Chương 1.184 / 1.472

Một trăm hai mươi mốt. Một nhân tình

Bản dịch · 1.683 chữ

Đoàn xe Prisy không ở lại Phong Bạo Giác lâu.

Bọn họ vừa mới đến nơi với trạng thái gần như trống rỗng lại xuất phát, Lục Ly là hành khách duy nhất.

Thảm nấm bốc mùi hôi thối thối rữa khiến quái dị dọc đường không có khẩu vị, đoàn xe sau khi rút ngắn cũng không thu hút sự chú ý như vậy nữa.

"Chúng ta không phải trẻ con."

Trong toa đầu lĩnh, Bastoth tỏ vẻ khinh thường đối với vùng đất quang minh mà Lục Ly kể.

Chỉ có kẻ yếu và trẻ con mới tin vào những câu cổ tích tuyệt vời hư vô mờ mịt.

Nơi ánh mặt trời chiếu rọi? Nơi quái dị không thể đặt chân tới? Thực vật không bị ô nhiễm sinh trưởng?

Cho dù người mẹ đã chết đứng ra nói những điều này hắn cũng không tin, tiện thể lại đưa nàng đi ngủ dài.

Ở một mức độ nào đó, Bastos không sai, ở vùng đất tăm tối tràn ngập cái chết và lừa dối, tuyệt vọng mới là sắc thái vĩnh hằng. Mặc dù những lời đồn đại tốt đẹp xuất hiện không ngừng, nhưng sự thật chứng minh chỉ là hết cái bẫy này đến cái bẫy khác muốn nuốt chửng người khác.

Cho dù nói những điều này là truyền kỳ khu ma nhân.

Điều Lục Ly có thể làm chỉ là cho thương nhân Bastoth, đưa đoàn xe Prics vào lưới thương mại, sau đó chậm rãi cho họ biết sự thật như tiếp xúc với thần linh Sừng Bão Táp.

Khác biệt một chút là, đoàn xe Prisi chỉ duy trì giao thương, còn Thần linh Sừng Bão là đồng minh tiềm năng do Mẫu chất đầm lầy liên hệ —— vì họ là thần linh, Lục Ly không thể tiếp xúc quá lâu với họ.

Thông qua con mắt thương nhân ở lại Phong Bạo Giác, Mẫu Đầm Lầy sẽ trao đổi lợi ích để nàng trở thành đồng minh thực sự, sau đó nhận được bí mật bài xích quái dị. Cho dù nàng không muốn tiết lộ, một đồng minh của trấn nhỏ Thần Linh bản thân cũng có lợi cho nơi quang minh.

Đoạn thời gian mài giũa này sẽ không quá ngắn, Cho nên kế hoạch của Lục Ly không đổi: tiếp tục tiến sâu vào vùng đất hoang vu, kết giao với nhiều đồng minh và tìm kiếm biện pháp bài xích quái dị hơn.

Là vị khách quý duy nhất, Lục Ly vẫn luôn ở lại trong toa đầu lĩnh. Nhưng Bastoth không hề hứng thú với bản thân Lục Ly, nô bộc khỉ gầy theo chủ, chỉ có băng nhân dẫn đầu bày tỏ muốn đi theo Lục Ly.

"Ta cho rằng giúp người trừ ma có thể khiến ngươi một lòng một dạ ở lại."

Trong tiếng kêu chói tai của nô bộc khỉ gầy "giết phản đồ", Bastoth lạnh lùng nhìn chằm chằm vào băng nhân, còn có Lục Ly.

Trong ánh mắt không thiện ý, Lục Ly trả lời băng dẫn người: "Ta sẽ không mang theo bất kỳ ai, nếu ngươi muốn đến Quang Minh Chi Địa có thể đợi ta ở Phong Bạo Giác."

"Quang Minh Chi Địa..."

Bastoth phát ra tiếng cười nhạo, chỉ nói được một nửa.

