Chương 1.107 / 1.472

Bốn mươi bốn. Không còn duy nhất của người trừ ma nữa

Bản dịch · 1.626 chữ

【Gửi Hards, Ophelia, Pixius: ]

【Kiến trúc khu trú ẩn dưới lòng đất của doanh trại hồ Mã Não sắp kết thúc; trữ lương thực có thể ăn được ba đến năm năm; các loại tự cung tự cấp đang sinh trưởng dưới ánh mặt trời; hai vị thần chỉ cùng giáo đồ của mình bảo vệ lãnh địa; hơn bốn trăm cư dân sống ở đây; người trừ ma đang thành lập; nhưng mọi thứ vẫn đang được xây dựng, chúng ta cần phải chịu đựng nhiều hơn. Ta với lãnh chúa của vùng đất Quang Minh, hy vọng ngươi có thể gia nhập vùng đất Quang Minh, giáo đồ dây leo vặn vẹo trước kia từng đến cửa vào địa ngục trấn giữ trấn Vọng hộ vệ các ngươi.】

【Doanh doanh cần nhiều lực lượng hơn, ta không rõ ngươi có thể khống chế được lực lượng oán linh của bản thân hay không, để phòng bất trắc, ngươi có thể làm nhân viên phụ trợ chứ không phải chiến đấu gia nhập Quang Minh Chi Địa. ]

【Mẫu Mẫu Đầm Lầy và thân ảnh vặn vẹo hẳn có thể áp chế lời nguyền của ngươi, hoàn cảnh doanh trại Hồ Mã Não có lẽ thích hợp với ngươi khôi phục hơn Địa Ngục, hơn nữa cư dân ở đây sẽ không bài xích quái dị.】

Sau khi thư gửi cho Hudes, Ophelia và Pustchus được gửi đi vài chục phút, Lục Ly nhận được tin tức do thương nhân Anthony truyền về.

Giáo đồ vặn vẹo đã hộ tống ba người quay về theo đường cũ, vài giờ sau sẽ đến doanh trại hồ Mã Não.

Để phòng ngừa vạn nhất, thân ảnh vặn vẹo giáng lâm khí tức, che chở cho họ an toàn trên đường đi.

"Ta biết câu chuyện của Hudes, hắn thật sự có thể thay ngươi dạy dỗ người đuổi ma mới sao?"

"Thời gian hắn trở thành khu ma nhân lâu hơn ta."

"Nhưng hắn không có thân phận người trừ ma."

Hudes không phải là thành viên nào của Hiệp hội Người trừ ma hay Tam Đại Tổ Chức.

"Nếu hắn muốn, có lẽ không khó."

Sự tin tưởng của Lục Ly đối với Hudes không liên quan gì đến việc hắn là người trừ ma đầu tiên tiếp xúc, mà là hành vi của hắn —— loại người trừ ma nào sẽ dự đoán thế giới cuối cùng sẽ hủy diệt và tích trữ vật tư, loại người trừ ma nào dám đến địa ngục "trốn nạn".

Có lẽ Hudes tham tiền lại sợ chết, nhưng điều đó không ngăn cản hắn có kinh nghiệm mà một người trừ ma nên có.

Đừng quên, là một người trừ ma, tuổi của hắn đã gần sáu mươi.

Thậm chí có thể còn giỏi dạy dỗ Lục Ly hơn Lục Ly, điều kiện tiên quyết là——

"Ngươi có biết ta miễn cưỡng rời khỏi pháo đài an toàn, sáng sủa, ấm áp, kiên cố, sở hữu vô số người hầu, tài nguyên đông đảo của ta không?"

Hudes hùng hổ tiến lại gần chất vấn Lục Ly, mùi chua hôi của axit và mùi lưu huỳnh địa ngục đã lâu không tắm rửa xộc vào khoang mũi.

Nước địa ngục thưa thớt như người sống.

Khi Mẫu Đầm Lầy gần như cho rằng bọn họ sắp cãi nhau, Hudes nghiến răng nghiến lợi kêu lên.

"Ta muốn lương chu 1000 tệ!"

"Được."

"Ta nói là tiền tệ quái dị!"

Hudes không ít lần xem những tờ báo hết hạn mà thương nhân Anthony gửi tới.

"Ta cũng vậy."

Hắn đáng giá này.

"Ách... mỗi tuần ta phải có một ngày nghỉ ngơi!"

"Được."

Đây vốn là phúc lợi nên có của cư dân doanh trại.

"Khụ khụ... Ta còn cần giáo trình đặc biệt, những thứ này chỉ có ta tự tay chế tạo... Khoảng 100 tệ mỗi chiếc!"

"Được."

"Chú Huds! Chú đã nói sẽ giúp đỡ tiên sinh Lục Ly mà!" Puchus đột nhiên bất bình nói, dừng hai cái đuôi đang vẫy.

"...Đứa trẻ, giúp đỡ những thứ không nên miễn phí. Thứ không đáng tiền chỉ bị khinh bỉ." Huds kể về giá trị quan độc đáo của mình.

"Nhưng Lục Ly tiên sinh vẫn luôn miễn phí giúp chúng ta!"

"Miễn phí?!"

Huds cố gắng kiểm soát âm điệu tăng lên vì kích động của hắn: “Ý anh là báo hết hạn thu phí, hay là email quá hạn thu phí, hay là tất cả những thứ thu phí!”

Puchus thất vọng rũ đuôi xuống, vì vậy căng thẳng biến thành Hudes.

“Được rồi đứa trẻ, ta nghe lời con...” Hắn gần như dùng giọng điệu dỗ trẻ khẽ nói, sau đó trút nỗi phẫn nộ cho Lục Ly: “Ngày nghỉ ta không cần nữa, nhưng những thứ khác không thể thiếu.”

