Chương 154 / 300

Từ biệt

Bản dịch · 2.584 chữ

Chương 144 Từ biệt

"Ngươi xem, sát thủ muốn vượt ngục, là vì hắn có một người đệ đệ nương tựa lẫn nhau mà sống——được rồi, ít nhất đã từng nương tựa lẫn nhau; nhưng dù sao cũng là huynh đệ ruột thịt, sau khi vượt ngục hắn nhất định muốn đi tìm đệ đệ."

Giang Nhiên phân tích lý trí: "Tên ngốc nghếch ấy, bản thân nó chính là kẻ siêu đực không khống chế được thân thể, như sâu cỏ đi giày lá sống dựa vào bản năng. Hắn lảo đảo, chỉ cần đoàn người quyết định làm gì, hắn mãi mãi đều là bám đuôi không có não, chúng ta sẽ không nhắc tới."

"Vậy còn ngươi thì mất kiêu, ngươi lại vì cái gì, dù có liều mạng cũng phải vượt ngục chứ? Thậm chí còn——ngươi còn mãnh liệt hơn cả ý nguyện vượt ngục của tất cả mọi người, dù hôm nay ta không dẫn đầu, ngươi cũng sẽ đứng ra xúi giục."

Tang Bưu nghe xong, hiếm khi trầm mặc.

Hắn không nói một lời đứng đó, nhìn gương trên tường, nhìn bản thân râu ria lởm chởm trong gương, quay đầu lại: "[Vì mẹ ta.]"

Hắn khẽ nói: "Ta vượt ngục ra ngoài, chỉ là muốn gặp mẹ ta một lần."

?

Giang Nhiên nghiêng đầu.

Sự chuyển biến tình cảm bất ngờ này khiến hắn nhất thời không đề phòng, không đáp được lời.

Cái này——

Đây hiển nhiên không phải phong cách của loại nhân vật như Tang Bưu.

"Mẫu thân ngươi, nàng ấy còn khỏe không?" Giang Nhiên hỏi.

Tang Bưu gãi gãi đầu: "Nàng hẳn là————sắp không xong rồi."

Nói đến đây, vị cường đạo mập mạp này thở dài một hơi: "Khoảng hai tháng trước, có bằng hữu quê nhà nhờ cai ngục mang tin cho ta, nói là bệnh tình của mẫu thân ta lại nghiêm trọng, đoán chừng——chẳng kéo dài không quá năm nay."

"Nhà tù này không cho phép thăm dò, càng không cho phép ra ngoài thăm họ hàng, thậm chí thư từ cũng không thể gửi vào, gửi ra ngoài."

Trên thế giới này, ta chỉ có một người thân là mẹ ta, là bà ấy từ nhỏ đã nuôi ta lớn lên. Kết quả ta lại không ra gì như vậy, còn ngồi tù lâu như thế————

"Vốn dĩ đang nghĩ, ở đây thể hiện cho tốt, đợi khi nào có thể ra ngoài, dưỡng lão tiễn đưa mẹ ta cho tốt."

"Nhưng ngươi xem, nhà tù này lại là bộ dạng thảm hại như vậy, nếu không nắm chắc cơ hội duy nhất hôm nay vượt ngục ra ngoài————con e rằng cả đời này ta, cũng không có cơ hội nhìn mẹ ta một cái rồi."

Hắn lục lọi ngăn kéo, rất may mắn tìm được thuốc lá và bật lửa, châm một điếu ngậm trong miệng: "Thực ra, bị nhốt trong tù nhiều năm như vậy, sống chết của ta cũng đã xem nhẹ rồi. Chấp niệm duy nhất của ta, chính là muốn trước khi mẹ ta qua đời, ít nhất cũng phải nhìn nàng một cái chứ?"

Dù có trốn thoát được, bọn họ còn bắt ta từ quê nhà về, trực tiếp đếm tội và bị phạt ngồi tù đến chết, vậy cũng chẳng sao —— ta cái mạng nát này, cùng lắm thì chết ở đây thôi.

Hô ——

Hắn hướng lên trần nhà, phun ra một làn khói hỗn loạn, lượn lờ trong ánh mặt trời và bụi bặm.

"Cho nên, hôm nay, là cơ hội duy nhất của ta."

Tang Bưu cắn điếu thuốc, ánh mắt coi cái chết nhẹ tựa lông hồng: "Hoặc là chết trên đường vượt ngục, hoặc là——chỉ quỳ bên giường mẹ ta, những thứ khác ta chẳng quan tâm gì."

Ầm!!!!!!!

Đột nhiên.

