Chương 119 / 122

Chương 118: Người Anh cũng đến chất vấn rồi sao?

Bản dịch · 1.802 chữ

Karl nhìn những ánh đèn lưa thưa của công trường phía xa, đó là ánh sáng của lao công chạy việc suốt đêm:

Vị tướng quân dân quốc kia đã cho chúng ta nơi lánh nạn, không đưa chúng tôi đến với Nhật Bản, đã tận tình tận nghĩa rồi.

Chiếc lều đơn sơ chỉ là tạm thời, ta nghe nói, hắn đã hạ lệnh xây dựng thị trấn định cư cho chúng ta rồi."

"Ta cũng nghe nói rồi."

Hans khẽ đáp: "Quan quân có những nhà cửa, lò lửa, phòng tắm độc lập, binh lính tám người một gian cũng có giường."

Còn có phòng bánh mì, học đường, nhà thờ, chỉ là nghe nói sau này chúng ta phải tuân thủ pháp luật dân quốc rồi."

"Cho nên đêm nay mới đặc biệt mâu thuẫn."

Karl khẽ cười một tiếng, sự mê mang trong mắt tan đi đôi chút, "Nó rất dài, dài đến từng phút từng giây, đều đang nhắc nhở chúng ta nhớ rõ sự sa sút và lưu vong của mình."

Nó lại rất ngắn, ngắn đến mức vượt qua mấy đêm phong sương này, chúng ta có thể từ biệt sự phiêu bạt, sở hữu một nơi dung thân có khả năng thở dốc.

Hans dập tắt tàn thuốc, ngước mắt nhìn màn đêm sâu thẳm, gió biển nhẹ nhàng thổi qua, cũng dần xóa tan sự bồn chồn và buồn bã trong lòng hắn.

"Đúng vậy."

Hắn thấp giọng cảm thán: "Đêm dài tuy lạnh, may mà con đường phía trước có ánh sáng."

Hai người sóng vai đứng đó, không nói thêm lời nào.

Gió biển thổi qua, cuốn theo sự ồn ào của công trường, cũng mang theo hơn sáu ngàn người Deo.

Đêm dài đằng đẵng cuối cùng cũng sẽ hạ màn, sự tân sinh thuộc về họ đang chậm rãi ấp ủ trên bờ biển Liêu Tây này.

Sáng ngày mười lăm tháng tám, Diêu Khải Thần đang đứng trên bến tàu xem dỡ hàng.

Diêu Trung chạy nhanh đến bên cạnh Diêu Khải Thần thì thầm: "Tĩnh soái, Tổng lãnh sự Anh đóng tại Phụng Thiên tổng nước Ngô Lý Tư, cùng lãnh Sự Di của Nhật Bản là Đế quốc đã cầu kiến."

"Bọn họ ở Phụng Thiên? Hay là đến Cẩm Châu rồi?"

Diêu Khải Thần không quay đầu lại hỏi.

"Ở Phụng Thiên, ý của Vương sảnh trưởng là mời ngài trở về, bên Hồ Lô Đảo hắn sẽ sắp xếp người tiếp quản."

"Được, ta biết rồi, thông báo cho vệ đội chuẩn bị quay về."

"Ti chức hiểu rồi"

Diêu Khải Thần đi về phía Waldk: "Xin lỗi Thượng tá, bên Phụng Thiên và người Nhật đến gây phiền phức rồi, tôi phải quay lại một chuyến."

Chuyện bên này, ta sẽ sắp xếp người khác tiếp quản, điểm an trí của các ngươi đang gấp rút thi công, đảm bảo trước tiết trời đông giá rét, để các vị ở lại."

"Trước đó, chỉ có thể để các ngươi chịu chút ấm ức thôi."

Waldk dùng ánh mắt hơi lo lắng nhìn về phía Diêu Khải Thần: "Diêu tướng quân, ngài đi làm việc trước đi, dọc đường bình an."

Sau đó Diêu Khải Thần liền dẫn vệ đội cưỡi ngựa thẳng đến Cẩm Châu, một đường phi nhanh, cuối cùng vào khoảng sáu giờ chiều tối đã tiến vào thành Cẩm châu.

Nhờ phúc Vương Vĩnh Giang thu nạp chính sách lưu dân.