"Ngày nghỉ sẽ giữ lại, những thứ khác cũng sẽ." Lục Ly nói.

Hudes kêu lên như sợ Lục Ly đổi ý: "Nghe thấy chưa hài tử! Đây là lời hứa của ngài Trừ Ma Nhân huyền thoại!"

"Hắn không đáng... cái giá này." Ophelia cũng đang nói.

Dù thế nào đi nữa, Lục Ly và Hudes chính thức chốt xong phần thuê đặc biệt này.

Hudes hy vọng bây giờ bắt đầu làm việc, bị Lục Ly từ chối, bắt đầu từ ngày mai.

Tất cả mọi người đều cho rằng Hudes tham tiền tiếp theo sẽ chọn một tòa nhà riêng làm chỗ ở của mình, nhưng hắn chỉ chọn một căn nhà để ở. Lục Ly biết rõ nguyên nhân: Hudes cô đơn trong địa ngục quá lâu, so với tòa nhà đơn độc đứng trơ trọi, những căn nhà liền kề với cư dân ấm áp và an toàn hơn.

Putchus không chịu nổi lời khẩn cầu của Hudes, tiếp tục ở lại chỗ ở của Hudes. Ophelia muốn ở cùng Lục Ly, nhưng nàng được phân phối đến một căn nhà riêng cạnh "Biệt viện Công chúa Roland", còn có hai nữ hầu cận.

Rất nhanh, tin tức về việc lãnh chúa "trừ địa ngục mang về một người trừ ma" dần dần lan truyền trong khu dân cư.

Hudes ban đầu nhiệt tình trò chuyện với cư dân, nhưng sau khi biết họ không một xu dính túi thì nhốt mình vào nhà.

Gần đến chiều tối, Hudes đã đến thăm Lục Ly, cùng với mang đến một số giao dịch bí mật.

"Nơi này thật không tệ... Ta đã quên bao lâu rồi không thấy ánh nắng và hoa cỏ cây cối thật sự."

Hudes ngồi vào ghế sofa trước lò sưởi, hạ giọng nói ra mục đích: “Nghe ta không muốn chiếm tiện nghi của ngươi, phải biết rằng, chúng ta là hai người trừ ma duy nhất trên mặt đất... Chúng ta nên giúp đỡ lẫn nhau, cho nên những quả bom mạ bạc ta giấu trong địa ngục ngươi đều có thể lấy đi, tất cả đều cho ngươi, chỉ cần trả giá gốc.”

"Chúng còn nguyên vẹn không?"

"Đương nhiên! Ngươi có thể vĩnh viễn tin địa ngục khô khan đến mức nào. Ngươi sẽ không tưởng tượng được mỗi ngày ta bị khô tỉnh lại đau khổ đến mức nào, kiếm chút nước tốn sức đến mức nào..."

"Được."

"Rất tốt, địa ngục chỗ đó ta đã để lại nhãn cầu, ngươi có thể bảo thương nhân chuyển về."

Địa ngục sẽ không vì thế mà bị bỏ hoang, Lục Ly và Hudes đều tán thành việc coi nơi đó là mồi lửa, khi nơi quang minh xảy ra tai họa không thể cứu vãn, hơn nữa nơi trú ẩn dưới lòng đất cũng không thể bảo vệ, nơi đó sẽ là đường lui duy nhất của bọn họ.

Đường hầm thông đến Địa Ngục Môn đã được khai thác từ sâu meo khai thác.

Chiều tối, Hudes theo Lục Ly đến một dinh thự không người tạm thời cất hộp đạn.

Tổng cộng tám thùng, mỗi thùng khoảng nghìn quả đạn mạ bạc, mà đây là số lượng còn lại sau hai mươi bốn năm sử dụng.

Có thể tưởng tượng được lúc trước hắn tích trữ bao nhiêu tài nguyên.

Lục Ly không cho Hudes cấp 1 kiến thức cơ bản và thần bí học, mặc dù hắn đủ tiếc mạng, giá trị lý trí đến nay vẫn đang ở giai đoạn nghe ảo giác, nhưng tốt nhất là tránh tổn hao quá nhiều giá trị lý trí.

Tám thùng đạn mạ bạc được đưa tới, từ chối thêm rác rưởi mà Hudessse đã đưa tới, Lục Ly vì thế đã bỏ ra khoảng 800 tiền tệ quái dị.

Mạ bạc đạn hiển nhiên không đáng những thứ này, có giá cao rõ rệt. Nhưng cân nhắc đến việc Lục Ly chuẩn bị lợi dụng đầm lầy chi mẫu và bóng người vặn vẹo bắt được quái dị bồi dưỡng ba đóa Tường Vi Thông Linh Thương, dùng số tiền vô giá trị đổi lấy Thiêm Ngân Đạn cũng không thiệt thòi.

Nhưng điều này sẽ vô cùng dài đằng đẵng. Trừ phi bọn họ có một ngày bắt được một con dị thần.

Hudes hài lòng trở về chỗ ở, chuẩn bị bắt đầu công việc lương cao này vào ngày mai.

Hắn sẽ không hiểu hành vi muốn vắt kiệt đại dương của mình đáng buồn cười đến nhường nào.

Bốn mươi bốn. Không còn duy nhất của người trừ ma nữa

Thích khách khách quang quái xin mọi người lưu trữ: (m.shihaige.net) Quang quái show tiểu thuyết Hải Các, sách của show thám tử Lục Ly, tốc độ cập nhật mạng nhanh nhất.