Lục Ly sẽ không vì sự khinh thường của hắn mà sinh ra cảm xúc, nhưng cũng sẽ không để mặc hắn phỉ báng hay nghi ngờ. Hắn mở dạ dày, lấy hộp ánh nắng ra, mặc cho ánh vàng chói mắt lấp đầy khoang xe, nói với Bastos được nhuộm thành màu vàng kim trên mặt: “Đây là hộp ánh nắng, đặc sản của Vùng Đất Quang Minh. Bất kể hắn có muốn rời khỏi đoàn xe hay không, đây đều là quà tặng của Vùng Đất Quang Minh.”

Tên nô bộc gầy khỉ nhón chân nhìn biển ánh mặt trời si mê thì thầm: “Nơi đất quang minh thật sự tồn tại...?”

"Ngu xuẩn, nó đương nhiên tồn tại."

Sắc mặt Bastothus không được tốt lắm.

Tất cả báo chí đều có thể chứng minh sự tồn tại của Quang Minh Chi Địa, nhưng Bastoth vẫn luôn cho rằng nơi đó không có khác biệt gì so với Trấn Thần Linh... Ánh nắng thực sự tồn tại ở đó sao?

"Ta sẽ không hỏi lại chuyện của ngươi và ta nữa."

Bastoth quyết định nhận tình hữu nghị của Lục Ly.

Không ai không thích đường lui, không ai không khao khát sự tốt đẹp, chỉ cần nó thực sự tồn tại.

Để lại hộp ánh nắng, Lục Ly bảo băng dẫn người đưa mình đến xe ngựa phía sau nghỉ ngơi.

Bastoth cầm hộp ánh nắng, mở rộng khe hở, nheo mắt nhìn chăm chú ánh nắng chói mắt đang cuộn trào.

"Chủ nhân, ta cảm thấy ngài không nên dễ dàng đồng ý với người trừ ma như vậy." Nô bộc khỉ gầy cũng say đắm trong ánh sáng: "Chúng ta có thể dùng hắn đổi lấy nhiều lợi ích hơn..."

"Ngươi cho rằng ta lãnh đạo đội xe là vì cái gì?"

"Đương nhiên là vì kiếm tiền, chủ nhân."

"Kiếm tiền vì cái gì?"

"Ách... Vì, vì uy danh của chủ nhân mà được nhiều người biết được."

"Là vì sống tốt hơn." Ba Tư Thác Tư đá ngã nô bộc ngu xuẩn, "Nếu như Quang Minh Chi Địa thật sự giống như người trừ ma nói, ta vì sao không đi?"

"Chủ nhân nói đúng!"

Tên nô bộc khỉ gầy lăn ra ngoài bò về bên chân Bastoth, liếm láp đôi ủng của hắn.

Bốp.

Bastoth nhẹ nhàng khép hộp gỗ lại, giống như đối đãi với trân phẩm —— nó quả thật là: “Cất kỹ vào, ta từng nghe thứ này ở cống ngầm cũ đắt đỏ đến mức nào, nhưng vẫn chưa từng thấy qua.”

"Chủ nhân, chúng ta có thể bán nó đi——"

Gã khỉ gầy đề nghị lại bị Bastoth dùng sức đá ngã: "Người trừ ma tự tay tặng còn có giá trị hơn cả những thứ bày trên quầy, đồ ngu xuẩn nhà ngươi."

......

Băng Nhân không có tên.

Có lẽ đã từng có, nhưng sau khi trở thành heo thịt đau đớn giày vò khiến hắn quên đi rất nhiều chuyện trước kia, bao gồm cả tên.

Cho rằng Lục Ly cần nghỉ ngơi, sau khi băng bó dẫn người mang thức ăn tới liền không quấy rầy nữa, ở lại xung quanh xe ngựa bảo vệ.