Chỉ trong vòng hai năm ngắn ngủi, Đông Tam Tỉnh đã có khoảng hơn một triệu dân chúng xông vào Quan Đông.

Những người này phần lớn được an trí ở Liêu Tây và Liêu Trung, nên Diêu Khải Thần mới dám chiêu mộ nhiều người cùng lúc khai công như vậy.

Mà Cẩm Châu cũng được bố trí hơn năm vạn người, nên Cẩm châu có thể thấy rõ sự phồn hoa đến mức nào.

Tri sự huyện Cẩm Châu Lữ Cảnh Di, xuất thân từ pháp chính học đường Bắc Dương.

Tháng Tư năm 1913 mới được ủy nhiệm đến Cẩm Châu nhậm chức.

Hơn một năm nay, hắn cẩn thận từng li từng tí như đi trên băng mỏng, vừa phải trả lời điều tra của trung tâm, lại còn phải đối phó với kỳ thi thành tích chính trị của Vương Vĩnh Giang.

Hắn sợ một ngày nào đó không cẩn thận sẽ rơi vào lỗ băng...

Vừa rồi đột nhiên nghe được quản sự trong phủ báo tin, nói Diêu Khải Thần dẫn vệ đội vào Cẩm Châu thẳng tiến đến hành thự.

Khiến tim gan hắn suýt chút nữa đình công.

Cả đám thuộc quan trong hành thự đều có chút cạn lời, vị huyện thái gia này của bọn họ cái gì cũng tốt, có năng lực, đối xử với người khác khiêm tốn, chính là lá gan này

Dưới sự nhắc nhở của cấp dưới, hắn mới vực dậy tinh thần, dẫn theo một đám thuộc quan trong sở ra ngoài nghênh đón.

Tiếng vó ngựa từ xa vọng lại gần.

Diêu Khải Thần xoay người xuống ngựa, động tác dứt khoát gọn gàng, dây cương tiện tay ném cho vệ binh bên cạnh.

Ánh mắt hắn nhàn nhạt quét qua đám quan lại đang xếp hàng nghênh đón.

Hạ quan là Tri sự huyện Cẩm Lữ Cảnh Di, dẫn theo thuộc quan hành thự huyện Kim, cung nghênh Tĩnh soái về thành.

(Sau khi cải chế, Cẩm Châu đã biến thành huyện Cẩm rồi, nhưng vẫn là lời Cẩm châu nói thuận miệng)

Lữ Cảnh Di khom người hành lễ, giọng nói mang theo một tia run rẩy khó phát hiện.

Phía sau một đám khoa viên, trưởng cảnh vụ, nhân viên tiếp tế, sở trưởng Khuyến Học theo sát phía sau, đồng loạt cúi người.

Diêu Khải Thần khẽ gật đầu, giọng điệu bình thản, không nghe ra hỉ nộ: "Trong thành gần đây trị an, lưu dân an trí, điều phối lương thảo, mọi thứ như thường?"

Lữ Cảnh Di vội vàng đứng thẳng người, mạch lạc rõ ràng trả lời: “Về Tĩnh Soái, cả thành an ổn không lo.

Năm vạn lưu dân đều đã an trí phân khu định cư, chia làm bảo giáp, ngày đêm tuần tra, không có chuyện tụ tập gây rối, lang thang tác loạn.

Lương thảo, vật tư cần thiết cho công trường Hồ Lô Đảo, huyện nha định điểm điều động, chưa từng chậm trễ.

Cửa hàng trong thành mở cửa như thường lệ, thị trường ổn định, học đường bài vở, án tụng dân gian đều có kết thúc theo thứ tự.

Đây chính là điểm kỳ lạ của con người, rõ ràng gan rất nhỏ, nhưng vừa nhắc đến chuyện chuyên môn, hắn liền có thể nói năng rành mạch, đâu ra đấy.

Hai năm nay, triệu lưu dân xông vào Quan Đông, Liêu Tây là nơi hứng mũi chịu sào. Cẩm Châu có thể ổn định cục diện, không động loạn, chẳng nạn đói, cũng chẳng phải chuyện dễ dàng.

Lữ Cảnh Di này tuy gan nhỏ, nhưng hành sự cẩn trọng, thắng ở chỗ cần mẫn thực tế, tận chức tận tụy, giữ đất an dân.

