Chương 3.414 / 4.461

Tử Thần Miếu

Bản dịch · 2.452 chữ

"Ta lại rất mong đợi lần gặp mặt tiếp theo của chúng ta là ở một nơi an toàn và hòa bình, đừng vì gặp ta mà cố ý mạo hiểm."

Hạ Đức lại nhắc nhở, cô gái đeo kính ngượng ngùng cười, xem ra liền biết nàng sẽ không nghe lời.

"Anh hùng cầm lửa, ngươi đã dùng bí pháp tìm được ngọn lửa trong thời đại của ngươi chưa?"

Nữ tu Belen cũng vào lúc này mở miệng hỏi, nàng vừa rồi ngồi bên đống lửa không nhúc nhích, bởi vì không nhìn thấy mắt, Shard còn tưởng rằng nàng đang minh tưởng.

Hạ Đức tiếc nuối lắc đầu:

“Ta đã thử cảm ứng ngọn lửa ở gần ngọn núi tuyết kia, nhưng cũng giống với tình huống ở trong hoang nguyên, có thể cảm ứng được ngọn lửa ở trong khu vực đó, nhưng không thể biết được vị trí cụ thể. Tu nữ của ta nói, ngọn lửa đại khái ở trong phong ấn nào đó, cho nên chúng ta vẫn còn đang tìm.”

Nữ tu Belen khẽ gật đầu, cũng không đánh giá nhiều về chuyện này. Cuối cùng là tiểu thư Lead ôm con chó săn nhỏ trông rất thích cô, nhỏ giọng hỏi Shed:

"Ta... thật sự có thể rời khỏi nơi này sao?"

"Nếu xảy ra chuyện ngoài ý muốn, nhớ những việc ngươi cần làm là thật lòng hối hận và xin lỗi. Còn những chuyện khác... ta sẽ dốc toàn lực giúp ngươi. Nhưng ta vẫn giữ cái nhìn trước đây, những bậc vĩ đại đối với những việc ngươi đã làm hẳn là không mấy để tâm, cho dù có trừng phạt cũng sẽ không đặc biệt chú ý đến ngươi."

Nếu thần không muốn để ngươi rời đi, thì phần lớn khả năng sẽ không cho tất cả chúng ta rời đi, ngươi chỉ là người được bao hàm trong đó."

Sherd nắm tay tiểu thư Verryt:

"Đạo mộ dù sao cũng không phải công việc đàng hoàng, lần này ra ngoài thì đừng làm chuyện này nữa."

Tiểu thư Lợi Á Đức nhanh chóng gật đầu, nàng đắc tội với "Thần Mộ Phần", sau này thậm chí ngay cả nghĩa trang cũng không dám đến gần.

Hạ Đức thì nhớ tới lần trước nàng nói muội muội của nàng còn cần nàng tài trợ mới có thể đi học, thế là nhìn sang Ma Nữ Hoàng Đế bên cạnh, cô gái mười sáu tuổi chỉ từ ánh mắt của Hạ Đức liền nhìn ra ý của Hạ Đức:

"Không thành vấn đề, chỉ là gánh nặng cho cuộc sống của hai người mà thôi. Tuy cấp bậc hơi thấp, nhưng kiến thức kinh nghiệm về mộ táng và thám hiểm vẫn có tác dụng."

"Cảm ơn bệ hạ."

Cô gái tóc màu lanh vội vàng đứng dậy cảm ơn, nhưng tiểu thư Verlit cũng chỉ khẽ gật đầu, không nói thêm gì.

"Nói mới nhớ, Hạ Đức ngươi gần đây đang bận gì? Có gì ta có thể giúp được sao?"

Nàng lại hỏi Hạ Đức, ánh mắt nhìn về phía con mèo đang nằm sấp trên đùi Hạ Đức:

"Trước khi chúng ta lên đường đến điểm cuối, hãy nói câu chuyện gần đây của ngươi đi, nói đơn giản một chút là được, ta biết ngươi lo lắng về nghịch lý thời gian."