Ngoài cửa sổ vọng lại tiếng reo hò nổ tung chưa từng có, kính cách âm cũng rung lên bần bật.

Giang Nhiên nhìn đồng hồ điện tử.

Thời gian đã trôi đến 11:30AM, thời điểm này, chính là thời khắc ảo thuật sư Tần Phong bị đội mũ trùm đầu ra, quỳ trên đài hành hình.

Chậc.

Hắn chép chép miệng.

Sát thủ khét tiếng bọn họ, sao lại chậm như vậy? Vẫn chưa tìm được chiếc xe kia sao?

Còn muộn nữa————

Nhưng đã không kịp nữa rồi.

Rốt cuộc.

Khi Tang Bưu trầm mặc hút hết nửa bao thuốc, tầm nhìn trong cả căn phòng chưa đầy hai mét, ngoài cửa sổ cuối cùng cũng có một chiếc xe áp tải tù nhân chạy qua, vội vàng bấm còi.

"Là sát thủ bọn họ!"

Giang Nhiên đứng dậy, kéo Tang Bưu lại: "Đi, chúng ta mau đi! Bọn họ tìm được xe, đến đón chúng ta đây!"

Lập tức, hai người chạy về phía thông đạo.

Con đường ở đây Giang Nhiên đã sớm thuộc lòng, rẽ trái rẽ phải, hắn chính xác tìm ra Bạch Sắc mở cửa dẫn đến pháp trường.

Đè tay nắm cửa xuống, đẩy đám người đông nghịt như thủy triều cuồn cuộn ra, tiếng gào thét ầm ầm chói tai, sinh mạng của ma thuật sư đã bước vào đếm ngược.

"Mau lên xe!"

Sát thủ hạ cửa sổ xe xuống, chỉ chỉ về phía sau xe: "Cửa phía sau không khóa, các ngươi trực tiếp đi vào, khóa từ bên trong lại!"

Giang Nhiên và Tang Bưu nghe lời đi đến phía sau xe, kéo cửa toa xe, chui vào trong.

Bên trong, là toa áp giải rất phổ thông, rất phổ biến, bốn phía đều là túi mềm, hai bên đều có mấy chỗ ngồi, còn có một cánh cửa sổ song sắt có thể giao tiếp với phòng tài xế.

"Sao lại chậm thế?" Giang Nhiên oán trách.

"Người quá đông, xe quá khó tìm!"

Nơi này không nên ở lâu, sát thủ lập tức quay đầu xe, hướng về phía tường ngoài nhà tù mà đi.

Nơi đó, là lối ra vào duy nhất thông ra thế giới bên ngoài, có lực lượng cảnh vệ vũ trang đầy đủ canh giữ.

Mọi người không khỏi nắm chặt nắm đấm, toát ra một nắm mồ hôi lạnh.

"Không ổn, vậy mà còn phải xếp hàng kiểm tra."

Sát thủ lái xe hộ tống đến lối ra vào nhà tù, phát hiện ở đây có hàng dài, phía trước có hơn mười chiếc xe đang xếp hàng chờ kiểm tra.

"Ai."

Giang Nhiên cắn răng thở dài.

Đúng là người tính không bằng trời tính, không ngờ trước đó thời gian tiết kiệm nhiều như vậy, cuối cùng vẫn là do chậm trễ trong quy trình tìm kiếm xe.

Cầm đồng hồ điện tử lên xem, thời gian đã là 11:58AM.

"Không kịp nữa rồi."

Hắn khẽ nói.

Chỉ còn 2 phút nữa, hắn sẽ bị Thế Giới Tuyến 'đá' trở lại năm 2025.

Tuy không biết sau khi hắn 'biến mất', năm 2045 bên này sẽ xảy ra chuyện gì, nhưng tóm lại——hắn lần này không thể nhìn thấy tình tiết sau đó nữa.

"Cái gì không kịp rồi?"

Sát thủ khó hiểu quay đầu lại: "Đây chỉ là kiểm tra định kỳ mà thôi, sẽ không kiểm tra quá kỹ. Hơn nữa đây là xe buýt của nhà tù, cho qua rất nhanh, chỉ cần đợi thêm một lát là đến lượt chúng ta."

"Không kịp nữa rồi."

Giang Nhiên lắc đầu, không nói nhiều lời vô ích: "Sát thủ, mau nói cho ta biết, xe được tìm thấy ở vị trí nào?"

"Ở góc tây bắc của pháp trường."

"Cụ thể một chút."

Giang Nhiên thúc giục: "Hạng số xe vừa rồi ta đã ghi lại rồi, vị trí cụ thể của xe rốt cuộc ở đâu?"