"Làm tốt lắm, tiếp tục cố gắng nhé."

Diêu Khải Thần cười khen ngợi.

Trái tim đang treo lơ lửng suốt dọc đường của Lữ Cảnh Nhân đột nhiên hạ xuống hơn phân nửa, cảm giác căng thẳng sau lưng cũng thả lỏng đôi chút, vội vàng chắp tay nói:

Đều là công lao thống lĩnh điều phối của Tĩnh Soái trấn giữ Phụng Thiên, Vương Sảnh trưởng, ty chức chẳng qua chỉ giữ chức tận trách, không dám xưng công.

Diêu Khải Thần không nói thêm gì nữa, cất bước vào cổng hành thự, vừa đi vừa dặn dò: "Tối nay ta tạm trú tại Cẩm Châu hành cục, nghỉ ngơi một đêm, sáng mai khởi hành trở về Phụng Thiên."

Thuộc hạ lập tức sai người thu dọn sân vườn của hành thự, chuẩn bị sẵn thức ăn ở, đảm bảo việc sinh hoạt của Tĩnh Soái ổn định.

Lữ Cảnh Di vội vàng đáp lời, bước nhanh theo kịp bước chân của hắn.

Xuyên qua cửa nghi thức, bước vào chính viện của hành thự, trong sân thanh tịnh quy củ, có thể thấy việc chăm sóc hàng ngày vô cùng chu đáo.

Diêu Khải Thần bước chân hơi dừng lại, nghiêng đầu nhìn Lữ Cảnh Di bên cạnh, giọng điệu mang theo chút nhắc nhở:

Cẩm Châu hiện nay nhờ toàn cục Hồ Lô Đảo, lưu dân, lao công, khách thương ngoại lai hỗn tạp, sau này chỉ càng thêm phồn vinh, nhưng loạn tượng ẩn họa cũng sẽ theo đó mà tăng lên.

"Ngươi có năng lực, làm việc cũng coi như ổn thỏa, hoàn toàn không cần phải rụt rè như vậy."

“Chúng ta làm quan tham quân, đều là vì giữ đất an dân, hãy làm tốt, đừng phụ lòng kỳ vọng của mấy chục vạn bách tính Cẩm Châu dành cho ngươi.”

Lời này nửa là cảnh cáo, nửa cái là nâng đỡ.

Lữ Cảnh Di trong lòng chấn động, lập tức cúi người trịnh trọng đáp: "Thuộc hạ xin ghi nhớ huấn thị của Tĩnh Soái."

"Sau này nhất định phải thực hiện lý chính, an định Liêu Tây, tuyệt đối không phụ sự tín nhiệm của Tĩnh Soái và Vương Sảnh trưởng."

Diêu Khải Thần khẽ gật đầu, không nói gì nữa, trực tiếp đi vào phòng khách của hành thự.

Diêu Trung thì bắt đầu sắp xếp công tác hộ vệ.

Đợi bóng dáng Diêu Khải Thần biến mất sau cửa hành lang, Lữ Cảnh Di mới thở ra một hơi dài, quần áo sau lưng lại có chút ướt.

Cảnh vụ trưởng bên cạnh cười khẽ: "Tri sự đại nhân, hôm nay đại soái coi như đã chỉ điểm rồi nhỉ?"

Lữ Cảnh Di cười khổ lắc đầu, ngước mắt nhìn về phía chân trời hoàng hôn nặng nề, đáy mắt mang theo sự kính sợ tỉnh táo:

“Ngươi không hiểu đâu, đại soái đột nhiên bỏ mặc việc quan trọng ở Hồ Lô Đảo quay về Phụng Thiên, tuyệt đối không phải chuyện nhỏ.”

"Ta đoán chắc chắn là có rắc rối khó giải quyết tìm đến tận cửa, Tĩnh Soái trong thời gian ngắn, hẳn sẽ không quay lại Hồ Lô Đảo nữa."

"Cho nên lời Tĩnh Soái vừa nói, không chỉ là nhắc nhở, mà còn là cảnh cáo."

Hắn khẽ thở dài, giọng điệu càng thêm cẩn trọng: "Chúng ta chỉ cần canh giữ tốt địa giới Cẩm Châu này, sống yên ổn, không xảy ra sai sót, chính là công lao lớn nhất."