Chương 1.152 / 1.472

Tám mươi chín. Bẫy cạm bẫy

Bản dịch · 1.600 chữ

Lục Ly tắt đèn, hòa vào u ám, chỉ vì không muốn trở thành điểm sáng rõ ràng di động.

Khi đi sâu vào thế giới ngầm quỷ dị này, lòng đất tràn ngập những đường nét vặn vẹo dần trở nên rõ ràng —— đó là đồi núi khủng khiếp do vô số người xoáy nước chất đống.

Người xoáy kéo thân thể hóa thành dòng sông đặc quánh chảy.

Bậc thềm dưới chân đông cứng hình người xoáy.

Thế giới ngầm này hoàn toàn do vòng xoáy tạo thành.

Lục Ly men theo bậc thang xoắn ốc như cột ngọc hạ xuống, quan sát một dòng "hành sông" chảy xuôi dần dần mất đi tính lưu động, đông cứng trở thành một phần trên mặt đất đồi.

Nhưng còn có rất nhiều con sông phân bố "cổ lăng", cùng với "dòng sông" mới sinh chảy từ sâu trong vô danh.

Cùng với những cảnh tượng kỳ quái này còn có sự ô nhiễm rõ ràng. Mảnh lòng đất này đang ăn mòn lý trí và ý thức của Lục Ly.

Lục Ly dừng lại trước mấy bậc thang xoắn ốc cuối cùng trên "cổ lăng", sau một thoáng dừng lại, bước lên những hình thể đáng ghét không có linh hồn trong những thân xác này.

Chỉ có những đường nét méo mó này tưởng tượng thành những thứ khác như cục len hoặc mì, mới có thể thu thập lý trí mỏng manh khiến bản thân khỏi rơi vào điên cuồng.

Lục Ly bước đi trên "cồi núi" mềm mại, xúc tu lăn lóc, dưới một cây nấm phát sáng cách bậc thang xoắn ốc không xa phát hiện Ponter đang hôn mê.

Xuyên qua mép ô nấm có gắn chất lỏng thối rữa và chất nhầy không rõ, Lục Ly kiểm tra Pott, hắn vẫn còn hơi thở, Nhưng tóc nâu và lòng bàn tay lại hiện ra một khúc cuộn không tự nhiên bị ô nhiễm xoáy rõ rệt.

Lục Ly đánh thức Potter, tỉnh lại hắn hoàn toàn không biết gì về chuyện vừa xảy ra: “Đây là đâu... chúng ta bị bắt tới rồi? Những người khác đâu!”

“Ngươi bị một loại sức mạnh nào đó mê hoặc xông xuống, ta đi theo ngươi.” Lục Ly đứng dưới nấm ô, nhìn quanh bốn phía: “Ta không thấy những người khác.”

Ba Đặc ngơ ngác nhìn thế giới dưới lòng đất quỷ dị này, suy đoán: "Chúng ta ở dưới lòng đất của tòa tháp cao kia?"

Lục Ly gật đầu.

Patt đang muốn chống đỡ ngồi dậy bỗng nhíu mày, nhìn về phía bàn tay dù cố gắng duỗi thẳng nhưng vẫn cuộn tròn nắm chặt: "Nơi này có ô nhiễm..."

"Bởi vì nơi này là trung tâm của Vòng Xoáy."

Cốt lõi hơn cả tháp cao xoắn ốc.

Chân tướng và nguồn gốc của Vòng Xoáy nằm ngay tại đây.

Bọn họ có thể tìm ra cách trốn thoát và giải quyết vùng đất xoáy ở đây, hoặc vĩnh viễn lưu lại, trở thành một phần của vòng xoáy.

Polt dùng khuỷu tay chống đỡ từ đám người xoáy nước ghê tởm bò dậy: "Chúng ta tiếp theo nên làm gì?"

"Còn không biết, là cái gì mê hoặc ngươi."

"Ta cũng không biết, nhưng ta cảm thấy..." Pate lắc đầu mê mang nhìn về hướng bị nấm ô che khuất: "Đoạn gọi khiến ta mất trí nhớ kia bắt nguồn từ đó..."

"Vậy thì đi về phía đó."

"Nơi đó có thể nguy hiểm hơn..."

"Quái dị sẽ không vô nghĩa ở một nơi nào đó."

Có lẽ lõi của Vòng Xoáy nằm ở đó.

Lục Ly tiếp tục nói: “Ngươi trở lại phía trên chờ những người khác xuống.”

Bất kể bọn họ có trở về hay không - Bot đang chuyển biến với người xoáy nước không nên ở lại nơi này nữa.

"Nếu Vùng Đất Xoáy muốn chúng ta phân tán... chúng ta không thể làm như vậy..." Nhưng Pat không muốn rời đi. Hơn nữa trở về có thể sẽ "mất tích" giống như những người khác.

Hắn đã nhận ra đội ngũ chia quá tách ra, giống như có thứ gì đó đang cố ý để bọn họ đi lẻ.

Lục Ly không từ chối.

Bàn tay xoăn tít của Pott đặt lên một mình cố gắng bẻ thẳng, sau đó vì đau đớn mà từ bỏ: "Không được... Xương đã cong rồi, chúng ta xuất phát thôi."

Họ khôi phục tiến lên, di chuyển về hướng mà Poti cảm nhận. Lục Ly quan sát xung quanh, đặc biệt là những "dòng sông" chưa đông cứng, đồng thời tìm kiếm bóng dáng của nhóm Terris xuống sớm hơn. Nhưng việc tìm kiếm những khó khăn khó có thể tưởng tượng nổi trong những đường nét u ám hỗn loạn.