"Góc tây bắc có một bãi đỗ xe chuyên dụng, toàn là xe buýt nhà tù."

Sát thủ báo cáo chính xác: "Chiếc xe này ở vị trí sát tường, hàng thứ hai, hàng đầu."

Giang Nhiên thầm niệm hai lần trong đầu, ghi nhớ kỹ.

Sau đó.

Đứng dậy.

Ném đồng hồ điện tử xuống đất.

"Các vị, ngày mai gặp lại đi."

Hắn khẽ mỉm cười, vẫy tay với đám Tang Bưu: "Thật đáng mừng, chúng ta cuối cùng đã đi đến bước cuối cùng."

"Ngày mai, chúng ta liền có thể thực sự hít thở được———— không khí trong lành bên ngoài nhà tù rồi."

Vù!

Vù!

Vù!

Khi chiếc đồng hồ điện tử nhảy đến khoảnh khắc 12:00AM, phía đài hành hình ầm ầm vang lên tiếng reo hò như nổ, còn Giang Nhiên cũng theo đó hai mắt tối sầm, ngã vào vòng xoáy thời không xoay tròn vô tận.

Trời đất quay cuồng, đầu nặng chân nhẹ, cái gì cũng không nhìn thấy, cái gì cũng nghe không được.

Hai giây sau.

Hương hoa quế thơm đặc trưng của Đông Hải Đại Học xộc vào khoang mũi, Giang Nhiên hít thở hương thơm trường mẹ, chậm rãi——mở mắt ra.

"Có hy vọng!"

Giang Nhiên có chút kích động.

Không ngờ, nhà tù tương lai đã giam cầm ta mấy tháng trời, rốt cuộc cũng sắp thông quan rồi!

Ngày mai, chỉ cần báo trước vị trí đỗ của xe sát thủ, hoặc bốn người bọn họ cùng nhau đến bãi đỗ xe —— có thể sớm xếp hàng ở lối ra vào, sớm thông qua kiểm tra, sớm lái ra khỏi nhà tù!

"Ngày mai, chính là thời khắc mọi câu đố được công bố."

Giang Nhiên ngẩng đầu, nhìn những chiếc lá phong rơi lả tả ở góc rẽ xa xa.

Mùa này, là mùa đẹp nhất của Đông Hải Đại Học.

Quế hoa phiêu hương, lá phong rơi xuống, ngân hạnh chuyển vàng.

Toàn bộ khuôn viên trường trở nên đủ mọi màu sắc, tràn đầy sức sống, tràn đầy thu hoạch.

Mà hắn————

【Cũng rốt cuộc cũng đón nhận đáp án đã mong đợi từ lâu!】

Quay về phòng hoạt động của câu lạc bộ phim, Giang Nhiên và Trì Tiểu Quả hẹn ước, từ ngày mai trở đi, thời gian thực hiện thí nghiệm pháo điện tử dương sẽ cố định vào buổi tối, không cần phải dậy sớm nữa.

Sau đó.

Hai người liền cho pháo prople dương điện tử giấu vào thùng giấy, khóa cửa, mỗi người tự đến phòng học để lên lớp.

Ngày hôm sau, 6 giờ sáng.

Dù đã hủy bỏ chiếc chuông báo thức đã định trước đó, nhưng loại như chuông sinh học sẽ không dễ dàng thay đổi, Giang Nhiên vẫn tỉnh lại tự nhiên vào thời điểm này.

Lấy điện thoại ra, xem ngày tháng sau.

Ngày 15 tháng 9 năm 2025.

Sáng nay không cần đến câu lạc bộ phim, nhưng đã tỉnh rồi, Giang Nhiên định dậy, đi chào tạm biệt lão Điền.

Khoảng thời gian này, mỗi sáng cùng lão Điền dọn dẹp vệ sinh đã trở thành sự ăn ý ngầm hiểu giữa hai người.

Mỗi ngày đều là thời điểm cố định đó, lão Điền sẽ đợi hắn đúng giờ trong bồn hoa, mà Giang Nhiên cũng sẽ chọn lúc nhảy cửa sổ ra ngoài, hai

Người nhìn nhau cười, hai hàng quét dọn.

Đã không thể cùng lão Điền quét dọn nữa, Giang Nhiên quyết định đi nói rõ ràng cho lão Điền, để tránh đối phương còn đang đợi hắn lúc già.

Mặc quần áo xong, ra khỏi cửa, Giang Nhiên đi thẳng ra đại lộ, đến phía sau tòa nhà hoạt động của xã đoàn.

