịch · 2.710 chữ

Chương 130: Giữa huynh đệ

Giang Nhiên cảm nhận được.

Trong khoảnh khắc nghe thấy cái tên 【Phương Trạch】, dù là sát thủ vốn luôn điềm tĩnh điềm tĩnh, trên mặt lại thoáng qua một tia hoảng loạn.

Tuy tia hoảng loạn này thoáng qua rồi biến mất, nhưng Giang Nhiên vẫn luôn nhìn chằm chằm vào hắn, vẫn thành công nắm bắt được.

Xem ra ——

Quả nhiên là một đôi huynh đệ khổ mệnh, bị mình đoán trúng.

Sát thủ chậm rãi đứng dậy, đi đến trước cửa nhà lao bằng hàng rào sắt, cách nhau chỉ hơn mười centimet đối diện với Giang Nhiên: "Ngươi quen đệ đệ ta?"

"Đúng vậy."

"Đệ đệ ta hắn còn ổn không? Là hắn bảo ngươi đến?"

Giang Nhiên chỉ cười cười, không tỏ ý kiến.

Đạo lý nhiều ắt sai lầm hắn vẫn hiểu rõ.

Mặc dù hắn quả thực quen biết Phương Trạch năm 2025, nhưng hiện tại là năm 2045, không ai biết Phương Trạch của thời đại hiện tại đang ở trạng thái gì.

Tóm lại, nói thêm một câu chi bằng bớt nói một câu.

Đệ đệ ngươi bảo ta đến nói cho ngươi biết—

Nguyên Giang Nhiên nói ra câu thoại đã nghĩ sẵn từ sớm: "Sau khi trốn ra ngoài, đừng làm những việc đã làm trước đó nữa. Rửa lòng đổi dạ, làm người lại."

Câu nói này, cũng không có nói dối.

Bởi vì tối qua khi đàm phán triệt để với Phương Trạch, đối phương luôn muốn biểu đạt chính là ý này.

Phương Trạch vô cùng hy vọng có thể ngăn cản ca ca tiếp tục phạm tội, hy vọng ca ca có thể dừng tay tại đây —— thậm chí, cho dù báo cảnh sát bắt ca ca, hắn cũng không chút do dự.

Giang Nhiên vốn tưởng rằng, câu nói này tuyệt đối có thể khiến sát thủ động dung.

Nhưng mà——

Ngoài dự liệu.

Sát thủ nghe xong câu này, trong nháy mắt lộ ra nụ cười thản nhiên, cả người đều nhẹ nhõm hơn không ít:

——

"Đây không phải lời đệ đệ ta nói. ]"

"Cái gì?" Giang Nhiên không lộ vẻ gì.

Sát thủ ngẩng đầu lên, hai mắt sắc bén, nhìn chằm chằm Giang Nhiên: "[Đệ đệ ta, sẽ không nói ra những lời như vậy với ta. Hắn không phải là người nhu nhược như vậy, hơn nữa, trong mắt hắn————hộ quan giữa chúng ta xa không tốt như vậy.]"

Giang Nhiên và sát thủ lặng lẽ nhìn nhau, không nói gì, không biểu lộ cảm xúc.

Cảm giác khác thường tương tự lại xuất hiện.

Tối hôm qua, hắn đã cảm nhận được, Phương Dương mà Phương Trạch miêu tả trong miệng, so với sát thủ hắn tận mắt thấy trong nhà tù tương lai, chênh lệch rất lớn.

Mà hiện tại.

Phương Trạch trong miệng Phương Dương, cũng cách hắn rất xa người bạn cùng phòng đã tận mắt chứng kiến tối qua, thản nhiên đàm phán tối qua.

Rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra?

[Hai người này, ai đang nói dối? ]

Đặt bài trí nghiêm túc một chút, là như vậy—

Trong mắt bạn cùng phòng Phương Trạch, ca ca hắn là Phương Dương, chính là một "đồ ngốc" cố chấp không tỉnh ngộ, được tương trợ tiếc nuối sẽ tẩy não, tẩu hỏa nhập ma.

Nhưng dựa theo sự tiếp xúc của Giang Nhiên trong khoảng thời gian này, sát thủ Phương Dương trong nhà tù tương lai, trầm tĩnh điềm tĩnh, kiến thức rộng rãi, ý chí kiên định —— ngay cả người xuyên không thời không nổi tiếng như Giang Nhiên cũng không lừa được hắn, huống chi là giáo lý vụng về của tương trợ.

Ngược lại.

Trong miêu tả của Sát Thủ Phương Dương, đệ đệ hắn không phải là người nhu nhược bất lực, căn bản không thể nói ra những lời "khuyên người hướng thiện" đó, hơn nữa trong mắt đệ đệ, tình cảm của hai huynh đệ cũng không tốt.