"Gần đây......."

Mùi nước hoa trên người con rối thịt này của tiểu thư Verlit và mùi nước hoa trên người nàng là giống hệt nhau, chỉ là lần này nàng đến 【Mộ Bia Hoang Nguyên】 chắc chắn không mang theo nước hoa, cho nên mùi vị này đã rất nhạt rồi.

“Gần đây ta đang tìm kiếm tình trạng gần Tuyết Sơn đang bốc cháy, chờ đợi một vở kịch đặc sắc diễn ra. Chỉ có điều hiện tại diễn viên chưa định, kịch bản tạm thời chưa có. Ta đang chờ nhân vật chính của vở kịch này xuất hiện, hiện ta chỉ quen một trong những diễn viên, nàng đang tích cực chuẩn bị.”

"Đó không phải là không rõ sao?"

Teresa nhịn không được nói, Chard gật đầu:

"Một nhà bói toán rất lợi hại bên cạnh ta nói, kịch bản có khả năng liên quan đến kỳ tích của một vị thần linh nào đó. Đó là tổ hợp của bảy câu chuyện nhỏ... Nói ra thì trong đó liên quan đến cái chết đi sống lại, nhưng không thành công."

Đó là câu chuyện ngày thứ sáu——

【Ngày thứ sáu, mẫu thân đáng thương mang theo đứa trẻ đã chết ở trong hang động ban đêm gặp được thần minh, nàng ở bên lửa khát khao cái chết rồi sống lại, thần minh cũng không ban cho vận mệnh như vậy, chỉ là giúp mẫu thân chôn cất đứa trẻ.】

"Kỳ thực chết đi sống lại, vẫn có khả năng thành công."

Tiểu thư Lợi Á Đức bên lửa liền nói, thấy mọi người đều rất bất ngờ nhìn về phía nàng, nàng liền đặt con chó săn nhỏ mà mình đang ôm đến bên đống lửa, để nó nằm bên cạnh mẹ nó:

"Ta biết sự cách biệt nghiêm ngặt giữa người sống và thế giới của người chết, cũng biết nếu thật sự xuất hiện người chết sống lại, thì điều đó không phải là kỳ tích mà là tai họa. Nhưng có một loại tình huống ngoại lệ, hơn nữa còn có liên quan đến thần minh nơi này."

Nàng rất cẩn thận nói, ngay cả tiểu thư Verryt cũng rất tò mò nàng sẽ nói ra điều gì:

"Thần mộ mộ là người bảo vệ mộ phần, điều này có liên quan gì đến việc người chết sống lại?"

Tiểu thư Lợi Á Đức liền cẩn thận giải thích:

"Đối với Ma nữ chúng ta mà nói, phán đoán một người có chết hay không rất đơn giản, linh hồn có còn không, tinh thần lực có còn hoạt động, những thứ này đều là chứng cứ. Nhưng đối với người bình thường có số cơ sở lớn hơn mà nói, bọn họ rất khó phán đoán một người là thật chết hay là giả chết.

Trước đây có rất nhiều người bị chôn vùi tự mình bò ra khỏi mộ phần, hoặc là ở trong nghi thức tưởng niệm đột nhiên mở mắt ra. Người bình thường cho rằng đây là kỳ tích, nhưng có một số người biết rõ đó chỉ là thoát ly trạng thái giả chết. Một số khu vực có truyền thống dừng xác bảy ngày, cũng là vì phòng ngừa người sống giả chết không cách nào bị phát hiện."

Nàng chỉ xuống lòng đất:

"Thần mộ mộ là người bảo vệ mộ phần, cũng là người bảo vệ của người chết. Nếu trong quan tài bị chôn vùi là người sống, lại vừa vặn tiến hành nghi thức an tức của vị vĩ đại này, thì người sống đó sẽ lập tức bị bật khỏi quan tài rồi tỉnh lại.

