Chương 150 / 300

Anh rể

Bản dịch · 2.642 chữ

Chương 140 Anh rể

Tiểu Tuyết —— —— ở nhà ở Mỹ?

Được Hứa Nghiên nhắc nhở như vậy, Giang Nhiên lại cầm ảnh chụp trở về, nghiêm túc nhìn chi tiết bên trên.

Đừng nói.

Hắn thật sự nhớ ra rồi.

Trong kỳ nghỉ hè, ngày 21 tháng 7, ngày tụ họp bạn học.

Sau khi Chu Hùng bị xe tải đâm chết, Trình Mộng Tuyết đột nhiên xuất hiện, giáo viên chủ nhiệm Cao liền dùng điện thoại của Trình Mộng Tuyết gọi video cho cha của Trình Mộng Tuyết.

Lúc đó Giang Nhiên cũng nhìn thấy, phụ thân Trình Mộng Tuyết tuy già hơn trong ấn tượng một chút, nhưng trạng thái tinh thần cũng không tệ.

Vì chênh lệch thời gian, nước Mỹ bên kia là giữa trưa, cho nên cha của Trình Mộng Tuyết đang ngồi trong sân nhà.

Hồi tưởng một chút, cái sân kia quả thật rất đẹp, nuôi rất nhiều hoa, cũng có dây nho tươi tốt.

"Ngươi nói như vậy, ta nhớ ra rồi."

Giang Nhiên đặt ảnh xuống, nhìn Hứa Nghiên: "Đúng vậy, ta cũng từng thấy nhà của Tiểu Tuyết ở Mỹ, sân rất sạch sẽ, cũng không có nhiều cỏ dại như vậy. Lúc đó là 7.

Tháng, nho còn chưa chín, bối cảnh đều là dây nho xanh mướt."

"Đúng không~"

Hứa Nghiên xòe tay: "Cho nên ngươi xem, vào tháng 7, sân nhà Tiểu Tuyết rất sạch sẽ; trong kỳ nghỉ hè ở nhà ta, cha của Tiểu Tuyết còn cho chúng ta xem những quả nho chín."

"Vậy đã như vậy———— ngày chụp ảnh của tấm ảnh này của ngươi, rõ ràng có vấn đề."

"Rất có khả năng bức ảnh trong tay ngươi là chụp từ mấy năm trước, lúc đó cả nhà Tiểu Tuyết vẫn chưa dọn vào, cho nên sân mới hoang phế như vậy, cỏ dại đều mọc qua tường viện rồi."

Giang Nhiên trầm mặc, không nói gì.

Hắn không cho rằng, Tần Phong cần phải làm giả trong ngày chụp ảnh.

Đối phương đã tốn nhiều công sức như vậy, đột nhiên xuất hiện, tặng tấm ảnh này cho mình, chung quy không thể nào là chuyên trêu đùa mình chứ?

Tần Phong không phải là người nhàm chán như vậy.

"Đúng rồi."

Hắn chợt nhớ ra một chuyện: "【Tại sao cha mẹ Tiểu Tuyết vẫn chưa về nước?】"

Giang Nhiên ngẩng đầu lên: "Nói cho cùng, hiện tại chúng ta cũng chỉ từng gặp cha mẹ Tiểu Tuyết trong cuộc gọi video, chưa từng thấy qua hiện thực."

"Ta nhớ lúc nghỉ hè, Tiểu Tuyết đã nói cha mẹ nàng sắp về nước định cư, sao bây giờ vẫn chưa về?"

Hứa Nghiên bưng nước ép trái cây lên, không cho là đúng: "Cha của Tiểu Tuyết ở Mỹ có sản nghiệp, lần này đã chuẩn bị về nước ở thường xuyên, vậy nhất định phải xử lý chút tài sản bên đó, việc này không phải trong chốc lát có thể xử lý xong đâu."

Giang Nhiên chép chép miệng.

Những lý do này, xét theo lẽ thường mà nói, quả thật đều có thể giải thích được.

Nhưng mà——

Nếu câu chuyện mà một người kể, mỗi việc đều cần dùng 'lý do' để giải thích, mà mãi vẫn chưa có 'thực chùy', có phải cũng quá kỳ lạ rồi không?

"Thực ra, ta không cho rằng bức ảnh này là giả." Giang Nhiên thẳng thắn nói.

Hứa Nghiên chớp chớp mắt: "Vậy——ngươi có ý gì?"

Nàng suy nghĩ vài giây: "Ý của ngươi là——nhà của Tiểu Tuyết ở Mỹ, chính là trong ảnh như vậy? Không có người ở, cỏ dại mọc um tùm?"