Thế nhưng trong mắt Giang Nhiên, Phương Trạch lại là thiếu niên non nớt, không chỉ lời nói mềm mại mà cử chỉ đều yếu ớt. Huống chi đêm qua nhắc đến ca ca, ánh mắt đầy bất lực, thậm chí có chút đau lòng.

Mâu thuẫn.

Mâu thuẫn.

Mâu thuẫn.

Giữa nhận thức lẫn nhau của Phương Dương và Phương Trạch, tồn tại đủ loại mâu thuẫn không hài hòa.

Nhưng mà——

Cũng không thể đơn giản khẳng định như vậy.

Bởi vì sát thủ này, luôn luôn rất cẩn thận.

Trong góc nhìn của hắn, mình là người xa lạ vừa mới xuất hiện chưa đầy 2 phút; tuy hắn tin mình là một người xuyên không thời không, nhưng liên quan đến chuyện của đệ đệ ruột —— —— cũng không có đủ tín nhiệm đối với mình.

Vì vậy, điều này rất có khả năng, là một loại 【Thăm dò ngược lại】

Sát thủ có lẽ muốn xác nhận một chút, mình có thực sự quen biết đệ đệ của hắn hay không, cho nên mới cố ý nói [phản lời], mưu toan lừa gạt mình một chút, xem mình có mắc câu hay không.

Dù nói thế nào đi nữa.

Lời đã thốt ra, tựa như nước đổ đi, không có lý do gì để thu hồi.

Đúng rồi, sai thì sai, Giang Nhiên quyết định tiếp tục diễn, không hề hối hận, xem phản ứng của sát thủ một chút.

Cùng lắm——

Sáng mai, vòng lặp tiếp theo, lại làm lại thôi.

"Tin hay không tin, là chuyện của ngươi."

Giang Nhiên mặt không đổi sắc, xoay người lại: "Lời của đệ đệ ngươi, ta đã mang đến rồi."

Sau đó, để tỏ ra ung dung tự tại, hắn không nhanh không chậm đi đến phòng bệnh số 4 của Lộ Vũ, vỗ vỗ gò má khô gầy của Lộ Vũ, thử đánh thức hắn.

Hiện tại, về lý lịch của Lộ Vũ, vẫn mờ mịt khó lường.

Tất cả mọi người đều biết hắn đã giành được giải thưởng Vật lý Nobel, đều biết hắn tốt nghiệp Đông Hải Đại Học, nhưng vấn đề là, trong số tân sinh nhập học năm nay, quả thực không tìm thấy tên hắn.

Chẳng lẽ————

Lộ Vũ là chuyển trường vào Đông Hải Đại Học giữa đường?

Ừm.

Nói thật, cũng thật sự có khả năng.

Thành phố Đông Hải có chế độ sinh viên làm lớp đặc biệt, có thể cho học sinh đại học trong thành phố Đông Hải một cơ hội "thi thi đại học lần hai".

Chế độ sinh viên lớp trực trực trực kể từ khi thực thi năm 2000, giúp vô số sinh viên năm nhất phát huy thất thường, thông qua một kỳ thi nữa, chuyển sang học ở các trường học hàng đầu như Đông Hải Đại Học, Giao Đại, và các trường học hàng đầu, giấy chứng nhận tốt nghiệp hoàn toàn giống với thí sinh cấp ba.

Rất nhiều gia đình ở tỉnh ngoài không hề biết sự chênh lệch thông tin này, cho nên rất nhiều lúc đã bỏ lỡ cơ hội "thi thi đại học lần hai" này.

Nhưng nói cho cùng, đây dù sao cũng là suy đoán vô cớ của Giang Nhiên.

Muốn thực sự làm rõ, vào thời điểm tháng 9 năm 2025, Lộ Vũ đang rình ở đâu ———— e rằng chỉ có thể hỏi chính hắn thôi.

"Lộ Vũ? Lộ Vũ?"

Giang Nhiên nghĩ hết mọi cách đánh thức Lộ Vũ, nhưng đối phương vẫn không có bất kỳ phản ứng nào. Đôi mắt đen láy vô hồn trừng trừng, không biết nhìn về hướng nào, không biết đang suy nghĩ điều gì.

「Ai——————」

Giang Nhiên không khỏi thở dài một hơi.

Chuyện này, phải làm sao đây.

Sau đó.

Theo quy trình cố định.

Tiểu đội năm người tập kết lần nữa, bắt đầu vượt ngục.