Mão Gai cần tích lũy sức mạnh, Lục Ly dời đèn dầu vào góc, gọi thương nhân.

Không lâu sau, thương nhân Anthony hiện lên trong bóng tối toa xe mà đèn dầu không chiếu tới.

Lục Ly hỏi tiến độ của thần linh Phong Bạo Giác. Mẫu đầm lầy mới vừa bắt đầu liên lạc, nhưng tiến độ dường như không tệ, thần linh Phong Bạo Giác không biểu lộ sự bài xích.

Để mẹ đầm lầy giữ liên lạc, Lục Ly ăn xong thịt vụn dẫn người mang tới, khôi phục vẻ mệt mỏi và mệt mỏi do đường đi mang lại.

Quãng đường từ góc bão đến nơi ở của thực vật khoảng một ngày rưỡi, nhưng vì đội ngũ tinh giản và chỉ có một hành khách Lục Ly, mất thời gian rút ngắn thành một ngày.

Tuy nhiên, đoàn xe dọc đường vẫn gặp phải một lần quái dị, cách ứng phó của họ là, bỏ lại "heo thịt" rồi tiếp tục lên đường.

So với mùi tanh hôi thối thối tỏa ra từ xác sống chỉ có quỷ ăn xác hoặc một số tộc đàn ngựa thảm nấm quái dị thích, "heo thịt" bị rút máu vứt đi càng có thể thu hút sự chú ý quái dị, khiến đoàn xe dễ dàng thoát khỏi chúng.

Băng nhân dẫn người nhận ra Lục Ly không thích như vậy, khi hắn ngăn cản thì nói: “Ta có thể hiểu được lòng nhân từ của ngài, nhưng rất nhiều người bọn họ đều tội lỗi thừa tội... bao gồm cả ta trước đây.”

Đứa trẻ bảy tám tuổi ở đây liền biết vì sống sót mà không từ thủ đoạn. Trộm cắp, cướp bóc, giết người, mỗi người đều ích kỷ tự lợi, ngươi hầu như không tìm được người nào có thể chịu trừng phạt dưới luật pháp cũ.

Lục Ly không nói thêm gì nữa, cũng không còn cố gắng cứu những "heo thịt" này, đặt ở thành phố ngầm sẽ bị treo cổ.

Trưa hôm sau, đoàn xe trên đường gấp rút ở U Minh đến rìa khu vực thực vật trú ngụ.

Có thể cảm nhận được khí tức cấm kỵ tràn ngập sâu trong rừng rậm, những Thụ Nhân tự xưng là Tiên Khu Giả vẫn nắm giữ nơi này.

Lục Ly rời khỏi toa xe, nói với Bastos bên cạnh bó đuốc: “Tiền tệ quái dị, tài nguyên, ngươi muốn gì.”

Băng nhân chỉ có thể đại diện cho chính hắn, hộp ánh nắng thì là lễ vật, chuyến hộ tống này là thù lao khác.

"Ta muốn một nhân tình của ngươi."

Thủ lĩnh đoàn xe Prisy trong mắt người ngoài được xem là bạo ngược, lúc này tỏ ra bình tĩnh: “Ân tình đó có thể là do chúng ta gặp rắc rối nhờ sự giúp đỡ của ngươi, cũng có thể là hy vọng ngươi có thể đưa chúng ta đến Quang Minh Chi Địa, nó chắc chắn sẽ không khiến ngươi cảm thấy khó xử.”

Lục Ly đáp ứng hắn, xoay người đi vào nơi ở của thực vật đã biết hắn đến, truyền ra tiếng sột soạt, bóng dáng lờ mờ lay động nơi ở của thực vật trong bóng cây.

Thích khách Quang Quái Lục Ly xin mọi người lưu lại: (m.shihaige.net) Quang Quái Lục Ly, nhanh chóng cập nhật mạng tiểu thuyết Hải Các của show thám tử Lục Ly nhanh nhất toàn mạng.