"Nhưng Giang Nhiên, điều này rõ ràng trái ngược với sự thật a, tại sao ngươi tin bức ảnh này là thật, lại không thể tin cuộc gọi video của chúng ta và cha mẹ Tiểu Tuyết là thật chứ?"

Giang Nhiên lắc đầu: "Nếu ảnh chụp có thể là giả, nhưng điện thoại video————Có khả năng nào cũng là giả không?"

Hắn đưa ra một giả thuyết táo bạo: "Ta không biết ngươi có từng xem loại truyền hình trực tiếp điện tử trên đấu âm không, còn có loại video phát khẩu hình do AI tạo thành không."

"Kỹ thuật AI hiện nay đã khủng khiếp đến mức có thể giả lẫn lộn thật, đặc biệt là những streamer đeo da, cùng với những người phát thanh nhóm tưởng chừng thật nhưng thực chất đều là giả AI, cùng phòng livestream bán hàng 24 giờ——thực ra những streamer đó đều được tạo ra từ AI."

Hứa Nghiên gật đầu: "Cái này ta chắc chắn biết, kỹ thuật AI phát triển nhanh như vậy, chỉ cần chuẩn bị đầy đủ, quả thực có thể thực hiện hiệu quả thời gian thực sự giả lẫn lộn."

"Huống chi chuyện tạo giả bối cảnh, thậm chí còn không cần AI để sinh ra, kỹ thuật màn xanh những năm trước đã khá thành thục rồi."

"Nhưng mà——nhưng mà cái này——ngươi sẽ không nghi ngờ, cha mẹ Tiểu Tuyết trong cuộc gọi video ha ha——đúng giả chứ?"

Hứa Nghiên nhất thời dở khóc dở cười: "Ý nghĩ này của ngươi cũng quá kinh hãi rồi. Rốt cuộc có cần thiết phải làm chuyện này?"

Đột nhiên, nàng đờ người ra.

Nhớ lại đêm trước ngày nghỉ hè gặp Tiểu Tuyết, Giang Nhiên từng thần thần bí gọi một cuộc điện thoại, nói những lời quỷ quái như "Trình Mộng Tuyết có phải là giả" không.

Thùng.

Nàng đặt chén trà sữa xuống.

Tựa vào lưng ghế, khoanh tay: "Thì ra là vậy, thì ra là thế à—— Giang Nhiên, xem ra ngươi vẫn chưa có ý định dẹp bỏ kỳ nghỉ hè, ngươi không tin chuyện xảy ra ở gia đình Tiểu Tuyết."

"Đúng vậy."

Giang Nhiên thành thật nói: "Ta cũng không nói tuyệt đối không tin, chỉ là —— luôn có loại lo lắng này. Nhưng bây giờ một vấn đề rất thực tế bày ra trước mắt—"

"Cha mẹ của Tiểu Tuyết quả thực vẫn chưa về nước, chúng ta chưa tận mắt thấy bọn họ; đồng thời, nếu bức ảnh này là thật, thì căn phòng đó chính là cỏ dại um tùm không người ở————đó có phải rất có vấn đề không?"

Hứa Nghiên nhắm mắt lại.

Mũi thở dài một hơi: "Ta hiểu rồi."

Nàng chậm rãi mở hai mắt: "Hôm nay ngươi thần thần bí bí ước ta ra ngoài, đại khái là muốn nhờ ta vào chuyện này?"

"Ngươi có phải muốn ta tìm cơ hội, gọi video với cha mẹ Tiểu Tuyết một chút không? Sau đó hỏi một số vấn đề khá hiểm hóc, khó trả lời, đi thăm dò xem rốt cuộc hai người bọn họ có phải là người thật không?"

Giang Nhiên khẽ cười một tiếng:

——

Vẫn là ngươi dễ giao lưu, vừa nói liền hiểu.

1

Hắn chính là ý này.

"Ừm————"

Hứa Nghiên ngẩng đầu, nhìn trần nhà: "Vậy ta thấy cách này của ngươi cũng quá phiền phức, hơn nữa cũng chẳng có sức thuyết phục gì."

"Nếu ngươi đã nghi ngờ nhà Tiểu Tuyết ở Mỹ không người ở, bá phụ bá mẫu cũng không ở đó, tại sao không đích thân đi xem một chút, khảo sát thực địa?"

Giang Nhiên bất đắc dĩ xòe tay: "Mỹ quốc đâu phải là nước miễn ký, đến Mỹ phải ký chứng, trong chốc lát sao có thể giải quyết được."

Ha.

Hứa Nghiên khẽ cười một tiếng, nhướng mày: "Tìm bạn trai ta chẳng phải được rồi sao?"

!

Giang Nhiên kinh hãi: "Không phải chứ, tỷ phu thần thông quảng đại như vậy sao!"