Giang Nhiên vẫn cõng Lộ Vũ tiến lên, muốn vượt qua cửa ải cảnh ngục thông đạo bên phải + chó cảnh sát, Lộ Vũ - đạo cụ then chốt này là không thể thiếu.

Tuy bản thân hắn là một chướng ngại vật không thể di chuyển, nhưng chính là một chướng vật sống sờ sờ như vậy, chỉ cần đặt sau lưng tên ngốc, liền có thể khiến tên ngốc này trở nên lo lắng, tâm thần bất an, nóng nảy.

Tiến vào đó, sẽ thúc đẩy hắn đối mặt với số đếm ngược 5, 4, 3, 2, 1 lúc lo lắng khó nhịn, cuối cùng dẫn đến việc chạy trước, Tang Bưu cho chó ăn, sự chú ý của cai ngục bị thu hút——————v. cùng một loạt phản ứng dây chuyền.

Khi đến phòng trang bị, đã xảy ra một chuyện ngoài dự liệu.

Sát thủ.

Vị sát thủ vừa mới cố tỏ ra trấn định, nói đệ đệ mình sẽ không nói ra lời như vậy, vậy mà —— chủ động ghé sát bên cạnh Giang Nhiên, tìm hắn nói chuyện.

"Ngươi đến từ thời đại nào?"

"Không tiện nói." Giang Nhiên đáp.

Sát thủ luôn giấu giếm hắn trong thông tin then chốt, hắn đâu phải Thiên Miêu Tinh Linh, sao có thể hỏi ắt đáp.

"Đệ đệ ta hắn, sống có tốt không?"

Sát thủ dựa vào tường, lại hỏi: "Hắn khẳng định đã kết hôn rồi chứ? Có con chưa?"

"Ha ha."

Giang Nhiên vẫn cười mà không nói: "Sát thủ, nếu ngươi muốn biết tình hình của đệ đệ ngươi, hoàn toàn có thể đợi sau khi vượt ngục thành công, tự mình đi xem."

"Chỉ là, muốn vượt ngục thành công không hề dễ dàng. Ngươi chắc chắn cũng nhìn ra, ta đã không phải lần đầu đến đây, cũng không phải lần đầu lĩnh các ngươi vượt ngục——nhưng cho đến tận hôm nay, vẫn không có chút dấu hiệu thành công nào."

"Chúng ta thiếu quá nhiều tình báo, thời gian có hạn, năng lực cũng hạn chế, rất khó đột phá trùng ải để chạy ra ngoài. Vì vậy, ta lại hy vọng chúng ta có thể thẳng thắn với nhau một chút, liên lạc thêm một chút tình báo, sẽ thêm một phần hy vọng."

Sát thủ nheo mắt lại: "Ngươi muốn biết gì?"

Giang Nhiên quay người lại: "Ta muốn biết tình báo về máy bay xuyên không thời gian ở Đông Hải Đại Học, cùng với chuyện tiếc nuối Hội Tương Trợ, cùng với————

[Ngươi năm đó, rốt cuộc đã giết ai.]

Im lặng.

Sát thủ suy nghĩ vài giây, khẽ cười một tiếng. "Ta hiểu rồi, ngươi đến từ năm 2025."

"Thật không ngờ tới——Giang Nhiên, ngươi lại đến từ quá khứ, đến từ 20 năm trước. Trong lời đồn, máy bay xuyên không thời gian chỉ có thể đưa người qua đó, không thể đưa đến tương lai."

"Vậy rốt cuộc ngươi làm được như thế nào? Ha ha, thôi đi, chắc hẳn ngươi cũng tuyệt đối sẽ không nói cho ta biết những điều này."

Giang Nhiên không nói gì, chỉ lặng lẽ nhìn sát thủ.

Đối phương sau khi nghe câu hỏi này, trực tiếp đoán ra mình đến từ năm 2025, điều này cũng không có gì lạ.

Rất hiển nhiên, thời điểm sát thủ giết người, chính là năm 2025, vậy thì bản thân chỉ có thể đến từ năm đó, đến từ trước khi hắn giết người.

Nếu không————

Đợi hắn giết xong người, hoặc vào tù, ai còn hỏi loại vấn đề ngu xuẩn này? Tùy tiện một người cũng biết hắn đã giết ai.

"Chỉ là—— Giang Nhiên, hiện tại ta cũng không thể nói cho ngươi đáp án."

Sát thủ vẫn cố thủ nguyên tắc: "Nếu là để vượt ngục, ta dù có liều mạng này, cũng sẽ vô điều kiện ủng hộ ngươi."

"Nhưng nếu muốn biết đáp án của những vấn đề này——thất xin lỗi, trừ phi khoảnh khắc ta nhìn thấy ánh nắng ngoài nhà tù, ta tuyệt đối sẽ không nói ra."