Sự ô nhiễm dường như càng sâu sắc hơn theo tiến sâu vào thế giới lòng đất này, Pato đi theo dần dần còng lưng, đầu càng lúc càng thấp, tê dại đi theo sau Lục Ly.

Thuốc phòng hộ không còn tác dụng nữa, khi Lục Ly đưa cho hắn giấy thông báo tận thế, Pot dường như đã biết đó là và từ chối hắn điều gì.

"Nó có thể làm chậm vòng xoáy hóa của ngươi." Lục Ly nói.

"Cũng có thể trì hoãn ngài... Nó đặt ở chỗ ngài hữu dụng hơn."

Polt cố gắng nâng eo lên, nâng lồng ngực lên, ngẩng đầu lên, bỏ qua tiếng thét của xương cụt. Nhìn kìa, người trừ ma ngay cả tóc đen cũng không uốn cong, làm sao ta có thể lấy đi được nó.

Hai người trầm mặc tiếp tục tiến lên dọc theo "cổ lăng", vòng qua "nông sông" còn chưa đông cứng dọc đường. Pot dần trở nên phi nhân, thấp giọng nói với Lục Ly, cũng tự nói với mình rằng "Ảnh vặn vẹo sẽ không bỏ rơi Irina". Bởi vì sự ô nhiễm của Irina nghiêm trọng hơn hắn quá nhiều.

Doanh trại sẽ tìm được biện pháp khôi phục. Cho dù mọi chuyện đã gặp không thể chịu thêm được nữa —— không tìm được biện pháp khôi phục, hắn cũng có thể chuyển hóa thành giáo đồ của bóng vặn vẹo.

"Ngài cho phép dị nhân trở thành khu ma nhân sao?" Giọng Ba Đặc chứa hồ, biến điệu truyền đến.

"Cho phép."

"Cảm ơn ngài..."

Ba Đặc gần như gập người lên giống như một gã lùn thấp lùn, bước chân ngày càng chậm, dần dần rơi xuống phía sau Lục Ly.

Lục Ly giảm tốc độ chờ đợi Potter, lúc này hắn dừng lại, lời thì thầm như lời nói mớ từ cái đầu cuốn vào khoang bụng truyền ra: "Ta thấy... bậc thang và... tế đàn, Tris ở đằng kia... Alan ở đằng kia... Lan Nạp ở đằng kia... Câu trả lời ngài tìm kiếm cũng ở đó..."

Cánh tay cong như vỏ ốc sên giơ lên, hướng về phía trước bọn họ. Nơi sâu thẳm của thế giới lòng đất u ám mà Ba Đặc chỉ, tựa như một tòa tế đàn thần bí lặng lẽ tọa lạc.

Bot đã mất đi tư duy thì không thể hành động được nữa.

Lục Ly lấy thuốc huỳnh quang đổ lên người Pott đánh dấu, chuẩn bị giữ hắn lại tiếp tục tiến về phía trước.

"Xin chờ một chút... Lục Ly tiên sinh... không thể đi qua..."

Tiếng thở dốc của Ba Đặc vang lên, cái đầu không thể ngẩng lên phát ra tiếng gầm gừ đau đớn: "Nó đang ảnh hưởng đến ta... đó không phải là suy nghĩ của ta... bảo ta dụ ngươi qua đó... Cút ra ngoài! Rời khỏi ta... nó đang ở ngay đó... ngọn nguồn ngài tìm kiếm..."

"Ngươi là ai?"

Lục Ly chăm chú nhìn Ba Đặc đang xoay tròn như người xoáy nước bị ý thức nào đó ảnh hưởng.

"Nó ở ngay đó... nó ở ngay đó... nó ở ngay đó..."

Polt vô trí chỉ còn lại lời thì thầm dưới ảnh hưởng.

Lục Ly lặng lẽ tiến lên, dần dần rời khỏi lời thì thầm trong mộng phía sau.

Bước đi trên đồi núi do người xoáy tạo thành, hắn hồi tưởng lại mọi chuyện xảy ra sau khi tiến vào vùng đất xoáy.

Phong tỏa của Vùng Xoáy, ép buộc đội ngũ phải phân tán, Pot dẫn đường.

Suy nghĩ sâu xa hơn, những người khác có phải đã gặp giống như Ba Đặc Cảnh bị mê hoặc không?

Nếu dùng kết quả để suy đoán quá trình, thì hành động của Vòng Xoáy Chi Địa là để mỗi người bọn họ đi một mình, hoặc là... để Lục Ly đi một mình.

Lục Ly giống như con mồi chủ động bước vào bẫy.

Tháp cao, thành dưới lòng đất, tế đàn bậc thang chính là mồi nhử thu hút hắn tiến lên.

Nhưng làm như vậy luôn có nguyên nhân.

Ví dụ như "tế đàn bậc thang" mà mượn miệng Pottol nói ra.

Tồn tại kia hy vọng Lục Ly đến đó ——

Mà muốn xác minh suy đoán này có đúng hay không thì rất đơn giản.

Lục Ly lấy đèn dầu, bước vào chốn u ám sâu thẳm, bước chân kiên định không lay chuyển.

Thích khách Quang Quái Lục Ly xin mọi người lưu lại: (m.shihaige.net) Quang Quái Lục Ly, nhanh chóng cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các của show thám tử Lục Ly nhanh nhất toàn mạng.