Hắn vốn cho rằng, bạn trai của Hứa Nghiên, chỉ là có một số quan hệ ở Đông Hải Đại Học, nhưng tuyệt đối không ngờ! Người đàn ông thần bí chỉ tồn tại trong truyền thuyết này, vậy mà ở Mỹ cũng như cá gặp nước, có năng lượng lớn đến vậy sao!

"Cút đi!"

Hứa Nghiên một chưởng đánh vào mu bàn tay Giang Nhiên, chu môi: "Ngươi la hét cái gì vậy! Thật là, bây giờ hắn chỉ là bạn trai của ta mà thôi!"

"Ha ha ha————"

Giang Nhiên cười gượng hai tiếng.

Dù nói thế nào đi nữa, người bạn trai thần bí này, trên hai Thế Giới Tuyến đều đã giúp mình rất nhiều việc.

Tuy đến nay chưa từng gặp mặt, nhưng từ tận đáy lòng, Giang Nhiên đã công nhận vị tỷ phu thần thông quảng đại này.

Môn hôn sự này, mặc kệ nhà Hứa Nghiên có đồng ý hay không, cửa ải này của hắn khẳng định là đã đồng ý.

"Hơn nữa, ta cũng không phải bảo bạn trai ta lo liệu xong giấy ký cho ngươi. Chỉ là bảo hắn nghĩ cách giúp chúng ta xác nhận lại một chút mà thôi."

Hứa Nghiên Thực chỉ vào bức ảnh: "Chẳng qua là xác nhận một chút, căn nhà này hiện tại rốt cuộc là trạng thái gì, có người ở hay không, bên trong là ai——

.

"Điều tra mức độ này, căn bản không cần đích thân đến, tìm một người bạn Mỹ đáng tin cậy là được."

Ờ ————

Vấn đề chẳng phải nằm ở chỗ này sao?

Giang Nhiên cũng chẳng có mấy người bạn Mỹ đáng tin cậy.

Nhưng vấn đề này trong miệng Hứa Nghiên, dường như hoàn toàn không đáng nhắc tới.

Vị tỷ phu, bạn trai thần bí này, rốt cuộc là lai lịch gì vậy ——

Doraemon?

Vạn sự thông?

Có trái mặt? Cả thế giới đều phải nể mặt hắn sao?

"Ngươi trước đây không phải nói là muốn để hai chúng ta gặp mặt, dẫn ta đi làm quen với hắn sao?"

Giang Nhiên nhắc nhở: "Ngươi định khi nào cho chúng ta gặp mặt?"

"Mới vừa mới khai giảng thôi!"

Hứa Nghiên nghĩ một lát: "Vừa hay sắp đến Quốc khánh rồi, kỳ nghỉ ngươi hẳn là không về nhà chứ, đến lúc đó cùng ta đi tìm hắn nhé?"

"Nhưng đã nói rồi nhé, đến lúc gặp hắn, ngươi đừng cười nhạo ta! Ai nha—— tuy hắn trông rất đẹp trai, nhưng luôn cảm thấy hơi khó coi."

"Không không không, vậy sao dám!"

Giang Nhiên vội vàng xua tay.

Vị tỷ phu này trong mắt hắn thần thông quảng đại, không gì không làm được.

Ta lại nợ người ta nhiều ân tình như vậy, không để người ta giúp mình làm nhiều chuyện phiền phức như vậy.

Ai dám coi thường tỷ phu tốt như vậy chứ!

"Ha ha."

Nhắc đến bạn trai, Hứa Nghiên lại cắn ống hút trà sữa, cười ngọt ngào: "Thực ra, hắn thật sự rất không tệ, hiện tại cũng đã ổn trọng hơn nhiều, có việc của riêng mình làm."

"Nhưng khí chất không phải thứ có thể xoay chuyển trong chốc lát, hắn vẫn nhuộm tóc vàng, mặc bộ quần áo lưu manh, giống như tên côn đồ đầu đường phố Thiên Niên vậy, điểm này quả thực khiến ta rất phiền não."

“Vậy ngươi bảo hắn nhuộm tóc về đi.” Giang Nhiên không hề nghĩ ngợi, trực tiếp nói: “Bảo hắn nhuộm tóc trở lại màu đen, sau đó ngươi mặc quần áo cho hắn một phen, chẳng phải sẽ không còn xấu hổ như vậy sao?”

Hứa Nghiên trầm mặc.

Nàng động đầu, nhìn Giang Nhiên: "Vậy cũng không cần thiết phải không? Hắn có phong cách hắn tự thích, có màu tóc hắn tự thích, sao ta có thể vì sở thích của ta mà đi can thiệp vào sở thích của hắn chứ?"