"Ồ! Hôm nay Tiểu Giang không nhảy qua cửa sổ nữa sao?"

Lão Điền từ xa nhìn thấy Giang Nhiên, cười ha hả chào hỏi: "Ngươi đột nhiên từ đường lớn đi tới, ta còn hơi không quen."

Giang Nhiên khẽ mỉm cười, bước lên phía trước, tháo chổi dự phòng từ xe ba bánh xuống, thuần thục quét đất: "Lão Điền, hôm nay chính là ngày cuối cùng ta cùng ngươi quét đất rồi."

Hắn bịa ra một lý do, nói với lão Điền hoạt động tuyển tân binh đã kết thúc, cho nên sau này sẽ không cần phải dậy sớm thức khuya đến đây chuẩn bị tài liệu nữa.

Đương nhiên, cũng không thể cùng lão Điền dọn dẹp vệ sinh được nữa.

"Đây đều là chuyện không sao cả!"

Lão Điền xua tay, chẳng hề để tâm: "Bản thân quét đất chính là công việc của ta, vốn không nên để Tiểu Giang ngươi giúp đỡ——————cốc thời gian này ngươi ngày nào cũng giúp ta quét đất, ta sớm đã ngại rồi."

"Học sinh mà, học tập mới là quan trọng nhất, làm sao có thể lãng phí thời gian vào những chuyện vô nghĩa như thế này. Ngươi thật sự không bằng ngủ thêm một lát, nghỉ ngơi cho tốt đi!"

Hôm nay, tâm trạng của lão Điền có vẻ không tệ, kéo Giang Nhiên nói chuyện rất nhiều, còn kể cho hắn nghe một số chuyện bát quái thú trong hậu cần của trường học.

Thời gian cuối cùng, luôn là bạch câu qua khe hở.

Giang Nhiên cảm thấy mỗi lần chổi cọ xát với mặt đất, quét sạch đều là mối ràng buộc cuối cùng giữa hắn và Lão Điền; giống như con đường lớn mà bọn họ cùng nhau quét qua vô số lần từ nam đến bắc, mỗi ngày lá rụng như cũ, nhưng ngày này qua ngày khác, ngày mới khác.

Theo xẻng cuối cùng rác rưởi xộc vào xe ba bánh, lão Điền vỗ tay, từ biệt Giang Nhiên: "Được rồi, Tiểu Giang, sau này ta đến là được."

Hắn cười ha hả, vỗ vỗ vai Giang Nhiên: "Nói thật, quen biết ngươi thật sự rất vui, ngươi thật sự là một đứa trẻ ngoan. Khoảng thời gian này, mỗi ngày ta đều rất mong chờ được gặp ngươi, ngươi cũng quả thực đã giúp ta rất nhiều, còn giới thiệu Diêm lão sư cho ta, lo lắng cho chuyện của Lị Lị."

"Lão Điền, ngươi làm thế này————cường như không bao giờ gặp lại nữa vậy."

Giang Nhiên khẽ cười một tiếng: "Cho dù sau này chúng ta không cùng nhau quét dọn nữa, nhưng vẫn ở trong một trường học, có việc gì thường xuyên liên lạc chứ. Ngươi cũng lưu số điện thoại của ta đấy, lát nữa có gì cần giúp đỡ, nhất định đừng khách sáo, tùy thời liên lạc với ta."

"Bao gồm————chuyện lão sư Diêm Sùng Hàn đã bàn bạc với ngươi, ngươi có chỗ nào không chắc chắn, cũng nhất định tìm ta thương lượng một chút, đừng dễ dàng quyết định."

"Ha ha, hiểu rồi!"

Lão Điền nắm lấy tay Giang Nhiên, có chút lưu luyến không rời: "Thật hy vọng con gái ta————cũng có thể giống như ngươi a, nhiệt tình lương thiện, tràn đầy sức sống, đang học ở Đông Hải Đại Học."

"Sẽ tốt lên thôi."

Giang Nhiên an ủi hắn: "Rất nhiều chuyện, dần dần sẽ tốt lên."

Sau đó, Giang Nhiên buông tay ra, chuẩn bị nhìn theo lão Điền rời đi.

Lão Điền đạp lên xe ba bánh.

Nhưng không giẫm đạp đạp chân, mà dừng lại ở đó, muốn nói lại thôi.

Cuối cùng——

Hắn chậm rãi xoay người: "Tiểu Giang."

Lão Điền mím môi, ngẩng đầu, nhìn Giang Nhiên: "Ta có thể nhờ ngươi————————có chuyện gì sao?"

>