Đây không phải là chúc phúc của thần minh, chỉ là thần mộ phần không tiếp nhận người sống xâm nhập thế giới của mình. Cho nên, người bình thường không có kiến thức này cho rằng là một loại người chết sống lại."

"Vậy tại sao chúng ta không bị đẩy thẳng về thế giới thực?"

Teresa chống cằm, nhưng hiển nhiên bị đặt vào trong quan tài và quốc độ của người chết này là khác nhau.

Về mặt nghiêm ngặt của loại "người chết sống lại" mà tiểu thư Liyad nói đương nhiên không phải là "người chết sống lại", người chết nghiêm ngặt sống lại hẳn là linh hồn đã đi đến điểm cuối, lại bị kéo về thế giới thực. Mà ví dụ này, Chard chỉ gặp hai người, bà Mary Ren Hendersel bị Joey Barton đổi lại, cùng với Last Edwardz bị đệ đệ mình đổi lại.

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất.

“Trong tín đồ của Thần mộ phần, quả thật có thần thuật dò xét liên quan đến người chết.”

Nữ tu Belen lúc này cũng tham gia vào cuộc trò chuyện này:

"Nhưng Thần mộ phần dù sao cũng là thần minh che chở người chết, trong thần thuật của vị thần minh này, thần thuật có liên quan đến người sống rất ít."

Không gian ngầm nơi năm người đang ở hiện tại hẳn là một phần của một lăng mộ ngầm nào đó, theo lời chó săn nói của [Mộ Bia Hoang Nguyên] hầu như tất cả các lăng mộ lớn dưới lòng đất đều có thể liên kết với nhau. Mà tiểu thư Lead sau khi quan sát xung quanh, cho rằng vị trí lúc này là mộ thất chính của tòa mộ thất dưới lòng đất này.

Chó săn không đề cử mọi người thăm dò dưới lòng đất, Hạ Đức và Ma nữ đương nhiên cũng không có ý nghĩ làm như vậy. Hắn rất rõ ràng nếu thật sự tiến vào thế giới khổng lồ dưới hoang nguyên, hắn rất có khả năng trực tiếp tiếp xúc với bí mật tầng sâu nhất của vị thần chỉ có quan hệ này.

Nhưng bây giờ vẫn là đưa các cô nương đi trước là quan trọng nhất, "thời gian an toàn" của hắn đã sắp đến, sau này nếu có cơ hội có thể quay đầu lại rồi mới quay lại.

Bọn họ không nghỉ ngơi quá lâu ở đây, sau khi khôi phục thể lực hao tổn trên đường đi, linh hồn cũng khôi phục một phần nhỏ, liền cùng nhau lên đường chuẩn bị đối mặt với đoạn đường cuối cùng.

Xuyên qua hành lang mộ thất hơi chật hẹp, rất nhanh bọn họ liền từ trong một mộ huyệt trông có vẻ bình thường đi ra. Vì là từ dưới đất trở về mặt đất, nên mở lối vào mộ huyệt đã bị phong bế kia ngược lại không tiêu hao xẻng sắt.

Lúc này nhìn về phía xa xa, bóng đen của Tử Thần Miếu đã đứng sừng sững ở chỗ sâu trong sương mù mỏng, nơi đó chính là mục tiêu cuối cùng của bọn họ.

Thuyền nhỏ lại được gọi ra, chở bọn họ nhanh chóng tiến lại gần bóng đen kia. Thuyền chỉ lướt trên làn sương mỏng tựa như mặt nước tĩnh lặng, tất cả mọi người đều rất căng thẳng, mà trong suốt chặng đường tiếp theo, bọn họ không gặp phải tập kích nữa.

Kiến trúc trong sương mù càng lúc càng rõ ràng, tất cả mọi người trên thuyền đều đứng lên nghiêm trang nhìn về phía đó, ngay cả mèo cũng tò mò nhìn sang.