"Hì hì~ Không lẽ yêu đương rồi sao cậu thanh niên? [Thích một người, chính là tất cả những gì thích hắn. Đồng thời, cũng tôn trọng sở thích của hắn.]"

Màu hồng.

Đột nhiên.

Trong đầu Giang Nhiên hiện lên một bóng hình hồng phấn kia.

Đó là trên sân thượng của tòa nhà thấp ở cổng trường, cô gái màu hồng nở rộ như pháo đài bỉ ngạn, tay cầm cung cong ngược, dùng cung tên bắn xuyên qua vali của hắn, ánh mắt lạnh lùng như băng quân lâm thiên hạ.

Cảnh tượng này, thoáng chốc đã biến mất.

Nhưng hàn ý lưu lại trong ánh mắt ấy, dường như nặng thêm vào khối băng trà sữa, ngưng tụ thành giọt nước chảy xuống dọc theo đường đi.

"Nói nữa."

Hứa Nghiên vẫn đang trò chuyện bạn trai: "Hơn nữa, mái tóc vàng của hắn so với những vấn đề khác trên người hắn, đã được coi là vấn đề nhỏ nhất rồi, ta cũng sớm chấp nhận rồi."

"Ha ha."

Giang Nhiên hiểu ý cười, nghĩ đến một câu ngỏm trên mạng: "Quả nhiên, người Long Quốc đều thích Cầu Trung."

"Nếu ngươi nói, muốn mở cửa sổ phòng, ta có thể sẽ từ chối ngươi. Nhưng nếu ngươi nói trước là ngươi muốn cho nổ tung mái nhà, rồi lại thỏa hiệp nói, mở cửa sổ cũng được——hay yêu cầu này tuyệt đối sẽ được thỏa mãn."

"Yo yo yo!"

Xú Nghiên lộ ra vẻ mặt "ngươi rất hiểu mà", cười cợt chỉ vào hắn: "Tên này, rất được PUA" Chi Chi! Còn biết quất hai roi trước rồi mới cho cái bộ đường này!"

Chỉ khuyên ngươi một câu, sau này thật sự yêu đương rồi, tuyệt đối đừng giở trò tiểu thông minh này, dù sao——

Nàng chống cằm, nhìn về phía khung cảnh đêm bên cửa sổ: "[Chân tâm của ai, không phải thật lòng chứ? Thân là nam tử hán, đừng ức hiếp con gái nha.]"

Ực.

Băng trong chén trà sữa vỡ vụn, băng dưới đáy nổi lên, dưới tác dụng của lực nổi tự điều chỉnh vị trí, đạt thành sự cân bằng chịu lực mới.

Giang Nhiên nhìn chằm chằm khối băng vừa nổi lên, gật đầu: "Ừm."

""

Sửu Nghiên nhìn đồng hồ: "Thời gian cũng gần đủ rồi, chúng ta về trường thôi, vậy tấm Chiếu Phi này ta lấy trước nhé?"

"Theo như Phi chụp được minh bài, tên phố chi và số cửa hàng đều có, rất dễ tìm được."

Nói xong, nàng trực tiếp cầm lấy bàn chiếu vào, lật mặt nhìn một chút, trống rỗng một chút, liền trực tiếp bỏ vào túi xách.

Đó là thủ đoạn của Giang Nhiên.

Chiếu vào mặt sau của Nga là chỉ số vật liệu rất trơn bóng, hắn dùng tấm da sồi lau đi chữ viết của Tần Phong, hoàn mỹ không tì vết, không để lại chút dấu vết nào.

Hanh Thời, hắn còn không muốn để tình con cái của Tần Phong bị bại lộ.

Trên Thế Giới Tuyến số 1 này, chỉ có những kẻ qua lại, và những gì mình biết chi của Tần Phong, qua lại trong tương lai.

Hắn trực giác, Tần Phong hẳn là đang ở trong một loại nguy hiểm nào đó, hoặc là đang làm chuyện nguy hiểm gì đó.

Bây giờ xem ra, nếu Tần Phong đã có ý giúp mình, vậy mình cũng nên giúp hắn bảo vệ hành tung một chút.

"Giỏi quá."

Giang Nhiên đứng dậy: "Dù sao cũng là làm phiền bạn trai ngươi một lần, có thể nhờ hắn không————cũng đến Đại học Pennsylvania tra xét một chút?"

Sửu Nghiên không hiểu: "Đại học Pennsylvania? Đó không phải là trường Tiểu Tuyết ở Mỹ sao? Muốn đến đó tra cái gì?"

Giang Nhiên mím môi, cuối cùng hút cạn ly trà sữa: "Ta muốn xác nhận một chút————"

"Trong Đại học Pennsylvania, rốt cuộc có học sinh Tiểu Tuyết hay không."

7