Hừ.

Quả nhiên.

Giang Nhiên cũng thật sự bất đắc dĩ.

Sát thủ này, chính là cẩn thận như vậy, kín kẽ không để lọt.

Hắn cắn chặt không nói ra đáp án, thực ra sợ chính là mình vẽ bánh cho hắn.

Sát thủ trong lòng rất rõ ràng, mình nguyện ý dẫn hắn vượt ngục, nhất định là vì đáp án trong miệng hắn mà đến.

Đây là con bài duy nhất của hắn, cũng là hy vọng duy nhất hắn có thể thành công vượt ngục.

Trong mắt sát thủ, mình quả thật là người xuyên không thời không đã qua lại nơi này rất nhiều lần; vậy hắn tất nhiên lo lắng, đợi sau khi hắn giao ra con bài duy nhất này, mình sẽ không bao giờ xuất hiện nữa.

Đây là chuỗi nghi ngờ không thể xóa bỏ, nguy cơ tín nhiệm không thể chứng minh.

"Điều này cũng liên quan đến an toàn của đệ đệ ngươi."

Dù sao cũng đã chơi đến đổ bể, Giang Nhiên định tiếp tục cố tình dây dưa tranh thủ một phen: "Ngươi đem những thứ này nói ra, cũng có thể giúp đệ đệ ngươi giải quyết phiền phức hiện tại. Đáng tiếc cho tổ chức như Hội Tương Trợ, ngươi cũng không muốn đệ đệ đi tiếp xúc chứ?"

Sát thủ cười ha hả: "Vậy ta thà không ra ngoài."

Hắn xòe tay: "Thứ lỗi cho ta nói thẳng, ta sẽ không lấy sự an toàn của đệ đệ ta làm tiền đặt cược, cho dù ở trong tù này cả đời, ta cũng không muốn gây phiền phức cho đệ đệ ta."

Ta không thể phán đoán, đáp án để nói ra những vấn đề này ở đây, rốt cuộc là đã giúp đệ đệ ta, hay là hại đệ đệ ta.

Cho nên——nếu ngươi thật sự có năng lực đưa ta vượt ngục, chúng ta bên ngoài nói chuyện tiếp đi.

Lúc này, Tang Bưu và Ngốc Đầu Thanh từ bên trong đi ra, trong tay cầm hai quả đạn xúc lệ, oán trách thứ này ai sẽ dùng.

Sát thủ trực tiếp đưa tay đón lấy, đặt vào trong túi quần.

Giang Nhiên cũng cầm dùi cui điện, đi theo sau mọi người, hướng về ngã ba.

Dọc đường, hắn nhìn bóng lưng của sát thủ, phát hiện trong vô số mâu thuẫn, thực ra có một chuyện đã được xác định.

Trong đôi huynh đệ này, bất kể là lời miêu tả của đệ đệ Phương Trạch, hay là biểu hiện của ca ca Phương Dương, đều chứng minh một điểm chung [Tình cảm của ca ca đối với đệ đệ là vô cùng chân thành, vô cùng thân thiết, vô cùng chiếu cố.]

Sát thủ trong lòng chỉ suy nghĩ về đệ đệ.

Hắn vào tù là vì đệ đệ, vượt ngục có lẽ cũng là vì đệ đệ, đệ đệ chính là động lực và lực chống đỡ duy nhất trong đời người khác.

Còn về phía đệ đệ bên kia ——

Rốt cuộc là biểu lộ chân tình như Phương Trạch biểu hiện tối qua, hay là máu lạnh vô tình như lời lời lời nói của sát thủ, chỉ có thể chờ Giang Nhiên tiếp tục quan sát sau đó.

Giang Nhiên chỉ tin vào mắt mình, chỉ tin vào phán đoán của mình.

Cho dù là bạn cùng phòng Phương Trạch, thật sự là cố ý đóng vai một tiểu đệ đệ yếu đuối cũng không sao, vậy thì diễn cùng nhau thôi, hắn cũng không ngại tiếp tục diễn một đại ca ca nhiệt tình.

Dù sao——

Mục tiêu chính hiện tại của hắn, vẫn là các loại [tình báo].

Tình báo máy xuyên không thời gian,

Đáng tiếc cho tình báo của Hội Tương Trợ,

Chiếc điện thoại di động của Lilys, Chu Hùng, tình báo thiết lập kịch bản——

Giang Nhiên ngẩng đầu lên, nhìn bóng lưng đơn bạc của sát thủ.

"Sát thủ."

Hắn khẽ nói: "Ngươi từng nghe nói qua————Lilyth sao?"

>