Hàng rào sắt màu đen bao quanh kiến trúc thần miếu, sương mù xám trắng chảy giữa những kim loại cổ xưa đó, giống như tấm màn rủ xuống của người chết.

Cả ngôi đền thần bên trong hàng rào giống như sinh vật sống mọc ra từ sâu trong lòng đất, bề mặt tường không hề có bất kỳ đường vân hay phù văn nào, nhưng chỉ riêng vết nứt do năm tháng bào mòn ra, cũng đủ để chứng minh nó cổ xưa.

Diện tích kiến trúc thần miếu nhìn qua cũng không lớn, hoàn toàn không có khí phách của thần miếu nguy nga như trong tưởng tượng của Hạ Đức. So với tòa nhạc sảnh hiện tại ở Vistalin, Thần điện Thời Gian trước đây, tòa Thần miếu Tử Thần này thậm chí có chút... hàn đạm.

Nhưng tuy diện tích chiếm diện tích không lớn, cảm giác mà những người trên thuyền nhỏ khi xuất hiện trong tầm mắt lại không hề thua kém bất kỳ cảnh vật nào trong hoang nguyên này.

Thần miếu cổ xưa đã sừng sững tại nơi này từ không biết bao nhiêu vạn năm trước, sự khủng bố và quỷ dị của cái chết hòa quyện hoàn hảo với thần thánh và trang nghiêm của thần minh trong quốc độ của người chết này.

Chỉ riêng kiến trúc bản thân đã có một loại năng lực kỳ diệu, Hạ Đức nhìn chằm chằm nó thậm chí sinh ra một loại ảo giác linh hồn sắp thoát ly khỏi nhục thể, chân chính trở thành người chết. Thế là hắn hậu tri hậu giác hiểu rõ:

"Dừng lại gần tòa thần miếu này bản thân cần phải thông qua tức tử phán định."

Nhưng may mắn thay, tất cả mọi người ở đây đều có sức kháng cự cực kỳ cao, ngay cả tiểu thư Liad cấp bậc thấp nhất vì lý do nghề nghiệp, khả năng kháng cự tức tử cũng vượt xa trình độ bình thường cùng cấp.

Khi chiếc thuyền nhỏ còn cách hàng rào ngoài thần miếu một đoạn thì dừng lại, bởi vì trong hoang nguyên vốn không có đường, vậy mà xuất hiện một con đường nhỏ đá vụn rõ ràng có thể thấy. Bọn hắn đi dọc theo con đường nhỏ giữa bia mộ, sau hơn ba mươi bước liền đến gần hàng rào.

Ngôi thần miếu của Cổ Thần này dường như đã hòa làm một với mảnh hoang nguyên này, khi nhìn từ xa còn có thể cảm nhận được áp lực, nhưng đến gần lại cảm thấy đây chỉ là kiến trúc bình thường.

Tiểu thư Verryt nói về thành phần của những hàng rào "thiết" kia dường như là linh hồn kim, còn tiểu thư Lead thì đang cầu nguyện với tốc độ nói nhanh như chớp. Các chó săn nép vào nhau đi theo sau Shard, Teresa mặt đầy chấn động nhìn bản thân tòa nhà trong hàng rào, còn nữ tu Beron thì không nói một lời.

Cửa hàng rào ở lối vào có hình vòm đá, kiểu dáng cổng vòm đơn giản, chỉ có thánh huy của 【Viễn Cổ Tử Thần】.

Còn về phần cánh cửa hàng thì bị một sợi xích đen và khóa kim loại lớn khóa chặt, Teresa vốn còn muốn hỏi xem khả năng mở khóa của Shard có thể mở loại khóa này hay không, lại không ngờ Shard cầm xẻng đeo sau lưng lên, nhắm vào sợi xích đó mà giáng mạnh một cái——

Rầm!

(Hết chương này)

Thích thì thầm chương thơ xin mọi người lưu trữ: (m.shige.net) thì thầm rằng tốc độ cập nhật mạng tiểu thuyết của Thư Hải Các nhanh nhất.